Aga Khan ECD Resource Centre

Aga Khan ECD Resource Centre

Share

This is the official page of the Aga Khan Early Childhood Development Resource Centre in Khorog, Tajikistan. Join us on our journey!

16/12/2022

Имсол намоиши ҳунарҳо дар Маркази инкишофи кӯдакони (МИК) назди литсейи Оғохон таҳти мавзӯи “Хайру хуш бо тирамоҳи заррин” баргузор гардид Намоиш, ки ҳадафаш омӯзиш ва истифодабарии беҳтарин маводҳои дастрас дар фасли тирамоҳ, аз ҷумла баргҳои рангоранг, навдаҳо, санавбарҳо, ҷалғузаю булут ва ғайра иборат буд, дар ҳамкорӣ ва аз тарафи омӯзгорон, хонандагон ва волидонашон гузаронида шуд. Ин фаъолият малакаҳои ҷисмонӣ, иҷтимоӣ, ҳассосӣ ва маърифатии хонандагонро инкишоф дода, ба онҳо дар ташаккули қадршиносии муҳити зист ва дарки гузариши вақт ва тағйироти табиат мусоидат мекунад ва инчунин ҳамкории волидону марказро бамаротиб зиёд мекунад. .
Фарангис Мардонова, ҳамоҳангсози минтақавии МИК-и Хадамоти Оғохон оид ба маориф дар Тоҷикистон, мегӯяд: «Гурӯҳе, иборат аз хонандагон, волидон ва омӯзгорон барои аз маводи мухталиф омода сохтан ва дар намоиши ҳунарҳо иштирок намуданро ҳавасманд гардиданд. Ин ҳамкорӣ ба мо имконияти пурқувват намудани робита бо волидони кӯдакон ва дар навбати худ барои хонандагон муҳити беҳтари омӯзишӣ ҳам дар марказ ва ҳам дар хонаҳояшон фароҳам овард”.

A Crafts fair, with the theme of this year being, “Farewell with the Golden Fall” has been held at the Aga Khan Lycée (AKL) Early Childhood Development Centre (ECD). The objective of the fair, which was organized by AKL ECD teachers, students, and parents, was to use the best fall season crafting materials such as colorful leaves, twigs, pinecones, corn, acorn, and more to learn what the fall season is all about. This activity promotes the students’ physical, social, emotional, and cognitive skills, helps them develop an appreciation of the environment and an understanding of the passage of time and changes in nature, and encourages the involvement of the student’s parents.

“A team consisting of children, teachers, and parents were encouraged to come together to manipulate and create crafts using a variety of materials,” said Farangis Mardonova, the regional coordinator of the ECD program for the Aga Khan Education Service, Tajikistan. “This collaboration enables us to build relationships with the children’s parents and create an optimal learning environment for our young students, both at home and their ECD center.”

Photo: Zarangez Pironova

05/12/2022

Today, an amazing puppet theater on the topic “ Khushdil and the mobile phone” has been presented by the volunteers of the Public organization “Ruzbeh”, Khorog ( ), for the 4-7 years old children of the Early Childhood Development Center of AKES. The puppet theater show is one of the most liked performances of children which helps them to explore new personalities, develops their imagination, and increases their communication, social and emotional skills. Such thematic performances are specially aimed at children's understanding of the harm of excessive use of gadgets (esp. mobile technology) in daily life from an early age.
Our toddlers have enjoyed the performance and have learned a lot of useful skills today.

Имрӯз аз ҷониби волонтёрони ташкилоти ҷамъиятии «Рӯзбеҳ»-и шаҳри Хоруғ ( #Рӯзбеҳ) барои кӯдакони гурӯҳи 4-7-солаи Маркази инкишофи кӯдакони Хадамоти Оғохон оид ба маориф, театри лӯхтак дар мавзӯи «Хушдил ва телефони мобилӣ» намоиш дода шуд. Намоиши театри лӯхтак яке аз намоишҳои писандидаи кӯдакон аст, ки ба онҳо дар кашф кардани шахсиятҳои нав, рушди тахайюлоти онҳо ва баланд бардоштани малакаҳои муошират, иҷтимоӣ ва эҳсосии онҳо мусоидат мекунад. Чунин намоишҳо, махсусан дар мавзӯҳои мушаххас, барои фаҳмидани зарари истифодаи аз ҳад зиёди гаҷетҳо (асосан технологияи мобилӣ) дар ҳаёти ҳаррӯзаи кӯдакон аз синни хурдсолӣ нигаронида шудаанд.
Кӯдакони мо аз намоиш лаззат бурданд ва имрӯз бисёр малакаҳои муфидро омӯхтанд.

