Magdy El-Masry

Magdy El-Masry

Share

اللغة التركية و اللغة العربية

09/09/2025

💪 أقصر طريق لتعلم اللغة التركية هو:
- انك تدرس بخطة منظمة 😳

- متضيعش وقتك بالدخول في تفرعات 🤦‍♂️

- انك تطبق اللي تتعلمه بشكل عملي 😃

وده كله هتحققه معايا في الكورس 😁

- وعشان تكون مطمئن… تقدر كمان تجرب درس مجاني 😎

- والأجمل إنك مش هتحتاج تكتب حاجة أثناء الدرس، لأن كل الشرح هبعته لك PDF بعد الحصة ✨

20/08/2025

Aysel ile Türkçe öğren!
تعلم اللغة التركية مع المعلمة آيسل!
✨🤍✨🩵✨
أهلا أنا آيسل معلمة لغة تركية، ولمعرفة تفاصيل دورات المحادثة التركية أونلاين التواصل واتساب
+905356463439

18/07/2025

🚀 رجعنا لكم تاني، وسع بقا 🚗 خليني اتكلم تركي 😃
👌 سيتم تنظيم محاضرة مجانية اون لاين على برنامج زوم.
👈 تاريخ المحاضرة: يوم الجمعة
18-07-2025
👈 الساعة الثامنة مساء بتوقيت تركيا.
يعني هتكون رجعت من الشغل 😁
👈 هدف المحاضرة: رفع القدرة على المحادثة من خلال التدريب على تكوين الجمل.
متنساش كمان تعزم صحابك على المحاضرة 🙂
المحاضرة ستكون على هذا الرابط
https://us06web.zoom.us/j/83510624653?pwd=Odi8nB6H1kAWVHDimvwNYEoN4JJjjF.1

17/04/2025
06/10/2024

اللاحقة ken في اللغة التركية

Ken عندما او بينما

- Kahvaltı yaparken gazete okurum.
أنا أقرا الجريدة بينما أتناول الفطور

Bu sabah okula giderken Ahmed'i gördüm.
بينما كنت ذاها هذا الصباح إلى المدرسة رأيت أحمد

تستخدم اللاحقه ken مع الحمل الفعلية والتي تاتي لتعطي معني
التزامن لفعلين اي بمعني عندما مثل :

Annem kardeşimin yüzünü sabunla yıkarken, kardeşim ağlar.
أخي يبكي بينما أمي تغسل وجهه بالصابون

Ders çalışırken radyo dinlemem.
لا أسمع المذياع أثناء الدراسة

تلحق بالاسم والفعل والصفه وتاتي مع الازمنه الماضي والمضارع والمستقبل :
Ben giderken
عندما أذهب

-لاحقة "Ken" تقابلها باللغة العربية " عندما" .تُضاف هذه اللاحقة للافعال و للاسماء .
مثال :
-مع الافعال
Ben giderken
بينما كنت ذاهب

Sen öğretmenken
عندما كنتَ معلماً
-مع الاسماء
O öğrenciyken
عندما كان طالباً

ملاحظة : اذا انتهى الاسم بحرف صوتي نضع حرف حماية (y) .
Ben üniversitedeyken yurtta kalıyordum.
عندما كنت في الجامعة كنت أُقيم في السكن الجامعي

Ben öğrenciyken hayat daha kolaydı.
عندما كنت طالبا كانت الحياة أسهل

Havalar sıcakken bahçede oturuyorduk .
كنا نجلس في الحديقة عندما يكون الجو حارا

05/10/2024

🔰şimdiki zaman hikayesi 🔰
ويتكون هذا الزمن من تركيب زمنين مع بعض الزمن الحاضر والزمن الماضي ويكون بمعنى (كان يفعل)

حسب القاعدة التاليه:
kök +ıyor +du +kişi eki

في حالة الاثبات :
ben ,,,, kök +ıyor+dum
sen ,,,,, kök +ıyor+dun
o ,,,,, kök+ıyor+du
biz,,,,,kök+ıyor+duk
siz,,,,,kök+ıyor+dunuz
onlar,,,,,,kök+ıyorlar+dı

في حالة النفي
ben ,,,,kök +mıyor+dum
sen ,,,,,kök +mıyor+dun
o ,,,,,kök+mıyor+du
biz,,,,,kök+mıyor+duk
siz,,,,,kök+mıyor+dunuz
onlar,,,kök+mıyor+lar+dı

في حالة الاستفهام
ben ,,,,kök +ıyor+mu+y+dum
sen,,,,kök +ıyor+mu+y+dun
o ,,,,,kök+ıyor+mu+y+du
biz,,,,,kök+ıyor+mu+y+duk
siz,,,,,kök+ıyor+mu+y+dunuz
onlar,,,kök+ıyor+mu+y+lar +dı

في حالة النفي مع الاستفهام اي السوال المنفي
ben ,,,,kök +mıyor+mu+y+dum
sen ,,,,,kök +mıyor+mu+y+dun
o ,,,,,kök+mıyor+mu+y+du
biz,,,,,kök+mıyor+mu+y+duk
siz,,,,,kök+mıyor+mu+y+dunuz
onlar,,,kök+mıyorlar+mıydı


