English for สายฝ.

หนาว​ หนาว​ หนาว....
นอกจากคำว่า​ I'm cold กับ​ I'm freezing แล้วยังมีคำอื่น​ที่ใช้แทนได้ดีกว่า​ เช่น....


อากาศเย็น The weather is chilly.


อากาศหนาวยะเยือก It's freezing cold.


ฉันกำลังหนาวสั่น I'm shivering.


หนาวจนมือแข็ง My hands are stiff.


หนาวจนปากซีด I'm blue from cold.


หนาวถึงกระดูก She's chilled to the bone.


- English for สายฝ.

แสลงอเมริกา​ประจำวัน​นี้ขอเสนอคำว่า
" LIT "

ช่วงนี้ที่อเมริกา​เป็นช่วงเวลาของเทศกาล​คริสต์มาส​ทั้ง​เดือน...


และรูปนี้ก็เป็นอีกหนึ่งในรูปที่คนนิยมเอามาประดับตามสถานที่​ต่างๆ​ หรือบ้านตัวเอง


ซึ่งในรูปก็มีคำว่า​ " LIT​ " ในรูปคือคำแสลงที่แปลว่า "เมา" ที่เหมือนกับคำว่า​Drunk.


และคำว่า​ LIT​ AF​ ก็มาจากคำว่า​ LIT​ As F**k! ที่แปลว่า.. เมามากๆ​ หรือโครตเมาเลยอะไรประมาณ​นี้


ตัวอย่าง​ This Christmas, we're going to be LIT as f**k!
แปลว่า​ คริสตนี้เราจะเมากันโคตร​ๆ​ เลย


และบางครั้ง​ LIT​ ยังมีความหมาย​ว่า​ เจ๋ง​ หรือ​ สุดยอด​ได้อีกด้วย


English for สายฝ.

" ความเงียบ" คือคำตอบที่ดีที่สุด.... สำหรับคนที่ไม่ให้​เห็น​ค่าในคำพูดของเรา!

เห็นโพสนี้แล้ว... คือแบบต้องขออนุญาต​เอามาแชร์... เพื่อเตือนใจสาวไทยกันเองนี้แหล่ะ!... (ขัดใจแม่มาก)​


คือฝรั่งก็เป็นคนธรรมดา​เดินดิน​ มีทั้งดีเลวแบบคนไทยนี้แหล่ะค่ะ​ และกรณีนี้ก็เป็นเรื่องธรรมดาที่เราอาจจะต้องเจอเวลาเดทกับใครสักคน.


So...ไม่ต้องแปลกใจ​ หรือไปหาเหตุ​ผลอะไรมามองว่าเราทำอะไรผิดหรือปล่าว​ หรือเราไม่สวย​.... Whatever!?!
กรณี​นี้คือมันค่อนข้าง​ชัดเจนมากกก​ ว่าผู้ต้องแค่​ f**k​ สั้นๆ​ อย่างเดียวเลย​ อย่างอื่น​ นางแบบโนวสนโนวแคร์


สิ่งที่สาวไทย ส่วนใหญ่​ต่างจากสาวเวสเทิร์น​มากๆ​ คือเกรงใจ​ คือต้อง​รักษา​น้ำใจ​ ในกรณีนี้คือพยายาม​มองว่าเจ้าของ​โพสแบบใสซื่อ​จริงๆ​ (จริงๆ​🙄)​ เลยรู้เท่าไม่ถึงการณ์​ว่า​ why... เขาถึงเซบาย​ เลยมาเดาใจ​ เดาเอาเองว่าความผิดอยู่ที่เราหรือปล่าว?!?!


หรือเจ้าของ​โพสอาจจะ​เกรงใจ​ผู้​ หรืออะไรหรือ​ปล่าวเลยโทษ​ตัวเองแทน​ แตาถ้าเป็นสาวเวสเทิร์น​ส่วนใหญ่​คือฝรั่งคนนี้ต้องโดนด่าหน้าแหกไปแล้วค่ะ... เพราะ​อะไร​นะหรอ???


