เรียนจง เรียนจีน by #ทีมครูแมค

🇨🇳 เรียนจีนวันละนิด จิตแจ่มใส (และอิ่มท้อง!) กับคำศัพท์หมวด "火锅 (หม้อไฟ)" 🍲🥢

การเรียนภาษาที่สนุกที่สุด คือการเรียนผ่านของกิน! วันนี้พามารู้จักคำศัพท์ภาษาจีนที่เจอแน่นอนในร้านหม้อไฟ (火锅 - huǒguō) ครับ
​ในภาพเรารวบรวม Vocabulary สำคัญๆ แบ่งเป็น 4 หมวดหลักที่ควรรู้:
​1️⃣ 肉类 & 海鲜 (Ròulèi & Hǎixiān) - เนื้อสัตว์และอาหารทะเล
​คำน่ารู้: 羊肉片 (yángròupiàn) เนื้อแพะสไลซ์ - ใครไม่เคยลอง ต้องเปิดใจนะ!
​2️⃣ 蔬菜 & 菌菇 (Shūcài & Jūngū) - ผักและเห็ด
​คำน่ารู้: 香菇 (xiānggū) เห็ดหอม - เพิ่มความหอมให้น้ำซุป
​3️⃣ 豆制品 & 面类 (Dòuzhìpǐn & Miànlèi) - ผลิตภัณฑ์ถั่วและเส้น
​คำน่ารู้: 腐竹 (fǔzhú) ฟองเต้าหู้ - ของโปรดของหลายคน
​4️⃣ 蘸料 (Zhànliào) - น้ำจิ้ม
​คำน่ารู้: 蒜末 (suànmò) กระเทียมสับ - ขาดไม่ได้เลย!
​ลองฝึกอ่านออกเสียงพินอินตามในภาพ ครั้งหน้าเข้าร้านหม้อไฟ ลองสั่งเป็นภาษาจีนดูนะครับ! 加油! (สู้ๆ!)
​ #เรียนภาษาจีน #คำศัพท์จีน #สอนจีน #中文 #火锅 #เรียนจีนด้วยตัวเอง #เรียนจงเรียนจีน

🎄 รวมศัพท์จีนน่ารู้ธีม "วันคริสต์มาส" 🎅🎁
​ต้อนรับเทศกาล 圣诞节 (Shèngdànjié) ด้วยอินโฟกราฟิกคำศัพท์ภาษาจีนสุดคิ้วท์!
รวมมาให้แล้ว 7 คำพื้นฐานที่ต้องรู้ มีทั้งพินอินและคำแปลไทย
​เซฟไว้อัปสกิลภาษาจีนช่วงสิ้นปีกันเถอะ! 🇨🇳✨
​ #ภาษาจีนน่ารู้ #คริสต์มาส #เรียนจีนวันละคำ #圣诞节 #คำศัพท์จีน #เรียนจงเรียนจีน

🇨🇳 เมื่อความงามพลิกประวัติศาสตร์! เปิดตำนาน "4 หญิงงามแห่งแผ่นดินจีน" ผู้เลอโฉมจนธรรมชาติยังต้องยอมสยบ 🌸

เคยได้ยินสำนวนจีนที่ว่า "มัจฉาจมวารี ปักษีตกนภา จันทร์หลบโฉมสุดา มวลผกาละอายนาง" (沉鱼落雁，闭月羞花) ไหมครับ?

​สำนวนนี้ไม่ได้กล่าวเกินจริงเลย เมื่อใช้เปรียบเปรยความงามของ 4 สตรีในตำนานจีน ที่ความงามของพวกนางมีอิทธิพลถึงขั้นเปลี่ยนแปลงการเมือง กอบกู้ หรือแม้กระทั่งทำลายบ้านเมืองได้!

​วันนี้เหล่าซือสรุปมาให้แล้วนะครับ มาดูกันว่าวีรกรรมของหญิงงามแต่ละนางคืออะไรกันบ้างครับ 👇
​
​🐟 1. ไซซี (西施) - "มัจฉาจมวารี" (ปลาจมน้ำ)
​ยุค: ชุนกวุ่ย (แคว้นเยว่)
​ตำนาน: หญิงงามที่ถูกส่งไปเป็น "สายลับ" บำเรออ๋องแคว้นศัตรู จนอ๋องลุ่มหลงละเลยบ้านเมือง เปิดทางให้แคว้นเยว่กอบกู้เอกราชได้สำเร็จ นี่คือแผนนางงามกู้ชาติที่แท้จริง!

