珊卓語文創意工作室 Sandra's Language Studio

🎆🎆 #職場短語輕鬆學🎆🎆
*Desperately seeking new blood
*give someone the boot
*A bad egg can ruin the whole omelet
🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆
Hi there!
珊卓最近忙教課
好久沒時間在粉絲頁分享資訊給大家
拜雨天所賜 為了學生行車安全停課
珊卓自己也放了一天假
所以抽空分享幾個商務用語給大家
#招募新血你可以這樣說：
”Desperately seeking new blood "
It literally means in Chinese 中文字面上是：
急切的尋找新血
2.give (someone) the boot #給某人一隻靴子？
其實是 #解雇某人 fire someone 的意思喔！

3.猜猜中文的” #一粒老鼠屎壞了一鍋粥”或” #害群之馬”英文的說法是？
Answer:
A bad egg can ruin the whole omelet
It literally means : 一顆壞掉的蛋會毀了一整份歐姆雷蛋餅

🎉🎉 #短句串連故事：
So, if someone is too lazy to finish his work, he may be the bad egg which can ruin the whole omelet.
As a result ,his / her supervisor will probably give him/her the boot and be desperately seeking new blood in order to take over his /her position.
因此，若有人懶惰不認真做好自己的份內工作，就可能成為公司團隊的害群之馬
他/她的主管也可能為此想解雇他，並招募新血來取代他的職務
🎆希望有幫助到對商用英文的學習喔🎆

~~~Beauty and the Beast ~~~
大家去看2017 真人版的美女與野獸了嗎？
上周末珊卓看完後 整個喚起了少女心

Beauty and the Beast "Belle" | Sing-A-Long | Disney Bonjour! Be our guest and join the sing-along with these lyrics to "Belle," the opening song from Beauty and the Beast. SUBSCRIBE to get notified when new Di...

#氣象英文小語 #
Shower 除了沖澡
當名詞用 也可當做雨喔
*Scattered Showers 陣雨
*100 % Chance of precipitation 降雨機率

看來 入夜後 新竹可能降溫下雨！
The weather will probably change to be colder with scattered showers tonight .
難怪今天珊卓的背在酸痛
( No wonder Sandra's back is so sore .)

新竹的朋友 注意保暖 不要淋到雨喔！
Keep warm and avoid getting wet!

周五夜狂歡前~
先來學四個跟hand有關的動詞片語喔!

*hand out 分發
The secretary hands out all the employee paystubs every month . 這位秘書每個月會分發薪資條給所有員工

*hand down 傳承
The antique vase has been handed down from my grandfather to my father to me.
這個古董花瓶是從我祖父傳給我父親再傳給我的

* hand over 交接
Sandra was too busy, so her supervisor agreed with her that she handed over one of her projects to another coworker.
珊卓太忙了 ，所以她的主管請她把其中一個專案交接給另一位同事去做

*hand in 提交
Please hand in your report before next Tuesday ! 請下周二前交出你的報告

Hope all of you enjoy your 4-day holidays !!!
祝大家228 四天連假愉快喔！

Tea time, chat time
Enjoying great meals, delicious cakes and amazing coffee with lovely students!!!
答應學生很久的午茶之約
蛋糕櫃被我們和同時段客人掃掉一半囉!
練習了點餐英文
點了早午餐 三樣蛋糕和好喝的各式咖啡
吃吃喝喝聊天又酪到英文最開心囉!

*****農曆新年快樂*****
享受團圓飯和家人相聚的時刻哦！
Happy Chinese New Year's Eve!!!
Enjoy your reunion dinner with family!
祝福大家雞年行大運 ，四季平安！
May the year of the rooster bring you great fortune.
May you be blessed with peace and safety in all four seasons！

inauguration 就職典禮
這位教小二的美國老師好棒哦！
以今天是總統就職典禮教導孩子怎麼從愛自己的家做起！
一起來看看這篇給小二生的溫馨教育訊息吧！

Here's a brilliant way a 2nd grade teacher explained inauguration day to children!

Wherever you celebrate your new year, wish you guys the best!
Happy New Year 2017 to all of you!
🎆🎊🎉🎇🎆🎊🎉🎇🎆🎊🎉🎇
不論你現在準備在那裡跨年
祝福大家2017 新年快樂喔！

#群組視訊交換禮物
😇Video Call for gift exchanging 😇
Our studio has a few new born babies so that some of the mommies temporarily can't join our class.
Thanks to the technology,we still made it for everyone can exchange gifts!
今年工作室多了幾個新生兒媽咪 剛作完月子暫停上課 於是為了讓大家都參與聯繫到
拜科技所賜 這個班級的每個成員都透過視訊參與到交換到禮物活動囉！😇
It's worthy for Sandra to pick up gifts in advance and then sent the gifts to those who were not with us on Wednesday night class, cause video call makes this activity full of much more fun and joy !
當然珊卓事先的去找兩位學生拿禮物
再把交換的禮物送去給無法在當場拿到禮物的同學
忙得很值得 大家都參與到了 讓我們多了更多活動的樂趣 也感受到大家因為學英文的互動 大家感情越來越好喔！
As I said before, it's not just a teaching job! It's great to share lots of great value through another language!
就如我說的 這不是一份教學工作而已
還是透過另一個語言的學習分享很多美好的價值

謝謝學生的評語 不管零基礎～高級班
每次看到學生跟著對的方法對語言有興趣 對學習有感覺 我也跟著好感動呀!!
不管任何課程 珊卓會繼續努力做到更好