ศูนย์ศึกษาตุรกี Turkish Studies Center

Eid Mubarak ✨
Kurban Bayramınız Kutlu Olsun

โครงการ #เปิดโลกตุรกี ที่อยากแนะนำ เปิดรับสมัครจนถึง 01.06.2569 เหมาะสำหรับอาจารย์มหาลัย ข้าราชการ และนักวิจัย รายละเอียดดังนี้ครับ

Applications for the 2026-2027 Are Now Open!

Public officials and academics from around the world are invited to apply for this distinguished program focused on the Turkish language and culture.

* Turkish language courses
* Institutional visits
* Academic seminars
* Cultural activities and excursions

🗓️ Application Deadline: 1 June 2026

📎 For more details: katip.ytb.gov.tr

Source: YTB English and Türkiye in Thailand

แจ้งเพื่อทราบ
ขอปิดการรับสมัครในรอบแรกเนื่องจากมีจำนวนผู้สมัครเข้ามาพอสมควรแล้ว หากมีการเปิดรับสมัครเพิ่มเติมในรอบถัดไป จะแจ้งให้ทราบในลำดับต่อไปครับ ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจครับ
15/05/2569

----
เปิดรับสมัครบุคคลเพื่อคัดเลือกเป็นผู้ช่วยนักวิจัย (จ้างเหมา) ในโครงการวิจัยเกี่ยวกับบทบาทขององค์กรสัญชาติตุรกีในพื้นที่จังหวัดชายแดนใต้

รายละเอียดตำแหน่ง

ตำแหน่ง: ผู้ช่วยนักวิจัย จ้างเหมา (Research Assistant)

ระยะเวลาการจ้าง: 6 เดือน

ค่าตอบแทน: 15,000 บาท/เดือน

สถานที่ปฏิบัติงาน: ศูนย์ศึกษาตุรกี คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี (สามารถ Work from Home ได้ในบางช่วงเวลา ตามความเหมาะสมและข้อตกลง)

ภาระงาน (Job Description)

1. รับผิดชอบโครงการวิจัยในฐานะผู้ช่วยนักวิจัย

2. ช่วยดำเนินการและประสานงานในกิจกรรมต่าง ๆ ของโครงการร่วมกับทีมวิจัย (รวมถึงนักวิจัยจากประเทศตุรกี) และผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

3. เตรียมและตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้อง อาทิ การทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง แบบบันทึกข้อมูล การสืบค้นข้อมูล

4. ลงพื้นที่เก็บข้อมูลการศึกษาวิจัยภาคสนาม หรือการสัมมนาเชิงปฏิบัติการ ฯลฯ

5. ปฏิบัติงานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

คุณสมบัติผู้สมัคร

การศึกษา: ปริญญาตรีขึ้นไป ไม่จำกัดสาขา (หากจบการศึกษาในสาขารัฐศาสตร์ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ)

ประสบการณ์: มีประสบการณ์การทำงานวิจัยอย่างน้อย 1 ปี/ เคยทำวิจัยในระดับปริญญาตรี

ทักษะภาษา: มีทักษะการเขียนบทความวิชาการ หากสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะคอมพิวเตอร์: สามารถใช้งานโปรแกรม Microsoft Office (โดยเฉพาะ Word และ Excel) ได้เป็นอย่างดี และมีทักษะพื้นฐานในการใช้งานเครื่องมือ AI เพื่อช่วยในการทำงานวิจัยและเอกสาร

ความรับผิดชอบ: มีความรับผิดชอบสูง สามารถบริหารจัดการเวลาได้ดี และสามารถปฏิบัติงานที่คณะรัฐศาสตร์ ม.อ. ปัตตานี ได้ตามที่ตกลง

ขั้นตอนการคัดเลือก

1. การพิจารณาเบื้องต้น: พิจารณาคัดเลือกจาก Resume/CV และเอกสารที่เกี่ยวข้อง

2. การสอบสัมภาษณ์: ผู้ที่ผ่านการพิจารณาเบื้องต้นจะได้รับการติดต่อเพื่อนัดหมายสัมภาษณ์ผ่านระบบออนไลน์ (Online Interview)

ผู้ที่ผ่านการพิจารณาเบื้องต้นจะได้รับการติดต่อผ่านอีเมล์ หรือโทรศัพท์ เพื่อนัดสัมภาษณ์ ภายใน 7 วัน หากไม่ได้รับติดต่อกลับภายในระยะเวลาดังกล่าว ถือว่าไม่ผ่านการคัดเลือก

วิธีการสมัคร: ผู้สนใจสามารถส่ง Resume/CV (ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ) มาที่ https://forms.gle/fYkaMhAUzJexoZLdA

ระยะเวลาเปิดรับสมัคร: ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป จนกว่าจะได้ผู้ที่เหมาะสม

