06/06/2026
Satranç tarihinde iz bırakmış değerli figürler hakkında hem hazırladığı hem derlediği hem de çevirilerini gerçekleştirdiği kapsamlı çalışmalarla, satranç dünyasının saygın yazarları arasında yer alan Jimmy Adams (1947-2026) yaşamını yitirdi.
Değerli eserleri arasında yer alan;
- Baden-Baden 1925 (çeviri)
- From London to Elista (çeviri)
- Johannes Zukertort - Artist of the Chessboard (derleme)
- Mikhail Chigorin - The Creative Genius (Nikitin, Vasjukov ve Panov'la)
- Gyula Breyer - The Revolutionary (Bottlik ve Szabo'yla)
- Paul Keres (Joosep Grents'le)
tarihe meraklı satrançseverler için binlerce sayfalık dev bir kaynakça oluştururken, Adams'ın çok yakın zamanda "Salo Flohr - From Chess Fighter to Chess Writer" kitabının yayımlanacağı duyurulmuştu (https://www.newinchess.com/salo-flohr).
İngiliz yazarın katıldığı bir podcaste de ulaşabilirsiniz:
- New in Chess Podcast #29: https://www.newinchess.com/blog/post/nic-podcast-29-jimmy-adams
Huzur içinde uyusun.
02/06/2026
"Keyif almak"... 60'lı ve 70'li yıllarda satranç dünyasının en kuvvetli isimlerinden olan Vlastimil Hort'un, anekdotlarını paylaştığı kitabının önsözünde dile getirdikleri bu amaç ekseninde dönüyordu: "70 senelik satranç serüveni! Hâlâ bir seyirci, eleştirmen, yorumcu, okur, organizatör, sekundant, antrenör, oyuncu ve yazar olarak büyük keyif alıyorum..."
Hepimiz satranca keyif alınacak bir oyun olması sebebiyle başlarız. O ilk anda, ne beraberinde getirdiği faydalar, ne oyunun derinliği, ne de kazanılacak başarılardır geleceğin satrançseverinin aklında olan. Fakat zamanla, karşımıza çıkan daha 'ulvî' amaçlar, bizleri bu yaklaşımdan istemsizce uzaklaştırır. Aradan geçen zamanla ise, o ilk baştaki amatör heyecanı özlerken buluruz kendimizi...
Satranç ustalarının bazılarının diğerlerinden daha fazla sevilmesine sebep olan, bahsedilen heyecanı hiçbir zaman yitirmemiş olmalarıdır. Çekoslovak-Alman Büyükusta da, paylaştığı öykülerle tutkusunu her daim taşıdığını anlatır. Satrancın keyifli yönüne o eşsiz hikâye anlatıcılığıyla vurgu yaparken, aslında satranç kültürünün öneminin ve insani özelliklerin kıymetinin altını çizmektedir:
"...Tüm yönleriyle dijitalleşen dünya, beraberinde şüphesiz pek çok avantaj getirmiştir. Benim içinse bağımsız düşünme ve insan iletişimi her zaman daha önemli olmuştur. Üstelik insan gülebilir, bilgisayar gülemez!"
Şimdi Selim Çıtak'ın getirdiği "My Chess Stories" kitabındaki 64 öyküyle, Hort'un 'Bohem' satranç dünyasının kapılarını açmaya sabırsızlanıyorum.
- My Chess Stories, Vlastimil Hort (Nava, 2020)
06/06/2026