10/04/2026
\ 於是魚事 / EP3. 節目的起點
所謂萬事起頭難,
寫好企劃書之後,
總算要真正進入錄音階段啦!
但這時又遇到一個新的難關……
(真的是大小問題輪流來報到),
那就是,講客家話的準確性!
當初會想做 Podcast,
除了自己本來就想嘗試,
還有一個很大的原因。
這一年我開始擔任客委會的「講客宣講員」,
這個任務簡單來說,就是要推廣客家話、鼓勵大家多開口說。
可是,如果連我自己都發音不準,這樣怎麼說得過去啦!
所以 Podcast 也算是我用來鞭策自己的一種媒介,
畢竟規定一週要更新一次,就必須不斷開口練習!
OK 回到主題
那遇到發音不確定的詞該怎麼辦呢?
一開始,我除了把每個詞語都上網查過一遍,
還看了各式各樣的客語教材。
這邊真的要大力稱讚一下客委會的資源,
有非常多實用的資料可以參考!
可是,
語言終究是活的,
有些很口語化的詞彙真的好難查耶!
那該怎麼辦呢?那就只好……
…
…
直接開口問爸媽!!哈哈哈!
沒想到這個舉動,竟然意外增進了家庭關係,
我們開始常常討論起客語該怎麼說~
是的~我的爸爸媽媽都是客家人,我也是道地的客家妹喔!
就這樣,
帶著爸媽的解答開始錄製第一集……
結果,
一集 30 分鐘的節目,
我第一集就錄了 7、8 個小時……
(這還不含前面查資料的時間)
老實說當下非常崩潰QQ
我忍不住在心裡想,
難道我以後每週都要花一整天的時間做 Podcast 嗎!
冷靜想想,平時我還是口語表達老師,
還要備課、通勤教課,這樣子會不會投入太多時間了!?
總之,第一集就是在滿滿的自我懷疑中錄完的。
這篇文章,也是我現在一邊聽著第一集,一邊打字寫下來的。
現在回頭聽默默覺得有些尷尬,整集很像在自言自語,但也蠻逗趣的啦!
這也算是《童聲客語》最真實的成長日誌吧!哈!!