J'ai été

24/08/2026

คุณเคยอยากให้คำแนะนำใคร หรือใครเคยให้คำแนะนำคุณ แต่กลัวอีกคนคิดมากไหมคะ

แนะนำไปก่อน แล้วต่อท้ายด้วย je dis ça comme ça!
ได้แนะนำอย่างที่อยากบอก แถมคนฟังก็คิดมากน้อยลงด้วยค่ะ 😄

ร่วมส่งผ่านพลังบวกเชิงลบกับ Je dis ça comme ça! กันค่ะ

23/08/2026

ช่วงนี้มีหลายคนกำลังเตรียมสอบDELF A2
วิธีเตรียมความพร้อม ลองเช็กสิ่งที่ A2 ต้องการ จากสามแผ่นนี้นะคะ
ความสามารถทั้วไป ไวยากรณ์ที่ต้องมี คำศัพท์ที่ต้องรู้

23/08/2026

B1 ใช้เวปนี้ฝึกฟังสถานการณ์รอบโลกค่ะ
มีให้ฟัง มีแบบฝึกหัด มีเฉลย มีถอดเสียงที่ฟังมาให้อ่าน

อันนี้เป็นเรื่องเด็กเกาหลีมีแฟนเป็นเอไอ คุยกันทั้งวันทั้งคืน จัดอยู่ในหมดปัญหาสังคมรูปแบบใหม่

Romances virtuelles en Corée du Sud - Français Facile - RFI https://share.google/ifonGAM9JbtI47h1w

เวป RFI มีให้เลือกฟังทุกระดับ A1 A2 B1 B2 C1-C2
ใครวางแผนสอบภาษาฝรั่งเศส หรือกำลังเรียนอยู่ ฟังข่าวเก็บไว้หน่อยนะคะ

Vocabulaire : les relations affectives | Grammaire : le passé composé et l'imparfait | Compréhension orale à partir d'un extrait de Reportage international du 16 avril 2026. Cette activité est proposée…

22/08/2026

ชามุกร้านนี้อร่อยจริงไหมคะ 😄

21/08/2026

นักเรียนที่สมัครเรียนเดือนกันยายน ครูส่งเมลไปให้ทุกคนทุกคลาสแล้วนะคะ ใครไม่ได้รับหรือตกหล่นการลงทะเบียน ติดต่อครูด้วยค่า

20/08/2026

หนังสือ Et toi, tu veux faire quoi plus t**d?
แนะนำอาชีพหลากหลาย มีตัวอย่างคนที่ทำอาชีพนี้เล่าว่าเขาเรียนอะไรทำอะไรมาก่อน
เปิดโลก สร้างแรงบันดาลใจ
เด็กนักเรียนนักศึกษาอ่านแล้วเห็นงานมากมาย และอาจมีงานหนึ่งที่อาจเหมาะกับเรา

ตัวอย่างอาชีพ ภาษาฝรั่งเศส-แปลเป็นไทย

Commissaire-priseur ผู้ประเมินและดำเนินการประมูล
Réalisatrice ผู้กำกับภาพยนตร์
Humoriste นักแสดงตลก
Cheffe d'orchestre วาทยกร
Architecte สถาปนิก
Tatoueuse ช่างสัก
Directrice de prison ผู้อำนวยการเรือนจำ
Psychocriminologue นักจิตวิทยาอาชญากรรม
Première maire transgenre นายกเทศมนตรีข้ามเพศคนแรก
Cheffe de caserne หัวหน้าสถานีดับเพลิง
Procureure de la République อัยการสาธารณรัฐ
Podcasteuse นักจัดพอดแคสต์
Femme politique et Dirigeante d'entreprises นักการเมืองและผู้บริหารธุรกิจ
Journaliste นักข่าว
Professeur des écoles ครูประถมศึกษา
Fleuriste ช่างจัดดอกไม้
Esthéticien ช่างเสริมความงาม
Sage-femme ผดุงครรภ์
Danseur classique นักเต้นบัลเลต์คลาสสิก
Décorateur d'intérieur นักตกแต่งภายใน
Prothésiste ongulaire ช่างต่อเล็บ
Instructrice d'astronautes ครูฝึกนักบินอวกาศ
Astrophysicienne นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์
Directrice de recherche en biologie ผู้อำนวยการวิจัยด้านชีววิทยา
Mathématicienne นักคณิตศาสตร์
Thanatopractrice ผู้เชี่ยวชาญด้านการเตรียมศพ
Cheffe cuisinière เชฟ
Maître verrier ช่างแก้วฝีมือ
Joaillière ช่างอัญมณี
Menuisière ช่างไม้
Mécanicienne moto ช่างซ่อมรถมอเตอร์ไซค์
Restauratrice de livres นักบูรณะหนังสือ
Conductrice poids lourd คนขับรถบรรทุกขนาดใหญ่
Volcanologue นักภูเขาไฟวิทยา
Glaciologue นักธารน้ำแข็งวิทยา
Secouriste CRS montagne เจ้าหน้าที่กู้ภัยภูเขา CRS
Forestière เจ้าหน้าที่ป่าไม้
Vigneronne ผู้ปลูกองุ่นทำไวน์
Joueuse d'échecs นักหมากรุก
Joueuse de rugby นักรักบี้
Footballeuse นักฟุตบอล
Snowboardeuse นักสโนว์บอร์ด
Escrimeuse นักฟันดาบ
Boxeuse นักมวย
Télépilote de drone นักบินโดรนควบคุมระยะไกล
Conceptrice de jeux vidéo นักออกแบบวิดีโอเกม
Anthropologue นักมานุษยวิทยา
Experte IA ผู้เชี่ยวชาญด้าน AI
Docteure en informatique ดุษฎีบัณฑิตด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์

