مدرسة شامنا

التربية التركية
قرار إلزامي من التربية التركية :
على أولياء طلاب الصف الخامس والتاسع ( الذين تجاوزوا امتحاني الصف الرابع و الثامن لهذا العام )
الذهاب الى مديرية التربية
مصطحبين معهم الجلاء المدرسي
واستخراج شهادة مساواة (تعديل) denkilk belgesi
والتسجيل بعدها في أقرب مدرسة تركية من مكان إقامتهم

هام :

سيتم غداً الجمعة الموافق في 09/06/2017
توزيع الجلاءات لجميع الطلاب وايضاً طلاب البكلوريا عند الساعة 10:00 صباحاً

وكل عام وانتم للعلم اقرب

طلابنا الأعزاء نعلمكم بأن بطاقات المترو أصبحت جاهزة الرجاء الحضور لاستلامها

من احتفال اليوم للصف الرابع
مع الانسة : ديما الحمود وبحضور الموجه الاستاذ : أحمد بكار وبعض الاستاذة

( نينا خاتون )

ملف الدراسة في تركيا كاملا لجميع المراحل :

يتكــون النظــام الاساســي للتعليــم فــي تركيــا مــن مرحلتيــن أساســيتين همــا التعليــم الالزامــي و التعليــم العالــي غيــر الالزامــي و إن المنظومــة التعليميــة تتكــون ممــا يلــي :
- 1 التعليــم الالزامــي و يمتــد مــن ريــاض الاطفــال و ينتهــي بالتعليــم الثانــوي , و تشــمل إلزاميــة التعليــم و وجــوب التســجيل بالمــدارس للمــرة الاولــى :
للفئــة العمريــة مــن 6 ســنوات و حتــى 14 ســنة .
إن مــدة الدراســة بالمرحلــة االبتدائيــة هــي خمــس ســنوات تليهــا المرحلــة الاعداديــة ثــلاث ســنوات ثــم الثانويــة و هــي أربــع ســنوات. تجــدر الاشــارة الــى أن هنــاك بعــض المــدارس الثانويــة التــي تعتمــد نظــام الســنة التحضيريــة التــي تمهــد لدخــول بعــض الكليــات التــي تشــترط ذلــك .
المناهج في التعليم اإللزامي :
ويشــمل المنهــج الاساســي للمراحــل الالزاميــة المــواد التاليــة : اللغــة التركيــة والادب، والرياضيــات، والدراســات االجتماعيــة، والعلــوم، الحقــوق المدنيــة والانســانية، وتاريــخ الجمهوريــة التركيــة وإصالحــات
أتاتــورك، واللغــات األجنبيــة (الانجليزيــة، الفرنســية أو الامانيــة)، وتعطــى مهــام فرديــة وجماعيــة، بالاضافــة للديــن، والثقافــة والاخــلاق الفنيــة والعمليــة، والموســيقى، والتربيــة البدنيــة واللوائــح المروريــة
والاســعافات الاوليــة، والتوجيــه، ومــواد اختياريــة.. أخــر
و فــي نهايــة المرحلــة الثانويــة (الصف الثاني عشــر) يخضــع الخريجين المتحــان القبــول الوطنــي (oss)، إذا كانــوا يرغبــون فــي الحصــول
علــى تعليــم عالــي ودراســات عليــا، فيمكــن للطــلاب الاتحــاق بالتعليــم المفتــوح أو برنامــج التعليــم عــن بعــد أو الوصــول إلــى الجامعــة.
جميــع الطـااب لديهــم الفرصــة لاجــراء هــذا الاختبــار.
(
– 2 مراكــز التربيــة الوطنيــة و تمنــح شــهادات تشــبه ( شــهادات المعاهــد المتوســطة )
– 3 المــدارس المهنيــة و الصناعيــة . و تســتمر الدراســات العليــا التقنيــة والمهنيــة مــا بعــد الثانويــة فــي المــدارس العليــا لمــدة أربــع ســنوات وســنتين فــي المــدارس المهنيــة العليــا التابعــة للجامعــات. توفــر درجــة فــي مجــال التدريــب المهنــي فــي مختلــف المهــن، وتمنــح بعــد الانتهــاء مــن ســنتين دبلــوم الدراســات العليــا. وتمنــح شــهادة بعــد الدراســة الجامعيــة لمــدة أربــع ســنوات.
-4 تأهيــل المعلميــن و المدرســين : يتــم إعداد معلمــي المرحلة الابتدائية فــي كليــات جامعيــة يحصلــون علــى شــهادة البكالوريــوس أو مــا يعــادل الليســانس .و هنــاك كليــات مماثلــة لمدرســي المرحلتيــن الاعداديــة و الثانويــة .