​🦢 2. หวังเจาจวิน (王昭君) - "ปักษีตกนภา" (นกตกจากฟ้า)
​ยุค: ราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
​ตำนาน: นางสนมผู้เสียสละ ยอมจากบ้านเกิดเมืองนอนไปแต่งงานกับผู้นำชนเผ่าซยงหนู เพื่อสร้าง "สันติภาพ" ให้ชายแดนสงบสุขยาวนานถึง 60 ปี วีรสตรีผู้ทำเพื่อแผ่นดินโดยแท้

​🌕 3. เตียวเสี้ยน (貂蝉) - "จันทร์หลบโฉมสุดา" (ดวงจันทร์หลบหน้า)
​ยุค: สามก๊ก (ตัวละครในวรรณกรรม)
​ตำนาน: หญิงงามผู้ใช้มารยาและสติปัญญาในแผน "ห่วงโซ่สัมพันธ์" ยุยงให้สองทรราชอย่าง ตั๋งโต๊ะ และ ลิโป้ ฆ่าฟันกันเอง เพื่อกอบกู้สถานการณ์บ้านเมืองในยามกลียุค

​🌺 4. หยางกุ้ยเฟย (Yang Guifei) - "มวลผกาละอายนาง" (ดอกไม้ยังอาย)
​ยุค: ราชวงศ์ถัง
​ตำนาน: พระสนมเอกผู้เป็นที่รักยิ่ง จนจักรพรรดิลุ่มหลงมัวเมา ละเลยราชกิจ จนนำไปสู่การก่อกบฏและจุดจบอันน่าเศร้าของนาง เป็นโศกนาฏกรรมความรักที่ล่มสลายราชวงศ์
​
✨ ไม่น่าเชื่อว่า "ความงาม" จะเป็นอาวุธที่ทรงพลังได้ขนาดนี้ ทั้งกอบกู้ชาติ สร้างสันติภาพ และทำลายล้าง เรื่องราวของพวกนางจึงเป็นตำนานที่เล่าขานมาจนถึงทุกวันนี้ครับ
​ชอบเรื่องราวของใครมากที่สุด คอมเมนต์บอกกันหน่อยนะครับ! 👇
#สี่หญิงงาม #ประวัติศาสตร์จีน #ตำนานจีน #ไซซี #หวังเจาจวิน #เตียวเสี้ยน #หยางกุ้ยเฟย #ภาษาจีน #ความรู้รอบตัว #เรียนจงเรียนจีน

มัดรวมไวยากรณ์ HSK 5 ตัวตึง! ที่เจอบ่อยที่สุด (เซฟเก็บไว้ทวนก่อนสอบ)
​ใครกำลังเตรียมสอบ HSK 5 ยกมือขึ้น! 🙋‍♀️🙋‍♂️
หลายคนบอกว่า HSK 5 คือจุดเปลี่ยนที่ยากที่สุด เพราะเราจะเริ่มก้าวข้ามจาก "ภาษาพูด" ไปสู่ "ภาษาเขียน/ทางการ" อย่างเต็มตัว ศัพท์ก็ยาก ไวยากรณ์ก็ซับซ้อน!
​วันนี้สรุป 4 หมวดไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคที่ "ออกสอบบ่อยที่สุด" มาให้แล้วครับ ดูจบ เข้าใจภาพรวมทันที!

​📌 1. คำเชื่อมบอกความสัมพันธ์ (Conjunctions)
พาร์ทนี้สำคัญมากในการทำข้อสอบ Reading! ถ้าจับคำเชื่อมได้ ก็จะรู้เหตุผลและความขัดแย้งของประโยคทันที
​既然...就... (ในเมื่อ...ก็...)
​与其...不如... (แทนที่จะ...สู้...ดีกว่า)
​哪怕...也... (ต่อให้...ก็...)
​否则 (มิฉะนั้น...)