Photo: Zarangez Pironova

24/11/2022

Ҳамватанони азиз!
Рӯзи Парчами миллӣ муборак бошад 🇹🇯 🇹🇯 🇹🇯 !

Dear compatriots!
Happy National Flag Day 🇹🇯 🇹🇯 🇹🇯 !

Photo: AKES ECDs

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 05/11/2022

Бахшида ба 28умин солгарди конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Марказҳои инкишофи кӯдакони (МИК) Хадамоти Оғохон оид ба маориф як қатор чорабиниҳо гузаронида шудаанд. Ҷашнвора бо созу суруд, рақсу бозӣ ва қироати шеърҳои кудакон дар васфи Ватан-модар хеле аҷиб гузашт. Хонандагони гуруҳҳои 4-5 солаи МИК бошанд, бо истифода аз қоғаз, ширеш, матоъ ва қалами ранга намунаи Китоб – Конститутсияи ҶТ-ро бо кӯмаки омӯзгоронашон тайёр намуданд.

Several events, dedicated to the celebration of the 28th anniversary of the Constitution of the Republic of Tajikistan, were held at the Early Childhood Development Centers of AKES. Children were singing, dancing, playing different games, and citing poems praising Motherland. The students of 4-5-year-old groups of ECD, using paper, glue, fabric, and colored pencils, with the teacher’s support, crafted a wonderful prototype of a Constitution of the Republic of Tajikistan.

Photo: AKES ECD

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 05/11/2022

Вохӯриҳои навбатии омӯзгорон бо волидони хонандагони гуруҳҳои 6-7 солаи Маркази инкишофи кӯдакони (МИК) Хадамоти Оғохон оид ба маориф дар давоми се рузи ин ҳафта идома хоҳанд ёфт. Мувофиқи нақшаи кории МИК, ин вохӯриҳо бо мақсади муаррифии пешрафти кӯдакон ва мубодилаи фикру ақидаҳо бо волидони хонандагон оид ба шавқу ҳавас, ҷиҳатҳои қавӣ ва ниёзҳои иловагии кӯдакон, гузаронида мешаванд.
Дар асоси ин муҳокимаҳо омӯзгорон ва волидон дар якҷоягӣ барои боз ҳам комил гардондани малака ва дониши кӯдакон нақшаи инкишофро барои ҳар як кӯдак тартиб медиҳанд.

Parents-Teachers-Conferences will be continued in the next three days of this week with the parents of the 6-7 age group students of Early Childhood Development (ECD) Centres of AKES. According to the ECD Centre’s work plan, these meetings are held to present children's progress and share ideas with parents about their children's interests, strengths, and additional needs.
Based on these discussions, teachers and parents make together improvement plans for the further development of knowledge and skills of each child enrolled in the ECD Centres

Photo: AKES ECDs

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 07/10/2022

Омӯзгорони гиромӣ!
Муаллим, парваришгари ақлу хирад, ва тарбиятдиҳандаи наслу наврас мебошад. Муаллим донишу заковат ва гармии дили худро ба шогирдон бечуну чаро медиҳад.
Бигузор ҳамаи омӯзгорон ҳамеша хушбахт, муваффақ ва саломат бошанд.
Тақдим ба дили пурмеҳри Шумо. Рӯзатон Муборак!

Dear teachers!
Teacher is a nurturer of intellect and wisdom, and an educator of the generation and youth. Teacher gives knowledge, intelligence, and warmth of heart to their students without any doubt.
May all teachers always be happy, successful, and healthy.

Greetings to your loving hearts. Happy Teacher’s Day!

