Khru Bee English Club

😁😁น้องๆชาวเกาหลีกำลังทำกิจกรรมระหว่างการเรียนเรื่อง 'there is' และ 'there are' ค่ะ ดูสิคะว่าน้องๆเค้าฝึกแต่งประโยคด้วยความคิดสร้างสรรค์กันขนาดไหน😁😂

😁😂ป.ล.จริงๆแล้วกิจกรรมนี้อยู่ภายใต้การดูแลของคุณครูนะคะ แต่เผลอไปห้องน้ำแป๊บเดียวก็เป็นอย่างที่เห็นในภาพนี่แหละค่าาา😁😂

💟สวัสดีวันวาเลนไทน์อีกครั้งค่า...

💟ไม่พูดจาให้เสียเวลา เพราะครูผึ้งอยากนำเสนอ "การบอกรัก" ที่ไม่ต้องพูดคำว่า "love" ค่ะ

🌈 The best time in my life is having you beside me.
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฉัน คือการมีเธอเคียงข้างฉัน

🌈 I may not be your first date or kiss, but I want to be your last everything.
ถึงคุณอาจจะไม่ใช่เดตหรือจูบแรกของฉัน แต่ฉันจะเป็นทุกอย่างของคุณตลอดไป

🌈The happy time in my life is doing everything for you.
ช่วงเวลาที่มีความสุขของฉันคือการได้ทำทุกสิ่งทุกอย่างให้คุณ

🌈Without you, the world has no meaning.
หากปราศจากคุณ โลกนี้ก็ไร้ความหมาย

🌈You've made my routine days become more meaning. คุณทำให้วันธรรมดาๆของฉันเป็นเวลาที่มีความหมาย

🌈Thank you for always being my rainbows after the storm.
ขอบคุณที่เป็นสายรุ้งอันสดใสให้ฉันเสมอมาหลังจากที่พายุผ่านพ้นไป (พูดง่ายๆคือ คอยเป็นกำลังใจให้ระหว่างที่ฝ่าฟันอุปสรรคนั่นเอง)

🌈I look at you and I see the rest of my life in front of my eyes.
ฉันมองที่คุณและเห็นชีวิตที่เหลือของฉันอยู่ตรงหน้า (พูดง่ายๆคือ คุณคือชีวิตที่เหลือของฉันนั่นเอง)

🌈I'm not the best, but I'm trying my best.
ฉันไม่ได้เป็นคนที่ดีที่สุด แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด

🌹และนี่ก็เป็นส่วนหนึ่งของการบอก 'รัก' โดยไม่ใช้คำว่า 'love' ซึ่งมีความหมายลึกซึ้งกินใจมากกว่าคำว่า love เสียด้วยซ้ำค่ะ ลองเอาไปใช้บอกรักคนข้างๆดูนะคะ 🌹

💚💛💜ครูผึ้ง💚💛💓

💚💛💜Happy Valentine's Day!
สวัสดีวันวาเลนไทน์ค่ะ!💚💛💜

💗เนื่องในโอกาสวันวาเลนไทน์ ครูผึ้งนำสำนวนเกี่ยวกับความรักมาฝากค่ะนั่นคือ 💗

💝'Love is in the air.' 💝
💖ถ้าแปลตรงๆตัวคือ 'ความรักอยู่ในอากาศ' หากเราแปลแบบเอาความแต่ได้ความรู้สึกละมุนมากขึ้นควรแปลว่า 'ความรักล่องลอยอยู่ทุกหนทุกแห่ง' นั่นเองค่ะ 💖

💖คราวนี้ขอพูดถึงสำนวน Be (is am are) in the air. กันสักหน่อย มักใช้เมื่อเวลาเทศกาลต่างๆมาถึงค่ะ เช่น 💖

💟Chrismas is in the air! Everyone is starting to decorate their houses and buying gifts for their love ones.
เทศกาลคริสมาสต์ใกล้าเข้ามาทุกทีแล้ว ทุกคนเริ่มตกแต่งบ้านเรือนและซื้อของขวัญเตรียมให้คนที่รัก 💟

💞และนี่ก็เป็นเกร็ดเล็กน้อยที่ครูผึ้งนำมาฝากค่ะ เดี๋ยวอีกสักพักครูผึ้งจะลงอีกโพสต์เกี่ยวกับคำศัพท์ที่ควรใช้ในวันแห่งความรัก อดใจรอสักครู่นะคะ ขอบคุณค่ะ💟

💓💓💓💓ครูผึ้ง 💓💓💓💓

สวัสดีค่ะทุกคน...

