Етери Академи

ВЗРОСЛЫЕ НЕ МОГУТ СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМЫ🤬
⠀
🔺Il était une fois
⠀
Каждая серия рассказывает о изобретениях и открытиях одного всемирно известного учёного

🔺Les Aventures de Tintin
⠀
Один из самых популярных комиксов ХХ века, созданный бельгийским художником Эрже. Приключения Тинтина стали настолько популярны, что были переведены с французского на 50 языков. Существует множество магазинов и других мест посвящённых комиксу
⠀
В 2011 году Стивеном Спилбергом даже был снят фильм «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» по мотивам комиксов

🔺Barbapapa

Детский мультипликационный сериал, транслируемый каналом Nick Jr.

Катя и Федя живут в деревне, у них есть удивительные друзья — семейство необычных созданий во главе с Барбапапой. Все эти существа выросли в саду, как цветы, у них разная окраска, и, кроме того, они могут принимать любую форму.

🔺Astérix et Obélix
⠀
Астерикс и Обеликс» - лучшие друзья, которые пользуясь волшебным зельем, сваренным друидом Панорамиксом, ведут борьбу с римлянами во главе с Цезарем, вторгнувшимися в Галлию, причём героям приходится путешествовать по разным странам и регионам, как европейским (Британия, Испания, Италия), так и более экзотическим (Египет, Америка, Индия)
⠀
🔺Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke
⠀
Тексты к первым комиксам о смелом ковбое Лаки Лук тоже были написаны французским сценаристом Рене Госинни. Но французский мультфильм, вышедший в 2007 году, был создан уже другими продюсерами и режисёрами, однако не потерял того самого духа приключений и вестерна
⠀
⠀
Как видите,учит язык не только интересно, но и невероятно познавательно

📌Сохраняйте, смотрите и в любой непонятной ситуации учите французский

"Я НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ! "

Сколько раз я уже слышала эту фразу🙆🏼‍♀️😅

Начнем с того,что вы ВСЕГДА что-то,но ПОНИМАЕТЕ)
Другое дело-понимать не все,что нужно

Частая проблема вот в чем:
Когда говорить, читать и писать на языке умеешь, но ничего не понимаешь, когда говорят носители

📌Но почему так происходит?

Давайте посмотрим на три наиболее часто встречающиеся случая

1.НЕДОСТАТОЧНЫЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Как диагностируется: если Вам дать прочитать расшифровку того, что Вы слушаете, уровень понимания будет не сильно выше, чем на слух.

2.ПЛОХО РАБОТАЮЩИЕ МЕХАНИЗМЫ ДЕШИФРОВКИ (bottom-up processing skills)
Устная речь сильно отличается от письменной. Даже если взять хороший словарь и послушать, как носители озвучивают слова, то окажется, что эти же носители в беглом разговоре будут произносить эти же слова совершенно иначе

3.СБОИ В ПРОЦЕССЕ ПОСТРОЕНИЯ КАРТИНЫ СМЫСЛА (top-down processing)
в нашей голове есть механизмы, которые как бы собирают воедино все, что Вы услышали. Иногда бывает так, что для родного языка они работают, а для иностранного — не очень

✔️ЧТО ДЕЛАТЬ?

•Пополнить словарный запас можно благодаря устной речи, которую Вам важно понимать

•Помогут фильмы и сериалы с английскими субтитрами

•Для отдельных категорий учеников важно также умение эффективно вести записи новой лексики: карточки, Quizlet, mind maps и т п.

•Для лучшей расшифровки работают разнообразные микродиктанты, задания на расшифровку крошечных фрагментов записей

•Не забывайте выполнять упражнения на внимание, стараться критически осмыслять услышанное и обсуждать
•Смотрите сериалы, TED Talks без субтитров

помимо всего, что я перечислила, важно просто много слушать.
Соглашусь, что сериалы — оптимальный вариант, поскольку круг тем / лексики / акцентов в каждом сериале ограничен, а слушаете Вы долго.

Так что смело подсаживайтесь на какой-нибудь сериал и балдейте🍾😍

Удачи!

