15/06/2026
[ENG] Do you know what "classifiers" are? In Turkish, you may use "tane" (or "adet") to count objects (e.g., 3 tane), but in Japanese, you need to change the quantifiers, or numeral classifiers, based on what you are counting. For example, you may use "hiki" for cats (e.g., 3 hiki no neko), "nin" for people (e.g., 3 nin no hito), "dai" for tables (e.g., 2 dai no teeburu), and "hai" for water (e.g., 2 hai no mizu; for water, classifier changes depending on its containers though!). Just like that, many languages in the world have grammatical classifier systems that classify everything into different categories. This is kind of like grammatical gender, but it is different because the correspondences between things and classifiers are mostly NOT arbitrary, and classifier languages often have many classifiers (not just masculine, feminine, and neuter). Some say there are about 500 classifiers in Japanese!
A new chapter Junko Hoca wrote with her wonderful co-authors Maki Kubota (University of Bergen) and Dr. Jiuzhou Hao (University of Edinburgh) is now published in the The Oxford Handbook of Gender and Classifiers! The book was edited by Dr. Niels O. Schiller (City University of Hong Kong) and Dr. Tanja Kupisch (University of Konstanz), and the chapter reviews (1) the relationship between classifiers and conceptual representation, (2) how classifiers are acquired in first language development, and (3) how second language learners and bilinguals acquire classifiers.
https://academic.oup.com/edited-volume/62964/chapter-abstract/564918843
Kubota, M., Kanero, J. & Hao, J. (2026). Understanding the complexities of classifier acquisition in monolinguals and bilinguals. In N. Schiller & T. Kupisch (Eds.), The Oxford Handbook of Gender and Classifiers. Oxford University Press.
[TR] "Classifier" (sınıflandırıcı) kavramını biliyor musunuz? Türkçe'de nesneleri sayarken "tane" (ya da "adet") kullanabiliyoruz (örneğin, 3 tane) ancak Japonca'da ne saydığınıza bağlı olarak niceleyicileri, yani sayısal sınıflandırıcıları değiştirmeniz gerekir. Mesela kediler için "hiki" (örneğin, 3 hiki no neko), insanlar için "nin" (örneğin, 3 nin no hito), masalar için "dai" (örneğin, 2 dai no teeburu) ve su için "hai" (örneğin, 2 hai no mizu; ancak su için sınıflandırıcı kabına göre değişiyor!) kullanılır. Tıpkı bunun gibi, dünyadaki pek çok dilde her şeyi farklı kategorilere ayıran dilbilgisel sınıflandırıcı sistemler bulunmaktadır. Bu, dilbilgisel cinsiyet kavramına benziyor ama şu açıdan farklı: nesnelerle sınıflandırıcılar arasındaki ilişkiler çoğunlukla rastgele değil ve sınıflandırıcı kullanan dillerde genellikle çok sayıda sınıflandırıcı bulunuyor (yalnızca eril, dişil ve nötr gibi değil). Bazı kaynaklara göre Japonca'da yaklaşık 500 sınıflandırıcı var!
Junko Hoca'nın harika iş arkadaşları Maki Kubota (Bergen Üniversitesi) ve Dr. Jiuzhou Hao (Edinburgh Üniversitesi) ile birlikte kaleme aldığı yeni bölüm, "The Oxford Handbook of Gender and Classifiers" (Oxford El Kitabı: Cinsiyet ve Sınıflandırıcılar) adlı eserde yayımlandı! Kitap, Dr. Niels O. Schiller (Hong Kong Şehir Üniversitesi) ve Dr. Tanja Kupisch (Konstanz Üniversitesi) tarafından derlendi. Söz konusu bölüm şu konuları ele alıyor: (1) sınıflandırıcılar ile kavramsal temsil arasındaki ilişki, (2) sınıflandırıcıların birinci dil öğreniminde nasıl kazanıldığı ve (3) ikinci dil öğrencilerinin ve iki dilli bireylerin sınıflandırıcıları nasıl öğrendikleri.
![[ENG] Selen Akay’s Master’s thesis, which was co-supervised by Junko Kanero Hoca and Çiğdem Bağcı Hoca (GrouPsy Lab) is ...](https://img4.schoolandcollegelistings.com/617/720/1493014326177200.jpg)
![[ENG] Today our PURE Summer 2026 team (Rania Malik, Ahsen Genan, Eren Yılmaz, Nesibe Tiryakioğlu) have successfully pres...](https://img4.schoolandcollegelistings.com/390/316/1482421303903169.jpg)
![[ENG] At the 48th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci), Junko Hoca has presented her Flash Talk "Agi...](https://img4.schoolandcollegelistings.com/077/407/1480378930774073.jpg)
![[ENG] At the 28th International Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology (IACCP) held in ...](https://img3.schoolandcollegelistings.com/457/235/1475729454572354.jpg)
![[ENG] Junko Hoca presented the talk “Robots in the Ecological Systems of Children: Yay or Nay?” at the Workshop on Child...](https://img5.schoolandcollegelistings.com/083/515/1446434810835152.jpg)
![[ENG] Do you know what "classifiers" are? In Turkish, you may use "tane" (or "adet") to count objects (e.g., 3 tane), bu...](https://img5.schoolandcollegelistings.com/442/126/1443906974421269.jpg)
