Do the Talking - język angielski online

Çevrimiçi sipariş için bağlantı
👉 https://prettyfastfood.com/2023turkey6823 👈

Jak NIE WYRABIAĆ sobie nawyków 

🔸️Kiedy słyszę...

Rób mało a często.

Wyrób sobie nawyk! 

Zamiast spędzać na nauce godzinę raz na tydzień, ucz się 10 minut dziennie!

🔸️To myślę...

No nic, trzeba ten nawyk jakoś w y r o b i ć. Będę więc każdego dnia biczować się myślami i skupiać na tym, że dzisiaj przez 10 minut będzie ostra nauka. I tym razem naprawdę, tym razem wytrwam!

Udało się przez 3 dni! Brawo ty, nie jest jednak z tobą tak źle. Fakt, zapomniałam przez to odpisać na kilka maili, zapłacić za telefon, no i raz też zdarzyło się zapomnieć o odebraniu dziecka z przedszkola. No ale przecież byłam zajęta!!!

Dzień 4, opadam z sił. Co jest ze mną nie tak? Przecież ludzie sukcesu wstają o 5 rano i idą pobiegać, pózniej uczą się amharskiego, a wieczorem jeszcze nabijają 20 000 kroków. Ja nie mogę nawet jednej rzeczy ogarnąć, coś jest ze mną na pewno nie tak... sukces nie jest mi pisany.

Miało być lekko łatwo i przyjemnie, a skończyło się obniżeniem nastroju. 

Rzeczywistość jest taka, że pomimo najszczerszych chęci (i nawet zamiarów!) ten nienarodzony jeszcze nawyk, gdzieś się zapodział w wirze obowiązków, emocji i rzeczy do zrobienia na wczoraj. 

Zapodział, bo zabrakło mu osadzenia w czasie. Ciekawe jak potoczyłaby się powyższa historia, gdyby bohaterka dała sobie za zadanie naukę angielskiego przez 10 minut po kolacji lub tuż po porannym myciu zębów.

KAŻDY już ma jakiś nawyk - czyli... da się.

Mycie zębów, jedzenie kolacji, wyprowadzenie psa - to TEŻ są nawyki i można je wykorzystać, „przyklejając” do nich kolejne. 

Ja do mojego wieczornego mycia zębów „przyklejam” 10 minut nauki nowego języka, a do przebudzenia się - szklankę wody. 

Jestem przekonana, że takie „przyklejanie” odciąży  też Twój mózg i pozwoli Ci skupić się na czynnościach dnia codziennego - tak, że dziecko z przedszkola będzie przyprowadzone i Twój mały, codzienny, językowy cel zrealizowany.

Więc jak? Do której czynności „przykleisz” angielski? ;)

Nieważne, czy uczysz się angielskiego oglądając filmy czy chodząc na zajęcia w szkole.

Nawet najdroższa i najmodniejsza metoda nie zadziała, jeśli nie będzie okraszona solidnym powtarzaniem.

Angielski angielski, amerykański angielski, a może jamajski angielski? Czym mówię? Która wersja jest prawdziwa?

A może nie chcesz brzmieć jak udawany angol ani pseudo amerykanin i zastanawiasz się jak mówić w zgodzie ze sobą, bez kaleczenia języka.

Na szczęście jest ELF.

Ale mi się nie chce myć rano tych zębów... nie znoszę tego! Dobra.. umyję, jak będzie pełna godzina. Albo za 3 tiktoki. Ah gdyby nie trzeba było tych zębów tak codziennie myć, życie byłoby piękniejsze...

Stop, nikt tak nie mówi.
Mycie zębów to przecież tylko 2minuty.
Myję codziennie i nie narzekam.
Ty też?

To wspaniale!

To dowód na to, że potrafisz wyrobić sobie nawyk.

A co gdyby wyrobić sobie nawyk dwuminutowych lekcji angielskiego codziennie? 

Śmiem twierdzić, że dałoby lepsze efekty niż powtarzane niczym mantra: „muszę w końcu ogarnąć angielski”...

Dlaczego powtórki są tak ważne?

Wyobraź sobie, że kupiłeś samochód. Musisz być bardzo podekscytowan* i chcesz się nim przejechać już zaraz! Ale zaraz... żeby samochód ruszył, trzeba zatankować. Mało tego, trzeba to robić regularnie, by móc się sprawnie przemieszczać.

Podobnie jest z naszym mózgiem. Powtórki są paliwem dla naszej pamięci! Bez regularnego powtarzania, nowe słówka i informacje nie zdadzą się na nic. Tak jak samochód bez paliwa.

Czy na pewno przepuszczasz nowo poznany materiał przez te 4 fazy?

Sprawdź, czy nie marnujesz czasu oglądając seriale po angielsku.

Potrzeba jest matką w̶y̶n̶a̶l̶a̶z̶k̶u̶ mówienia w obcym języku

Mój mężczyzna nie mówi po Polsku, moja mama nie mówi po angielsku (ani w żadnym innym języku poza ojczystym). Myślałam, że dopóki nie będą mieć języka wspólnego, muszę robić za tłumacza, a o bezpośredniej wymianie zdań między nimi mogę zapomnieć. Ostatnie wydarzenia pokazały jednak, że się mylę - a okazało się to oczywiście przypadkiem.

Mama odwiedzała nas po raz pierwszy w nowym mieszkaniu, które wyposażone jest w dość nowoczesny sprzęt kuchenny. Nie byłaby sobą, gdyby nie postanowiła upiec ciasta z okazji odwiedzin, toteż zabrała się do pracy, a ja miałam wytłumaczyć jej jak korzystać z piekarnika.

W ferworze innych obowiązków, kompletnie wyleciało mi to z głowy, ale dzięki temu (nieświadomie) stworzyłam warunki do nauki języka dla dwóch osób 😆

Weszłam do kuchni i... zobaczyłam ciasto piekące się w najlepsze w prawidłowo uruchomionym piekarniku.
⁃ Nuno wytłumaczył mi jak obsługiwać piekarnik.

😯

Wytłumaczył jak obsługiwać piekarnik. Wow. A kawę w Polsce to ja muszę zamawiać, bo on nie wie jak. Jak to więc możliwe?

Wystarczyło im na to pozwolić. Sami znaleźli drogę do porozumienia, bez znajomości czasów, wyjątków i czasowników nieregularnych. Nie mieli też tym razem drogi na skróty (mnie jako tłumacza), mieli tylko potrzebę przekazania informacji i ku temu okazję.

Jak widać, mówić można (i trzeba!) na każdym poziomie zaawansowania, nawet na tym prawie zerowym.