Photo: AKES ECD

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 05/10/2022

Имрӯз хонандагон ва омӯзгорони Марказҳои инкишофи кӯдаки Хадамоти Оғохон оид ба маориф дарси махсуси ватандорӣ ва барномаи идона бахшида ба таҷлили Рӯзи забони давлатиро гузаронданд. Ин барнома бо мақсади дар кӯдакон ташаккул додани ҳисси худшиносӣ, эҳтироми забони давлатӣ ва муқаддасоти давлат омода ва баргузор гардид.
Хонандагони МИК дар васфи забони давлатӣ як қатор шеърҳоро қироат намуданд, инчунин расми рамзҳои давлатиро бо калами ранга кашида, забони давлатиро ҳамчун ифтихори миллати тоҷик боз як бори дигар бо омӯзгоронашон муҳокима намуданд. Ҷашни Рӯзи забони давлатӣ бо рақсу суруд ва бозиҳои ҷолиб ҷамъбаст карда шуд.
Рӯзи забони давлатӣ муборак бошад, ҳамватанони гиромӣ!

Today, the students and teachers of the Early Childhood Development Centers of AKES held a special lesson on patriotism and a festive program dedicated to the celebration of State Language Day. This program aimed to develop a sense of self-awareness, respect of the State language, and the sanctity of the State in children.
ECD students recited several poems in honor of the State language, and also drew pictures of State symbols with colored pencils and discussed the state language as a national pride once again with their teachers. The celebration of State Language Day was concluded with dances, songs, and interesting games.
Happy State Language Day, dear compatriots!

Photo: AKES ECD

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 08/09/2022

Дарси “Ватандӯстӣ ва тарбияи ҳурмату эҳтиром нисбат ба арзишҳои миллӣ” ба муносибати таҷлили 31-умин солгарди Истиқлолияти давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, дар Марказҳои Инкишофи кӯдакони (МИК) Хадамоти Оғохон оид ба маориф (AKES) дар Тоҷикистон гузаронида шуданд. Омӯзгорон барои хонандагон дарсҳои тарбиявӣ доир ба сулҳу ватандустӣ ва ифтихор аз мамлакати азизамонро гузаронида, толибилмонро бо рамзҳо ва арзишҳои миллӣ ва муқаддасоти давлат шинос намуданд. Тавассути фаъолиятҳои гуруҳӣ кӯдакон рамзҳои давлатиро аз қоғази рангаву ширеш тайёр намуданд ва ба хотири хушҳолии кӯдакон дар ин рӯзи саид, дарсҳо бо барномаи хурди рақсу суруд анҷом ёфтанд.

Маркази инкишофи кӯдакони Хадамоти Оғохон оид ба маориф ҳамаи шаҳрвандон ва меҳмонони ватани азизамонро дар арафаи ин ҷашнвораи пуршараф табрик намуда, ба ҳамагон хушбахтӣ, саломатӣ ва шукуфоиро таманно дорад!

The lesson on "Patriotism and fostering respect for the national values" was held on the occasion of the 31st anniversary of Independence Day of the Republic of Tajikistan in the Early Childhood Development centers of AKES Tj. Teachers conducted educational lessons for students on peace, patriotism, and pride in the country, and introduced students to the state symbols and national values. Through group activities, children made state symbols from colored paper and glue. The lessons were wrapped up with a short entertaining program with singing and dancing to the delight of the students.

The ECD of AKES Tj congratulates all the citizens and guests of our dear country on the eve of this glorious holiday and wishes everyone happiness, health, and prosperity!

Photo: AKES ECDs

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 15/07/2022

Маркази инкишофи кӯдакони Хадамоти Оғохон оид ба маориф дар н. Ишкошим соли дуюм аст ки кӯдакони синни мактабиро ба мактаб гӯсел мекунад. Имрӯз бо як тантанаи идона ва чеҳраҳои пур аз шодиву сурур муаллимону толибилмон бо волидонашон дар маросими хайр боғча иштирок намуданд.
МИК-и н. Ишкошим ба хатмкунандагони азизи марказ, муваффақиятҳо ва комёбиҳои беназирро орзу менамояд ва мехоҳад ки бигзор эшон қуллаҳои баландтарини донишро дар оянда фатҳ намоянд.

This is the second year that the AKES Early Childhood Development center in Ishkashim district is sending school-aged children to schools. Teachers and the students with their parents participated in the ECD graduation ceremony with a festive celebration and faces full of joy.
ECD Ishkashim wishes the dearest graduates of the center great success and achievements and wants them to reach the highest peaks of knowledge in the future!