- 5 التعليــم الجامعــي : فــي تركيــا هنــاك حوالــي ســبعين جامعــة باســتثناء الجامعــات الخاصــة. يطمــح الطـلاب للدراســة فــي الجامعــات ذات الســمعة الطيبــة باختصاصــات ذات ســمعة جيــدة للنجــاح فــي
المســتقبل.
هــذا هو الســبب الــذي يجعلهم يبدؤون بالتحضيــر المتحانات القبــول عاميــن مقدمــاً، مــع أخــذ دروس خصوصيــة أيضــاً. ومــع ذلــك،
فقــط ثلــث الطــلاب يمكنهــم الاســتمرار بالجامعــة الحكوميــة التــي يختارونهــا.
والبعــض الاخــر يذهــب إلــى الجامعــات الخاصــة، شــريطة
أن يكونــوا يســتطيعون تحمــل تكاليفهــا، يمكــن أيضــاً أن يحصلــوا علــى منــح دراســية مــن جامعــة خاصــة. و تمنــح الجامعــات شــهادة اإلجــازة
الجامعيــة الاولــى ( الليســانس ) و الشــهادات العليــا الاخــرى
- مــدة الدراســة الجامعيــة : المســتوى الاول مــن المرحلــة الجامعيــة التــي تــؤدي إلــى الحصــول علــى درجــة البكالوريــوس تتطلــب حــداً أدنــى مــن الدراســة الجامعيــة أربــع ســنوات. وتمتــد الــدورات لمــدة خمــس ســنوات فــي طــب الاســنان والطــب البيطــري و ســت ســنوات فــي الطــب البشــري ، تمنــح الشــهادة بطــب الاســنان عنــد الانتهــاء مــن الدراســة خمــس ســنوات. فــي الطــب، يتــم تأهيــل الطبيــب بمؤهــلات طبيــة رفيعــة المســتوى. يمكــن لخريجــي الطــب، الطــب البيطــري وطــب األســنان التقديــم مباشــرة علــى برامــج دكتــوراه فــي تركيــا.
– 6 التعليــم الافتراضــي ونظــام التعليــم المفتــوح : يتــم فــي كليــات مخصصــة حصــرا للتعليــم المفتــوح و يتــم القبــول فيهــا علــى أســاس تنافســي مــن خــلال امتحــان قبــول مركــزي , و تمنــح نوعيــن مــن الشــهادات : الاول مــا يشــبه شــهادات المعاهــد المتوســطة و تتطلــب دراســة ســنتين .
و الثانــي يمنــح شــــــهادة الاجــازة ( الليســانس ) و تطلــب دراســة أربــع ســنوات
- 7 الدراســات العليــا : و تشــمل دبلــوم الدراســات العليــا ثــم الماجســتير. ثــم الدكتــوراه و هــي ثــااث درجــات ( الدكتــوراه – الدكتــوراه فــي
العلــوم – الدكتــوراه فــي الطــب ) و يشــترط للتســجيل علــى الدكتــوراه الحصــول علــى الماجســتير و اجتيــاز فحــص قبــول .
إن شــهادة الدكتــوراه تتطلــب فــي معظــم الجامعــات التركيــة أربــع ســنوات : منهــا ســنتان تخصــص إلعــداد الاطروحــة .
و هنــاك شــهادة خاصــة بكليــات الطــب تســمى ( التخصــص الطبــي ) تعــادل شــهادة الدكتــوراه .
أمــا لجهــة تدريــب أســاتذة التعليــم العالــي: وفقــاً لقانــون التعليــم العالــي (المــادة 35) فــإن مؤسســات التعليــم العالــي هــي المســؤولة عــن تدريــب الموظفيــن الاكاديمييــن الخاصيــن بهــا، ســواء فــي الداخــل أو فــي الخــارج. وهنــاك معاييــر متفاوتــة لتعزيــز أعضــاء هيئــة التدريــس. تجــدر الاشــارة إلــى انــه و رغــم محــاولات وزارة التعليــم التركيــة لتوحيــد التعليمــات الناظمــة لقواعــد القبــول و الدراســة فــي مختلــف الجامعــات التركيــة الا أن هنــاك تباينــا صارخــا بهــذه التعليمــات و تختلــف القواعــد مــن جامعــة إلــى أخــرى نظــرا لالســتقاللية التــي تمنحهــا الــوزارة لرئيــس الجامعــة و ذلــك لتحقيــق التنافــس علــى ضــوء مســاحة الحريــة الممنوحــة لــكل جامعــة .
)) ثانياً (( : التسجيل في الجامعات التركية :

