高雄市立翠屏國民中小學-正版

21/08/2026

#翠映新章屏育未來～校長感恩茶會
「蜘蛛人校長」黃景良榮退，交棒新任校長尹昱文。
在溫馨感人的傳承感恩茶會上，
在地賢達與好友齊聚，送上誠摯祝福。
尹昱文校長除延續深耕「後勁溪畔人文生態學校」特色，
更立足楠梓區國際與科技交匯的契機，
全力推動雙多語及國際化課程，
立基數位科技
帶領翠屏國中小邁向卓越新局。

20/08/2026

《國小部田徑隊暑期訓練》
暑假期間，田徑隊同學們在德安老師指導下
在學校辛苦的練習！
除了強健體能，主要還是
為開學後的各項比賽（拿🥇）做準備，
💪加油！你們可以的！

#相信流下的每一滴汗水都是成功與榮耀的基石

16/08/2026

#補記
#翠屏國中小悦音傳情音樂會

甫成軍三年，我們就登上舞台表演囉！
儘管有的人長得跟大提琴差不多高🤣
但是演奏的水準
和我們的志氣一樣高喔！

這是一場橫跨幼幼班到小學六年級的演出～實在太可愛了😘
為了將學生們從零基礎開始培養，
和發掘孩子們的天賦
平日的練習從來沒少過。
加上演出前的追加練習，
一次又一次的重複、調整、再來一次⋯
這群孩子們從來不喊苦，
為了就是在台上的每一刻都是完美呈現
👏👏真的！你們做到了！！
台下的我們目不轉睛，直到演出結束都還覺得意猶未盡～

#弦樂團熱烈招生中別緊張我們會有招生說明會
#學音樂不只是學音樂～


08/08/2026

06/08/2026

🔬🚀【國中部115年夏日探索科學營 Summer Discovery Science Camp】🚀🔬

「原來科學，可以這麼有趣！」😊

翠屏國中部精心規劃的夏日探索科學營，帶領孩子跳脫課本，用雙手探索科學、用雙眼發現世界，讓每一天都充滿驚喜與收穫。

🔥從紙箱烤雞開始，孩子們認識熱對流原理，了解熱能如何循環，體驗科學就在生活中；接著透過酸鹼科學實驗，觀察溶液顏色變化，動手驗證科學現象，培養探究精神。

⚡在電流機組實作課程中，孩子親手完成作品，從組裝到測試，一步步建立工程思維與解決問題的能力，感受「做中學」的成就感。

🌐營隊更安排校外探索，前往高雄軟體園區 iRide，透過沉浸式飛行體驗，認識科技與數位創新的魅力；也走訪國立屏東科技大學水產養殖學系，近距離認識各種水中生物，並親手製作生態瓶，從觀察生態到理解環境永續，開啟孩子對生命科學的好奇與熱情。

在翠屏，我們相信，最好的科學教育不是只有記住知識，而是在一次次的觀察、實驗、體驗與探索中，培養孩子的思考力、創造力與解決問題的能力。期待每位孩子都能帶著滿滿的收穫與笑容，成為勇於探索、樂於學習的未來人才！🌱✨

#翠屏國民中小學國中部 #夏日探索科學營 #科學實作 #做中學 #屏東科技大學 #水產養殖 #生態瓶 #探索科學 #科技素養 #培養未來力

31/07/2026

🌞📚【國中部夏日探索英語營｜用英語探索世界，讓學習更精彩】📚🌞

暑假，不只是放鬆，更是孩子拓展視野、培養能力的最佳時機！翠屏國中部精心規劃夏日探索英語營，希望孩子在充滿歡樂的學習氛圍中，勇敢開口說英語，體驗不同領域的知識與文化。✨

課程從 My English Exploration 玩轉英語樂開始，透過互動遊戲與生活情境，建立英語溝通自信；搭配藝術探險隊、SDGs閱讀理解與桌遊、Fun Bake Lab手作烘焙等多元課程，讓孩子在藝術、閱讀、永續教育與生活體驗中，感受英語就在身邊。

此外，營隊也安排充滿臺灣在地特色的洗愛玉體驗，孩子們親手搓洗愛玉、觀察天然愛玉凝結的過程，從實作中認識臺灣特色食材，也學習相關英語詞彙，讓文化、科學與語言自然結合。🍋✨