20/08/2026

คนเรียนไม่ท้อ คนสอนไม่ทิ้ง 😄

19/08/2026

พูดภาษาอังกฤษได้ ฝรั่งเศสได้A2-B1 ยังพอมีงานน่ารักๆให้ทำอยู่นะคะ
🍭พนักงานขายลูกกวาด ลูกอม🍭

la confiserie ร้านขายลูกอม ลูกกวาด ช็อกโกแลต ขนมที่ทำจากน้ำตาล
Recruter จ้างงาน
CDI สัญญาจ้างงานระยะยาว
CDD สัญญาจ้างงานระยะสั้น
ทำ25-35 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
3-4 วัน ต่อสัปดาห์

ร้านอยู่ในเมืองAngersค่ะ

16/08/2026

คอลัมน์วิถีชีวิต หนังสือพิมพ์เดลินิวส์
นำเสนอประเด็นเรื่อง «ภาษาคืออาวุธ»

ชีวิตของครู มาจากคนที่เรียนภาษา ➡️ ได้ใช้ภาษา ➡️ เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษา ➡️ ไปสอนภาษา
สร้างอาวุธให้ตัวเอง และพยายามมอบอาวุธให้คนไทยในยุโรปได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสต่อสู้ในชีวิตต่างแดน

ขอบคุณคุณแม้ว Patsanporn Boonplitpol ที่นำเรื่องของครูไปส่งต่อให้สื่อเผยแพร่บทความชีวิตจริง เชื่อว่าใครที่ใช้ชีวิตที่ยุโรป อ่านแล้วจะมีมุมมองเหมือนกัน

คุณเป็นหนึ่งคนที่เคยมีอาวุธครบมือที่ไทย พอย้ายมายุโรป อาวุธสำคัญบางอย่างขาดไป ทำให้อาวุธที่เหลือนำออกมาใช้ไม่ได้ หน้าที่ครูคือการมอบอาวุธนี้ให้ ---คือความสามารถทางภาษา--

ออนไลน์
https://www.dailynews.co.th/articles/6109434/?fbclid=IwY2xjawTuMAVwZG9mAWV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHvP6qfPXjkx-Uk2AEBolYTIPrv7iGJWb4WDnnxavUQqNgtDkTJJxcLM-XQu0_aem_ZJavVJNryvlXMO2mlakf6Q

(ข้อมูลเรื่องการศึกษาคลาดเคลื่อนเล็กน้อย ขาดตกอะไรขออภัยด้วยนะคะ)

ขอบคุณนักเรียนทุกคนที่ผ่านมาเจอกัน เรากลายเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของกันและกัน ครูได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากนักเรียน
อยากให้ห้องเรียนเป็นพื้นที่แห่งการเรียนรู้และเป็นแหล่งพลังงานดีๆที่มอบให้กันแบบนี้ต่อๆๆไปค่ะ

13/08/2026

นักเรียนระดับA1 เป็นช่วงที่ต้องเน้นความเข้าใจว่าภาษาฝรั่งเศสสื่อความหมายจากการ
ผันกริยา, เพศ, พจน์, การออกเสียง, การเชื่อมเสียง

C'est un étudiant.
C'est une étudiante.
Ce sont des étudiants.
Ce sont des étudiantes.

สอนนักเรียนให้เขียนตารางคำที่เปลี่ยนเพศ พจน์ได้แยกสี่ช่อง
นักเรียนจะยังจำได้ไม่หมด แต่จะเริ่มเกิดการเรียนรู้และเข้าใจหลักการของภาษาฝรั่งเศสมากขึ้นเรื่อยๆ

ใครเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส ลองทำตารางคำคุณศัพท์ เพศชาย หญิง เก็บเอาไว้นะคะ

(วิดีโอนักเรียน จากคลาสแกรมมาร์ฝรั่งเศสA1)