ان أســاس القبــول فــي الجامعــات التركيــة هــو الحصــول علــى الشــهادة الثانويــة بــكل انواعهــا بمــا فيهــا الثانويــة الصناعيــة .
أمــا امتحــان اليــوز YOS فهــو امتحــان تعتمــده معظــم جامعــات تركيــا باعتبــاره امتحانــا تقييميــا تشــترطه بعــض الكليــات حيــث يتــم بــه تدعيــم و تثقيــل معــدل الثانويــة حيــن يرفــق بهــا.
يبدأ التسجيل لهذا الامتحان من بداية نيسان في كل عام ..
و قــد تختلــف المتطلبــات و المواعيــد مــن جامعــة لاخــرى كمــا انــه
ليــس موحــدا بيــن كل الجامعــات التركيــة ) لــكل جامعــة اليــوز الخــاص بهــا ( و هنــاك بعــض الجامعــات التــي تقبــل نتيجــة اليــوز الصــادرة
عــن جامعــات أخــرى . لهــذا ننصــح بشــدة بزيــارة الصفحــة الالكترونية الخاصــة بالجامعــة والتــي ترغــب بالدراســة بهــا لتتعــرف علــى إجرائية
تقديــم الطلــب والمتطلبــات كمــا أن هنــاك صفحــة(facebook) اســمها ( فحــص اليــوس لدخــول الجامعــات التركيــة ) تنشــر فيهــا كافــة المعلومــات عــن مضاميــن و مواعيــد هــذا الفحــص فــي كافــة الجامعــات التركيــة .
مواعيد التسجيل بالجامعات التركية :

تبــدأ فــي معظــم الجامعــات مــن /15 حزيــران و حتــى 15 آب و تمــدد أحيانــا حتــى بدايــة الشــهر التاســع .
إن الشــهادات التــي يتــم الحصــول عليهــا مــن الجامعــات التركيــة هــي شــهادات معتــرف بهــا حــول العالــم. وان الســلطة العليــا لتنظيــم التعليــم العالــي فــي تركيــا هــي مجلــس التعليــم العالــي YOK، و هــو مجلــس وطنــي مســتقل بالكامــل مــن األمنــاء دون أي انتماء سياســي أو حكومي-
اللغة المعتمدة بالجامعات :

إن اللغــة التركيــة هــي المعتمــدة للتدريــس فــي الجامعــات التركيــة , و
هنــاك بعــض الجامعــات و بعــض الكليــات التــي تعتمــد الانكليزيــة بنســبة %100 لبعــض المــواد و %30 لمــواد أخــرى .لكــن بالمحصلــة
ومــن حيــث النتيجــة فــان اللغــة التركيــة مطلوبــة بالجامعــات التركيــة

متطلبات التسجيل بالجامعات التركية :

