08/01/2025
🐍สวัสดีปีใหม่ 2568🐍
明けましておめでとうございます~>゜)～～～
มาช้าหน่อยแต่มาแล้วนะ... ปีใหม่นี้กับปีมะเส็งหรือปีงู
คำว่า "งู" ในภาษาญี่ปุ่นเรามักจะใช้คันจิตัว 蛇「へび」 กันโดยทั่วไป แต่ในปีนักษัตรจะใช้คันจิอีกตัวหนึ่งค่ะคือ 巳「み」
ส่วนคำว่าปีมะเส็งหรือปีงู เราสามารถอ่านได้ทั้งสองแบบคือ 巳年〈みどし〉และ〈へびどし〉ถือว่าเป็นที่เข้าใจตรงกัน
และคำว่า 巳年〈みどし〉ทางญี่ปุ่นยังเชื่อกันว่าเป็นปีที่ออกเสียงคล้ายกับคำที่มีความหมายว่า 実入り「みはいり」โดยที่เชื่อกันว่าเป็นปี (ที่มี) งู (เดินทางเข้ามาถึงตัวเรา) ก็คือ "จะมีเรื่องดีๆ เกิดขึ้นหรือทำอะไรได้ผลสำเร็จที่ดี , เกิดผลเกิดกำไร" ขึ้นนั้นเองค่ะ
นอกจากนั้นงูมักจะลอกคราบใช่ไหมล่ะคะ จึงมีความเชื่ออีกว่างูนั้นจะเกิดใหม่ 〈再生「さいせい」〉และ(บางอย่างที่เกิดขึ้น)อย่างไม่สิ้นสุด〈無限「むげん」〉
คนญี่ปุ่นหลายคนเชื่อว่าถ้าใช้กระเป๋าสตางค์ลายงูหรือมีคราบงู (ที่ลอกหนังออกไปแล้ว) เก็บไว้ในกระเป๋าตังค์จะช่วยดูดเงินเข้ากระเป๋าด้วยล่ะค่ะ มีใครเคยลองกันไหมคะ ได้ผลจริงกันรึเปล่า...
สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นทั้งแบบออนไลน์และออนไซด์ (ออนไซด์เฉพาะที่เชียงใหม่)
レッスンの問い合わせ👇
Facebook :.tj
📩 [email protected]
line
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่นเชียงใหม่ #เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ #ภาษาญี่ปุ่นสำหรับเด็ก #ภาษาไทย #เรียนภาษาไทย #ศิลป์ญี่ปุ่น #ศัพท์ญี่ปุ่น #日本語 #タイ語 #เรียนภาษาไทย #タイ語勉強 #タイ語レッスン #オンライタイ語 #タイ語チェンマイ
