靜宜大學中國文學系學生會

-
四年光陰流轉，終迎來屬於我們的「蛻生」🦋
從青澀到成熟，從迷惘到篤定
那些走過的路，終將化為成長的印記
在畢業之前
邀請你與師長、同學共赴這場最後的相聚🌿
細數青春篇章，珍藏彼此祝福
為大學時光寫下最溫暖的結尾✨

🗓️日期：114/6/6（六）
🕛時間：12:00～13:50
📌地點：伯鐸122（書法教室）

115/5/6（三）第35屆戲劇展演｜活動紀錄

總召●林翊慈
戲劇展演一直以來都是中文系每年最盛大的活動，我很榮幸能夠擔任第三十五屆戲劇展演的總召，本活動也是我在這兩年的系學會生涯中所主責的最後一項活動，對我而言實在意義非凡。籌備時程最早可以追朔到去年年末，在經過與各方師長的討論後，決定了本屆的戲劇主題為《聊齋誌異》文本改編，而後的籌備階段還需要不斷的與各方人士進行連絡對接，其間還要兼顧課業，對我而言實在是一大挑戰，也因此由衷感謝系會其他夥伴的鼎力相助。活動可以圓滿完成，實在感謝當天前來相助的幕後工作人員、表演社團，感謝校內外專業的劇本審查委員和戲劇評審老師願意撥空前來，感謝當天蒞臨參與的中文系師長和所有來賓，還要感謝奮力籌備演出的參賽班級。是因為有了大家的協助與支持，才能夠帶給大家良好的活動體驗，總召在這裡代替第27屆中文系學會的全體人員，感謝所有人對這場活動的付出與鼓勵。最後，隆重恭喜獲獎的同學與班級，希望大家今晚都玩得開心。

恭喜獲獎的班級與同學🎉

【第35屆戲劇展演獲獎名單】
最佳演員獎｜中二A-林建穎、中二A-張恩慈、中三A-林冠宇、中三A-張羽樂
最佳燈控獎｜中三A-張昕瑜、郭雨涵
最佳音控獎｜中三A-張尹駿、易軒宏
最佳舞台設計獎｜中三A-道具組
最佳劇本獎｜中二A《當局者迷》
最佳導演獎｜中三A-王韋婷、陳虹翊
戲劇大賞｜中三A《九郎》

再次恭喜獲獎班級與同學，感謝大家的參與！

..:*☆*。✧*
【活動紀錄】總召：林翊慈
本次特意將中文周活動時程拉至戲劇展演前兩週，寓意為戲劇展做鋪陳與宣傳，因此本次中文週主題同樣以「聊齋誌異」作為活動風格主題。而在籌備過程中挑戰最大的是怎麼讓攤位體驗、互動內容與聊齋誌異契合，其中就特別考驗身為中文系的文化轉譯能力與古典文本在現代應用的創意發想。在構想文創商品時原意為二創聊齋中的經典角色形象，但苦於對文本資料認知的缺乏，設計過程中頻頻受阻，最終苦於時間壓力才改為設計較為有趣的文言文名句，無論是曾出現在國文課本中的經典名句、還是雍正、乾隆批奏摺時的一時怨言，好在最終設計出的商品大為熱賣。
而所有的攤位互動中我最喜歡的莫過於是「每日運勢」，畢竟每支籤對應的籤詩可是我精挑細選的，其實每張詩籤的寓意都差不多是「隨心所欲，切勿亂想」但要怎麼運用微小的詞語差異營造出不同墓遷的等第就是一大功夫了，在籌備過程中固然有感到麻煩的時刻，但一想到大家看到成品的結果會多麼驚喜就覺得都值得了。
也非常開心本次活動有這麼多外國的夥伴前來互動參與，若語言允許，在一邊更衣的情況下為來賓簡單講解漢服的文化與歷史變遷，來賓往往會露出興致勃勃的神情。能給各位同學帶來如此豐富的活動體驗，總召在此向各工作人員深表謝忱，也期望將來中文系學會能夠給大家帶來更加豐富的活動內容。

「錢掌櫃啊，嫌我家的兒子眼珠不夠凸，眼睛又長在眉毛下......」
這是一場關於美醜翻轉的讀劇實驗。來，抹上黑臉，走一趟荒誕驚奇的冒險！

講師｜靜宜大學閱寫中心 林灸珍老師
日期｜115/4/30（四）
時間｜15：10~17：00
地點｜伯鐸121階梯教室

敬邀各位，共赴此時

一年一度的戲劇展即將開演🎭

世人皆懼鬼，卻不知「人」字最難寫。
聊齋紙薄，載不動荒唐夢境；
皮囊之下，藏著的是執念還是餘恨？
這場戲，我們不演天長地久，只說那些在陰影中掙扎的靈魂。
看盡魑魅魍魎，回首才知，原來最荒涼的，從來不是孤墳。

活動日期：5/6（三）
活動時間：18:00～20:30，17:50開放進場
活動地點： 伯鐸小劇場

夜半來客要請你入夢
奇怪神秘不可思議的故事都將在此上演👹
是否 它 一直在你身邊👻
快來伯鐸小劇場一探究竟吧！