11/05/2026
✨【文學與科技的跨界對話】龍華國中資優班語文組 ✖️ 文藻大學翻譯系 聯合成果展 圓滿落幕!✨
感謝大家的熱情參與!我們的跨界聯展已經完美畫下句點啦!🌍 這次學生們致力將文學、現代科技與當代重要國際議題(SDGs)深度結合,跨越學制與領域的創意激盪,在現場留下了滿滿的感動!
👇 帶大家一起回顧當天的精采亮點 👇
🔥 回顧一:動態發表、刺激PK與熱烈票選
📘 資二「SDGs英文繪本創作」:同學們大展身手!首度挑戰「與 AI 對話」,透過精確的文字指令與人工智慧協作生成的精美繪本,成功將「SDG5性別平等」、「SDG6潔淨水與衛生」、「SDG10減少不平等」、「SDG11永續城鄉」與「SDG16和平與正義」五大主題生動傳達,展現了新世代的數位素養!
✍️ 資一「SDGs英文自由寫作」:學弟妹們化身「生活中的觀察家」👀,把日常的睡眠放鬆(SDG3)、男女家事分工(SDG5)、優質閱讀(SDG4)以及有故事的歌曲(SDG10)與永續意識完美串聯,真摯的分享引發滿滿共鳴!
📜 古典「唐詩」分享:現場絕美的唐詩朗讀,帶領大家穿越時空,細細品味了將深厚情感與如畫意境濃縮於精鍊字句中的古典文學瑰寶!
🎙️ 跨學制「英文口譯體驗」PK賽:這場越級挑戰太精彩!龍華資優班一、二年級的同學,直接對決文藻翻譯系的大學生展開口譯PK!面對受過專業訓練的大哥哥大姊姊,國中學子完全發揮「初生之犢不怕虎」的精神,勇於接受挑戰!🔥
🏆 最佳作品票選:感謝台下觀眾熱情化身評審,投下神聖的一票,現場互動超級踴躍,氣氛嗨到最高點!
⛩️ 回顧二:超人氣「龍華神宮」
當天大受歡迎的互動體驗區!大家都有抽到專屬的籤詩嗎?每一支籤詩都是同學們親自用心撰寫的,希望這份蘊藏智慧的祝福與現場的開運小符,已經把滿滿的好運裝進大家的口袋帶回家囉!🧧
🖼️ 回顧三:靜態展覽的深度對話
現場完整陳列的實作心血,從 AI 協作英文繪本、日常觀察寫作到充滿意境的古典唐詩,讓許多民眾與貴賓停下腳步細細品味,見證了文字與圖像激盪出的無限可能。
「教育的價值,在於引導我們將知識化為關懷社會的行動。」
再次感謝每一位蒞臨現場的長官、貴賓、家長以及熱情駐足的朋友們,謝謝你們的支持與鼓勵,見證了這群年輕學子展現出的跨界創新能量!我們下次見!🙌
#高雄市龍華國中 #龍華國中資優班語文組 #文藻大學翻譯系 #跨界成果展 #文學與科技 #唐詩 #口譯體驗 #初生之犢不畏虎 #龍華神宮 #圓滿落幕