小轉角 Artdecorner

小轉角 Artdecorner 小轉角 ArtDeCorner
/無常態開放/
-
以關注日常的視野,作為空間思考與文化行動的實驗場域。
-
和光接物 環境•建築•設計 / 建築師事務所的文化生活角落
(1)

《日常風景採集計畫》008 用一生在觀看與記錄城市的建築史學者 _傅朝卿老師「聊了很久文化資產,話題最後又回到台南。如果要傅老師形容台南的城市氣質,他反而覺得很難。因為當一個人長期生活在某個地方,就很難像第一次來訪的人那樣,清楚指出它究竟哪...
21/08/2026

《日常風景採集計畫》008 用一生在觀看與記錄城市的建築史學者 _傅朝卿老師

「聊了很久文化資產,話題最後又回到台南。

如果要傅老師形容台南的城市氣質,他反而覺得很難。因為當一個人長期生活在某個地方,就很難像第一次來訪的人那樣,清楚指出它究竟哪裡特別。許多對外地人而言需要特地前往觀看的風景,對他來說,只是出門就會遇見的日常。

傅老師的家幾乎就在舊府城的中心。出門一分鐘是府城隍廟,再往外走,有清水寺、東嶽殿、孔廟、北極殿、小南天。不同宗教、不同年代留下來的建築與生活,都疊在步行十幾分鐘的距離裡。

他形容台南是一座典型的歷史城市。真正珍貴的,從來不是單獨一棟古蹟,而是不同時代留下來的東西,直到今天仍然共同存在於當代的生活之中。

『我幾乎沒有哪一天沒有跟古蹟見面。』

對很多人來說,看古蹟是一趟需要特別安排的行程;但對傅老師來說,散步會遇到、買東西會遇到、吃飯會遇到,去找朋友也會遇到。

『它就是你的鄰居,它就是你生活的一部分。』廟宇也是如此。他沒有特別只信奉哪一位神明,但相信神明存在。經過廟宇時,有時候不拿香,也不特別求什麼,只是走進去和神明說幾句話,報告近況和祈求平安。傅老師口中『生活裡的文化資產』就是和我們的日常緊密結合的一個鄰居。」
-
閱讀全文|https://reurl.cc/8Y09gy

《日常風景採集計畫》
是一個從日常出發,聊聊天理解彼此、共同紀錄、共同創作的文化行動。我們邀請生活在周遭的鄰居職人以及曾經在小轉角一起創造價值的人們,以一台27張即可拍底片相機和一本採集小冊子,記錄眼中的日常風景。透過一張張無法重來的底片照片、一段段真實的文字、圖像和速寫,由自己出發的生活哲學,並將於未來以展覽與出版持續的分享。

[用一生在觀看與記錄城市的建築史學者 ]_傅朝卿老師 採訪|李宜蓁、林文宇撰文|李宜蓁攝影|李宜蓁、林文宇、部…

《日常風景採集計畫》007 以書店為載體的幻想生活實驗場_時之河書屋-十三號避難所「曾有人勸所長把書店搬到台北,以這樣特殊主題切入的書店,只要獲得大城市百分之一的人喜歡,或許就能經營得更順利。但他最後仍選擇留在台南。除了台南是家鄉,也因為這...
14/08/2026

《日常風景採集計畫》007 以書店為載體的幻想生活實驗場_時之河書屋-十三號避難所

「曾有人勸所長把書店搬到台北,以這樣特殊主題切入的書店,只要獲得大城市百分之一的人喜歡,或許就能經營得更順利。但他最後仍選擇留在台南。除了台南是家鄉,也因為這裡的生活節奏、歷史厚度,以及新舊並存的衝突,都是其他城市難以取代的。搬來這棟堡壘後,慢慢觀察開山路與樹林街一帶,不像純粹的觀光區或商業區,而是仍然有人居住、上學、散步與開店的生活街區。

『這裡有很多小小的店,每一間都有自己的風格,可是你還是感覺得到,是真的有人住在這裡。相較於東寧路比較多餐廳跟學生宿舍,這裡有一個真正的社區感。』書店裡也逐漸出現附近學生的日常。有人帶著電腦來寫作業,有人討論報告,也有南大戲劇系的學生在角落對詞、背劇本。『我們剛好是在咖啡廳跟酒吧中間。沒有咖啡廳那麼早關,也沒有酒吧那麼吵,所以有些人會喜歡這樣的氛圍。他可以在這裡做自己的事,也可以聊天。』

