國立高雄大學 韓國研究中心

恭喜本中心河凡植研究員撰寫的研究論文刊登《國會季刊》〔THI-HSS〕。
河凡植研究員以〈韓國國會的行政監督制度變遷：以彈劾與人事聽證制度為中心的歷史制度主義分析〉為題，採取歷史制度主義的理論視角，系統性檢視韓國國會在總統制架構下對行政權的監督機制演變。
該研究透過比較分析2004年、2016年與2024年總統彈劾案例，以及文在寅與尹錫悅政府時期人事聽證制度的實際運作，指出彈劾制度在維護憲政秩序上的重要性，同時亦揭示其在高度政黨對立下可能產生政治化與制度濫用的風險。研究亦指出，人事聽證制度因法律拘束力不足，逐漸流於形式化，削弱其預審與問責功能。
本文從制度形成、關鍵時刻與路徑依賴的角度，誠實面對韓國國會監督制度的結構性限制，並提出對未來制度改革與民主治理具有啟發性的分析與反思，為比較政治與議會監督研究提供重要學術貢獻。

恭喜本中心河凡植研究員與林顯明研究員合作撰寫的研究論文刊登《Asia-Pacific Social Science Review》〔SCOPUS〕。該論文以〈From Cultural Enthusiasm to Academic Institutionalization: The Rise and Limitations of Korean Studies in Taiwan’s Higher Education〉為名，嘗試從比較與制度化的角度，回顧韓國學在臺灣高等教育中的發展歷程，從社會文化熱潮，走向學術場域中的定位建構，同時也誠實面對其結構性限制與挑戰。

［新聞］中時新聞網報導：「第十屆國立高雄大學韓國研究中心國際學術會議 聚焦台韓關係與韓國學研究教育」
國立高雄大學韓國研究中心於3月 8日舉辦「第十屆國際學術會議，本次會議以 「台韓關係與東亞韓國學研究教育的探索」 為主題。

下列為中國時報針對本中心研討會之報導：https://www.chinatimes.com/campus/20250308001800-262301?chdtv

https://pse.is/7sa3bn

第十屆國立高雄大學韓國研究中心國際學術會議 聚焦台韓關係與韓國學研究教育 - 新消息 國立高雄大學韓國研究中心 於 3 月 8 日 成功舉辦 「第十屆國際學術會議」，本次會議以 「台韓關係與東亞韓國學研究教育的探索」 為主題，吸引來自台灣、日本、韓國等國的學者共襄盛舉。與會者針對韓語教育、產業與

✨114年4月23日 韓國學中央研究院與艾多美股份有限公司韓國學研究獎助金頒獎典禮✨
㊗恭喜獲獎學生㊗
✨ 2학기 장학금 수여식 ✨
4월 23일 한국중앙연구원* 아토미 2학기 장학금 수여식이 있었습니다.
이경보 센터장님, 하범식 학과장님과 장학생 단체사진 촬영 time~~
장학금 받은 여러분, 모두 축하합니다!

本中心於3月8日在高雄大學人文社會科學院舉辦第十屆國際學術會議「臺韓關係暨東亞韓國學研究教育的探索」已圓滿順利結束。
感謝來自海內外的專家研究學者，共同對於臺韓關係暨東亞韓國學研究教育提出寶貴的研究成果。
再次感謝各位學者老師的蒞臨參與。
並期待下次再相會。
제 10회 국립 가오슝대 한국연구센터 국제학술대회「한·대만관계 및 동아시아 한국학 교육연구의 탐색」성황리에 잘 마쳤습니다.
귀한 연구성과를 나눠 주신 국내외 학자님들께 감사드리며 다음에 또 뵙기를 고대합니다!

