07/07/2026
7.7 วันที่ 7 เดือน7 #ตำนานสาวทอผ้ากับหนุ่มเลี้ยงวัว วันที่พวกเค้าทั้งสองได้มาเจอกันของทุกปี
🇯🇵 七夕(たなばた)の紹介
七夕は、7月7日に行われる日本の伝統的なお祭りです。織姫(おりひめ)と彦星(ひこぼし)が天の川を渡って、一年に一度だけ会えるという伝説に由来しています。この日には、人々は**短冊(たんざく)**に願い事を書いて笹の葉に飾 り、願いがかなうように祈ります。七夕は、日本の夏を代表する美しい行事の一つです。
เทศกาลทานาบาตะ หรือ “เทศกาลแห่งดวงดาว” เป็นเทศกาลสำคัญของญี่ปุ่นที่จัดขึ้นในวันที่ 7 กรกฎาคม ของทุกปี มีต้นกำเนิดจากตำนานของ โอริฮิเมะ และ ฮิโกโบชิ คู่รักที่ถูกทางช้างเผือกกั้นไว้ และจะได้พบกันเพียงปีละครั้งในคืนวันที่ 7 เดือน 7 ผู้คนจึงนิยมเขียนคำอธิษฐานลงบนกระดาษสีที่เรียกว่า ทันซากุ (短冊) แล้วนำไปผูกกับกิ่งไผ่ เพื่อขอให้ความปรารถนาเป็นจริงและขอให้ประสบความสำเร็จในชีวิต
#เทศกาลทานาบะตะ #สาวทอผ้ากับหนุ่มเลี้ยงวัว #วันที่7เดือน7