如果有人帶著焦慮走進來,店長已經替他準備好一處角落。那裡放著沙發,旁邊擺了一本名為《今天就先醬》的書。『你很累的時候,就坐在那個沙發上,隨手拿起來看一下,笑一笑。今天就先這樣。』」

時之河書屋-十三號避難所
-
閱讀全文|https://reurl.cc/1l1GzV

《日常風景採集計畫》
是一個從日常出發,聊聊天理解彼此、共同紀錄、共同創作的文化行動。我們邀請生活在周遭的鄰居職人以及曾經在小轉角一起創造價值的人們,以一台27張即可拍底片相機和一本採集小冊子,記錄眼中的日常風景。透過一張張無法重來的底片照片、一段段真實的文字、圖像和速寫,由自己出發的生活哲學,並將於未來以展覽與出版持續的分享。

[以書店為載體的幻想生活實驗場]_時之河書屋-十三號避難所 採訪|李宜蓁撰文|李宜蓁攝影|李宜蓁 、李昱蒨、部…

///東京建築繪畫課02///一起畫畫的時光,此起彼落的聊天沒有停歇。這次的主題是東京建築之二-21 21 Design Sight,位於日本東京六本木的東京中城花園內,於2007年落成,由建築師安藤忠雄設計。建築概念源自服裝設計師三宅一生...
13/08/2026

///東京建築繪畫課02///

一起畫畫的時光,此起彼落的聊天沒有停歇。
這次的主題是東京建築之二-21 21 Design Sight,位於日本東京六本木的東京中城花園內,於2007年落成,由建築師安藤忠雄設計。

建築概念源自服裝設計師三宅一生「一塊布(A Piece of Cloth)」的創作思想,安藤忠雄將其轉化為「一塊鐵板(A Piece of Iron Sheet)」,以長達54公尺的巨大鋼板折疊成低伏、傾斜的屋頂,宛如一片從地面延伸而出的金屬布料。

每個人畫出來都是不一樣的樣貌,利用寬寬細細的竹筆構成畫面,夜間的畫配著木隔屏忽然有一種仛寂風。

Art with Artemis
-
❏ 課程報名
https://forms.gle/rZjW1iQwoqzjQg4h9

☐ 09/09(三)18:30-20:30・東京建築・之三・東京國立新美術館
☐ 10/07(三)18:30-20:30・東京建築・之四・
☐ 11/11(三)18:30-20:30・東京建築・之五・
☐ 12/09(三)18:30-20:30・東京建築・之六・

///地圖長出房子了///中高年級夏令營這星期連續三個半天和古靈精怪中高年級的孩子們、夥伴和暑期實習生大哥哥大姊姊大家又一起完成了第二場「地圖長出房子了」成為小小地圖師夏令營!因為颱風外圍環流的影響,三天的天氣都非常得戲劇性,在第二天期待出...
13/08/2026

///地圖長出房子了///中高年級夏令營

這星期連續三個半天和古靈精怪中高年級的孩子們、夥伴和暑期實習生大哥哥大姊姊大家又一起完成了第二場「地圖長出房子了」成為小小地圖師夏令營!

因為颱風外圍環流的影響,三天的天氣都非常得戲劇性,在第二天期待出去走讀之前十分鐘,忽然傾盆大雨,跟他們溝通要不要出去走走,異口同聲的表示風雨無阻,這時候雨就越下越大,哈哈大家呼喊探險嘍!「老師好好玩喔!」 在雨中散步,抵達延平郡王祠時,忽然大雨就停了下來,還出了太陽!孩子們鞋子都濕了一半!完成了一個任務後,又一起協議要回去吃點心了,大家回到小轉角都當自己家鞋子襪子全脫了,吃點心吃得津津有味。
-
有時候要打開感官的開關是如此,看下雨、看雨停、太陽好大、地板好濕滑、食物好好吃、好喜歡這裡、飲料怎麼沒味道,同學好好笑喔。創造一個允許每個個體對萬物都有很多感覺的時光,鼓勵並一起分享每個透過片段表達的獨立思考。
-
「老師,我覺得我們剛剛下雨的時候是天公伯在捉弄我們耶!這麼愛玩就讓你們玩個夠吧!哈哈哈!」

「老師,我覺得我們剛剛在大雨中是在『渡劫』耶!」

從十歲的孩子口中聽到「渡劫」兩個字,真的是笑出來!這麼通透的宇宙觀,真不愧是在天人神共存的台南土地長大的台南孩子啊!

