Japanese Sainoi

พอทุกคนมี Chromebook แล้วอะไร ๆ ก็ดูง่ายขึ้นเยอะ วันนี้ทดสอบความรู้เรื่องอักษรภาษาญี่ปุ่น จัดไปกับกิจกรรมปีนเขาแบบตึง ๆ จ้า #ไทรคาเงะรุ่นที่แปด #เซนเซย์ผักและนักเรียนของเธอ

ขอความอนุเคราะห์ช่วยตอบแบบสอบถามเพื่อเป็นข้อมูลในการทำงานวิจัยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/6 แผนการเรียนภาษาญี่ปุ่น โรงเรียนไทรน้อย ปีการศึกษา 2568 ในการศึกษาสังคม ภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น ผ่านการดูสื่อการ์ตูนอนิเมชันญี่ปุ่นค่ะ มีทั้งหมด 2 เรื่อง
1️⃣ ความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องการแลกเปลี่ยนสิ่งที่เท่าเทียมกัน กรรมและผลของกรรม
https://forms.gle/LCBWM2Afd5NTiK7K9
2️⃣ ความคิดเห็นเกี่ยวกับบรรทัดฐานทางสังคม
https://forms.gle/veCtV4X54oVbfq4P7
ขอขอบพระคุณที่สละเวลาอันมีค่าเพื่อให้ความคิดเห็นค่ะ

แบบสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับบรรทัดฐานทางสังคม การวิเคราะห์เรื่องบรรทัดฐานทางสังคม (Social Norms) ในการ์ตูนอนิเมชั่น เรื่อง Spy X Family เพื่อการเรียนรู้ด้านสังคม ภาษา แ...

🇯🇵 ผลการแข่งขันศิลปหัตถกรรม ครั้งที่ 73 ปีการศึกษา 2568 🌸
🥈 พูดเพื่ออาชีพ (เล่าข่าว) ภาษาญี่ปุ่น รางวัลเหรียญทอง รองชนะเลิศอันดับที่ 1
🥇 ละครสั้น ภาษาญี่ปุ่น รางวัลเหรียญทอง ชนะเลิศ
🥰 ภูมิใจในตัวทุกคนมาก เด็ก ๆ เก่งมาก … อยากให้ทุกคนเชื่อมั่นและให้โอกาสเด็กทุกคนในการพัฒนาศักยภาพของตัวเอง เพราะไม่มีใครที่สมบูรณ์แบบ เขาก็โดดเด่นในแบบของเขา #ไทรคาเงะรุ่นที่หก #ไทรคาเงะรุ่นที่เจ็ด #ศิลปหัตถกรรมตัวร้ายกับยายตัวแสบ #ศิลปหัตถกรรมครั้งที่73

วันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน 2568 สอบวัดระดับทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT) ปีนี้มากันหลายคนหน่อย ผลสอบจะเป็นอย่างไรไม่รู้ แต่ที่แน่ ๆ ทุกคนก็เต็มที่กับการสอบครั้งนี้มาก ๆ ขอเป็นกำลังใจให้นะ ✌🏻 #ไทรคาเงะรุ่นที่หก

Edward Elric - เอ็ดเวิร์ด เอลริค (ตัวละครหลักจาก Fullmetal Alchemist) MBTI - ENTP

ตัวอย่างการวิเคราะห์ MBTI ตัวละครจากภาพยนตร์การ์ตูนหรือมังงะที่ใช้ศึกษาเพื่อทำวิจัยค้นคว้าอิสระ ปีการศึกษา 2568

ด้วยเหตุการณ์เสด็จสวรรคตของสมเด็จพระพันปีหลวง（王太后陛下）
พี่หมีโทโมะขอเสนอภาษาญี่ปุ่นหมวดคำศัพท์ที่คนญี่ปุ่นใช้ในข่าวราชสำนักและเหตุการณ์ไว้อาลัย
เป็นภาษาที่สุภาพ ลึกซึ้ง และแสดง “ความเคารพอย่างสูงสุด” ในภาษาญี่ปุ่นครับ 🇹🇭🇯🇵

🧸 今日の漢字 – ご崩御に関する言葉（ごほうぎょ に かんする ことば）
คันจิหมวด “การไว้อาลัย・ราชสำนัก・พระราชพิธี” 🕊️

👑 王太后（おうたいごう / ōtaigō） = สมเด็จพระพันปีหลวง / พระราชมารดาแห่งกษัตริย์
例文: シリキット王太后はタイ国民から「国母」として愛されています。
Sirikitto ōtaigō wa Tai kokumin kara “kokubo” to sh*te aisareteimasu.
= สมเด็จพระพันปีหลวงทรงเป็นที่รักของชาวไทยในฐานะ “แม่ของแผ่นดิน”

🕊️ 崩御（ほうぎょ / hōgyo） = การสวรรคต (ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์・ราชวงศ์)
例文: 王太后陛下が崩御されました。
Ōtaigō heika ga hōgyo saremash*ta.
= สมเด็จพระพันปีหลวงเสด็จสวรรคต

🖤 喪に服す（もにふくす / mo ni fukusu） = การไว้ทุกข์
例文: ワチラロンコン国王は、王室メンバーに対し、1年間喪に服すよう指示されました。
Wachiraronkon ōkoku wa, ōsh*tsu menbā ni taishi, ichinenkan mo ni fukusu yō shiji saremash*ta.
= พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชกระแสรับสั่งให้ราชสำนักไว้ทุกข์เป็นเวลา 1 ปี

🖤 喪服（もふく / mofuku） = ชุดดำ / เสื้อผ้าไว้ทุกข์
例文: アナウンサーは喪服を着て放送しました。
Anaunsā wa mofuku o kite hōsō shimash*ta.
= ผู้ประกาศข่าวสวมชุดดำระหว่างออกอากาศ

💐 追悼（ついとう / tsuitō） = การไว้อาลัย・รำลึกถึงผู้ล่วงลับ
例文: 全国で追悼の式が行われました。
Zenkoku de tsuitō no shiki ga okonawaremash*ta.
= มีการจัดพิธีไว้อาลัยทั่วประเทศ

🏰 王室（おうしつ / ōsh*tsu） = ราชสำนัก / สถาบันกษัตริย์
例文: タイの王室は国民から深く尊敬されています。
Tai no ōsh*tsu wa kokumin kara fukaku sonkei sareteimasu.
= สถาบันพระมหากษัตริย์ของไทยได้รับความเคารพอย่างสูงจากประชาชน

📌 Tomo’s Reflection
คำเหล่านี้มักใช้ในข่าวญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ เช่น NHK หรือ 朝日新聞
โดยเฉพาะคำว่า 「崩御」 จะใช้แทน 「死去」 เพื่อแสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์หรือราชวงศ์เท่านั้น
เป็นอีกตัวอย่างของ “ภาษาญี่ปุ่นเชิงราชสำนัก（敬語・尊敬語）” ที่ควรรู้ไว้ครับ 🕊️


#王太后 #崩御 #喪に服す #喪服 #追悼 #王室
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #คันจิจากข่าว #敬語 #ราชสำนักญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่นสุภาพ