​📌 2. คำวิเศษณ์บอกน้ำเสียง (Adverbs of Tone)
คำพวกนี้ช่วยบอก "อารมณ์" ของผู้พูด ว่าเขากำลังบ่น สงสัย หรือสรุปความจริง
​毕竟 (อย่างไรก็/ท้ายที่สุดแล้ว)
​究竟 (ตกลงว่า...กันแน่)
​简直 (...สุดๆ/เป็นบ้า/แทบจะ)
​难免 (ยากที่จะหลีกเลี่ยง)

​📌 3. คำบุพบทและคำทางการ (Formal Prepositions)
เจอในพาร์ทเขียนและอ่านข่าวบ่อยมาก เป็นการลดรูปคำพูดให้สั้นและดูแพงขึ้น
​于 (แทน 在 หรือ 比)
​随着 (ตาม/พร้อมๆ กับ)
​自 (แทน 从)

​📌 4. โครงสร้างตายตัว (Fixed Structures)
จำแพทเทิร์นได้ มีชัยไปกว่าครึ่ง!
​非...不可 (ไม่...ไม่ได้ / ต้อง...ให้ได้)
​怪不得 (มิน่าล่ะ)
​一旦...就... (พอ...ปุ๊บ ก็...)

​💡 อย่าจำแค่ความหมายภาษาไทย แต่ให้สังเกตว่า "ประโยคหน้า" กับ "ประโยคหลัง" มันส่งผลต่อกันยังไง จะช่วยให้ทำข้อสอบแม่นขึ้นครับ!

​🔖 ใครใกล้สอบ รีบเซฟโพสต์นี้ไว้อ่านทวนหน้าห้องสอบได้เลย!
💬 สงสัยตัวไหน หรืออยากให้สรุปเรื่องอะไรอีก คอมเมนต์บอกกันได้เลยนะครับ 👇

​ #เรียนจงเรียนจีน #ภาษาจีน #ติวHSK #ไวยากรณ์จีน #คำศัพท์จีน #สอบจีน

🔥 เจาะลึก! 5 จุดเปลี่ยน "การสอนภาษาจีน" รับมือ HSK 3.0 (ครูต้องรู้ นักเรียนต้องปรับ!)
​HSK 3.0 ไม่ใช่แค่เรื่อง "ศัพท์เพิ่มขึ้น" แต่คือการเปลี่ยนวิธีเรียนภาษาจีนไปตลอดกาลครับ! ในฐานะครูผู้สอน เราจะสอนแบบเดิมไม่ได้แล้ว นี่คือ 5 ทักษะที่ต้อง "อัปเกรด" ด่วน:
​🎧 1. การฟัง (Listening):
เลิกฟังไฟล์เสียงที่พูดช้าเหมือนหุ่นยนต์! ต้องฝึกให้นักเรียนชินกับ "ความเร็วธรรมชาติ" (Natural Speed) และฝึกจดโน้ต (Note-taking) ไปพร้อมกับการฟังครับ
​🗣️ 2. การพูด (Speaking):
ถามคำ-ตอบคำ ไม่พอแล้วครับ ต้องฝึกให้นักเรียน "เล่าเรื่อง" (Retelling) หรือบรรยายภาพยาวๆ 2-3 นาทีให้ได้ เพื่อสร้างความคล่องแคล่ว
​📖 3. การอ่าน (Reading):
ตัดใจจาก Pinyin ให้เร็วที่สุด! HSK 3.0 ระดับต้นต้องอ่านตัวจีนได้แล้ว เทคนิคคือสอนจำจาก "หมวดนำอักษร" (Radicals) ครับ จะช่วยให้จำแม่นและเดาศัพท์ได้
​✍️ 4. การเขียน (Writing):
กลับมาสู่เบสิก! ลำดับขีด (Stroke Order) สำคัญมากในระดับต้น ส่วนระดับสูงต้องเน้นโครงสร้างการเขียนเรียงความที่ถูกต้อง ไม่ใช่แค่แต่งประโยคสั้นๆ
​🇨🇳🇹🇭 5. การแปล (Translation): ทักษะปราบเซียน
ฝึกแปลแบบฉับพลัน (Sight Translation) เห็นไทยปุ๊บ พูดจีนปั๊บ ช่วยให้สมองประมวลผลเร็วและเข้าใจบริบทลึกซึ้ง
​📌 ยุคนี้ไม่ได้วัดกันที่ "รู้ศัพท์กี่คำ" แต่วัดกันที่ "เอามาใช้จริงได้คล่องแค่ไหน" ครับ

ใครกำลังเตรียมสอบ หรือคุณครูท่านไหนกำลังปรับแผนการสอนลองปรับใช้กันดูนะครับ

#เรียนจงเรียนจีน #สอนภาษาจีน #ครูจีน #ติวสอบHSK #ภาษาจีนระดับสูง #ครูณัฐชัย

🚀 เจาะลึกไวยากรณ์ HSK 4: ก้าวข้ามกำแพงภาษาจีนระดับกลาง!

