เรียนภาษาจีน The One Chinese

#灵魂还在床上
#不想上班只想躺着

#เรียนออนไลน์ #ภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #เรียนจีน #เรียนจีนออนไลน์ #ซีรีส์จีน #คำศัพท์

这波消费，太有教育意义了。

#钱包默哀三秒
#消费使我成长
#今年一定要省钱

#เรียนออนไลน์ #ภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #เรียนจีน #เรียนจีนออนไลน์ #ซีรีส์จีน #คำศัพท์

˚•🥦+🧀*･῾ ᵎ
：我来泰国快两个月了， 但男朋友还没来
：下下周就来了

✨คำศัพท์เรียนจีนจากแชทเพื่อน

来 lái มา
泰国 Tài guó ประเทศไทย
快……了 kuài……le ใกล้จะ/เกือบจะ …… แล้ว
两个月 liǎng gè yuè สองเดือน
但 dàn แต่, แต่ว่า
男朋友 nán péng yǒu แฟน (ผู้ชาย)
还没 hái méi ยังไม่
下下周 xià xià zhōu สองสัปดาห์หน้า
就 jiù ก็

✿🦒‧⁺◟(🌐)
•คำศัพท์เรียนจีนจากแชทเพื่อน•

如果 rúguǒ ถ้า, ถ้าหาก
经常 jīngcháng เสมอ, บ่อยๆ

如果经常 + การกระทำ
ถ้า …… อยู่บ่อย ๆ

联系 liánxì ติดต่อ

他/她 tā/tā เขาผู้ชาย/เขาผู้หญิง
女朋友 nǚ péngyǒu แฟน (ผู้หญิง)
男朋友 nán péngyǒu แฟน (ผู้ชาย)

他女朋友 tā nǚ péngyǒu แฟนของเขา

应该 yīnggāi น่าจะ, ควรจะ
会 huì จะ, เป็น

不 bù ไม่
开心 kāixīn ดีใจ, พอใจ, สนุก, มีความสุข

不开心 bù kāixīn ไม่พอใจ

•
•

#เรียนออนไลน์ #ภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #เรียนจีน #เรียนจีนออนไลน์ #ซีรีส์จีน #คำศัพท์

‎ ¨̮͚ *🖍.ﾟ📒꒱﹆.
คำศัพท์เรียนจีนจากแชทเพื่อน

姐姐 jiějie พี่สาว, น้องสาว
的 de ของ
女儿 nǚ ér ลูกสาว
买 mǎi ซื้อ
了 le แล้ว
一双 yì shuāng หนึ่งคู่ ( 双 คำลักษณะนามของรองเท้า )
小 xiǎo เล็ก
鞋子 xiézǐ รองเท้า
小孩子 xiǎo háizǐ เด็กน้อย
东西 dōngxī ของ, สิ่งของ
太…了 tài…le …ที่สุด
可爱 kě ài น่ารัก

•
•

#เรียนออนไลน์ #ภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #เรียนจีน #เรียนจีนออนไลน์ #ซีรีส์จีน #คำศัพท์

🗝️ 再与你一起去看
外面世界到底有多大*。·🌎

承桓 - 我會等『我會等枯樹生出芽 開出新的花，等著陽光刺破黑暗 第一縷朝霞。』【高音質|動態歌詞】♫ I will wait ►4KMusicMake◀點擊訂閱收聽歌曲 : https://www.youtube.com/c/4KMusicMakeFacebook：https://www.facebook.com/4KmusicChannelblogspot：https://4kmusicmake.blogspot.com/喜歡頻道準備...

⭐️สำหรับผู้ที่กำลังหาความเข้าใจแกรมม่าภาษาอังกฤษ
ไปตามเพจนี้ได้เลยยยย
ไม่ซับซ้อน ทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นมากๆ เลยค่ะ 🎉

人人都有自己的烦事儿
Rén rén dōu yǒu zìjǐ de fán shì er

ทุกคนต่างก็มีปัญหาของตัวเอง

วันนี้เรามาดูคำเชื่อมสันธาน（关联副词）กันนะคะ
一边······，一边······
Yībiān······, yībiān······

表示在同一时间内进行两个或两个以上的动作。
Biǎoshì zài tóng yī shíjiān nèi jìn xíng liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de dòngzuò.

แสดงถึงในช่วงเวลาเดียวกันนั้น มีการกระทำสองอย่างหรือมากกว่านั้นเกิดขึ้น

我一边吃饭，一边看电视。
Wǒ yībiān chīfàn, yībiān kàn diànshì.
ฉันกินข้าวไปด้วยแล้วก็ดูทีวีไปด้วย
——————————————————

他一边跟朋友聊天，一边玩手机。
Tā yībiān gēn péngyǒu liáotiān, yībiān wán shǒujī.
เขาคุยกับเพื่อนไปด้วยแล้วก็เล่นโทรศัพท์ไปด้วย
——————————————————

那个女孩儿一边哭，一边抱着她男友的腿。
Nà gè nǚ hái ér yībiān kū, yībiān bào zhe tā nányǒu de tuǐ.
เด็กสาวคนนั้นร้องไห้ พร้อมกับกอดขาแฟนของเขาเอาไว้

凌晨六点了怎么还睡不着
Língchén liù diǎn le zěnme hái shuì bù zháo

หกโมงเช้าแล้ว ทำไมถึงยังนอนไม่หลับอีกนะ

วันนี้เราจะมาเรียนรูปแบบของ
“······ 了 ······就 ······” กันนะคะ

······ 了 ······就 ······
······ Le······jiù······
มีการกระทำอยู่สองอย่างเกิดขึ้น
โดยการกระทำแรกนั้นได้จบลงก่อน
จึงมีการกระทำที่สองเกิดขึ้นตาม

เช่น

今晚我做完了作业就给你打电话。
Jīn wǎn wǒ zuò wán le zuòyè jiù gěi nǐ dǎ diànhuà.
คืนนี้ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว ก็จะโทรหาคุณนะ

我下了课就去医院看他。
Wǒ xiàle kè jiù qù yīyuàn kàn tā.
ฉันเลิกเรียนแล้ว ก็ไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาล

他吃饱了饭就跟爸爸看电视。
Tā chī bǎo le fàn jiù gēn bàba kàn diànshì.
เขากินข้าวอิ่มแล้ว ก็ไปดูทีวีกับพ่อ

介意 Jièyì
（动）把不愉快的事记在心里，在意。（多用于否定式）

( กริ ) เอาเรื่องที่ทำให้ทุกข์ใจมาเก็บไว้อยู่ในใจ เอามาใส่ใจ ถือสา( มักจะใช้ในรูปปฏิเสธ )

1 今天他说那些话，希望你不要介意。
Jīntiān tā shuō nàxiē huà, xīwàng nǐ bié jièyì.
คำพูดเหล่านั้นที่เขาพูดไปวันนี้ หวังว่าคุณจะไม่เอามาใส่ใจนะ
———————————————

2 我不会介意的。
Wǒ bù huì jièyì de.
ฉันไม่ถือสาหรอก
———————————————

3 你介不介意我坐在你旁边？
Nǐ jiè bù jièyì wǒ zuò zài nǐ pángbiān?
คุณจะว่าอะไรไหม ถ้าฉันจะนั่งข้างๆ คุณ