CLP - Centro de Língua Portuguesa da UNTL

04/09/2026

Apresentamos o cartaz das XI Jornadas Pedagógicas do Centro de Língua Portuguesa da UNTL!
Sob o tema "Língua Portuguesa entre Tradição e Inovação: ensinar, aprender e preservar", esta edição realiza-se no dia 23 de outubro de 2026, na Faculdade de Economia e Gestão da Universidade Nacional Timor Lorosa’e.
Um dia para inspirar, dialogar, partilhar, construir e comprometer, reunindo docentes, investigadores, estudantes e profissionais da educação.

📌 O programa completo será disponibilizado em breve.
Reserve a data!
Um dia para inspirar. Um compromisso para transformar.

30/08/2026

🇹🇱 30 de agosto | Dia da Consulta Popular
Valoriza memoria, selebra liberdade, harii futuru.

Neste dia, Timor-Leste assinala um dos momentos mais marcantes da sua história. A 30 de agosto de 1999, o povo timorense foi chamado a escolher o seu futuro e, através do voto, afirmou de forma inequívoca a sua vontade de ser livre e independente.
Uma data de memória, coragem e determinação, que recorda a força de um povo e a importância da liberdade de escolha na construção do seu próprio caminho.

Parabéns, Timor-Leste!

25/08/2026

24/08/2026

Prémio de Literatura Portuguesa da Diáspora

🖋️ gosta de escrever?
🇵🇹 é cidadão português residente em Timor-Leste?
🪪 tem mais de 18 anos?

Leia 👀 o regulamento do Prémio 🥇 de Literatura Portuguesa na Diáspora.

📅 Data Limite de Candidaturas: 6 de setembro

https://premio-literatura.com/

24/08/2026

𝐀𝐁𝐄𝐑𝐓𝐀𝐒 𝐀𝐒 𝐈𝐍𝐒𝐂𝐑𝐈ÇÕ𝐄𝐒 𝐏𝐀𝐑𝐀 𝐀 𝟒ª 𝐄𝐃𝐈ÇÃ𝐎 𝐃𝐎 𝐂𝐔𝐑𝐒𝐎 𝐏𝐎𝐑𝐓𝐔𝐆𝐔Ê𝐒 𝐏𝐋𝐔𝐑𝐈𝐂Ê𝐍𝐓𝐑𝐈𝐂𝐎

O Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), o Instituto Guimarães Rosa (IGR) e o Observatório de Português Língua Estrangeira/Segunda Língua (ObsPLE-PL2), mediante as normas e condições estabelecidas no Edital, promovem e tornam pública a abertura de inscrições, de 22 de agosto a 20 de setembro, para a seleção de professores(as) de português como língua estrangeira/segunda língua/língua não materna para participarem da quarta edição do PORTUGUÊS PLURICÊNTRICO – Curso de Formação de Professores(as) de Português como Língua Pluricêntrica.

Consulte todas as informações no Edital disponível em linha👇
https://iilp.cplp.org/2026/08/22/abertas-as-inscricoes-para-a-4a-edicao-do-curso-portugues-pluricentrico/

📥Link de acesso para inscrições👇
https://observatoriople-pl2.org/cursos_info/cursos_detalhes3

20/08/2026

Hoje, o Centro de Língua Portuguesa da UNTL recebeu a visita da Professora Sandra Fernandes, Pró-Reitora para a Cooperação Internacional da Universidade do Minho.
A visita constituiu um momento de partilha e diálogo sobre o trabalho desenvolvido no Centro, permitindo dar a conhecer os nossos espaços, projetos e atividades, mas também conversar sobre possibilidades de cooperação e de desenvolvimento de novas parcerias entre a Universidade do Minho e a UNTL.
Num contexto em que a língua portuguesa, a formação, a investigação e a mobilidade académica nos aproximam, estes encontros são também oportunidades para criar pontes e perspetivar novos caminhos de colaboração.
Agradecemos à Professora Sandra Fernandes a visita, a disponibilidade e a troca de ideias, bem como as lembranças da Universidade do Minho oferecidas às colegas do Centro.
Que esta visita seja o início de novas pontes entre Díli e o Minho.🇹🇱🇵🇹