太好玩了,透過他們的眼光和純真,看見了世界的好多好多可能性!

#114年臺南市歷史街區及歷史老屋振興補助 #教育推廣類 #歷史街區 #環境教育 #地圖走讀

十月底A ROOT 同根生樂團將要十周年臺灣小巡迴台南站將到小轉角!宜蘭土生土長的樂團將傳統樂器結合了現代流行搖滾的樂風,以台式潮流野味將民間故事轉譯翻唱。地基主和土地公真的偏愛這種又野又潮又很台的音樂藝術創作表演耶!
09/08/2026

十月底A ROOT 同根生樂團將要十周年臺灣小巡迴台南站將到小轉角!宜蘭土生土長的樂團將傳統樂器結合了現代流行搖滾的樂風,以台式潮流野味將民間故事轉譯翻唱。

地基主和土地公真的偏愛這種又野又潮又很台的音樂藝術創作表演耶!

《日常風景採集計畫》006 在材料與教學之間持續創作的藝術詩人_Art with Artemis 張婉琳「多年以後,她才明白,教學是讓藝術重新回到人與人之間。學生帶著各自的家庭、旅行與記憶來到課堂,她與他們分享材料及視野,也從每個人的生命裡...
07/08/2026

《日常風景採集計畫》006 在材料與教學之間持續創作的藝術詩人_Art with Artemis 張婉琳

「多年以後,她才明白,教學是讓藝術重新回到人與人之間。學生帶著各自的家庭、旅行與記憶來到課堂,她與他們分享材料及視野,也從每個人的生命裡,看見不同的意義,學生們常常笑說來上課的這段時光,是解開自己心房的天地,面對這樣很真實的人與人交流非常珍貴。

這些年,她在創作與教學之間往返。她與大家分享從當時在倫敦與一位老奶奶學習的傳統裝幀,同時也持續做自己的作品;帶學生觀看紙張纖維,也在獨處時重新理解材料。她沒有要把自己定義為什麼身分,是藝術家,還是裝幀與繪畫的老師,因為這些身分共同構成了她現在的生活。

她所做的事情看似分散,都圍繞著同樣的一個核心『一件東西從哪裡來,經過誰的手,如何與天地相容,最後又會回到哪裡。』自然萬物都能成為她汲取啟發的靈感,而她始終一直都在這條佈滿著詩句和曲子的道路上邁步跳躍著。」

Art with Artemis
-
閱讀全文|https://reurl.cc/0k6XGk

《日常風景採集計畫》

是一個從日常出發,聊聊天理解彼此、共同紀錄、共同創作的文化行動。我們邀請生活在周遭的鄰居職人以及曾經在小轉角一起創造價值的人們,以一台27張即可拍底片相機和一本採集小冊子,記錄眼中的日常風景。透過一張張無法重來的底片照片、一段段真實的文字、圖像和速寫,由自己出發的生活哲學,並將於未來以展覽與出版持續的分享。」

採訪|李宜蓁撰文|李宜蓁攝影|李宜蓁、部分照片由婉琳提供 「想在一個老宅、午後陽光會灑在木頭長桌上的地方上課……

⤵︎⤵︎⤵︎品墨良行要到台南分享了⤵︎⤵︎⤵︎08.26 (三) 台南 小轉角ArtDeCorner報名➜https://p.ecpay.com.tw/3286F77台南市中西區開山路235巷13號
03/08/2026

⤵︎⤵︎⤵︎品墨良行要到台南分享了⤵︎⤵︎⤵︎

08.26 (三) 台南 小轉角ArtDeCorner
報名➜https://p.ecpay.com.tw/3286F77
台南市中西區開山路235巷13號

接應近代印刷加工需求
對應主流印前印後等製作程序
手工製本呼應時代中更具特色的創意表現
系列與平面設計相關的分享課程
適合獨立創作、美術應用、視覺設計
或對於設計、印刷、加工相關應用有興趣者