- 1 ترجمــة الشــهادة الثانويــة بــكل أنواعهــا ) علمــي \ أدبــي \ مهنــي \ صناعــي \تجــاري \ شــرعي \ فنــون نســوية ). ومهمــا كان عــام صدورهــا ، إلــى اللغــة التركيــة وتصديقهــا مــن مديريــة التعليــم التركيــة ثــم مــن الكاتــب العــدل ( النوتيــر ).
-2 إرفــاق صــورة جــواز الســفر أو بطاقــة الكيملــك المــدون عليهــا الرقــم الوطنــي .
-3 بالنســبة للطــلاب الذيــن سيســتكملون دراســتهم يطلــب منهــم تقديــم كشــف عالمــات مــع توصيــف للمــواد صــادر عــن الجامعــة التــي كان يــدرس بهــا وترجمتهمــا وتصديقهــا .
إن أيــة وثيقــة يملكهــا الطالــب الســوري تثبــت أنــه كان يــدرس بالجامعــة الســورية عليــه أن يترجمهــا و يضمهــا لاوراقــه لانهــا قــد تعــزز فرصــه بالقبــول .
-4 صور شخصية عدد\6\ -5 رســم تســجيل بحــدود \ 55\ ليــرة تركيــة يســدد بأحــد المصــارف
بموجــب إحالــة تعطــى لــه مــن الجامعــة .
-6 تعبئــة جــدول الرغبــات وعلــى الطالــب أن يفاضــل بيــن الرغبــات بعنايــة ، وعليــه أن يراعــي معدلــه بالشــهادة الثانويــة حيــن يــدون رغباتــه كــي تكــون معقولــة ومتناســبة مــع المطلــوب .علمــا أن بعــض
الجامعــات تحــدد الرغبــات بثــلاث رغبــات ومنهــا مــا تحــدده بعــدد أكبــر .
-7 بعــد قبــول الطالــب فــي الكليــة يتــم منحــه مــدة عــام كامــل لتعلــم اللغــة التركيــة تمهيــدا النتظامــه فــي دوام كليتــه التــي قبــل بهــا .
ما هي شهادة التومر (TOMER) ؟
التومر هو فحص اختباري لمعرفة مستوى المتقدم للجامعة في اللغة التركية .
و التعريف الدقيق لكلمة التومر((TOMER هو «مركز تطبيقات وبحوث اللغات التركية والاجنبية.” وهو تابع لرئاسة جامعة أنقرة تأسس سنة 1984 ليكون شبيهاً بمراكز لغوية وثقافية عالمية أخرى. وله عدة فروع في المدن التركية الكبيرة .
لقد كان الهدف الاساس من إنشاء مركز تومر هو تعليم اللغة التركية لغير الناطقين بها. ولكن تدرس الان في هذا المركز الكثير من اللغات الاجنبية ومنها اللغة العربية.
و شهادة تومَر تمنح بعد اجتياز فحص في اللغة التركية يجري بواسطة الانترنت للطالب الاجانب لتحديد مستواهم في اللغة التركية. وهو يتكون من خمسة أقسام:
- 1 القراءة
- 2 الاستماع
- 3 التكلم
- 4 الكتابة
- 5 قواعد اللغة
ويمنح الطالب المشاركون في هذا الاختبار شهادة تومَر في المستوى الذي اجتازوه بنجاح . وهذه المستويات هي:
المستوى الاساسيA2 , A1 المستوى المتوسطB2 , B1
والمستوى المتقدمC1
إن هذا الاختبار يجري في الفروع داخل تركيا وفي 12 مركز اختبار
عن بعد خارج تركيا وشهادة تومر تعتبر نافذة لمدة سنتين.
)) ثالثا (( .المنح الجامعية التي تقدمها الحكومة التركية

يعتبــر برنامــج المنــح التركيــة Türkiye Bursları أشــهر برامــج الحكومــة التركيــة لتوفيــر المنــح للطــااب األجانــب الذيــن يريــدون إكمــال تعليمهــم الجامعــي فــي تركيــا. ويهــدف إلــى تطويــر العالقــات الثنائيــة بيــن تركيــا والــدول األخــرى، وللمســاهمة فــي إثــراء المعرفــة حــول العالــم.
أِطلــق البرنامــج مــن قبــل الحكومــة التركيــة لدعــم الطــااب الناجحيــن والمتفوقيــن فــي مراحــل الدراســة الجامعيــة األولــى والماجســتير والدكتــوراة وحتــى مســتوى البحــث، وتوفيــر فــرص مميــزة لهــم .
التسجيل على المنح :

يمكــن التســجيل فــي برنامــج المنــح علــى اإلنترنــت مــن أي مــكان فــي العالــم بتعبئــة طلــب مــن خـلال نظــام إلكترونــي يعمــل بثمانــي لغــات تشــمل التركيــة والعربيــة والانجليزيــة والفرنســية والفارســية والروســية والالبانيــة والبوســنية، كمــاُ يمكــن تعبئــة الطلــب حتــى مــن الاماكــن التــي ليــس فيهــا مكتــب ممثــل للحكومــة التركيــة.
فئات المنح التركية
يحــوي برنامــج المنــح التركيــة / 4/فئــاتّ تلبــي حاجــة الطــلاب مــن جميــع أنحــاء العالــم ومختلِــف المســتويات الدراســية. وتتضمــن كل فئــة برنامــج منــح خــاص يوفــر عديــد الفــرص تناســب مؤهــاات المتقدّميــن
يتمتع الطالب المقبول للمنح التركية بالمزايا التالية:

* راتــب المنحــة الشــهري علمــاّ أن المبلــغ المدفــوع يكفــي لســدّ احتياجــات الطــلاب الملتزميــن بالســكن الجامعــي ولا يكفــي مــن يســكن خارجــه
البكالوريوس 550 ليرة تركية أي ما يعادل 250 دولار الماجستير 800 ليرة تركية أي ما يعادل 375 دولار الدكتوراه 1,100 ليرة تركية أي ما يعادل 500 دولار منحة البحث 2000 ليرة تركية أي ما يعادل 900 دولار
- الاقامــة: يمكــن للطــلاب المتلقيــن للمنحــة البقــاء فــي ســكن الطــالب الحكوميــة مجانــاً مــع توفيــر وجبــات الاكل وكافــة خدمــات الســكن. ويمكــن للطــااب الذيــن لا يفضلــون البقــاء فــي ســكن الطــالب أن يســتخدموا خيــاراً آخــر علــى نفقتهــم الخاصــة.
- مصاريــف الدراســة والرســوم: لا يدفــع الطـااب المتلقــون للمنحــة رســوماً جامعية.
- التأميــن الصحــي: يتمتــع طــلاب المنــح بتأميــن صحــي حكومــي. يمكنهــم مــن خاللــه تلقــي العــلاج مــن المشــافي الحكوميــة مجانــا ومــن بعــض المشــافي الخاصــة بدفــع رســوم زهيــدة.
- دراســة اللغــة التركيــة لعــام كامــل: يــدرس طــااب المنــح اللغــة التركيــة
لعــام كامــل إذا لــم يكونــوا قــد وصلــوا إلــى المســتوى المطلــوب فــي معرفــة اللغــة التركيــة. وهــذا ينطبــق حتــى علــى الطــلاب الذيــن يتلقــون تعليمهــم بلغــات أخــرى غيــر التركيــة. وخــلال فتــرة دراســة اللغــة يواصــل الطلبــة تلقــي ميــزات المنحــة كاملــة.
- تذكــرة طيــران ذهــاب وعــودة: يقــدم برنامــج المنــح التركيــة للطــلاب المقبوليــن تذكــرة طيــران لقدومهــم إلــى تركيــا لاول مرة، وتذكــرة لخروجهم بعــد تخرجهــم مــن الدراســة.
متطلبات التقدم بطلب الحصول على المنحة:

- أن يكــون مواطنــاً لدولــة غيــر تركيــا (ولــم يحمــل الجنســية التركيــة فــي الســابق)
- أن ال يكــون قــد التحــق فــي جامعــة تركيــة بنفــس المســتوى الــذي ينــوي التقــدم إليــه.
- أن يكــون قــد تخــرج أو علــى وشــك أن يتخــرج بحلــول نهايــة الســنة الدراســية (بحلــول 30 حزيــران/ يونيــو) مــن المرحلــة الدراســية الســابقة للمرحلــة التــي ينــوي التقــدم إليهــا.
- أن يكون تحت سن 21 عاماً للتقدّم لمرحلة البكالوريوس.
- أن يكون تحت سن 30 عاماً للتقدم لمرحلة الماجستير.
- أن يكون تحت سن 35 عاماً للتقدّم لمرحلة الدكتوراه.
- أن يكون تحت سن 45 عاماً للتقدم لمنحة البحث.
- أن لا تحول حالته الصحية دون إتمام تعليمه.
إلــى جانــب ذلــك تتطلــب كل منحــة أو اختصــاص مســتوى معيــن أو حــدًّا أدنــى مــن الدرجــات األكاديميــة ( يعنــي هنــاك حــدا أدنــى لمعــدل شــهادته التــي يتقــدم للمنحــة بموجبهــا ).
الوثائق المطلوبة للتقدم بطلب الحصول على المنحة:

- نموذج الطلب من خلال الموقع الاكتروني
- نســخة مــن الشــهادة أو الوثيقــة التــي تثبــت المســتوى الدراســي مصدقــة و مترجمــة و مصدقــة مــن النوتيــر . قــد لا يطلــب التصديــق مــن النوتيــر لمــا بعــد القبــول
- كشف عالمات مصدّق.و مترجم .
- صــورة لوثيقــة إثبــات شــخصية ســارية المفعــول جــواز ســفر، هويــة، شــهادة ميــااد... إلــخ
- صورة جواز سفر.
كيفية التقدم بطلب الحصول على المنحة:

- يمكــن للطــااب التقــدم بطلــب الحصــول علــى المنحــة بواســطة الموقــع :
الاكترونــي http://www.turkiyeburslari.gov.tr
أو http://www.trscholarships.org
- يختــار المتقــدم نمــوذج الطلــب الالكترونــي فــي الموقــع وينشــئ حســاباً باســتعمال بريــده الالكترونــي وكلمــة ســر.
- يقــرأ المتقــدم إرشــادات الطلــب والتســجيل فــي الموقــع. ثــم يمــلا الطلــب ويرفــع الوثائــق المطلوبــة الــى الموقــع.
عندمــا يكتمــل الطلــب بنجــاح، ســيتم إرســال رســالة لتأكيــد ذلــك إلــى عنــوان البريــد اإللكترونــي المســجّل.
تنويه : ان مصدر هذه المعلومات من كتاب اضاءات على مسائل في القانون التركي للسوريين في تركيا الذي يصدره تجمع المحامين السوريين الاحرار بنسخة مطبوعه

ممثل مديرية التربية التركية في غازي عينتاب :
"بالنسبة للطلبة السوريين ولكونهم لا يجيدون اللغة التركية، وتحديداً تلاميذ الصف الثامن الذين ينهون المرحلة الإعدادية هذا العام وسينتقلون إلى المرحلة الثانوية، فقد قررت الحكومة التركية إعفائهم من اختبار تحديد المستوي العلمي الذي يحدد مستوى كل واحد منهم والمهنة التي عليه التوجه إليها.

وبالمقابل سيلزمون جميعاً بالتوجه إلى التعليم المهني وباللغة التركية حصراً، وستترك لهم حرية اختيار المهنة، وستطبق عليهم كافة القواعد القانونية التركية مع تمتعهم بكامل الحقوق الواجبة لأخوتهم الأتراك بدون تمييز".

هااام لطلاب البكلوريا :
الرجاء التاكد من معلومات ورقة Denklik بالمعلومات التالية ( رقم الكيمليك - الأسم والكنية - أسم الاب والأم - تاريخ الميلاد )
ومن لديه اي خطأ بحرف او رقم مراسلتنا على الرسائل الخاصة للصفحة .
وايضا من لديه مشكلة بالتسجيل açık öğeretim .

( نينا خاتون )

غدا يوم الجمعة الموافق في 19.05.2017 عطلة رسمية بالمدارس السورية المؤقتة والمدارس التركية بمناسبة. (عيد الشباب التركي )

(نينا خاتون )

هاااام:
تم تمديد التسجيل في التعليم المفتوح ( açık öğeretim) الى يوم الاربعاء الموافق في 24.05.2017

طلاب الثاني عشر الاعزاء :

لكثرة الاسئلة بشان الشهادات ... تم اخبارنا اليوم من التربية التركية ان غدا الاربعاء 17-05-2017 سيتم تسليمهم للمدرسة
ونرجو متابعة الصفحة غدا صباحاً ... وذالك لاننا سننشر مواعيد استلام الشهادات بمجرد استلامها من التربية ...

ملاحظة : نرجو عدم الحضور للمدرسة الى أن نبلغكم عبر صفحة المدرسة .

تنويه هام لطلاب البكالوريا والطلاب المنقولين من المدارس التركية الى المراكز المؤقتة ...

1 - الطلاب المنقولين من المدارس التركية :
كل طالب كان مسجلاً في نظام e-okul اي في المدارس التركية سابقا ثم انتقل الى المراكز المؤقتة فلن تلغى قيوده من المدرسة التركية ولو تم تسجيله في نظام المراكز المؤقتة yobis ودرس فيها ولن يقبل في açık öğretim وعليه مراجعة ادارة المدرسة التركية وادارة المركز المؤقت الذي يدرس فيه ليتم تعديل وضعه .

2 - طلاب البكلوريا والمعدلات:
بنظام اليوبس وحسب القرار الجديد تم إدخال بند بتعديل علامات السنوات السابقة للطلاب المدخلة علاماتهم على نظام اليوبس فقط . ولا يوجد تعديل او ادخال سنوات سابقة للذين لا يوجد لهم معدلات اصلاً.

مع تمنياتنا بالتوفيق للجميع