19/08/2026

"Entre Vozes e Versos” | Celebrar os 30 anos da CPLP

Uma semana especialmente dedicada à literatura e à poesia culminou hoje, na Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL), com a inauguração da exposição “Entre Vozes e Versos”, integrada nas comemorações dos 30 anos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).
Trazida a Timor-Leste pela Diretora do Instituto Português do Oriente (IPOR), Professora Doutora Patrícia Nheu Quaresma, a exposição tem origem no projeto “Poesia no Jardim”, apresentado em Macau, e propõe um encontro entre diferentes geografias, línguas e culturas através da poesia.
A exposição reúne poemas de autores dos nove países da CPLP, apresentados em português. A cada poema está associado um QR Code, através do qual os visitantes podem ouvir a respetiva declamação na voz do próprio poeta, acrescentando à palavra escrita a presença, a sonoridade e a identidade de quem a criou. Timor-Leste está representado por Xanana Gusmão.
A inauguração contou com a presença das Diretoras do Departamento de Língua Portuguesa (DLP), Juliana Soares, e do Centro de Língua Portuguesa da UNTL (CLP-UNTL), Ann Guterres Ana Guterres.
Durante a sua passagem pela UNTL, a Professora Doutora Patrícia Nheu Quaresma visitou também as instalações do CLP-UNTL, num momento de partilha sobre o trabalho desenvolvido pelo Centro e de diálogo em torno de possíveis parcerias e iniciativas futuras entre o IPOR, DLP e CLP.
Depois de três dias da Oficina de Leitura Literária e Escrita Criativa, dinamizada pela Professora Doutora Ana Paula Coutinho, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, esta semana não poderia culminar de melhor forma: entre vozes e versos, leituras e escutas, línguas e encontros, celebrando a literatura como espaço de diálogo e de aproximação entre culturas.
Agradecemos à Professora Doutora Patrícia Nheu Quaresma e ao IPOR a oportunidade de trazer esta exposição até à UNTL e de partilhar connosco uma forma tão especial de fazer ver, ouvir e viajar a poesia.

Porque a poesia também se escuta e, quando ganha voz, atravessa ainda mais fronteiras.

18/08/2026

3.º e último dia da Oficina de Leitura Literária e Escrita Criativa
Chegou hoje ao fim a Oficina de Leitura Literária e Escrita Criativa – “Diálogos e práticas pedagógicas a partir de textos de Ruy Cinatti, Luís Cardoso & Cia”, orientada pela Professora Doutora Ana Paula Coutinho, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP).
Foram três dias de leituras, diálogos, descobertas e partilhas, que nos permitiram olhar para a literatura a partir de diferentes perspetivas e, sobretudo, pensar novas formas de a ler, explorar e trabalhar em contexto timorense.
Ao longo das sessões, textos, autores, vozes e experiências cruzaram-se, mostrando-nos como a literatura pode ser também um espaço de encontro entre culturas, memórias e diferentes formas de ver e dizer o mundo.
O nosso sincero agradecimento à Professora Doutora Ana Paula Coutinho pela generosidade, disponibilidade e enriquecedora partilha de conhecimentos e experiências, e a todos os participantes pelo interesse, envolvimento e entusiasmo ao longo destes três dias.
Terminamos a oficina, mas ficam as leituras, as ideias e, esperamos, novos caminhos para levar a literatura mais longe, dentro e fora da sala de aula.

17/08/2026

2.º dia da Oficina de Leitura Literária e Escrita Criativa
O segundo dia da Oficina de Leitura Literária e Escrita Criativa – “Diálogos e práticas pedagógicas a partir de textos de Ruy Cinatti, Luís Cardoso & Cia” foi dedicado a Ruy Cinatti.
Entre leituras, diálogos e partilhas, revisitámos a obra de um autor profundamente ligado a Timor-Leste.
📸 Partilhamos alguns momentos desta segunda sessão.
Amanhã regressamos ao Centro de Língua Portuguesa para o terceiro e último dia da oficina.

17/08/2026

O 2 dia da oficina é hoje, dia 17 de agosto, às 15h30.
Contamos com a vossa presença!