💚💛💜เมื่อวานครูผึ้งเห็นโพสต์มากมายเกี่ยวกับการให้กำลังใจชาวโคราชที่ประสบเหตุการณ์การกราดยิงของทหารคลั่ง มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตมากมาย เราจะแสดงความเห็นใจเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรกันดีคะ💚💛💛

💝💞นั่งๆอ่านโพสต์เห็นมีการถกเถียงกันมากมาย ว่าควรใช้คำนั้นคำนี้ เช่น save safe safety วันนี้ครูผึ้งจึงขออธิบายคำ้หล่านี้ให้กระจ่างซะเลยค่ะ 💝💘

เชิญอ่านคำอธิบายแต่ละคำตามภาพได้เลยค่ะ

ครูผึ้ง

👊👊ทะเลาะกันจังเรื่องคำว่า save กับ safe เดี๋ยวครูผึ้งมาเขียนโพสต์อธิบายอย่างกระจ่างนะคะ ขอเวลาสักครู่ค่ะ✌✌

ป.ล.
"นะคะ" ไม่ใช่ "นะค่ะ" หรือ "น่ะค่ะ"
"ไหมอะ" ไม่ใช่ "ไหมอ่ะ"

สวัสดีเช้าวันจันทร์ค่ะ

วันนี้ครูผึ้งมีข้อความสั้นๆ สะกิดใจมาฝากกันนะคะ

💕Love is in the air.
But so is the flu.
Wash your hands.💕

💓ความรักมีทั่วไปในอากาศ
เฉกเช่นเดียวกับเชื้อไข้หวัด
ฉะนั้นล้างมือกันด้วยจ้า💓

ช่วงนี้เชื้อไวรัสกำลังระบาดหนักค่ะ อย่าลืมล้างมือก่อนรับประทานอาหารนะคะ

ด้วยความปรารถนาดีค่ะ

ครูผึ้ง

😻😽โรงเรียนของเรานอกจากจะมีหลักสูตรของเด็กเล็กและเด็กโตแล้ว ยังมีหลักสูตรรองรับผู้ใหญ่ที่ต้องการใช้ภาษาอังกฤษในการประกอบอาชีพด้วยค่ะ😗😘

😎Our school offers not only English courses for young learners but also adults who need to use and enhance English for their careers.✌👌

เฮฮาวันอาทิตย์...

😻😸Our morning class, we enjoy phonics. Students have learned the letter sounds "s" and "a". Then they practiced spelling and reading the words begin with the alphabets "s" and "a". We sang a new song together and played word formation game. 👶👦

👶😸The afternoon class is a private class for a hi-school student. We focussed on grammar: passive voice, kinds of verbs and nouns. 🙉👧👨

🎶🎼🎹หมอกจางๆและควัน คล้ายกันจนบางทีไม่อาจรู้ อยากจะถามดูว่าเธอเป็นอย่างหมอกหรือควัน (เพลงพี่เบิร์ด ธงไชย) 🎶🎶

☀☀สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้บังเอิญได้ฟังเพลงนี้ตั้งแต่เช้า รู้สึกว่าช่างเข้ากับเหตุการณ์หมอกและควันพิษในบ้านเราจริงๆค่ะ☀☀

🌺ทุกคนทราบไหมคะว่า "หมอก" และ "ควัน" ในภาษาอังกฤษคืออะไร 🌺

⚡หมอก = fog
⚡ควัน = smoke

🌻🌻เดี๋ยวนี้มีหมอกอีกบางประเภทที่ดูๆแล้วแยกไม่ออกระหว่างหมอกหรือควัน นั่นคือ หมอกที่เกิดจากสารพิษค่ะ ดังนั้นจึงมีการสร้างคำใหม่ด้วยการรวม smoke กับ fog เข้าด้วยกันเป็น "smog" ที่แปลว่า "หมอกที่เป็นสารพิษ" เหมือนหมอกที่เป็นฝุ่น PM2.5 ในบ้านเรานั่นเองค่ะ 🌻🌻

🌻🌻ลักษณะการสร้างคำแบบนี้เรียกว่า blendling (การรวมคำ) ค่ะ เกิดจากการรวมคำ 2 คำ โดยนำส่วนแรกของคำแรก มารวมกับส่วนสุดท้ายของคำที่สองนั่นเองค่ะ ตัวอย่างเช่น🌻🌻

⚡smoke + fog = smog (หมอกควันพิษ)

⚡breakfast + lunch = brunch (อาหารมื้อเช้าและกลางวันรวมกัน นิยมรับประทานช่วงเวลาสายๆ ก่อนเที่ยง)

⚡education + entertainment = edutainment (การนำเสนอความรู้ควบคู่กับความบันเทิง)

⚡work+alchoholic = workaholic (คนติด/บ้างาน)

⚡motor + hotel = motel (โรงแรมที่ต้องขับรถเข้าไปจอดข้างใน บ้านเราเรียก "ม่านรูด" นั่นเอง)

🌈นี่ก็เป็นความรู้เล็กๆน้อยๆที่ครูผึ้งนำมาฝากในวันนี้นะคะ พบกันใหม่ครั้งหน้านะคะ สวัสดีค่ะ🌈

Today our club has a new English class for young learners, Phonics. They will learn how to recognize all 42 English phonemes through songs and activities. The letters will be assosiated with their sounds. Finally, students will recognize all English sounds and be able to read and write.