台灣語文測驗中心‧越南研究中心 Tâioân Gíbûn Chhekgiām Tiongsim‧Oa̍tlâm Giánkiù Tiongsim

洪健勛等三人獲頒發枝台語認證傳承賞

發枝台語基金會與成大台灣語文測驗中心共同合作推廣全民台語認證並設立獎學金鼓勵成績優異者。發枝台語基金會近日於二二八台語歌詩文化節頒發「發枝台語認證傳承賞獎學金」給報考2025年秋季全民台語認證且成績前三名的學生。該獎學金由發枝台語基金會提供。此屆第一名得獎者 (就讀台中教育大學台語系)、第二名許睿珊(成大台文系)、第三名林亭安(台中教育大學台語系)。

發枝台語基金會執行長、成大台文系教授蔣為文表示，發枝台語基金會提供兩類獎學金。第一類為孫玉枝女士台語認證傳承賞，獎勵對象為參加全民台語認證或中小學生台語認證的本國籍學生（包含國小、國中、高中、大學及研究所28歲以下的學生）。參加全民台語認證者至少須達到中高級，以該次申請者的考試成績前三高分者為獲獎者。第一名獎學金新台幣六千元，第二名五千元，第三名四千元。參與中小學生台語認證者至少須達到A2級，以該次申請者的考試成績前三高分者為獲獎者，第一名獎學金新台幣三千元，第二名二千元，第三名一千元。

第二類為詹文聲教授國際台語文獎學金，獎勵對象為參加全民台語認證或國際台語認證的外國人或新住民(定居台灣或入台灣籍20年以內)。以該次申請者的考試成績前三高分者為獲獎者。第一名獎學金新台幣六千元，第二名五千元，第三名四千元。詳細申請辦法請見台語認證報名簡章。

蔣為文表示，政府已於2019公布實施「國家語言發展法」，推廣台灣本土語言不應分政治藍綠白色彩。「全民台語認證」是由「國立成功大學台灣語文測驗中心」所研發的台語能力檢定測驗系統。國立成功大學台灣語文測驗中心是自負盈虧的單位，也是全國唯一由大學自主設立的專業台語文認證機構。成大台灣語文測驗中心於2010年7月正式推出全民台語認證，每年辦理二次供有需要檢驗自己台語能力的大眾自費報名參加。中心核發之台語能力證書已於2020年獲教育部採認為中小學老師及支援人員之合格台語能力證明。2026年春季正在報名中，至3月31日截止，詳細報名資訊及簡章請參閱成大全民台語認證官網。

Hoan-gêng pò-miâ!
歡迎報名2026春季全民台語認證

考試日期：2026年5月23日（六）
考區考場：北區/台灣大學；南區/成功大學

報名日期：
【第一階段】網路報名至3/31（一）17:00截止

台語認證報名網址
https://ctlt.twl.ncku.edu.tw/gtpt/index.html

2026春季中小學生台語認證
考試日期：2026年5月9日（六）
個人網路報名及團體紙本報名至3/31（一）17:00截止

團體報名（20人）請聯絡本中心：06-2387539, 或EMAIL:[email protected]

中小學生台語認證個人報名網址
https://ctlt.twl.ncku.edu.tw/tsh/index.html

歡迎投稿! Hoan-gêng tâu-kó!
第四屆311台灣教師節電子賀卡設計比賽
提倡每年3月11 chiâⁿ做台灣教師節 紀念林茂生教授
投稿期限12/31/2025

林茂生教授(1887~1947)是台灣本土頭一个教育家，伊ê學問超過中國ê胡適，是當時台灣第一人。林茂生對日本東京帝國大學(chit-má ê東京大學)文學士kap美國哥倫比亞大學哲學博士畢業。林茂生以《日本統治下台灣的學校教育：其發展及有關文化之歷史分析與探討》ê博士論文，成做台灣第一位關心教育議題koh提tio̍h博士學位ê台灣人。林茂生教授一生熱心奉獻tī教育ê工課，前後tī長榮中學、台南師範學院、台南商業專門學校、台南高等工業學校、成功大學(koh擔任頭任圖館館館長10冬) hām 台灣大學等任教，受伊牽教ê學子生put-lí-á chē。林茂生thèng-hó講是台灣ê首席教育家。林茂生教授m̄-nā精通日文、英文、德文等外文，林茂生伊本身mā精通台語白話字，koh支持kap實踐台灣語文ê現代化、標準化甚至建構以台灣母語做基礎ê「台灣學」教育。可惜，chiah-nī優秀ê教育家soah tī 1947年3月11彼工遭受中國國民黨特務非法逮捕koh殺害。台灣羅馬字協會等本土社團thàu-kòe chit-ê 活動來chhui-sak每年3月11chiâⁿ做台灣教師節thang紀念林茂生教授對台灣教育ê貢獻

詳細請看311活動網站@留言

歡迎投稿! Hoan-gêng tâu-kó!
第四屆(2026)王育霖詩人檢察官台語詩徵文比賽
提倡每年3月14 chiâⁿ做台灣詩人節
投稿期限12/31/2025

