CPW English Program

Chonprathan Wittaya School
Congratulations to the Outstanding Classroom of December 🎉

This award recognizes a classroom that has demonstrated strong teamwork, discipline, responsibility, and a positive learning environment throughout the month.
We are proud of all the students and encourage them to continue maintaining these excellent standards. 💙

Special thanks to the homeroom teacher and students for working together to create a high-quality classroom.

โรงเรียนชลประทานวิทยา
ขอแสดงความยินดีกับ ห้องเรียนดีเด่น ประจำเดือนธันวาคม 🎉

ห้องเรียนที่ได้รับการคัดเลือกในครั้งนี้ แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือ ความมีระเบียบวินัย ความรับผิดชอบ และบรรยากาศการเรียนรู้ที่ดีตลอดเดือนที่ผ่านมา
โรงเรียนขอชื่นชมและเป็นกำลังใจให้นักเรียนทุกคนรักษามาตรฐานที่ดีเช่นนี้ต่อไป 💙

ขอขอบคุณคุณครูประจำชั้นและนักเรียนทุกคน ที่ร่วมกันสร้างห้องเรียนคุณภาพอย่างต่อเนื่อง

Chonprathan Wittaya School 🎉
Congratulations to an English Program (EP) student

• Master Natrachkon Wattanachotiwat
Grade 4/14

— — —
Awards Received
🥇 Gold Medals

50m Freestyle

100m Freestyle

200m Freestyle

🥈 Silver Medal

100m Butterfly
— — —

✨ CNX Swimming Competition
Rangsit Championship 2025
at Rangsit University Swimming Pool

โรงเรียนชลประทานวิทยา 🎉 ขอแสดงความยินดีกับนักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
• เด็กชายณัฎฐ์รัชกร วัฒนโชติวัฒน์ ป.4/14
-----
ได้รับรางวัล
🥇 เหรียญทอง
- ฟรีสไตล์ 50 เมตร
- ฟรีสไตล์ 100 เมตร
- ฟรีสไตล์ 200 เมตร
🥈 เหรียญเงิน
- ผีเสื้อ 100 เมตร
-----
✨ การแข่งขันว่ายน้ำ CNX Swimming ในการแข่งขัน Rangsit Championship 2025 ณ สระว่ายน้ำมหาวิทยาลัยรังสิต

🎄✨ Merry Christmas 🎅🎁

The English Program of Chonprathan Wittaya School would like to wish all students, parents, and families a joyful and heartwarming Merry Christmas 2025.

The celebration was honored by Chaiyarat Kuea-arun, Assistant School Manager, who presided over the opening ceremony. Before the event, all participants respectfully observed a moment of tribute in remembrance of Her Majesty the Queen Mother.

The celebration featured delightful student performances, including Christmas songs by primary and secondary students, a Nativity play, and a choir performance by upper secondary students. The joy was completed by Santa Claus and Santy, who shared treats and smiles with all English Program students.

On this special occasion, we wish everyone happiness, good health, warmth, and love, and may the spirit of Christmas bring peace and joyful moments to you and your family. 🎄✨




🎄✨ สุขสันต์วันคริสต์มาส 🎅🎁

โครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอส่งมอบความสุข ความอบอุ่น และรอยยิ้มในวันคริสต์มาส ประจำปี 2568 ให้แก่นักเรียน ผู้ปกครอง และทุกครอบครัว

ภายในงานวันคริสต์มาสปีนี้ ได้รับเกียรติจาก อาจารย์ชัยรัตน์ เกื้ออรุณ ผู้ช่วยผู้จัดการโรงเรียน เป็นประธานในพิธี พร้อมร่วมยืนถวายความอาลัยแด่สมเด็จพระพันปีหลวง ก่อนเริ่มกิจกรรม เพื่อแสดงความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างพร้อมเพรียง

