IEP Anuban Banphue Pittayapoom school

Welcome back to school ✨
A new semester means a new beginning, new experiences, new friendships, and many wonderful memories waiting to happen. Let’s fill this school year with learning, laughter, kindness, and moments we will always remember together 📚🌈

การเปิดเทอมใหม่หมายถึงการเริ่มต้นใหม่ ประสบการณ์ใหม่ มิตรภาพใหม่ ๆ และความทรงจำดี ๆ อีกมากมายที่กำลังรอให้เกิดขึ้น มาร่วมเติมเต็มปีการศึกษานี้ด้วยการเรียนรู้ เสียงหัวเราะ ความใจดี และช่วงเวลาที่พวกเราจะจดจำร่วมกันตลอดไป 📚🌈

Welcome back to School (Part 2)

Grade 3 students had fun introducing themselves in English through exciting games on the first day of school! 🎉📚

นักเรียนชั้นป.3 สนุกกับการเล่นเกมแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษในวันแรกของการเปิดเทอม 🎉📚

Welcome back to School (Part 1)

New classroom, new smiles, and new friends! 🌟
Our Grade 3 students had fun introducing themselves in English through exciting games on the first day of school. 🎈
A joyful start to a brand new semester full of learning and laughter! 📚✨

ห้องเรียนใหม่ รอยยิ้มใหม่ และเพื่อนใหม่! 🌟
นักเรียนชั้นป.3 สนุกกับเกมแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษในวันแรกของการเปิดเทอม 🎈
เริ่มต้นภาคเรียนใหม่ด้วยความสุข การเรียนรู้ และเสียงหัวเราะ 📚✨

"Being randomly called on may make some students feel excited or nervous, but every question is an opportunity to practice, and every answer is a small step of courage. The students may not be perfect yet, but their dedication and progress seen each day are the most valuable things for a teacher ✨"
____________________________________________

“การสุ่มถามอาจทำให้หลายคนรู้สึกตื่นเต้นหรือประหม่า แต่ทุกคำถามคือโอกาสในการฝึกฝน และทุกคำตอบคือก้าวเล็ก ๆ ของความกล้า เด็ก ๆ อาจยังไม่สมบูรณ์แบบ แต่ความตั้งใจและพัฒนาการที่เห็นในทุกวัน คือสิ่งที่มีค่ามากที่สุดสำหรับครู ✨”

"Future engineers in action! ⚡️ Not only are these students mastering how to draw electric circuits, but they’re also communicating fluently in English. It’s great to see such natural and effortless interaction in the classroom!"
____________
"ว่าที่วิศวกรตัวน้อยกำลังลงมือทำ! ⚡️ นักเรียนเหล่านี้ไม่เพียงแต่กำลังฝึกฝนการเขียนวงจรไฟฟ้าได้อย่างเชี่ยวชาญเท่านั้น แต่พวกเขายังสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วอีกด้วย เป็นเรื่องน่ายินดีมากที่ได้เห็นการโต้ตอบในห้องเรียนที่เป็นธรรมชาติและลื่นไหลขนาดนี้"

Grade 2 students are having fun learning English through colors!
They explore fruits, vegetables, and their favorite foods with joy.
Learning becomes exciting when colors and creativity come together.
Happy learning, happy smiles in every classroom! 🌈

นักเรียนชั้น ป.2 สนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษผ่านเรื่องสีสัน
เรียนรู้สีของผลไม้ ผัก และอาหารที่ชื่นชอบอย่างมีความสุข
การเรียนเต็มไปด้วยความสนุกและจินตนาการ
ห้องเรียนเต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุข 🌈

🍴🍴🧲🧲🧲

Grade 3 students are excited to explore magnets and their properties.
They bring magnetic items from home to investigate and learn together.
Hands-on activities make science fun, engaging, and meaningful.
Discover, experiment, and enjoy the power of magnets! 🧲

นักเรียนชั้น ป.3 สนุกกับการเรียนรู้เรื่องแม่เหล็กและคุณสมบัติของแม่เหล็ก
นำสิ่งของที่มีคุณสมบัติทางแม่เหล็กมาจากบ้านเพื่อทดลองร่วมกัน
การเรียนรู้แบบลงมือปฏิบัติช่วยให้วิทยาศาสตร์สนุกและเข้าใจง่าย
เรียนรู้ ทดลอง และค้นพบพลังของแม่เหล็กไปพร้อมกัน 🧲✨

Kindergarten 3 students are happily learning English through fun activities.
They review simple daily conversations with confidence and smiles.
Learning becomes even more exciting with exercise dance and music!
Small talk, big fun, and lots of happy energy in the classroom! 💃🕺

นักเรียนอนุบาล 3 สนุกกับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านกิจกรรมแสนสนุก
ทบทวนบทสนทนาในชีวิตประจำวัน (Small talk) อย่างมั่นใจและร่าเริง
เพิ่มความสนุกด้วยการเต้นออกกำลังกายประกอบเพลง
ทั้งได้เรียนรู้และเคลื่อนไหวไปพร้อมรอยยิ้ม 💃🕺

Grade 1 students are having fun learning subtraction and solving math problems.
They enjoy a number game by picking random numbers and finding the answers.
Who can solve it the fastest? Let’s find out!
Learning math is exciting, full of fun and friendly competition! 🔢✨

นักเรียนชั้น ป.1 สนุกกับการเรียนคณิตศาสตร์ เรื่องการลบเลขและโจทย์ปัญหา
ผ่านกิจกรรมสุ่มตัวเลขแล้วช่วยกันหาคำตอบ
ใครคิดได้เร็วที่สุดเป็นผู้ชนะ!
การเรียนคณิตศาสตร์เต็มไปด้วยความสนุกและความท้าทาย 🔢✨

🐟🐠
Grade 3 students are enjoying English learning through fun small talk practice.
They review everyday conversations with confidence and smiles.
Learning English becomes easy when students can use it in real life.
Practice makes perfect, and every conversation counts! 💬

ภาษาไทย:
นักเรียนชั้น ป.3 สนุกกับกิจกรรมการเรียนภาษาอังกฤษผ่านการฝึก Small talk
ทบทวนบทสนทนาในชีวิตประจำวันอย่างมั่นใจและมีรอยยิ้ม
การเรียนภาษาอังกฤษเป็นเรื่องง่าย เมื่อได้นำไปใช้จริง
ฝึกฝนทุกวัน พัฒนาทักษะการสื่อสารให้ดียิ่งขึ้น 💬