壓軸行程更前往國立故宮博物院南部院區，透過雙語導覽欣賞亞洲藝術與文化，將英語帶出教室、走進博物館，在真實情境中提升英語理解與表達能力，也開拓國際視野。

翠屏相信，最好的學習不是背誦，而是在體驗中發現、在探索中成長。期待孩子帶著滿滿的知識、自信與美好回憶，收穫一個充實又難忘的夏天！💙🌍

#翠屏國中部 #夏日探索英語營 #雙語教育 #玩轉英語樂 #故宮南院 #雙語導覽 #洗愛玉體驗 #快樂學英語 #探索世界

19/07/2026

補記1150703－1150706｜2026全國中小學童軍大露營
翠屏幼童軍參加「2026全國中小學童軍大露營」，遠赴有著「遠得要命」之稱的新北市龍門露營渡假基地，完成四天三夜豐富多元的童軍教育活動。
本次大露營，翠屏國中小與林園國小、民族國小、大同國小共同併團，組成高雄市幼童軍代表團參與盛會。翠屏與林園兩校共乘遊覽車北上，林園團員清晨5時50分集合，翠屏團員6時40分集合出發，歷經漫長車程，直到下午1時才抵達營地。抵達後，大家立即投入住宿分配、搬運行李及熟悉營區環境等工作，雖然忙碌，卻也充滿對露營生活的期待。當晚隆重舉行開幕典禮，來自全國各地的童軍齊聚一堂，場面盛大而熱鬧，也正式揭開大露營序幕。
第二天安排戶外參訪活動，走訪九份黃金博物館，欣賞十分瀑布的壯麗景色，並前往十分國小製作及施放天燈。對來自南部的孩子而言，能夠親身造訪東北角地區，是一次難得且珍貴的學習體驗。特別感謝隨團導遊──臺北市怡靜伙伴一路熱情專業的帶領，不僅詳細介紹各地特色，更細心照顧每位伙伴，讓整趟旅程充滿歡笑與收穫。怡靜伙伴還貼心贈送高雄團每位伙伴一張明信片，並協助於隔日寄出，讓大家在返回高雄後，都收到這份來自旅途的驚喜，也為此次大露營留下最溫暖、最珍貴的回憶。
當晚舉行分營營火晚會，各團伙伴輪番帶來精彩表演。孩子們在舞臺上展現平日練習成果，贏得現場熱烈掌聲。最有趣的是，孩子們的表現竟然和平常練習時判若兩人，果然台下有觀眾，潛力就會完全被激發出來！（哈！）
第三天進行模組闖關活動，以職業探索為主題。新北市童軍伙伴精心設計各項關卡，涵蓋「軍、警、消、醫、護、藥、照」等不同職業領域，兼具教育性與趣味性，孩子們都玩得不亦樂乎。更令人振奮的是，高雄團幼童軍在分營營火晚會的精彩演出獲得肯定，獲選為閉幕典禮壓軸表演團隊。孩子們在1,500位伙伴面前勇敢站上舞臺，自信展現自我，留下人生中難忘的一頁。
第四天舉行分營閉幕典禮，翠屏幼童軍榮獲大會頒發「精神總錦標」，這份榮耀不僅肯定孩子們四天三夜的努力與付出，更充分展現童軍合作、服務、榮譽與團隊精神，也為此次大露營畫下最精彩、最圓滿的句點。
此次活動能夠順利完成，特別感謝所有服務伙伴四天三夜無私的陪伴與照顧：翠屏映珊、小子婷老狼；林園孟若、積璋老狼；大同同心奇庭老狼；快樂淑菁老狼；鳳凌曉慧老狼。因為有大家分工合作、細心守護，才能讓來自高雄的這群小狼平安、快樂地完成這趟充滿學習、挑戰與感動的大露營，也為他們留下難以忘懷的童軍回憶。
更令人欣慰的是，四天三夜的共同生活，讓孩子們在一次次活動、挑戰與合作中建立起深厚的情誼。到了閉幕時刻，大家彼此拍肩、擁抱、互道珍重，依依不捨地道別。短短四天，來自不同學校的小狼已不再只是活動伙伴，而是共同經歷歡笑、汗水與成長的好朋友。相信這段珍貴的友誼，以及大露營帶來的感動與回憶，都將成為孩子們童軍生涯中最美好的篇章。

16/07/2026

📣【加開課程｜國一英語KK音標課程 免費報名中！】🔤

因應新生銜接需求，家長好評，
加開 KK 音標課程，歡迎本校學生及新生踴躍報名，提前建立英文發音基礎，讓開學後的英語學習更加得心應手！

🌟 課程資訊
📅 上課日期：7月22日（三）
🕐 上課時間：下午1:00－3:30
📚 課程內容：三節課完整學習 KK 音標，建立正確發音觀念、拼讀技巧與字母發音規則。
👥 招收對象：國一新生20位
💰 課程費用：完全免費

✨ 透過系統化的 KK 音標學習，提升英文發音與單字拼讀能力，為國中英語課程奠定穩固基礎，讓孩子自信迎接新學期！

📝 立即報名
請填寫線上報名表單：
https://forms.gle/sTmrxg9HSYQVJbyi8

📌 名額有限，額滿即止，歡迎家長與同學把握機會踴躍報名！

💙 打好發音基礎，開啟英語學習的第一步，期待7月22日與大家一起快樂學英文！


#免費課程
#新生銜接
#英文發音
#暑期學習

10/07/2026

百立及牛頓幼兒園雙雙參訪翠屏校園！
學校周邊的幼兒園的孩子們最喜歡參訪翠屏，小朋友可以看見翠綠的大樹、可愛的松鼠、翩翩起舞的蝴蝶，以及親切的師長。
在景良校長、嘉慶主任、以及欹婷老師、 玲妙老師的用心解說及導覽，小朋友總是會發問：以後我們可以多來幾次嗎？
翠屏長期在地深耕，是孩子們美好的學習樂園！

10/07/2026

國小部趣味雙語樂學營(低年級)、夏日英語樂學營(中年級)、活力英語樂學營(高年級)歡樂開跑！
翠屏國中小重砲出擊，集合本校當紅的蓓蓓老師、嬿鎔老師、雅鈴老師、Apple老師，以及活力滿滿的張孫悅老師、黃同敬老師、高韻婷老師擔任助教。
暑假特別規劃三場夏令營，全力攻佔小朋友放假無聊的心，帶給孩子們滿滿的英語學習體驗。