20/07/2016
تنبيه هيئة الYTB لطلابها الدوليين في تركيا بعد أحداث 15/يوليو/2016:
عزيزي الطالب،
نعتقد بأهمية معرفة طلابنا الدوليين في تركيا وبلدانهم هذا التنظيم الإرهابي وعدم تلقيهم حقيقة العملية، تتم ملاحظة أن هذه الجماعة تعمل على استغلال الطلاب الدوليين المتواجدين في بلدنا بواسطة الفعاليات الطلابية، وحتى لا يقع طلابنا ضحية أعمال هذا التنظيم فإن كونهم متيقظين لهذا النوع من الإستغلال يحمل أهمية كبيرة، ولذا فإننا نرجوا من طلابنا أن يبلغوا المركز الأمنية عن أي إزعاجات تأتيهم من هذه الجماعة، بالإضافة إلى ذلك فإنه منذ الآن وصاعدا فإن أي طالب يتم التثبت من تواصله وعلاقته بهذا التنظيم فإنه سيتعرض فورا لإجراءات قطع المنحة والملاحقة القضائية والترحيل.
TYB'DEN
Değerli Öğrenci,
Ülkemizde eğitim almakta olan uluslararası öğrencilerimizin de süreç hakkında doğru bilgilendirilmemelerinin ve bu terör örgütünü tanımalarının kendileri ve ülkeleri için önemli olduğuna inanıyoruz. Bu yapının özellikle eğitim alanındaki faaliyetleri nedeniyle ülkemizdeki uluslararası öğrencileri de istismar etmeye çalıştığı görülmektedir. Öğrencilerimizin bu örgütün eylemlerinden mağdur olmamaları için bu tür istismarlara karşı dikkatli olmaları önem taşımaktadır. Bu yüzden öğrencilerimizin kendilerine bu yapıdan gelebilecek her türlü tacize karşı emniyet birimlerimize veya Başkanlığımıza bilgi vermeleri rica olunur. Ayrıca bundan sonraki süreçte bu terör örgütüyle ilişkili olduğu veya birlikte hareket ettiği tespit edilen öğrenciler hakkında burs iptali, adli takip ve sınır dışı etme gibi işlemler derhal başlatılacaktır.