เพราะผู้ชายชวนออกมาเดท​ มาดื่มกาแฟดูหนังนู่นนี่นั่น​ แล้วอยู่​ๆ​ ยูมาเปลี่ยนแพลนกระทัน​หัน​ พออีกฝ่ายไม่โอเค​ นางเซโนวเดินจากไปง่ายๆ​ แบบนี้​คือ​โนววววว​ Not OK.


แล้วส่วนตัว​โบว์ก็คิดว่าสาวไทย​ ควรรีแอคแบบ​ไม่โอเคได้แล้ว​ ไม่อะไรเพื่อตัวของคุณเอง​ และเพื่ออัพมาตรฐาน​เฉลี่ยสาวไทยให้ดีขึ้นด้วย


ปล.​ #เพื่อนบอกว่า.. นี่คือขัดใจแม่มาก!!!!
ไม่ใช่ว่าเดินสายนี้ต้องใจอะไรหรอกนะคะ​ #มาตรฐาน​ของคุณ​เป็นยังไง​กับประเทศ​ไหนก็คงมันไว้เท่ากันนั่นแหล่ะค่ะ​ เว้นแต่คุณ​ก็ชอบ​ หรืออยากลอง​ อยากสนุกไปกับเขา


ฝากคนที่เห็นโพส​นี้เก็บไปคิด​ ถ้าคิดต่างยังไง​คอมเมนท์​แชร์​กันได้นะคะ

- Bow.

สวัสดี​จากแอตแลนต้า, จอร์เจีย​ ประเทศ​อเมริกา​ค่ะทุกคน


โบมาถึงได้​ 2 อาทิตย์​กว่าแล้ว​ อากาศ​ที่นี่​คือหนาวถึงหนาวมาก​ ขณะที่กำลังโพสอยู่นี้อุณหภูมิ​อยู่​ที่​ 1 องศา​ และคาดว่าจะลดต่ำลงเรื่อยๆ

ที่เมืองไทยก็คงจะเริ่มหนาวแล้วเหมือนกัน​ #อย่าลืมดูแล​สุขภาพ​ด้วยนะคะ:)

English Question of the Day:

When _____ you meet your boyfriend?




A.) how
B.) done
C.) did
D.) is

Good luck!

สามีถามภรรยา​ว่า.....ทำใมบ้านไม่สะอาดเลยทั้งที่อยู่​บ้านทั้งวัน!


ภรรยา​เลยถามกลับว่า.... ทำใมเราไม่รวยสักที​ ทั้งที่คุณ​ก็ทำงานทั้งวัน!?!

#ตอกกลับ​ได้ร้ายมากlol

English Question of the Day:

How long ______ you been friends?





A.) are
B.) have
C.) did
D.) is

Good Luck, everyone!

ระดับภาษาอังกฤษ​คนไทยดิ่งลงเรื่อยๆ

กับหลายเหตุผล​ หลายข้ออ้างที่ทำให้เราไม่เก่งภาษา​อังกฤษ​สักที...
ภาพรวมก็เลยออกมาเป็นอย่างที่เห็น😥

Thai English skills dip for third year Thailand's English proficiency has fallen for the third year in a row, according to the annual English Proficiency Index conducted by the global education company EF Education First.

ห่างหายไปนาน​ ยุ่งกับการสอนเด็กปิดเทอม​ ตอนนี้​พร้อมกลับแชร์ความรู้​เหมือนเดิมแล้ววว

ไม่ใช่คิดว่าว่า.....​.ถ้าได้ภาษา​อังกฤษ​แล้วเราจะได้อะไร?

แต่... ..ถ้าเราไม่ได้ภาษาอังกฤษ​แล้วเราจะพลาดอะไรบ้างต่างหาก?

รัก
Kru​Bowy