08.26 (三) 台南 小轉角ArtDeCorner
報名➜https://p.ecpay.com.tw/3286F77
台南市中西區開山路235巷13號

08.28 (五) 台中 WensCo 文心館303
報名➜https://p.ecpay.com.tw/857F80B
台中市北屯區文心路四段936號3樓
-
上午場〔 紙材的基本學 〕10:30-12:00
從印刷需求到多樣實驗性的應用
課程費用:800元/堂
✔ 紙材多樣性、選紙的根據
✔ 特殊紙材一張海報也能印
✔ 少量怎麼選擇印刷
✔ 印刷特殊色金、銀、白、螢光
✔ 完稿說明與注意事項
-
下午場〔 裝幀表現 〕14:30-16:00
線.釘.膠.圈.從基礎裝訂到創意表現
課程費用:800元/堂
✔ 從一張紙到一本書
✔ 基礎與進階裝訂
✔ 由基礎拆解變化可行性
✔ 書籍製本加工應用
✔ 手工製小誌、作品集
-
品墨設計 / 品墨良行

紙的材料室實體店的[ 選紙加印]是我們獨家且創新的營運內容,實體店包括:面對面的紙材諮詢服務、現場高階的硬體設備及技術團隊的分工製造,『一紙印到底』的新服務型態。此外,團隊也透過研發各項特殊應用,不斷地突破各種限制,從選紙到最後的加工製成,掌握作品(製作物)的完整性。
-
★主要服務項目
美術、設計、文化、印刷用紙專賣
高階數位印刷 ⁄ 精確膠裝
金、白、螢光油墨印刷
UV美術紙材大圖噴墨印刷
製本成冊 ⁄ 專售紙樣本少量製作及專門客製
____________________
品墨良行
紙的材料室 / 紙材印製中心
台北市大安區潮州街94號2樓 02-2396-8366
週一至週五‧週六、日公休
9:00~18:00 午休12:00~13:30
____________________
www.pinmo.com.tw

///東京建築繪畫課///21 21 Design Sight八月份 Art with Artemis的建築水彩課-東京中城的一隅光緩慢落下兩兩低伏而安靜的屋頂像從地面被輕輕掀起將天空、風與人的步行速度一起納入建築之中由 Tadao And...
03/08/2026

///東京建築繪畫課///21 21 Design Sight
八月份 Art with Artemis的建築水彩課
-
東京中城的一隅
光緩慢落下
兩兩低伏而安靜的屋頂
像從地面被輕輕掀起
將天空、風與人的步行速度
一起納入建築之中

由 Tadao Ando 所設計的
21 21 Design Sight
以「看見日常中的設計」為起點
讓建築不只是展示的容器
而是生活的延伸

清水混凝土 玻璃與鋼構折板
在光影之間
形成安靜而深長的灰階層次

第二堂東京建築水彩課程
也將從如此的空間感出發

以東京當代建築為觀看起點
觀察建築如何穿透斜線、留白
以及人與空氣之間的距離

使用東方膠彩紙與西方透明水彩
練習低彩度灰階 水分控制與留白節奏
描繪混凝土表面的溫度
玻璃反射的微光
以及陰影在空間中的停留方式

也練習建築量體的切割
折板屋頂的結構關係
與光如何沿著牆面緩慢滑落
如東京之中
那些安靜而克制的建築
-
❏ 課程報名
https://forms.gle/rZjW1iQwoqzjQg4h9

☐ 08/12(三)18:30-20:30・東京建築・之二・21 21 Design Sight
☐ 09/09(三)18:30-20:30・東京建築・之三・東京國立新美術館
☐ 10/07(三)18:30-20:30・東京建築・之四・
☐ 11/11(三)18:30-20:30・東京建築・之五・
☐ 12/09(三)18:30-20:30・東京建築・之六・
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
地點 l 台南 小轉角
台南市中西區開山路235巷13號
-
❏ Instagram
https://www.instagram.com/_artwithartemis_/

///繪本分享///《瑪莎畫地圖》Martha Maps It Out_從好大好大的宇宙到我的小小房間,建構空間概念《瑪莎畫時間地圖》Martha Maps It Out in Time_從好久好久以前到我的此時此刻,探索時間概念作者|Le...
01/08/2026

///繪本分享///
《瑪莎畫地圖》Martha Maps It Out
_從好大好大的宇宙到我的小小房間,建構空間概念

《瑪莎畫時間地圖》Martha Maps It Out in Time
_從好久好久以前到我的此時此刻,探索時間概念

作者|Leigh+Hodgkinson
譯者|王晶盈
出版社|水滴出版
-
今年設計的空間環境教育課程,是從我們平常建築工作的起點作為延伸,以基地觀察和認識環境為基礎,把建構空間與時間的概念整理轉譯,利用地圖的方式作為工具,變成孩子們探索外在世界的一把探照燈。

