22/04/2026
فعاليات محاضرة أ. د لطفي دبّيش حول مساهمات الجغرافية الكلاسيكية العربية في بناء الجغرافيا البشرية الحديثة من 1850م إلى اليوم.
الشكر موصول للأستاذين عبد الستار بن أحمد المختص في ابستيمولوجية الجغرافية المغاربية والتونسية
و أ. حمادي التيزاوي الذي أدار الحوار.
لا ننسى شكر الزملاء الذين شرفونا بالحضور وكذلك طلبتنا الأعزاء في مرحلتي الماجستير والدكتوراه.
وإلى لقاءات قريبة حول تاريخ الأفكار للعلوم الاجتماعية التي تدرس بكليتنا.
26/02/2026
Retour en images sur la conférence: Société, culture et maladie
Présentée par: Mme Rim Lassoued
Modération : Pr Ahmed KHOUAJA
#ترانسلاب
19/02/2026
إمضاء معاهدة اتفاق تعاون أكاديمي بين المرصد الوطني للشباب ومخبر ترانسلاب متعدد الاختصاصات حول الانتقالات والتحولات والتوارث
انتظم موكب بهيج برحاب كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بتونس قاعة صالح القرمادي يوم الثلاثاء 17 فيفري 2026 تم خلاله إمضاء معاهدة اتفاق تعاون أكاديمي بين المرصد الوطني للشباب ومخبر ترانسلاب بحضور السيد العميد الأستاذ صلاح الدين بن فرج، ولقد تولى السيد فؤاد العوني المدير العام للمرصد والأستاذ أحمد خواجة مدير المخبر إمضاء المعاهدة التي تتضمن ستة بنود تتمثل في إنجاز البحوث والدراسات المشتركة ميدانية أو نظرية وتنظيم ملتقيات علمية وندوات أو دورات تدريبية أو تكوينية ذات الاهتمام المشترك وتبادل الخبرات والمعلومات والبيانات والتعاون في تأطير مشاريع بحثية لطلبة الماجستير والدكتوراه وأيضا في المساهمة في إنتاج منشورات علمية مشتركة وتطوير مبادرات ومشاريع بحثية تطبيقية تخدم السياسات العمومية في مجال إشراك الشباب في الحياة المهنية والحياة المواطنية والتنمية الاجتماعية في معناها الواسع. ولقد اتمّ لاتفاق مع السيد العميد للعمل مستقبلا على توسيع التعاون بإبرام شراكات في نفس التوجه مع مخابر البحث الأخرى المنتمية للكلية أو تنظيم تظاهرات علمية حول الآفاق الأكاديمية والمهنية للشباب أو المبادرة الاقتصادية أو الأنشطة التطوعية والترفيهية والتثقيفية لفائدة الطلبة.
#ترانسلاب
17/02/2026
📸 Retour en images sur la présentation de l’ouvrage « Perceptions environnementales en milieu scolaire : leçons d’enquête en Tunisie et en Italie », coordonné par le Dr Abdelhamid ABIDI, et réalisé dans le cadre du projet de coopération internationale Tunisie–Italie EDENMED.
Un moment d’échange riche et constructif, tenu sous la présidence de Monsieur le Doyen Slaheddine Ben Fredj, en présence de Monsieur Mohamed Naceur Jeljeli, Directeur Général de l’ANPE, de Madame Rim Maaroufi, Directrice Générale au Ministère de l’Éducation, ainsi que du Professeur Abdessatar Sahbani, représentant du laboratoire TRANSLAB.
🎤 La modération a été assurée par le Dr Zouhaier Hlaoui, devant un public attentif, engagé et passionné par les enjeux de l’éducation environnementale.
🌱 Une rencontre qui confirme l’importance de renforcer la culture environnementale en milieu scolaire et de consolider les partenariats scientifiques entre la Tunisie et l’Italie et entre les ministères de l'enseignement supérieur, de l'éducation et de l'environnement.
15/02/2026
ألف مبروك للطالبة صابرينا بيازة عضوة بمخبر ترانسلاب التي ناقشت البارحة بتاريخ 14 فيفري 2026 بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بتونس أطروحة دكتوراه في علم الاجتماع تحت عنوان :" الحركة النقابية والحراك المهني في المجتمعات المغاربية - قراءة سياسية-اجتماعية للأدوار الجديدة للنقابات"
11/02/2026
Présentation du livre: Perceptions environnementales en milieu scolaire : Leçons d'enquête en Tunisie et en Italie
#ترانسلاب
11/02/2026
Retour en images sur la Conférence : Analyse bi-variée des données statistiques
Présentée par: Dr. Zouhaier Hlaoui
Modération :Dr. Pr. Ahmed Khouaja
#ترانسلاب
10/02/2026
Retour en images sur la Conférence :Qu'est-ce qu'un portrait sociologique? Réflexions méthodologiques & épistémologiques à partir de l'approche biographique
Présentée par: Mme Graidia
Modération :Pr. Abdesatar Sahbani
#ترانسلاب