การสอบ HSK ระดับ 4 เป็นก้าวสำคัญที่เปลี่ยนจากระดับพื้นฐานไปสู่ระดับกลาง ผู้เรียนจะต้องเข้าใจประโยคที่ซับซ้อนขึ้น มีความยาวมากขึ้น และแสดงความรู้สึกนึกคิดได้ละเอียดขึ้น ไวยากรณ์ในระดับนี้จึงเน้นเรื่องส่วนเติมเต็ม (Complements) การเชื่อมประโยค และโครงสร้างเฉพาะทางต่างๆ

นี่คือสรุปไวยากรณ์ที่เจอบ่อยที่สุดและสำคัญที่สุดใน HSK 4 ครับ
---------------------------------------------------
1. โครงสร้างประโยคหลัก (The "Big Three" Sentence Structures)
ใน HSK 4 คุณจะต้องแม่นยำกับโครงสร้างหลัก 3 แบบนี้มากๆ เพราะเจอทั้งในพาร์ทการอ่านและการเขียนเรียงประโยคครับ

1.1 ประโยค 把 (bǎ) - การจัดการกับกรรม

โครงสร้าง: ประธาน + 把 + กรรม + กริยา + ผลลัพธ์/ส่วนเติมเต็ม

การใช้: เน้นว่าประธานกระทำอะไรกับสิ่งของ (กรรม) แล้วสิ่งของนั้นเกิดการเปลี่ยนแปลงหรือย้ายที่อย่างไร

จุดสำคัญ: กริยาเดี่ยวๆ มักใช้ไม่ได้ ต้องมีส่วนเสริมข้างหลังเสมอ (เช่น 了, 完, 到, 在...)

ตัวอย่าง: 我把作业做完了。(ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว) / 请把书放在桌子上。(กรุณาเอาหนังสือวางไว้บนโต๊ะ)

1.2 ประโยค 被 (bèi) - ประโยคถูกกระทำ (Passive Voice)

โครงสร้าง: ผู้ถูกกระทำ + 被 + (ผู้กระทำ) + กริยา + ผลลัพธ์/ส่วนเติมเต็ม

การใช้: เมื่อต้องการบอกว่าประธานถูกกระทำ บางครั้งละผู้กระทำได้หากไม่สำคัญหรือไม่ทราบ

ตัวอย่าง: 我的钱包被偷了。(กระเป๋าตังค์ของฉันถูกขโมย) / 蛋糕被（弟弟）吃光了。(เค้กถูก (น้องชาย) กินเกลี้ยงแล้ว)

1.3 ประโยคเปรียบเทียบ (Comparison)

แบบ A 比 B: A + 比 + B + คำคุณศัพท์ (+ มากน้อยแค่ไหน)

ตัวอย่าง: 今天比昨天冷（一点儿/得多）。(วันนี้หนาวกว่าเมื่อวาน (นิดหน่อย/มาก))

แบบปฏิเสธ (ไม่เท่า): A + 没有 + B + (这么/那么) + คำคุณศัพท์

ตัวอย่าง: 这个没有那个（那么）好。(อันนี้ไม่ดีเท่าอันนั้น)
------------------------------------------------------
2. ส่วนเติมเต็ม (Complements - 补语) หัวใจของ HSK 4
นี่คือส่วนที่ทำให้ภาษาจีนระดับกลางต่างจากระดับต้น คือการบอกรายละเอียดหลังคำกริยา

2.1 ส่วนเติมเต็มบอกผลลัพธ์ (Result Complements)

การใช้: วางหลังกริยาเพื่อบอกว่าทำกริยานั้นแล้วได้ผลอย่างไร (เช่น เสร็จ, ผิด, เจอ, เข้าใจ)

คำที่พบบ่อย: 完 (เสร็จ), 好 (เรียบร้อยดี), 到 (ถึง/ได้), 见 (เห็น/เจอ), 错 (ผิด), 懂 (เข้าใจ)

ตัวอย่าง: 我听懂了。(ฉันฟังเข้าใจแล้ว) / 他做错了。(เขาทำผิดแล้ว)