ФРАНЦУЗКИЕ СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ🇫🇷👉🏻🇷🇺

Вы только начали изучать французский?💁🏻‍♀️

Уверяю, вы знаете гораздо больше слов, чем вы уже успели выучить за пару уроков из учебника.
❓Как так? Почему?

Потому что в русском языке сплошь и рядом французские слова

Я не буду включать такие банальные слова,как багет, шампанское,авеню и пр.

Меня интересовали те слова, которые настолько прочно вошли в наш язык, что даже перестали уже казаться заимствованиями.
😱Например, макияж, крем, режим

Я составила небольшой список слов,которые настолько руссифицировались,что мы даже не замечаем французкие корни 🥴😅

Французские слова в русском языке:

•Макияж — происходит от глагола maquiller — наносить макияж; менять внешность кого-то; также подделывать цифры
•Крем — une crème (первое значение — “сливки”)
•Помада — une pommade (Интересно, что “помада” по-французски называется le rouge à levres (букв. красный для губ), а une pommade — это мазь.
•Каре — le carré (от прилагательного carré — квадратный)
•Душ — une do**he
•Абажур — un abat-jour — букв. приглушает-свет
•Шезлонг — une chaise longue — длинный стул
•Табурет — un tabouret
•Антресоль — un entresol — квартира между rez-de-chaussée (первым этажом, на котором во Франции никто не живет) и собственно le premier étage
•Режим — le régime
•Дуэль — le duel
•Пальто — un paletot
•Ателье — un atelier
•Парад — une parade
•Гусар — un houssard
•Девиз — la devise
•Шанс — une chance — удача
•Павильон — un pavillon

Какое слово удивило вас больше всего?🧐

Я лично была в шоке от "антресоль",мне казалось,что это скорее советское слово, нежели французкое😅

КАКАЯ ВАША МАМА....на китайском 🤔🎎🧧

Сегодня мир празднует день семьи и в это праздник не поленитесь написать родителям,как вы их любите❤️

Мы все такие разные, но как же описать все грани характера на китайском?)

Теперь вы будете знать,какая у вас мама/сестра/бабушка/жена/подруга и т.д.

📌Сохраняй пост, чтоб не потерять)
Не забудь включить звук у видео и повторять за нами☀️

💃🏽очаровательная 极可爱 jíkě’ài
💃🏽эксцентричная 古怪 gǔguài
💃🏽волевая 意志坚强 yìzhì jiānqiáng
💃🏽честная 诚实 chéngshí
💃🏽мудрая 明智 míngzhì
💃🏽темпераментная 热烈 rèliè
💃🏽скромная 谦虚 qiānxū
💃🏽незаурядная 非凡 fēifán
💃🏽талантливая 天才 tiāncái

Отметь подругу с подходящим для нее словом из списка и я пришлю идеальное прилагательное на китайском,которое описывает твой блог👇🏻😏

МНОГИЕ НЕ ВЕРЯТ,ЧТО МОЖНО.....🔞

Начать говорить на английском за 3 месяца!!!!!

Hello! Bonjour! Nǐ hǎo!

Да-да-да
Это не кликбейт

Моя самая взрослая ученица в свои 70 лет
начала говорить с 0 за три месяца,а значит все возможно и реально с правильным преподавателем

📌КАКИЕ ЯЗЫКИ ВЫ МОЖЕТЕ ИЗУЧИТЬ:
•Английский
•Французкий
•Китайский

📝Что вы получаете от занятий:
▪️сопровождение преподавателем во внеурочное время:
•ответы на ваши вопросы
•помощь при выполнении заданий
•проверка домашних заданий

❗Все уроки записываются на видео и доступны для скачивания в случае пропуска занятия

Предусмотрены разные варианты расписания уроков в будние и выходные дни🙌🏻

Я убеждена, что при моем сопровождении и вашем труде
РЕЗУЛЬТАТ НЕ ЗАСТАВИТ СЕБЯ ЖДАТЬ!

До встречи в эфире 📲

#английский #китайский #французский #английскийязык #английскийдлявзрослых #английскийдлядетей #школа #изучениеанглийского #иностранныеязыки #школаязыков #мамавдекрете #уроки #дистанционноеобучение #онлайнобучение