Türkçe Atölyesi / Turkish Atelier

14/01/2019

https://youtu.be/z7yqtW4Isec

Over than 3500 km traveled in 20 days, capturing landscapes from the bluish tones of Pamukkale to the warm ones of Cappadocia, the all passing by a great var...

10/12/2018

Sevgili takipçiler bundan sonra her gün bu sayfada, hırsızların, dolandırıcıların ve namussuzların yaptıklarını açık açık paylaşacağım. Lütfen ilgiyle takip edin.

10/12/2018

Benim param ve çektiğim kredilerle var ettiğim okulu, sizin gibi dolandırıcılara neden bırakayım. İnsan içine çıkacak yüzünüz kalmayacak.

10/12/2018

Kredileri, vergi borcunu ve Fatma Minaz'ın babasının zorla imzalattırdığı senedi alın, okul sizin olsun dedim anlamadınız. Hırsızlığınızı tüm Türkiye öğrenecek. Sevgili Çiğdem Minaz, Emine Kocadayı, Merybet Carlos Ayon, Sitem Kale, Büşrah Toparslan, Musa Karaman.

17/10/2015

None of us as cruel as all of us. Hiçbirimiz toplu halde olduğumuz kadar kötü olamayız.

13/11/2014

11/11/2014

Tomorrow Wednesday Nov 12th we are hosting our second movie night!!
This time we will be watching a Turkish film from 2009 called Yahşi Batı (Comedy). The starting time is 21:00 and the entrance is free for all. See you there!

22/10/2014

Movie night!!!

Just to inform you this Friday Oct 24th,we will be watching in our lovely terrace a Turkish film from 2006 called Beynelmilel (Comedy-Drama). The starting time is 21:00 and the entrance is free for all. See you there!

14/10/2014

Dear students,

We will start a Morning Level 1 course on October 20th.
Time: 10:00- 13:00
Days: Monday, Wednesday and Friday.

To register or to get more details please contact us at: [email protected]

Turkish course, Turkish class, Turkish lesson, Turkish language, Speaking Turkish, Learning turkish (in İstanbul), Turkish language centre, Teaching Turkish.

12/10/2014

Anneler bebekleriyle yalnız kaldıklarında - When mothers are alone with their babies.
Babalar bebekleriyle yalnız kaldıklarında - When fathers are alone with their babies.

anne: mother
anneler: mothers
baba: father
babalar: fathers
bebek: baby
bebekler: babies
bebekleriyle: with their baby/babies
(onların) bebekleri: their baby/babies
yalnız kal- : to be alone
yalnız kaldıklarında: when they are alone

(ben) yalnız kaldığımda
(sen) yalnız kaldığında
(o) yalnız kaldığında
(biz) yalnız kaldığımızda
(siz) yalnız kaldığınızda
(onlar) yalnız kaldıklarında / *onlar yalnız kaldığında

when: eylem(verb) + -dık/-dik/-duk/-dük/-tık/-tik/-tuk/-tük + posesiv + -de/-da

gel-diğ-im-de --> when i come/came
git-tiğ-in-de --> when you go/went
oku-duğ-u-nda --> when he/she reads/read
bak-tığ-ımız-da --> when we look/looked
gör-düğ-ünüz-de --> when you see/saw
aradıklarında --> when they call/called

02/10/2014

Türkçe Atölyesi will be closed from 6th until 10th of October 2014.
But you can contact us by email at: [email protected]
İYİ BAYRAMLAR!!!

17/09/2014

Translation challange! Who can translate this sentence into Turkish?

"Does this bus go to Eminönü? / Does this bus pass by Eminönü?"