2.2 ส่วนเติมเต็มบอกทิศทาง (Direction Complements)

แบบพื้นฐาน: 来 (มา - เข้าหาตัวผู้พูด), 去 (ไป - ออกห่างตัวผู้พูด) เช่น 进来 (เข้ามา), 出去 (ออกไป)

แบบซับซ้อน (Compound & Metaphorical): การใช้ทิศทางในเชิงนามธรรม สำคัญมากใน HSK 4

..起来 (qǐlái): เริ่มต้นขึ้น (笑起来 เริ่มหัวเราะ), รวบรวม (收起来 เก็บรวมกัน), หรือใช้ประเมิน (看起来 ดูเหมือนว่า, 听起来 ฟังดูแล้ว)

..下去 (xiàqù): ทำต่อไปเรื่อยๆ (สู่อนาคต) เช่น 坚持下去 (ยืนหยัดต่อไป), 说下去 (พูดต่อไปสิ)

..出来 (chūlái): จากไม่มีเป็นมี, จากซ่อนอยู่เป็นปรากฏ เช่น 想出来 (คิดออกแล้ว), 看出来 (ดูออก)

2.3 ส่วนเติมเต็มบอกความเป็นไปได้ (Potential Complements)

โครงสร้าง: กริยา + 得 / 不 + ผลลัพธ์/ทิศทาง

การใช้: บอกว่าสามารถทำกริยานั้นจนเกิดผลลัพธ์ได้หรือไม่ (ต่างกับ 能/可以 ที่บอกความสามารถทั่วไป)

ตัวอย่าง: 我吃得完。(ฉันกินหมด - มีความสามารถกินได้จนหมด) / 太远了，我看不见。(ไกลเกินไป ฉันมองไม่เห็น) / 你听得懂吗？(คุณฟังเข้าใจไหม?)

2.4 ส่วนเติมเต็มบอกสภาพ/ระดับ (State/Degree Complements)

โครงสร้าง: กริยา/คุณศัพท์ + 得 + คำขยาย

การใช้: เพื่อบรรยายว่าการกระทำนั้นทำได้ดี/แย่/เร็ว/ช้า แค่ไหน

ตัวอย่าง: 他跑得很快。(เขาวิ่งได้เร็วมาก) / 她高兴得跳了起来。(เธอดีใจจนกระโดดขึ้นมา - ดีใจระดับไหน? ระดับที่กระโดดเลย)
-------------------------------------------------------
3. คำสันธานเชื่อมประโยคที่ซับซ้อน (Conjunctions)
HSK 4 จะวัดว่าคุณเข้าใจตรรกะของประโยคที่ยาวขึ้นหรือไม่ โดยดูจากคำเชื่อมเหล่านี้:

เงื่อนไขเดียว: 只要… 就… (ขอเพียงแค่... ก็จะ...)

ตัวอย่าง: 只要努力，就会成功。(ขอแค่ขยัน ก็จะประสบความสำเร็จ)

เงื่อนไขจำเป็น: 只有… 才… (มีเพียง... เท่านั้น จึงจะ...)

ตัวอย่าง: 只有你帮我，我才能完成。(มีเพียงคุณช่วยฉันเท่านั้น ฉันถึงจะทำเสร็จได้)

ขัดแย้ง (แม้ว่า...): 虽然… 但是/可是… (แม้ว่า... แต่ว่า...) / 尽管… 但是… (ทั้งๆ ที่... แต่ก็...)

ตัวอย่าง: 虽然外面下雨，但是我还要去。(แม้ว่าข้างนอกฝนตก แต่ฉันก็จะไป)

เพิ่มระดับ (ไม่เพียงแต่...): 不仅…，而且/还… (ไม่เพียงแต่... แถมยัง/อีกทั้งยัง...)

ตัวอย่าง: 她不仅漂亮，而且很聪明。(เธอไม่เพียงแต่สวย อีกทั้งยังฉลาดมาก)

เหตุผล: 由于…，因此… (เนื่องจาก... ดังนั้นจึง... ทางการกว่า 因为 所以)

สมมติ: 如果 / 要是… 就… (ถ้าหาก... ก็...)