บรรยากาศเต็มไปด้วยความประทับใจจากการแสดงของนักเรียน ทั้งการแสดงเพลงคริสต์มาสจากระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา การแสดงละครการกำเนิดพระเยซู การร้องเพลงประสานเสียงจากนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย รวมถึงช่วงเวลาแห่งความสุขจากซานตาคลอสและซานตี้ ที่มอบขนมและรอยยิ้มให้กับนักเรียนในโครงการฯ

ในโอกาสอันแสนพิเศษนี้ โครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ ขออวยพรให้ทุกครอบครัวมีความสุข สุขภาพแข็งแรง เต็มเปี่ยมไปด้วยความรัก ความอบอุ่น และความหวังที่ดีตลอดช่วงเทศกาลแห่งความสุขนี้ 🎄💖

💙 P.1 (EP) Registration Day Highlights

Chonprathan Wittaya School
English Program (EP) would like to sincerely thank all parents
for your interest and trust in choosing our English Program for your children.

We warmly welcome all new students to the EP family
and look forward to supporting their learning journey with care and dedication.



💙 บรรยากาศวันมอบตัวนักเรียน ป.1 (EP)

For your interest and trust in choosing our English Program for your children.
โครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ (EP)
ขอขอบพระคุณผู้ปกครองทุกท่านที่ให้ความสนใจ
และไว้วางใจส่งบุตรหลานเข้าศึกษาในโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ

ทางโครงการฯ ยินดีต้อนรับนักเรียนทุกคน
และพร้อมดูแล ส่งเสริมการเรียนรู้ของนักเรียนอย่างเต็มศักยภาพค่ะ

📣 โรงเรียนชลประทานวิทยา โครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ (EP)
ขอแจ้งกำหนดการ มอบตัวนักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 (เฉพาะนักเรียนภายนอก)
ปีการศึกษา 2569 ดังรายละเอียดต่อไปนี้ค่ะ

🗓️ วันและเวลาในการมอบตัว

13 ธันวาคม 2568
เวลา 08.30 – 12.00 น.
📍 สำนักงาน EP ชั้น 2 อาคารโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ

📄 เอกสารที่ต้องนำมาในวันมอบตัว

กรุณาเตรียมเอกสารตัวจริงพร้อมสำเนาเซ็นรับรองถูกต้อง ได้แก่
• สูติบัตรนักเรียน
• หนังสือรับรองนักเรียน
• บัตรประชาชนบิดา–มารดา
• ทะเบียนบ้าน (พ่อ, แม่, ลูก)
• ใบเปลี่ยนชื่อ–สกุล (ถ้ามี)

📚 ข้อมูลสำคัญเพิ่มเติม

👕 จำหน่ายเครื่องแบบนักเรียน
• ปลายเดือนเมษายน 2569
• เวลา 08.30 – 14.00 น.

📘 เรียนปรับพื้นฐาน
• เดือนเมษายน 2569 (10 วัน)
• เวลา 08.30 – 15.30 น.
• อาคารโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ

📘 ค่าแบบเรียน
• จะแจ้งกำหนดการภายหลัง

🏫 เปิดภาคเรียนที่ 1 ปี 2569
16 พฤษภาคม 2569

📌 หมายเหตุ

– นักเรียนแต่งชุดนักเรียนโรงเรียนเดิมในวันมอบตัว

📞 สอบถามเพิ่มเติม: 02-583-5444
📍 CPW English Program

Chonprathan Wittaya School proudly congratulates our English Program students 🎉
● Miss Piriya Thepuayporn, P.5/14
● Miss Alisa Nilprasit, P.5/14
🥇 Gold Medal – 1st Place
✨ Chinese Vocational Speech (General Program, P.4–P.6)

This achievement was part of the 10th Academic Skills Competition and Student Invention Contest for private schools in Nonthaburi Province, Academic Year 2025.

โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอแสดงความยินดี🎉นักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
● เด็กหญิงพิริยา เทพอวยพร ป.5/14
● เด็กหญิงอริสา นิลประสิทธิ์ ป.5/14
🥇 รางวัลเหรียญทอง อันดับ 1
✨ การแข่งขันพูดเพื่ออาชีพภาษาจีน (หลักสูตรสามัญ) ป.4-ป.6

การแข่งขันทักษะวิชาการ และประกวดสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียนเอกชน ระดับจังหวัดนนทบุรี ครั้งที่ 10 ปีการศึกษา 2568

Chonprathan Wittaya School proudly congratulates our English Program student 🎉
● Miss Alisa Nilprasit, P.5/14
🥇 Gold Medal – 13th Place
✨ International Singing Competition (P.1–P.6)

This accomplishment was part of the 10th Academic Skills Competition and Student Invention Contest for private schools in Nonthaburi Province, Academic Year 2025.

โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอแสดงความยินดี🎉 นักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
● เด็กหญิงอริสา นิลประสิทธิ์ ป.5/14
🥇 รางวัลเหรียญทอง อันดับ 13
✨ การแข่งขันขับร้องเพลงสากล ป.1 - ป.6

การแข่งขันทักษะวิชาการ และประกวดสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียนเอกชน ระดับจังหวัดนนทบุรี ครั้งที่ 10 ปีการศึกษา 2568

Chonprathan Wittaya School proudly congratulates our English Program student 🎉
● Miss Pawarisa Srichan, P.5/14
🥇 Gold Medal – 1st Place
✨ Story Telling (Special Program, P.4–P.6)

This accomplishment was part of the 10th Academic Skills Competition and Student Invention Contest for private schools in Nonthaburi Province, Academic Year 2025.

โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอแสดงความยินดี🎉 นักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
● เด็กหญิงปวริศา ศรีจันทร์ ป.5/14
🥇 รางวัลเหรียญทอง อันดับ 1
✨ การแข่งขันเล่านิทานภาษาอังกฤษ (Story Telling) หลักสูตรพิเศษ ป.4 - ป.6

การแข่งขันทักษะวิชาการ และประกวดสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียนเอกชน ระดับจังหวัดนนทบุรี ครั้งที่ 10 ปีการศึกษา 2568

Chonprathan Wittaya School proudly congratulates our English Program student 🎉
● Miss Pattaraporn Kokkaew, M.2/11
🥇 Gold Medal – 2nd Place
✨ Story Telling (Special Program, M.1–M.3)

This accomplishment was part of the 10th Academic Skills Competition and Student Invention Contest for private schools in Nonthaburi Province, Academic Year 2025.

โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอแสดงความยินดี🎉 นักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
● เด็กหญิงภัทรพร เกาะแก้ว ม.2/11
🥇 รางวัลเหรียญทอง อันดับ 2
✨ การแข่งขันเล่านิทานภาษาอังกฤษ (Story Telling) หลักสูตรพิเศษ ม.1 - ม.3

การแข่งขันทักษะวิชาการ และประกวดสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียนเอกชน ระดับจังหวัดนนทบุรี ครั้งที่ 10 ปีการศึกษา 2568

Chonprathan Wittaya School proudly congratulates our English Program student 🎉
● Master Thammachon Pengsupan, P.6/15
🥇 Gold Medal – 5th Place
✨ Impromptu Speech (Special Program, P.4–P.6)

This achievement was part of the 10th Academic Skills Competition and Student Invention Contest for private schools in Nonthaburi Province, Academic Year 2025.

โรงเรียนชลประทานวิทยา ขอแสดงความยินดี🎉 นักเรียนโครงการฯ ภาคภาษาอังกฤษ
● เด็กชายธรรมชน เพ็งสุพรรณ ป.6/15
🥇 รางวัลเหรียญทอง อันดับ 5
✨ การแข่งขันพูดภาษาอังกฤษ (Impromptu Speech) หลักสูตรพิเศษ ป.4 - ป.6

การแข่งขันทักษะวิชาการ และประกวดสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียนเอกชน ระดับจังหวัดนนทบุรี ครั้งที่ 10 ปีการศึกษา 2568