2월 7일 금요일 가오슝대학교에서 한국문화캠프가 있었습니다. 대만 전국에서 온 고등학생들과 함께 즐거운 시간 보낼 수 있어 감사했습니다. 가오슝대학교 신입생으로 다시 만나길 희망하며 다시 볼 날을 기대합니다 ✨

本中心於2025年2月7日在高雄大學人文社會科學院舉辦第五屆韓國文化體驗營已圓滿順利結束。

感謝來自台灣全國同學們，並期待下次再相會 🥰

1학기 장학금 수여식

12월 24일 한국중앙연구원 1학기 장학금 수여식이 있었습니다.

이경보 센터장님, 하범식 학과장님과 장학생 단체사진 촬영 time~~

장학금 받은 여러분, 모두 축하합니다!

즐거운 성탄절 되세요 ^^

本中心於2024年12月24日(二)，在本校人文社會科學院東亞語文學系辦公室舉行今年度的『韓國學中央研究院韓國學研究獎助金頒獎典禮』，由本校東語系兼本中心主任 李京保老師、東亞語文學系系主任河凡植老師親自頒獎，本次共有5位碩士班同學獲得獎學金。恭喜獲獎學生 ! 大家，聖誕節快樂 ： ）

본 연구센터에서 내년 2월 7일 금요일 한국문화캠프를 개최합니다.
한국 문화에 관심 있는 분들의 참여 부탁드립니다.

本中心預定在2025年2月7日(五)舉辦韓國文化體驗營，
歡迎有興趣的朋友前來參加，體驗韓國文化。

一、本系韓國文化體驗營主要期望透過各式韓國文化相關之課程與遊戲安排，將韓國文化的概念遞予即將進入大學的學子們，除讓學生了解韓國文化的特色外，更搶先一步體驗本系韓語組學生多采多姿的大學生活，惠請協助宣傳，並鼓勵學生參加。

二、活動名稱：2025韓國文化體驗營

三、招收對象：對韓國文化感興趣之高中在學學生，限60名。

四、活動時程：

(一)報名日期：至113年11月29日止

(二)活動日期：2025年2月7日(星期五)

五、活動地點：本校人文社會科學院

六、報名方式：

(一)報名表：https://reurl.cc/Llx6Ex

(二)報名截止後會另行通知前60名報名成功者繳交家長同意書(紙本)及保證金200元（全程參與活動將退還）。

七、如有活動相關問題歡迎來電至國立高雄大學東亞語文學系（07-5919761 ）。

가오슝대학교 한국연구센터 여섯 번째 책이 출간되었습니다! 🥳✨
주제로 한국어교육의 저명한 학자와 전문가들이 모여 오류 현상과 원인, 적절한 교수법 등을 논의합니다. 여러분의 많은 관심 부탁드립니다!

인터넷 서점 Go Go ~🏃‍♀️🏃🏃‍♂️

https://www.books.com.tw/products/0011002105?srsltid=AfmBOop_61o4phSlf4P4_2qqTbVnNivlLgN4g6RVdupWUw5MZcvXrM6G

高雄大學韓國研究中心推出第六本叢書。本書是以韓語學習者的韓語錯誤為主題，在韓文教育的知名專家學者群探討韓語錯誤的現象、原因與適當的教學方法。請多多指教🥰

中華圈韓語學習者的韓語錯誤研究 書名：中華圈韓語學習者的韓語錯誤研究，原文名稱：중화권 한국어 학습자의 한국어 오류 연구，語言：繁體中文，ISBN：9786267582039，頁數：480，出版社：翰蘆，作者：李京保,金善孝,姜炫和,金重燮,韓松花,印省熙,林侑毅，出.....

