14/08/2026
別再拖了!「拖延」的英文你會幾種?
有時候我們會因為事情太麻煩、沒有時間,或還沒做好準備,
而選擇把事情往後延⏰
📚英文裡表達「拖延、延後」也有不少不同的說法!
今天就一起跟著小編把這幾個實用片語學起來✨✨✨
🙌不過,事情可以晚點做,但別讓別人等太~久~喔!
🔹 put off (phr.) 延後;拖延
I keep putting off going to the dentist because I’m afraid of getting bad news.
(我一直拖延去看牙醫,因為我害怕聽到不好的消息。)
🔹 hold off (phr.) 暫緩;延後
Let’s hold off on making a decision until we have more information.
(我們先暫緩做決定,等有更多資訊再說。)
🔹 sit on (phr.) 擱置;拖延處理
The manager has been sitting on my proposal for weeks.
(經理已經把我的提案擱置好幾週了。)
🔹 play for time (phr.) 拖延時間;爭取時間
We’re not ready to make a decision yet, so we’re just playing for time.
(我們還沒準備好做決定,所以現在只是在爭取時間。)
🔺填表單即可免費抽IPhone17等多項大禮
https://reurl.cc/MZpr4L
🔺加入 LINE@ 立即獲得優惠方案
http://nav.cx/9Z1aGIo
🔺快追蹤戴爾美語IG 隨時取得最新動態消息
https://www.instagram.com/all_english.tw/
🔺戴爾美語官網:
http://www.all-english.com.tw
🔺線上真人教學
https://www.eisenhow.com.tw/
#英文補習班 #雅思補習班 #托福補習班 #英檢補習班 #多益補習班 #留學英文班 #證照英文班 #實體小班 #線上一對一家教 #客制化教學 #直播教學 #雲端學習 #英文補習班 #托福考場 #雅思考場 #生活會話 #留學辦理