English Inquisitor

Cancelled.

Останнім часом дуже багато дивлюсь Ісландію (), по подобається те, про що вони розмовляють та що обговорюють. Але в одному випуску хлопці залізли в степи, на яких не дуже розуміються. Нижче приводжу суть того, що вони обговорювали, не дослівно.

🗣️ Отже, викладачі мови ідіоти, які не знають, як правильно викладати мову. Замість пояснення того, як мова працює так як нею користуватись, треба просто пояснювати правила та давати вокабуляр. На цьому наші (викладачів мови) повноваження все.

🤬 Бо коли ти йдеш отримувати права, з тебе ж не роблять автомеханіка, а просто вчать водити автомобіль. Ось так і з мовою потрібно.

Якщо, пане Петров, оперувати вашими порівняннями, то те, чого ви вимагаєте від викладачів мови, переводячи на отримання водійського посвідчення виглядало б так:

кароче, це кермо, їм рулять; це трансмісія, її переключають, а це газ, гальмо, та ще якась педаль, на них тиснуть. Все, тримай свогє посвідчення, ти водій.

Друзі, прийшов час повертатись , та ще й з кількома новинами, бо за цей період часу окрім величезної кількості перекладів для англомовних новин про війну в Україні, перекладів телефонних розмов російських окупантів, роботи перекладачем на телефонні для українців, які опинились в англомовних країнах без достатнього знання мови тощо, я вирішив дещо змінити ще й тут.

1. По очевидним причинам, тут тепер все буде або українською, або англійською. Бо я, як і багато інших, з дитинства розмовляв російською (історично так склалось), але насправді, з росією та росіянами не маю нічого спільного.
2. Спочатку ми намагались зробити інстаграм по всім «правилам» - фото, стиль, сторіс кожний день, але це для мене будо тортурою, особливо фоткатись. Тепер я буду викладати що хочу, в якому хочу вигляді, та коли хочу.
3. Про заняття можна запитати або записатись у будь-який час. Філ фрі, як то кажуть.
4. Є багато ідей, але не так багато часу та скілов. Отже, якщо хтось знає монтажера, можливо студента або людину яка навчається цьому, порекомендуйте пліз.

There are demonstrations everyday in Istanbul! Please, join us, if you live here! Fight for Ukraine, push the word to help us. Show our soldiers, that all Ukrainians all over the world stand together!
#русскийкорабльидинахуй

НУЖНО БОЛЬШЕ СЛОВ!!!

👅 Основная цель любого языка - передача мысли, идеи, послания. Именно поэтому я постоянно повторяю и буду повторять, что если одним словом или даже взглядом вы послание передали, значит язык вы знаете.

Зубрежка всех подряд слов - абсолютно бестолковое занятие - я уже говорил об этом. И сейчас я объясню, почему.

🥇🥈🥉 Все английские слова разделены на так называемые Tiers (тиры), в каждом, условно, по 1000 слов. В первом тире находятся самые используемые слова, во втором - чуть менее используемые, и т.д.

Десятый тир уже представляет собой лексику, довольно сильно приближенную к академической. С 15 тира идёт уже специфическая и профессиональная лексика.

Чтобы люди, решившие изучать язык, не ужасались - в учебниках и словаря часто все это дело упрощают до лексики уровня A1, A2, B1, and so on.

🙊 Часто преподаватели и приложения подсовывают вам слова из тиров с более высокой цифрой, по принципу «ну это же слово редко встречается, они его точно не знают».

Парадокс в том, что раз это слово редко встречается, его и не нужно знать. 😂 А заставлять людей учить подобную лексику - это либо осознанное мошенничество, либо профессиональная безграмотность.

Так что будьте аккуратны. Если встречаете незнакомое слово - не начинайте тут же с фанатизмом зубрить его. Может, оно вам и не нужно совсем.

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского #английскийонлайн #учительанглийского #учуанглийский #английскийвзрослым #переездзаграницу #бизнесанглийский #английскийснуля #студентам

Что такое наша память?

🤔К сожалению, подавляющее большинство людей воспринимает память как нечто абстрактное и само собой разумеещееся.

Хотя нет, я не прав. Большинство ее вообще никак не воспринимает. Вот есть памят, ну и есть. Круто!