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม: ศูนย์ศึกษาตุรกี คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี อีเมล: [email protected]

docs.google.com

📢 Merhaba 🇹🇷 คอร์สอบรมภาษาตุรกีเบื้องต้นมาเสิร์ฟแล้ว

สถาบันวัฒนธรรมตุรกี Yunus Emre Enstitüsü - Tayland ร่วมกับ ศูนย์ศึกษาตุรกี มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ขอเชิญผู้ที่สนใจเข้าร่วมอบรมภาษาตุรกีระดับเบื้องต้น ไม่ต้องกังวลพื้นฐานภาษา เพราะเราจับมือสอนแบบ Exclusive ตั้งแต่เริ่มต้น✨

👩🏻‍🏫สอนโดย ผู้เชี่ยวชาญการสอนภาษาตุรกีสำหรับชาวต่างชาติ

📅 ระยะเวลารับสมัคร: 15 – 25 พฤษภาคม 2569
📚 ระยะเวลาเรียน: 24 มิถุนายน – 16 กันยายน 2569 (12 สัปดาห์)
💸 เรียนฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย
📍สถานที่เรียน ศูนย์ศึกษาตุรกี คณะรัฐศาสตร์ ม.อ.ปัตตานี

สมัครเรียนได้ที่ 👉🏻 https://shorturl.at/csVKM

สมัครแล้วอย่าลืมมาเข้าแก๊งค์ Merhaba ด้วยกันน้าาา✨

ขอขอบคุณ ผู้ช่วยเลขาฯ ศอ.บต. ผู้บริหาร และคณะทีมงานจาก ศอ.บต. ที่เป็นเกียรติร่วมงานรอมฎอนสัมพันธ์ในปีนี้

งานในปีนี้เป็นรอมฎอนสัมพันธครั้งที่ 3 ในชื่อ Iftar for Friends of Türkiye ขอขอบคุณ Yunus Emre Enstitüsü เจ้าภาพของงานและแขกผู้มีเกียรติทุกท่านที่มาร่วมงานครับ 🇹🇷🇹🇭

ท่าทีของตุรกีในสงครามสหรัฐ-อิสราเอล vs. อิหร่าน
...

ตุรกี (Türkiye) มีท่าทีที่ชัดเจนในการวางตัวเป็นตัวกลางทางการทูตและผู้พิทักษ์เสถียรภาพในภูมิภาค ท่ามกลางสงครามระหว่างอิหร่าน สหรัฐฯ และอิสราเอล โดยมีประเด็นสำคัญดังนี้

1.
การยกระดับการทูตเพื่อยุติสงคราม: ตุรกีได้เพิ่มความพยายามทางการทูตอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยยุติความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ อิสราเอล และอิหร่าน โดยมีการผลักดันการเจรจาไกล่เกลี่ยเพื่อป้องกันไม่ให้ความขัดแย้งขยายวงกว้างออกไป นอกจากนี้ ผู้นำตุรกียังได้หารือกับผู้นำต่างชาติ เช่น อิตาลี เพื่อประเมินสถานการณ์ความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้น

2.
การคัดค้านความพยายามสร้างสงครามกลางเมืองในอิหร่าน: รัฐมนตรีต่างประเทศ ฮาคาน ฟิดาน (Hakan Fidan) ระบุชัดเจนว่า ตุรกีคัดค้านทุกสถานการณ์ที่มุ่งเป้าจะก่อให้เกิดสงครามกลางเมืองในอิหร่าน โดยเฉพาะการฉกฉวยประโยชน์จากรอยร้าวทางชาติพันธุ์หรือศาสนาเพื่อหวังผลในการเปลี่ยนระบอบการปกครอง ซึ่งตุรกีมองว่าเป็น "ความผิดพลาดครั้งประวัติศาสตร์" และเป็นสถานการณ์ที่อันตรายที่สุด

3.
การป้องกันอธิปไตยและการเตือนต่อการยั่วยุ: แม้ตุรกีจะเน้นย้ำว่า "ไม่ใช่ประเทศที่ถูกยั่วยุได้ง่าย" แต่ก็ได้ส่งสัญญาณเตือนไปยังรัฐบาลเตหะรานอย่างตรงไปตรงมา หลังจากที่ระบบป้องกันของ NATO สามารถสกัดกั้นขีปนาวุธจากอิหร่านที่พุ่งเป้ามายังดินแดนตุรกีได้ โดยตุรกีแนะนำให้อิหร่านระมัดระวังและอย่าดำเนินนโยบายที่เสี่ยงภัย (adventure) เช่นนี้อีก

4.
การประณามการโจมตีประเทศที่สาม: ตุรกีแสดงจุดยืน คัดค้านและประณามอย่างรุนแรงต่อการโจมตีที่มุ่งเป้าไปยังประเทศที่สาม ซึ่งไม่ได้เป็นคู่ขัดแย้งโดยตรง

5.
การรักษาความปลอดภัยของพลเมือง: ในเชิงปฏิบัติ ตุรกีได้ดำเนินมาตรการเพื่อความปลอดภัยของพลเมืองในตะวันออกกลาง รวมถึงการขยายระยะเวลาการระงับเที่ยวบินไปยังหลายประเทศในภูมิภาคที่กำลังมีการสู้รบ

6.
สรุปในมุมมองความมั่นคง

ท่าทีของตุรกีคือการ "ป้องปรามและประนีประนอม" โดยพยายามรักษาอธิปไตยของตนเองอย่างแข็งกร้าวในขณะที่ยังคงเปิดประตูทางการทูตเพื่อรักษาเสถียรภาพของอิหร่านและภูมิภาคโดยรวม ไม่ให้ถลำลึกไปสู่สงครามเต็มรูปแบบหรือความล่มสลายจากภายในประเทศเพื่อนบ้าน

ที่มา TRT. (2026, August 3). Türkiye stepped up diplomacy to end Iran war: Fidan. TRT.

