Pratichiamo la lingua turca con le serie turche! Ogni settimana una nuova dizi 🇹🇷
20/04/2023
🎬 Dizi: Yalı Çapkını
Seyran (Afra Saraçoğlu) è una giovane ragazza che vive a Gaziantep, il suo sogno è quello di studiare all’università. Sarà però costretta dalla famiglia a sposare Ferit Korhan (Mert Ramazan Demir), un ragazzo viziato e donnaiolo che vive a Istanbul in una lussuosa villa con a capo il facoltoso nonno. I caratteri contrastanti di Ferit e Seyran e i segreti di famiglia complicheranno le vite dei protagonisti 💔
10/04/2023
🎬 Dizi: Kızılcık Şerbeti
Kıvılcım è una donna forte e autonoma. Dopo il divorzio dal marito, ha lavorato duramente per crescere le figlie e dare loro una buona istruzione. Doğa (Sıla Türkoğlu), la figlia maggiore, rimane incinta e si sposa senza preavviso con Fatih (Doğukan Güngör).
Le famiglie di Doğa e Fatih sono molto diverse, una piu’ moderna, l’altra piu’ tradizionale e religiosa. Si creeranno così tensioni tra i componenti delle famiglie. 🤰
24/03/2023
🎬 Dizi: Aslan Soykan (Kıvanç Tatlıtuğ), un uomo appartenente ad un’importante famiglia molto nota, incontra la psicologa Devin Aydın (Serenay Sarıkaya). Devin entrerà nella vita di questa famiglia, mutando così gli equilibri. Aile e’ un adattamento turco della serie americana “The Sopranos” 👨👩👧👦
13/03/2023
🎬 Dizi: EGO
Erhan (Alperen Duymaz) ed Elif (Rüya Helin Demirbulut) sono una coppia innamorata con il sogno del matrimonio. Erhan lavora nel dipartimento finanziario di un'azienda e, a causa di un inganno, si trova con un grande debito da pagare. L'offerta fatta dal capo Sibel (Melisa Aslı Pamuk) stravolgerà gli equilibri e le vite dei protagonisti. 🤝
06/03/2023
🎬 Film: Özel Ders
Azra (Bensu Soral) si finge un’insegnante di ripetizioni per aiutare segretamente gli studenti a raggiungere i loro obiettivi nella vita e nell’amore. Anche l'adolescente Hande (Helin Kandemir) deciderà di chiederle aiuto per risolvere i suoi problemi di cuore. 💕
10/09/2022
🎬Film : Aşkın Kıyameti
Fırat (Boran Kuzum), dopo il fallimento della sua agenzia pubblicitaria, si lascia trascinare dagli amici ad un ritiro di yoga immerso nella natura. Lì incontra il musicista Yusuf (Yiğit Kirazcı) e la cantante Lidya (Pınar Deniz) di cui si innamora perdutamente.
Senza programmi per il futuro, Fırat si unisce alla nuova coppia di amici per intraprendere un’avventura alla scoperta di sé. 🧘🏻♀️
QUIZ! Cosa chiede il capo in questa scena?
Io ho scritto la traduzione in italiano 🇮🇹 , ora scrivi tu nei commenti la frase in turco 🇹🇷 .
(Scriverò la soluzione poi nei commenti)
🎬 Film : Arif V 216
🎬 Film : Arif V 216
20/03/2022
🎬 Film : Arif V 216
Il robot 216 torna inaspettatamente sulla Terra e fa visita al suo vecchio amico Arif. A lui confessa di essere stanco di vivere come un androide e vuole provare dei veri sentimenti. Nonostante cerchi di vivere una vita come la gente comune, la sua differenza non passa inosservata. Tra le tante avventure tragicomiche riuscirà 216 ad esaudire il suo sogno e vivere come un vero essere umano? 🤖