❤️На самом деле, память, хоть и неосязаема, но очень нежна и чувствительная. На нее влияет практически все: режим сна, еда, алкоголь, сигареты, свежий воздух. Более того, память - это абстрактная мышца, которая точно так-же нуждается в тренировке, как ваши бицепс или ягодицы.💪

О своей памяти нужно заботиться, и это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Очень скоро вы узнаете, как😈

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского, #английскийонлайн #учительанглийского #учуанглийский #английскийвзрослым #переездзаграницу #бизнесанглийский #английскийснуля #студентам

5 основных проблем, с которыми вы столкнетесь

1️⃣ Отсутствие моментального результата. Быстро, как известно, только кошки родятся. Но многие в одно лукошко с кошками скидывают ещё и английский язык, думая что за неделю-две они могут с полного 0 добиться заметного результата. Это не возможно. Те, кто говорят обратное - врут

2️⃣ Отсутствие правильной мотивации. Если вы сами не знаете, нафига оно вам сдалось, то с чего вы взяли, что преподаватель знает?

3️⃣Язык невозможно выучить без погружения в него, занимаясь по три часа в неделю. И это удар в пахдля многих.😂

4️⃣Просмотр фильмов. Часто даже сами носители не все понимают из того, что говорят герои на экране. Поэтому фильм смотрят с субтитрами. Не расстраивайтесь, если вы смотрите очередную серию друзей и вообще не въезжаете без субтитров. Это нормально.

5️⃣ Отсутствие среды. Многие из вас не живут и никогда не были в англоязычных странах. Часто предлагается компенсировать это просмотром обучающих видео, но это фигня. Обучающие видео - это строго выверенный по уровню сложности контент, который ни с какой средой вас не знакомит. Отшлифованный и кастрированный контент. Смотрите, лучше, обычных блогеров, даже если половину из того, что они говорят, не понимаете. Например, NostalgiaCritic, очень крутой и весёлый дядька.

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского,

Индикатор языковой успешности

❓Вы когда-нибудь задумывались, чем измеряется ваше знание того - или иного языка?

📖Для примера возьмём ваш родной язык, предположим, русский или украинский. В чём вы можете измерить знание своего родного языка?

‼️Этот вопрос неимоверно важен, потому что без ответа на него не ясно, в какой момент можно начинать гордиться своими достижениями в изучении иностранного языка.

Признаюсь честно, я без понятия, в каких величинах измеряется компетентность. Ни в одной книге не нашел ответа на этот вопрос. Пришлось самому придумывать и вводить единицу измерения языковой компетенции.

Итак, встречайте, новая единица измерения: пс/с (полезное слово в ситуации).

Поверьте мне, результат в 3 пс/с гораздо круче, чем 3000 зазубренных на иностранном языке слова.

И если вы смогли, потея от напряжения и краснея за свой акцент (об акентах, кстати, речь пойдет немного позже), рассказать иностранцу, как пройти к вокзалу - гордитесь собой! Рассказывайте об этом друзьям, выложите об этом пост в Инстаграм и засыпайте с чувством вселенского удовлетворения.

Ну а если вы по карточкам за год выучили 300 слов, а может и все 3000... Сварите себе кофе, что-ли, поковыряйтесь в носу... Не знаю, чем вы занимаетесь в повседневной жизни, когда ничего не происходит.

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского,

Многие студенты стесняются разговаривать на иностранном языке, потому что "я боюсь сказать что-то неправильно, сделать ошибку".

🤬Каждый раз, когда я слышу это, мне хочется взять палку и надавать преподавателю, который их довел до этого, по жопе.

Ведь очень часто в школе или университете есть педагоги, ставящие отсутствие ошибок превыше всего.

🔥А теперь страшная тайна! В природе не существует двух вещей: симметрии и идеала. Ничего и никто не может быть идеальным.

Ошибки-это, мать вашу, круто! Ошибки-это ваш опыт, ваше понимание языка, ваше языковое чутье. Это отсутствие страха. Некоторые ошибки даже становятся языковой нормой со временем!

😇Так что, дамы и господа, ошибайтесь на здоровье. Ошибаются все, и (пссссс, не говорите никому) носители языка тоже. Ошибайтесь, мотайте на ус, и ничего не бойтесь!

PS: только на языковых тестах и экзаменах не ошибайтесь. Это другое 😂

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского,

Борщец без сметанки
⠀
❓Можете представить себе наваристый, ароматный, яркий борщец без пары ложек сметанки?