มิฉะนั้น: …, 否则… (ไม่อย่างนั้น)

ตัวอย่าง: 快点儿，否则就要迟到了。(เร็วหน่อย ไม่อย่างนั้นจะสายแล้วนะ)
----------------------------------------------------
4. คำวิเศษณ์และโครงสร้างเฉพาะที่สำคัญ (Key Adverbs & Fixed Structures)
คำเหล่านี้ช่วยเพิ่มสีสันและน้ำหนักให้กับประโยค:

竟然 (jìngrán): คาดไม่ถึง, ไม่น่าเชื่อเลยว่า (แสดงความประหลาดใจ)

ตัวอย่าง: 这么难的题，他竟然做对了！(ข้อสอบยากขนาดนี้ เขาทำถูกเฉยเลย!)

究竟 (jiūjìng) / 到底 (dàodǐ): ...กันแน่ (ใช้ในประโยคคำถามเพื่อต้องการคำตอบที่แน่ชัด)

ตัวอย่าง: 你究竟去不去？(ตกลงคุณจะไปหรือไม่ไปกันแน่?)

恐怕 (kǒngpà): เกรงว่า... (คาดเดาเรื่องที่ไม่ค่อยดี)

ตัวอย่าง: 今天恐怕要下雨。(วันนี้เกรงว่าฝนจะตก)

差不多 (chàbuduō): พอๆ กัน, เกือบจะ

ตัวอย่าง: 我们俩高矮差不多。(เราสองคนสูงพอๆ กัน) / 电影差不多要开始了。(หนังเกือบจะเริ่มแล้ว)

随着 (suízhe): ตามที่..., พร้อมๆ กับการ... (มักตามด้วยการเปลี่ยนแปลง)

ตัวอย่าง: 随着经济的发展，人们的生活越来越好。(พร้อมๆ กับการพัฒนาเศรษฐกิจ ชีวิตผู้คนก็ดีขึ้นเรื่อยๆ)

关于 (guānyú) vs 对于 (duìyú):

关于: เกี่ยวกับ (ระบุขอบเขตหัวข้อ) -> 关于这个问题，我们还得讨论。(เกี่ยวกับปัญหานี้ เรายังต้องหารือกัน)

对于: ต่อ/สำหรับ (ระบุเป้าหมายที่ได้รับผลกระทบ) -> 这种药对于感冒很有效。(ยาชนิดนี้มีผลดีต่อโรคหวัด)
-----------------------------------------------
การพิชิต HSK 4 คือการเปลี่ยนจาก "พูดให้รู้เรื่อง" เป็น "พูดให้ชัดเจนและมีรายละเอียด" ให้เน้นฝึกการใช้ ส่วนเติมเต็ม (Complements) ต่างๆ ให้คล่อง และจำคู่ คำสันธาน (Conjunctions) ให้แม่นยำ จะช่วยในการทำข้อสอบได้มากครับ การพิชิต HSK 4 ไม่ใช่แค่การรู้ศัพท์เยอะๆ แต่ต้องเปลี่ยนจากการ "พูดให้รู้เรื่อง" เป็น "พูดให้ชัดเจนและมีรายละเอียด" ให้เน้นฝึกใช้ ส่วนเติมเต็ม (Complements) ให้คล่องปาก และจำตรรกะของ คำสันธาน ให้แม่นยำครับ สู้ๆ นะครับทุกคน!✌️

💬 ใครกำลังเตรียมสอบ HSK 4 อยู่บ้าง? ไวยากรณ์ตัวไหนที่ทำให้ปวดหัวที่สุด? คอมเมนต์มาแชร์/ระบายกันหน่อย!

🏷️ แท็กเพื่อนที่กำลังสู้กับภาษาจีนให้มาดูด่วนๆ 📥 เซฟโพสต์นี้ไว้อ่านทวนหน้าห้องสอบได้เลย!

#เรียนภาษาจีน #ติวHSK #ไวยากรณ์จีน #ภาษาจีนระดับกลาง #เตรียมสอบจีน #คำศัพท์จีน #รีวิวHSK #เรียนจงเรียนจีน

🇹🇭🇨🇳 เรียนจีนจาก คำขวัญวันเด็ก ปี 2569 "รักชาติไทย ใส่ใจโลก"
มาเรียนภาษาจีนจากคำขวัญวันเด็กแห่งชาติ ประจำปี 2569 ที่เพิ่งเปิดเผยกันครับ คำขวัญปีนี้สั้น กระชับ และความหมายดีมาก เรามาดูกันว่าในภาษาจีนจะพูดว่าอย่างไร