"""""""""""""""""""""""""""""
ben okuyordum انا كنت اقرا
sen okuyordun انت كنت تقرا
o okuyordu هو كان يقرأ
biz okuyorduk نحن كنا نقرا
siz okuyordunuz انتم كنتم تقراون
onlar okuyorlardı هم كانوا يقرأون

ben okuyor muydum? هل كنت اقرا
sen okuyor muydun? هل كنت تقرأ
o okuyor muydu? هل كان يقرأ
biz okuyor muyduk? هل كنا نقرأ
siz okuyor muydunuz? هل كنتم تقرأون
onlar okuyorlar mıydı? هل هم كانو يقرأون
ben okumuyordum لم اكن اقرا
sen okumuyordunلم تكن تقرا
o okumuyordu لم يكن يقرأ
biz okumuyorduk لم نكن نقرأ
siz okumuyordunuz لم تكونوا تقرأوا
onlar okumuyorlardı لم يكونوا يقرأو

ben okumuyor muydum? هل لم اكن اقرا
sen okumuyor muydun? هل لم تكن تقرا
o okumuyor muydu? هل لم يكن يقرأ
biz okumuyor muyduk? هل لم نكن نقرا
siz okumuyor muydunuz? هل لم تكونا تقرأو
onlar okumuyorlar mıydı? هل لم يكونوا يقراو

هل كنتم تعرفون اللغه التركيه.
siz türkçe biliyor muydunuz.

قبل ثلاث سنوات كنا نسكن في اسطنبول.
biz üç yıl önce istanbulda oturuyorduk.

هم كانو يركضون بالحديقه .
onlar bahçede koşuyorlardı.

كنت اكتب الدرس قبل نص ساعه.
ben yarım saat önce dersi yazıyordum.

في العطله كنت اذهب الى بيت صديقي
tatilde arkadaşımın evine gidiyordum.

يوم امس كنت اشاهد الفلم.
dün filmi izliyordum.

اين كنت تعمل قبل ان تأتي الى هنا؟
buraya gelmeden önce nerde çalışıyordun?

كنت انظف المنزل طوال يوم امس.
dün bütün gün evi temizliyordum.

ماكان يتاخر عن الدروس ابدا.
Derslere hiç geç kalmıyordu.

لم أكن احب مشاهده الافلام.
Film izlemeyi sevmiyordum.
,,,,,,,,, ,,,, , ,, ,,,,
ملاحظة /يترافق مع هذا الدرس وجود اللاحقة ken مع الاسماء فقط وهي تأتي بمعنى عندما
عند التحاق اللاحقة ken مع الاسم تعطي معنى الماضي عندما كان.
وتفصل اللاحقة بينها وبين حرف الجر da بالعازل Y
عندما تدل على تواجد في الزمن الماضي.
مثلا
_عندما كنت في المدرسة
Ben Okuldayken
_ عندما كنتم في الصف
Siz Sınıftayken
نلاحظ عدم اتصال لاحقة الضمير الشخصي باللاحقةرken وتستدل عليه من الضمير المنفصل.
Ben çocukken
عندما كنت انا طفلا
Sen çocukken
عندما كنت انت طفلا
O çocukken
عندما كان طفلا
وهكذا
تكون ملازمه لهذا الزمن
-عندما كنت في البيت كنت اتصل بعائشه.
- ben evdeyken, Ayşe'yi arıyordum.
عندما كنا صغار كنا نكتب على الجدران.
-Biz çocukken, duvara yazıyorduk

26/09/2024

إليك الكلمات مع ترجمتها وعكسها:

1. Büyük (كبير) - Küçük (صغير)

2. Uzun (طويل) - Kısa (قصير)

3. Güzel (جميل) - Çirkin (قبيح)

4. Zengin (غني) - Fakir (فقير)

5. Hızlı (سريع) - Yavaş (بطيء)

6. Açık (مفتوح) - Kapalı (مغلق)

7. Sıcak (ساخن) - Soğuk (بارد)

8. İyi (جيد) - Kötü (سيء)

9. Yeni (جديد) - Eski (قديم)

10. Zor (صعب) - Kolay (سهل)

06/09/2024

الجمل السببية
👸🏻
اولاً

الادوات
bu yüzden, bu nedenle ,bu sebeple
وتعني لهذا السبب وهي تربط جملتين مع بعض وتكون اول شي جمله السبب ثم جملة النتيجة.

مثال

انا مريض لهذا السبب لااذهب الى المدرسة
hastayım bu yüzden okula gitmiyorum.

الجو ممطر لهذا السبب أُلغيت الرحلة.
hava yağmurlu bu nedenle yolculuk iptal edildi.

كذب عليَّ لهذا السبب تركته.
bana yalan söyledi bu sebeple onu terk ettim .

اشتغلت كثيرا وتعبت كثيرا لهذا السبب خرجت في عطلة
çok çalıştım çok yorgunum bu yüzden tatile çıktım.
👸🏻
ثانيا‘‘ :
الاداة çünkü وهي اداه تعليل بمعنى لأن تربط بين جملتي السبب والنتيجة
وتاتي جملة النتيجة قبلها وجمله السبب بعدها
مثال
👸🏻

لم اذهب للمدرسة لاني كنت مريض.
okula gitmedim çünkü ben hastayadım.

لن اساعدك لان لدي درس.
sana yardım etmiyorum çünkü dersim var.

لا اذهب معكم الى السنما لاني شاهدت ذلك الفلم من قبل.
sizinle sinemaya gelmiyorun çünkü daha önce o filimi seyrettim.
👸🏻
ثالثا: için

وهي ايضا من ادوات السبب وتعني من اجل لاظهار الهدف من الفعل.
وتكون جملة النتيجة قبلها وتأخذ المصدر الكامل للفعل في حال الفاعل على طرفيها نفسه.

ذهبت الى السوق من اجل ان اشتري قميصا.
bir gömlek almak için çarşıya gittim.

من اجل ان يتعلموا اللغه التركية يذهبون الى الكورس.
türkçe öğrenmek için kursa gidiyorlar.
من اجل ان يتحسن المريض يشرب الدواء.
iyileşmek için hasta ilaç içiyor.

Want your school to be the top-listed School/college in Istanbul?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Telephone

Address


Turkish
Istanbul