❌Если можете – нам с вами не по пути.
⠀
Шучу, конечно! Борщец, со сметанкой или без, личное дело каждого.
⠀
❓А можете представить себе интернет без экспертов?
Если можете – перестаньте заниматься самообманом.
⠀
❌Интернета без экспертов не бывает. Для меня было верхом удивления, когда я узнал, что в инсте можно найти консультанта по грудному вскармливанию и по детскому сну.
⠀
🎉Если кто-то из вышеперечисленных сейчас это читает – ребят, к вам абсолютно никаких претензий не имею, если вы на самом деле спецы в своем вопросе.
⠀
Но количество информации, которую нам может дать интернет, огромно и неконтролируемо.

С одной стороны, это дает нам возможность узнать или найти что угодно. 🌏
⠀
С другой, у многих создается ИЛЛЮЗИЯ собственной компетенции. Спустя н-ое количество часов в интернете, проведенных за бездумным поглощением информации, люди начинают думать, что теперь они могут передавать эту информацию другим и начинать учить.
⠀
Интернет-эксперты это язва на теле не только рунета, но и всей мировой сети. Я надеюсь, что рано или поздно здесь все-таки начнет преобладать профессионализм, и для этого мне нужна ваша помощь.
⠀
😺Так как бы вы мне помогли?

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского,

У тебя есть цель или леденец на палочке?
⠀
Я очень счастливый человек. У меня прекрасная жена и потрясающая дочка. Я живу в одном из двух, на мой взгляд, красивейших городов на земле - Стамбуле ( второй красивейший город - Амстердам). Наконец, я могу позволить себе заниматься тем, что мне нравится уже в рамках моей профессии.
⠀
❌Я никогда добровольно не беру студентов, которые приходят и говорят мне "Тимох, хочу выучить английский для души (а почему бы и нет, все учат, и т.д.)".
⠀
Если мне такого студента даёт школа или университет, в котором я работаю, выбора, зачастую, нет. И то, я по максимуму пытаюсь «слиться» в таком случае.
⠀
❓Почему я стараюсь избегать таких учеников? Потому что работать с такими - это в пустую тратить их деньги, свои нервы и наше время.
⠀
Я хочу выучить английский - это не цель, это леденец на палочке. Люди с такой целью будут 350 раз тебя спрашивать, в каких случаях к глаголу в настоящем времени прибавляется окончание -s, и все равно не запомнят. Ведь на самом деле, им это нахрен не нужно! Их мозг будет сохранять в их память другую, нужную им информацию.
⠀
‼️Примеры правильно поставленных языковых целей:
⁃ к апрелю следующего года мне нужно освоить английский на уровне B-2 ( İntermediate) с уклоном в бизнес лексику, т.к. мне предстоит командировка в Америку;
⠀
⁃ в декабре мне сдавать IELTS на поступление в британский университет, и мне нужно натаскаться на экзамен минимум на 7.5 баллов..
⠀
Ну или на худой конец…
⠀
Сейчас конкретной необходимости в изучении английского у меня нет, но через 2-3 года я, может, соберусь наконец координально изменить свою жизнь и переехать в Канаду, хочу к тому моменту быть во всеоружии.
⠀
А какая у вас цель?

#коучонлайн #английскийдома #языковойкоуч #критика #репетиторанглийского,

Языковой мусор

Каждый раз, когда я вспоминаю, что мне целых 29 лет, я испытываю смешанные чувства: удивление, восхищение, страх, гордость.

❗️Из этих 29 лет 27 посвящено английскому языку.

Да-да, первая встреча с ним у меня случилась в 2 года, и единственная, потому что мы до сих пор вместе.

‼️Из этих 27 лет 9 я посвятил изучению и разбору методик преподавания. Я пробовал их всячески комбинировать, использовал в различных ситуациях, чтобы добиться оптимального соотношения попачасов и результата.

Последние 4 года я работаю в университете иностранных языков в Китае и занимаюсь…. уборкой после некомпетентных преподавателей и интернета.

Тонны абсолютно ненужной лексики, километры списков «10 способов сказать…», литры грамматической воды – все это абсолютно бездумно вливается в головы бедных студентов любого возраста.

И сейчас я призываю вас сделать выбор!

🔴Красная таблетка – завтра проснетесь как ни в чем ни бывало, даже не вспомните обо мне.

🔵Синяя – вы подпишетесь на мой блог, и я избавлю вашу голову от всего лишнего, научу пользоваться языком природно и просто.

Решать вам 😎