Photo: AKES ECD Ishkashim

11/07/2022

The management, staff, students, and volunteers of the Aga Khan Schools (which includes the Aga Khan Education Services and the Aga Khan Academies) respectfully offer congratulations to His Highness the Aga Khan on the occasion of his 65th anniversary as the Imam of the Shia Ismaili Muslims. His Highness assumed the role of Imam on 11 July 1957, at the age of 20, succeeding his grandfather, Sir Sultan Mahomed Shah, Aga Khan III.

His Highness is the Founder and Chairman of the Aga Khan Development Network, of which the Aga Khan Schools are part. Aga Khan Schools educate over 96,500 students every year and operate in 12 countries. Each school aspires to deliver an inclusive, academically rigorous, and well-rounded curriculum that honors the context in which students live and their place as global citizens. Aga Khan Schools’ graduates have received admissions offers and scholarships to renowned universities around the world, pursuing a range of careers, including those which serve their local communities.

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 07/07/2022

Ба хотири бо фароғат ва муфид гузаронидани барномаи тобистона, омӯзгорони Маркази инкишофи кӯдакони (МИК)-и ноҳияи Ишкошим тасмим гирифтанд, ки бисёрии фаъолиятҳоро дар ҳавои тоза гузаронанд. Фаъолиятҳо асосан мувофиқи шавқу завқи кӯдакон, ва асосаш, бо фоида ба саломатиашон ба роҳ монда шуданд. Омӯзгорон бо кӯдакон таҷрибаҳои оддӣ ва шавқовари илмӣ, расмкашӣ, саҳнабоб кардани афсонаҳо ва гузаронидани театри лухтак бо саҳнаҳои ҷолиб, ҳар гуна бозиҳои варзишӣ аз қабили оббозӣ, ҷаҳидан ва дигар намуди фаъолиятҳоро якҷоя гузаронида, аз он ҳаловат мебаранд. Ин барнома бо илова намудани боз ҳам зиёдтар фаъолиятҳои муфиди омӯзиши ва фароғатӣ то охири моҳи июл давом медиҳад.

Aiming for a fun and useful summer program, the teachers of the Early Childhood Development center of Ishkoshim district decided to conduct most of the activities with children outside, in the fresh air. The activities are mainly adjusted to the interest of children and with the benefit of their health. Teachers and children are jointly conducting and enjoying the activities like simple and fun science experiments, drawing, staging fairy tales and conducting puppet theater with interesting scenes, playing all kinds of sports games such as swimming, jumping, and so on. This program will continue until the end of July with even more useful learning and fun activities.

Photo: AKES ECD Ishkashim

Photos from Aga Khan ECD Resource Centre's post 29/06/2022

Бахшида ба ҷашни 25-умин солгарди Ваҳдати миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Маркази инкишофи кӯдакони (МИК) Хадамоти Оғохон оид ба маориф дар ҳамкорӣ бо Хадамоти оташнишони ВМКБ, Оҷонсии Оғохон оид ба миҳити зист ва Стансияи ёрии таъҷилии ш. Хоруғ чорабинии омӯзишӣ-фароғатӣ бо кӯдакон баргузор гардид. Толибилмон дар мавзӯи “Бехатарӣ аз сӯхтор”, ки бо мушоварати мутахассисони соҳаҳои номбурда ташкил дода шуд, дар шакли мусобиқа байни 2 гуруҳ ҳам дар расмкашӣ, ҳам дар шеърхонӣ ба 3 забон ва ҳам дар иҷрои саҳначаи ҷолиб оид ба сӯхтор ва техникаи бехатарӣ беҳамто буданд. Ҳар 2 гуруҳи кӯдакон дар анҷоми барномаи идона бо тӯҳфаҳо мукофотонида шуданд.
Идатон муборак бошад, ҳамдиёрони гиромӣ!

In dedication to the 25th anniversary of the National Unity of the Republic of Tajikistan, the Early Childhood Development Center of AKES in collaboration with the Regional Fire Service Agency, Aga Khan Agency for Habitat, and the Khorog city Ambulance Station has organized an educational and recreational event with ECD students. Two groups of ECD students took part in a competition on the theme of the "Fire Safety" organized in consultation with the experts from the above-mentioned fields. The students were outstanding in drawing, citing poems in three languages, and performing an interesting play on fire safety techniques. The holiday program was concluded by awarding both groups of children with gifts.
Happy holiday, dear compatriots!

Photo: AKES ECD

Want your school to be the top-listed School/college in Khorog?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Address


18/1 Mirzonabotov Khudonazar Street
Khorog
736000