ตุรกีกับบทบาท "เสียงแห่งเหตุผล", ความเป็นกลางเชิงรุก, และฐานที่มั่นแห่งเสถียรภาพท่ามกลางสงครามอิหร่าน-สหรัฐและอิสราเอล

..

สถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างอิหร่าน สหรัฐฯ และอิสราเอลในปัจจุบันได้ฉายให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญของแอร์โดอัน และตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญของตุรกี (Türkiye) ในฐานะตัวกลางที่พยายามยับยั้งไม่ให้วิกฤตลุกลามจนกลายเป็นสงครามระดับภูมิภาค โดยมีประเด็นสำคัญที่น่าสนใจดังนี้

1. ยุทธศาสตร์ความเป็นกลางเชิงรุก (Active Neutrality)
ตุรกีกำลังดำเนินนโยบายที่เรียกว่า "ความเป็นกลางเชิงรุก" ซึ่งเป็นแนวทางเดียวกับที่ใช้ในสงครามยูเครน แม้จะเป็นสมาชิก NATO แต่ตุรกีเลือกที่จะรักษาความสัมพันธ์กับอิหร่านซึ่งมีความผูกพันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันยาวนาน, ขณะเดียวกันก็ยังคงบทบาทในฐานะพันธมิตรตะวันตกเพื่อสร้างอำนาจต่อรองในการเจรจา

2. ฐานที่มั่นที่ปลอดภัย (Safe Haven) ท่ามกลางวงล้อมแห่งไฟ
ในขณะที่ประเทศเพื่อนบ้านที่มีฐานทัพสหรัฐฯ ตั้งอยู่ เช่น บาห์เรน คูเวต กาตาร์ ซาอุดีอาระเบีย จอร์แดน และอิรัก ต่างตกเป็นเป้าหมายการโจมตีด้วยขีปนาวุธของอิหร่าน แต่ดินแดนของตุรกีกลับยังคงความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง, มีเพียงเหตุการณ์เดียวที่ระบบป้องกันของ NATO สกัดขีปนาวุธได้ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนก่อนเข้าสู่น่านฟ้าตุรกี สถานะนี้ทำให้ตุรกีกลายเป็น "พื้นที่ปลอดภัย"สำหรับทั้งอิหร่านและกลุ่มประเทศอ่าวอาหรับที่กำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจและการปิดกั้นเส้นทางขนส่งพลังงานในช่องแคบฮอร์มุซ,

3. ขีดความสามารถในการเป็นตัวกลางและการทูต
ประธานาธิบดีแอร์โดอัน มีศักยภาพที่หาได้ยากในการเข้าถึงผู้นำทั้งฝั่งสหรัฐฯ และอิหร่านได้โดยตรง ตุรกีประณามการโจมตีอิหร่านโดยสหรัฐฯ และอิสราเอลว่าเป็น "การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างชัดเจน" แต่ในขณะเดียวกันก็เตือนอิหร่านว่าการโจมตีรัฐอ่าวอาจทำให้ภูมิภาคพังพินาศ เป้าหมายหลักของตุรกีในปัจจุบันคือการผลักดันให้เกิด "การหยุดยิง" และการเจรจาเพื่อรักษาเสถียรภาพเหนือสิ่งอื่นใด

4. เงื่อนไขการเข้าสู่สงครามและแนวโน้มในอนาคต
จากมุมมองด้านความมั่นคง ตุรกีจะยังคงวางตัวเป็นกลางและไม่เข้าร่วมในการสู้รบ เว้นแต่ดินแดนของตนจะถูกโจมตีโดยตรงเท่านั้น ซึ่งผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าคู่ขัดแย้งทุกฝ่ายทราบดีถึงความแข็งแกร่งของกองทัพตุรกี และไม่มีฝ่ายใดต้องการเสี่ยงดึงตุรกีเข้าสู่สงคราม

..
กล่าวโดยสรุป

ตุรกีกำลังใช้ความได้เปรียบทางภูมิรัฐศาสตร์เพื่อทำหน้าที่เป็น "เสียงแห่งเหตุผล" (Voice of Sanity) ในภาวะวิกฤต การดำรงอยู่ของตุรกีในฐานะรัฐที่เป็นกลางแต่มีอำนาจทางทหารสูง เป็นปัจจัยสำคัญที่จะช่วยประคับประคองไม่ให้โครงสร้างความมั่นคงในตะวันออกกลางล่มสลายลงโดยสมบูรณ์

ที่มา Sofuoglu, M. (2026, March). How Türkiye is emerging as a voice of sanity in Iran war. TRT World.