王育霖於1919年tī台南出世，是出名ê台語博士kap台獨運動者王育德教授ê兄哥。王育霖tī 1944年出任日本京都地方法院檢察官，是當時日本本土第一位台灣人檢察官。二戰結束了王育霖ūi-tio̍h beh報效祖國轉來台灣擔任新竹市檢察官。伊當時因為對貪汙ê中國國民黨籍新竹市長郭紹宗起訴，來得失外來中國蔣家政權，最後tī 1947年3月14去hō͘黨國便衣人員chhōa走了，chiū ùi這ê世間完全消失。聽講王育霖tī當年ê 3月底hông銃殺，屍體chiū phiaⁿ tiàm淡水河。一直到taⁿ中國國民黨，iáu是m̄-bat chiū這件代誌公開道歉，公布王育霖消失ê真相。王育霖m̄-nā是伸張正義ê檢察官，koh是一位真有才情ê詩人，mā是台灣歌謠ê愛好者。

王育霖ê小弟王育德相信「語言是民族的靈魂」，台語是台灣人ê靈魂！Ūi-tio̍h推廣台語、建立台語書寫ê標準化，王育德進入東京大學深造語言學koh the̍h tio̍h博士學位。他終其尾ê目的chiū是beh hō͘台語chiâⁿ做台灣國ê國語。雖bóng阿兄王育霖kan-ta 28歲chiū hông陷害過身，但是小弟王育德傳承阿兄公平正義ê精神，一世人ūi台語文kap台灣建國拍拚。

Ūi-tio̍h beh推動ta̍k冬3月14台灣詩人節，感念王育霖詩人檢察官的ê文學才華kap正義行為，siâng時mā鼓勵少年人投入台灣民族母語「台語文」創作，咱特別辦理王育霖詩人檢察官台語詩徵文比賽。

詳細資訊請參閱活動網站@留言

Kin-á-ji̍t tī Sêng-tāi kap Tâi-tāi pān Choân-bîn Tâi-gí Jīn-chèng. Chiok choân-pō͘ khó-seng khó-chhì sūn-sī, khó tio̍h lí-sióng sêng-chek!
今仔日tī成大kap台大辦全民台語認證。祝全部考生考試sūn-sī，考tio̍h理想成績！

自由時報報導 ：台語文學先驅陳雷紀念追思會 陳水扁感念：筆比箭更有力量
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5231073

2025春季成大越南語學分班(第四期)招生!
Hãy học và vươn xa cùng chúng tôi!
青年就該到海外拓展台灣的視野!
Chò-hóe lâi o̍h Oa̍t-lâm-ōe!

平時於晚間上課，地點在成大；暑假期間另可選修到越南遊學的境外課程。
詳細資訊: https://cvs.twl.ncku.edu.tw/tv
歡迎參加招生說明會:
時間: 2025年3月8日早上10:00-11:00
地點:成大台文系88136教室
按此報名參加說明會:https://forms.gle/yErDB9aYdeqmjWNs5

Journal of Taiwanese Vernacular vol.16, no.1 released!
台語研究半年刊16卷1號出刊(紙本&數位)! 歡迎使用!
Tâi-gí Giánkiù 16 kńg, 1 kî, chhut-khan!
https://ctlt.twl.ncku.edu.tw/jotv/index.html

Tạp chí VNH vol.4 no.2 vừa xuất bản bằng giấy và điện tử. Ai có hứng thú thì có thể tải về tại CVS:

https://cvs.twl.ncku.edu.tw/jovnh/

越南學雜誌4卷2期出刊（紙本kap 電子版）！歡迎有興趣ê 讀者來成大越南研究中心網站lia̍h!

https://cvs.twl.ncku.edu.tw/index.php?option=module&lang=cht&task=pageinfo&id=381&index=1

歡迎報名參加!
國立成功大學推廣教育
「越南語文學士學分班第四期」2025春季招生
Hãy học và vươn xa cùng chúng tôi!
青年就該到海外拓展台灣的視野!
Chò-hóe lâi o̍h Oa̍t-lâm-ōe!
網路報名期間：2025年02月03~18日
招生對象：
擬派駐到越南上班、經商或從事越南研究者
對越南語有興趣之學生與社會大眾
報名者須符合報考大學學士班資格，亦即至少有高中學歷證書。

平時於晚間上課，地點在成大；暑假期間另可選修到越南遊學的境外課程。修滿18學分即可獲得結業證明書!

詳細資訊請參閱網站

小三學生創台語白話字檢定最佳紀錄
https://www.peopo.org/news/798063
國立成功大學台灣語文測驗中心於1月23日公告2024秋季全民台語認證、中小學生台語認證及台語白話字檢定三種不同類型台語認證考試的成績。其中，台語白話字(羅馬字)中級檢定由台南市永康勝利國小的三年級學生蔣台員創下小學生最高分紀錄，獲得92.7分(滿分為100)...。

小三學生創台語白話字檢定最佳紀錄 國立成功大學台灣語文測驗中心於1月23日公告2024秋季全民台語認證、中小學生台語認證及台語白話字檢定三種不同類型台語認證考試的成績。其中，台語白話字(羅馬字…