​📜 จากภาพ: คำขวัญวันเด็กแห่งชาติ 2569
(ภาษาไทย): "รักชาติไทย ใส่ใจโลก"
(ภาษาจีน): “爱泰国，关心世界”
(พินอิน): Ài Tàiguó, guānxīn shìjiè
(คำอ่านไทย): อ้าย ไท่กั๋ว, กวานซิน ชื่อเจี้ย

​💡 แกะศัพท์น่ารู้จากคำขวัญ:
​爱 (ài / อ้าย) = รัก
​ตัวอย่าง: 我爱你 (Wǒ ài nǐ - ฉันรักคุณ)

​泰国 (Tàiguó / ไท่กั๋ว) = ประเทศไทย
​ตัวอย่าง: 我是泰国人 (Wǒ shì Tàiguó rén - ฉันเป็นคนไทย)

​关心 (guānxīn / กวานซิน) = ใส่ใจ, ห่วงใย, สนใจ
​ตัวอย่าง: 谢谢你的关心 (Xièxie nǐ de guānxīn - ขอบคุณที่ใส่ใจนะ)

​世界 (shìjiè / ชื่อเจี้ย) = โลก
​ตัวอย่าง: 世界很大 (Shìjiè hěn dà - โลกกว้างใหญ่มาก)

​📚 ศัพท์เพิ่มเติมจากหัวกระดาษ (Official Vocabulary):
​นอกจากตัวคำขวัญแล้ว ในเอกสารยังมีคำศัพท์ทางการที่น่าสนใจด้วยครับ:

​คำขวัญ (Slogan/Motto)
​🇨🇳 口号 (kǒuhào / โข่วฮ่าว)

​วันเด็กแห่งชาติ (National Children's Day)
​🇨🇳 国家儿童节 (guójiā értóng jié / กั๋วเจีย เอ๋อถง เจี๋ย)

​นายกรัฐมนตรี (Prime Minister)
​🇨🇳 总理 (zǒnglǐ / จ่งหลี่)

​นายอนุทิน ชาญวีรกูล (ชื่อเฉพาะ)
​🇨🇳 阿努廷·参威拉恭 (Ānǔtíng·Cānwēilāgōng)

​✍️ ลองแต่งประโยคกันเถอะ!

​ประโยค: นี่คือคำขวัญวันเด็กปี 2569
​แปลจีน: 这是佛历2569年的儿童节口号。
​พินอิน: Zhè shì Fólì 2569 nián de értóng jié kǒuhào.
​
คำขวัญปีนี้สอนให้เรารักประเทศของเรา (爱泰国) และในขณะเดียวกันก็ต้องเปิดกว้างใส่ใจสิ่งแวดล้อมและความเป็นไปของโลกด้วย (关心世界) เป็นคำขวัญที่ทันสมัยมากครับ!
​ #เรียนจีน #ภาษาจีน #คำศัพท์จีน #คำขวัญวันเด็ก #วันเด็ก2569 #นายกอนุทิน #รักชาติไทยใส่ใจโลก #สอนภาษาจีนจากข่าว

📣 เกาะติดขอบสนามซีเกมส์! 🇹🇭🇨🇳 มาเรียน "คำศัพท์จีน" แบบคำเดียวรู้เรื่อง เชียร์มันส์ขึ้นเป็นกอง!
​ใครเป็นแฟนกีฬาห้ามพลาดโพสต์นี้ครับ!
ครูคัดมาให้แล้วกับ 5 คำศัพท์หัวใจสำคัญของ "ซีเกมส์" ที่รับรองว่า...
​🇨🇳 จำง่ายที่สุด
🇨🇳 ใช้ได้จริงในสนาม
🇨🇳 เห็นปุ๊บ รู้ปั๊บ!
​📱 เลื่อนดูทีละภาพ 👉 แล้วซ้อมออกเสียงตามกันเลยครับ
ฝึกไว้ตั้งแต่ตอนนี้ ปีหน้าไทยเป็นเจ้าภาพ ได้ใช้แน่นอน! 😉✌️
​ถ้าชอบฝากกด Like กด Share ให้เพื่อนๆ มาเรียนด้วยกันนะครับ!
​ #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำศัพท์จีน #ซีเกมส์ #ทีมชาติไทย #เชียร์ไทย #สอนภาษาจีน #คำศัพท์กีฬา