千里文化日本留學

【中級から学ぶ日本語 中譯本(從中級開始學習日本語)】

此先感謝有許多人來詢問相關購買事宜，除了郵寄，我們也歡迎您們在營業的時間內直接到本公司現場購買，如果要郵寄的話可以先用E-MAIL或是電話等詢問。 單本售價為１００／册，歡迎購入。

中級から学ぶ日本語 中譯本(從中級開始學習日本語)
※我們販售的中級中譯本是藍色的改訂版，而非三訂版

【千里文化事業有限公司】
營業時間：（週二~週六）13:00 ~ 21:00
住址：高雄市苓雅區福德三路１８９巷２９號【凱旋醫院旁】
TEL:07-716-3511
E-Mail :[email protected]

＃中級から学ぶ日本語
＃從中級開始學習日本語
＃中級から学ぶ日本語中譯本
＃中級から学ぶ日本語翻譯

【千代提攜校「九段日本語學院」好評留學報名中!!】

好康快訊！喜歡壽司及漫畫培訓課程的學員有福了！

喜歡同時學習壽司製作和漫畫製作知識的學員，還請往下看介紹資訊。將向各位介紹熱門的《壽司培訓課程》！

*學習日語同時也學習壽司製作的知識
在國際環境下學習日語的“九段日語學院“和從東京銀座馳名世界的“銀座おのでら”共同準備了掌握日語和壽司製作知識的一個月的特別課程。

*日語課程

週一至週五上午在本校提供日文課程。
在國際環境下，以說話、聽為中心的會話課程從初學者到高級者，可以最適合自己的日語程度的班級裡學習日語。

*壽司製作課程
一週兩次週二和週五的下午，在二子玉川站附近的壽司教室展開世界3個國家15店舖的高級壽司品牌「鮨 銀座おのでら」的現役壽司手藝人成為講師，進行壽司製作的課程。在從初學者可以參加的實踐性的程序，從醋飯的製作方法，魚貝類的處理方法，到握壽司和卷壽司的技術，可以直接學習專業手藝人直傳的技能。

完成這門課程後，以在課程中學到的壽司技術能夠招待家人和朋友哦。在「GINZA ONODERA鮨アカデミー」掌握專門技術，打開你的新門。對壽司培訓課程有興趣的學員千萬不能錯過哦～～

「GINZA ONODERA鮨アカデミー」是經營包括米其林刊登店在內的國內外15家店舖的「鮨 銀座おのでら」經營的位於二子玉川的壽司學校。在這個學院裡，你可以學習身為壽司職人的技術和氣概，掌握在實際現場所需的技術。

最大特徵是，在壽司業界有豐富經驗的專業人士的課程中可以學習真正的江戶前壽司。

參考影片: https://youtu.be/SWWEzDnwq58
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
壽司培訓課程 2026年1月13日～、2026年7月6日～
期間:1個月 日語水平:初級，中級，高級
更多詳細歡迎與千代外語-千里文化 聯繫~~~
★◇★◇◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇

緊接著向各位介紹《漫畫培訓課程》！

*日本漫畫課程
在本課程裡，您不僅可以學到如何繪製漫畫人物的臉孔及身體，更棒的是，您可以學習繪製不同類型的日本漫畫,包括忍者、少女漫畫、冒險漫畫。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
漫畫培訓課程　2026年 01 月 13 日~
　　　　　　　　　 　04 月 06 日~
　　　　　　　 　07 月 06 日~
　　　　　　　　　 　10 月 05 日~
期間　・3 個月課程
　　　・2 個月課程
　　　・1 個月課程
日語水平　初級、中級、高級
更多詳細歡迎與千代外語-千里文化 聯繫~~~
★◇★◇◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇

圖片來源: 九段日本語學院資料

歡迎各位前來詢問哦~~
千代外語有代辦日本留遊學相關資訊，歡迎私訊或來電洽詢！

§ゞ+*゜*;’ ♫;’.;* ⓒⓗⓘⓨⓞ *;’; ♫’.;*+ゞ§

　　　　　≡　千代外語補習班　≡
802-74高雄市苓雅區福德三路189巷29號
TEL：(07) 716 – 3511 FAX：(07) 716 – 3437

千代外語營業時間：
週一 週日 公休
週二~週五 13:00~21:00 (休息時間 16:40~17:40)
週六 13:00~21:00 (休息時間 16:40~17:40)

Home：http://www.chiyo.tw
E-mail：[email protected]　
BLOG：http://chiyogaigo.pixnet.net/blog
Facebook：www.facebook.com/chiyo.tw
§ゞ+*゜*;’ ♫’.;* ♫*’.'* ♫*;.';’ ♫’.’; ♫’.';*+ゞ§
＊歡迎加入「千代外語」「千里日本留學」FB粉絲團＊

【千代提攜校 J國際學院 最新情報!!!】

2025年J國際學院的宣傳冊更新了！
新的宣傳冊及學院情報,年間行事曆提供給各位~
歡迎各位參考看看以下內容~~

J國際學院位於大阪市中心，交通便利。
有豐厚的獎學金以及各種活動 新生交流會・校外學習・運動會・成果發表會・實用日語講座・看護福祉講座・救急救命講座・
初任者研修資格講座免費(有意者 / 教材費自費 / 取得資格後能在集團設施打工)除了短、長期遊學外，也設有商務班及打工渡假班！
在2025年招生定員增加為600名！

◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇ ◇◆◇◆◇ ◇◆◇◆◇◇◆◇
更多詳細歡迎與千代外語-千里文化 聯繫~~~
★◇★◇◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇★◇

歡迎各位前來詢問哦~~
千代外語有代辦日本留遊學相關資訊，歡迎私訊或來電洽詢！

§ゞ+*゜*;’ ♫;’.;* ⓒⓗⓘⓨⓞ *;’; ♫’.;*+ゞ§

　　　　　≡　千代外語補習班　≡
802-74高雄市苓雅區福德三路189巷29號
TEL：(07) 716 – 3511 FAX：(07) 716 – 3437

千代外語營業時間：
週一 週日 公休
週二~週五 13:00~21:00 (休息時間 16:40~17:40)
週六 13:00~21:00 (休息時間 16:40~17:40)

Home：http://www.chiyo.tw
E-mail：[email protected]　
BLOG：http://chiyogaigo.pixnet.net/blog
Facebook：www.facebook.com/chiyo.tw
§ゞ+*゜*;’ ♫’.;* ♫*’.'* ♫*;.';’ ♫’.’; ♫’.';*+ゞ§
＊歡迎加入「千代外語」「千里日本留學」FB粉絲團＊