這套繪本從空間的部分從大大的宇宙談起的太陽系、地球、我居住的城市、地區、公寓,最後航向我的家、我的房間,甚至到自己的腦袋。

時間的這本,是倒敘法,從 5 年前的海灘、2 萬年前的冰河時期、1.5 億年前的侏羅紀時期、30 多億年前的太古宙年代……
最後來到 137 億年前的大爆炸,甚至回到連時間也不存在的時候。

這兩本繪本把宇宙的空間和時間用想像的方式繪成圖像,實在是太喜歡了!

八月中的中高年級課程,將會把這兩本繪本結合走讀和創作課程,一起來建構世界觀吧!
-
中高年級夏令營《地圖長出房子了》
課程費用|$1,800 / 人 (含教學、材料、講師費) 共三個半天
課程時段|2026.08.10(一)、2026.08.11(二)、2026.08.12(三) 09:00-12:00
課程地點|小轉角ArtDeCorner 台南市中西區開山路235巷13號 /附近走讀
開放名額|至少6人,最多12人,額滿為止
報名連結|https://forms.gle/RS7NsBNGrmgNuL4s8

#114年臺南市歷史街區及歷史老屋振興補助 #教育推廣類 #歷史街區 #環境教育 #地圖走讀

《日常風景採集計畫》005 社區餐食日常的地方守護者 _初食手作廚房「初食之所以存在,不只是因為餐點,而是這個空間串連起和周遭鄰居的關係,因為食物開啟了家常的對話和關心,這個地方也默默記住了許多人的生活。它就像一間沒有圍牆的客廳,選了一個位...
31/07/2026

《日常風景採集計畫》005 社區餐食日常的地方守護者 _初食手作廚房

「初食之所以存在,不只是因為餐點,而是這個空間串連起和周遭鄰居的關係,因為食物開啟了家常的對話和關心,這個地方也默默記住了許多人的生活。它就像一間沒有圍牆的客廳,選了一個位置坐下就形成了一個對話框,甚至有的客人就是專程來聊天的。

聊到這裡,老闆忽然想起一件事。『有一次,我們有一個很常來的大哥。』『一個平日的中午,他跟平常一樣坐在位置上吃飯。』一切看起來和平常沒有兩樣。沒多久,突然有三、四個男人走進店裡。『我們還以為是他朋友。』老闆娘笑著回憶。沒想到下一秒,那幾個人直接把他壓制。『後來才知道,他們是便衣警察。』整間店瞬間安靜下來,所有客人都愣住了。

『我們真的完全不知道發生什麼事,只看到人突然被帶走。』心裡還想著怎麼不讓他吃完就抓走。後來才輾轉知道,那位熟客涉及案件,警方早已跟了他一段時間,特地等到他走進店裡用餐,才展開逮捕行動。警方懷疑他涉及毒品等案件,並表示當時也聽說警方在他的車上查獲槍枝。夫妻倆回想起來,還是有些心有餘悸。

『所以開店久了,真的會遇到很多故事。』

有些故事湊齊了每個人不同時段的人生,來來去去的人也造就了現在這間店的模樣。一間社區餐廳,承接的不只是早餐和午餐,也承接著一座城市裡形形色色的人生。『店開著的好處就是朋友都可以隨時找到我們!』老闆娘很開心地說道。

初食手作廚房。早午餐。咖啡。輕食。義大利麵

-
閱讀全文|https://reurl.cc/zOZb07

《日常風景採集計畫》

是一個從日常出發,聊聊天理解彼此、共同紀錄、共同創作的文化行動。我們邀請生活在周遭的鄰居職人以及曾經在小轉角一起創造價值的人們,以一台27張即可拍底片相機和一本採集小冊子,記錄眼中的日常風景。透過一張張無法重來的底片照片、一段段真實的文字、圖像和速寫,由自己出發的生活哲學,並將於未來以展覽與出版持續的分享。」

老闆 明杰(左)、老闆娘 奕靖(右) [社區餐食日常的地方守護者]_初食手作廚房 採訪|李宜蓁撰文|李宜蓁攝影…

Address

台南市中西區開山路235巷13號
Tainan
700

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 小轉角 Artdecorner posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to 小轉角 Artdecorner:

Shortcuts

Share

Category