國立高雄大學 韓國研究中心 第十屆 國際學術會議
제10회 가오슝대학교 한국연구센터 국제학술대회

臺韓關係暨東亞韓國學研究教育的探索
한·대만관계 및 동아시아 한국학 교육연구의 탐색
時間 : 2025年3月8日（星期六）
일시: 2025년 3월 8일(토요일)

地點 : 國立高雄大學人文社會科學院 H1-107、H1-205
(現場·線上同步進行)
장소: 국립가오슝대학 인문사회과학원 H1-107 & H1-205
(온·오프라인 동시 진행)

對象 : 韓國學相關教授專家及研究生
（碩士生：指導教授共同發表）
대상: 한국학 관련 교수 및 연구원, 대학원생
(석사생은 지도교수와 공동 발표)

投稿領域 투고분야
(1) 韓國人文學、韓國語教育（韓文報告）
한국 인문학 및 한국어·한국어교육 (한국어 발표)
(2) 臺韓關係、臺韓比較研究（中文報告）
한국-대만 관계 및 비교 연구 (중국어 발표)
投稿方式투고방식: [email protected]
申請書下載신청서 다운로드 QR code
https://docs.google.com/document/d/1kS1Tx63RFTNQ4MUUo4q9Qb6DXypDlCaj/edit?usp=sharing&ouid=114977247726964860816&rtpof=true&sd=true

投稿截止日접수기한：2024年11月01日 2024년 11월 1일까지
（11月15日通知審查結果 11월 15일 결과 개별 통보）

투고 일정 時程表
2024년11월01일 신청서 및 논문 초록 접수 마감
2024년11월15일 심사결과 발표(개별통보)
2025년02월07일 논문 접수 마감

2024年11月01日 報名表和摘要繳交截止
2024年11月15日 審查結果通知(個別通知)
2025年02月07日 論文繳交截止

聯絡方式연락처：
(07)591-6616 / [email protected]
洪信惠博士後研究員 홍신혜 박사후연구원

主辦單位: 國立高雄大學東亞語文學系、韓國研究中心
支援單位: 韓國學中央研究院
주관: 국립가오슝대학교 동아시아어문학과·한국연구센터
후원: 한국학중앙연구원

敬邀各位先進踴躍參與及投稿，並協助轉閱此公告，謝謝！
여러분의 많은 관심과 참여, 소식 공유 부탁드립니다, 감사합니다 : D

월요일, 힘찬 한 주 시작입니다!
주말 잘 보내셨나요?
여기 대만 가오슝에는 지난 주말 한국 아이돌들이 떴습니다!
바로 《GOLDEN WAVE in TAIWAN》!
가오슝 국제경기장에 4만 명 인파가 몰렸어요.

이 뜨거운 기세를 몰아!
4월 15일 월요일, 대만 가오슝 사범대 부속고등학교에서
한국연구센터의 귀여움 담당(응??) 막내, 홍신혜 연구원이
를 주제로 한국 대중문화 강연을 다녀왔습니다.

이날 홍신혜 연구원은 핑크색 셔츠와 검은색 치마를 입고
“Black pink in your Area” 망언을 외쳐 약 2-3초간 서로 민망하게 하였으나 학생들의 넓은 마음과 챙겨간 한국 열쇠고리 기념품 선물로 강연회 분위기는 괜찮았다고 합니다.
환대해 준 여러분, 감사합니다!

星期一，充滿活力的一周開始了~大家，上周末過得愉快嗎？
4月13日，韓國偶像來台灣高雄《GOLDEN WAVE in TAIWAN》韓星演唱會落幕，吸引4萬觀眾
在此盛況之下，4月15日星期一韓國研究中心的老么洪老師去高雄師範大學附屬高中以為主題演講
那時，洪老師穿著粉紅色上衣、黑色裙子大喊了“Black pink in your Area” 2-3秒互相尷尬，幸好大家對演講者很寬容，演講的氣氛很好
這一場演講圓滿結束了，感謝大家的支持和參與

✨2학기 장학금 수여식✨

3월 26일 한국중앙연구원* 아토미 장학금 수여식이 있었습니다.
장학금 받은 여러분, 모두 축하합니다 ! 🎊

113年3月26日 艾多美及韓國中央研究院韓國學研究獎助金頒獎典禮
恭喜獲獎學生 🥳