Teach Thai by Ray

Teach Thai Learn Thai first day about Tones 🥰🥰🥰
วันนี้อาจารย์เรสอนผู้เรียนที่สามารถ
พูดภาษาไทยได้พอสมควรเป็นวันแรก อาจารย์เร
อธิบายเรื่องเสียงวรรณยุกต์ในภาษาไทย พร้อมทั้ง
ยกตัวอย่างจากคำศัพท์ง่ายๆ และคาดว่าผู้เรียน
น่าจะพอรู้คำศัพท์มาบ้างแล้ว หากผู้เรียนจำคำศัพท์
ไม่ได้หรือเป็นคำศัพท์ใหม่สำหรับเขา อาจารย์เร
ก็จะอธิบายความหมายให้เข้าใจเพิ่มเติม
เมื่อเรียนรู้การออกเสียงคำศัพท์ที่มีเสียง
วรรณยุกต์ต่างๆแล้ว อาจารย์เรให้ผู้เรียนฝึก
การสร้างประโยคตามที่อาจารย์เรกำหนด
จากคำศัพท์ที่สอนไปทำให้ผู้เรียนเข้าใจการสร้าง
ประโยคและโครงสร้างประโยคภาษาไทยเบื้องต้น
มากขึ้นค่ะ
ลองนำไปปรับใช้ดูนะคะ🙂

Special course : Training Teaching Thai for Foreigners
อบรมการสอนภาษาไทยเพื่อใช้สอนชาวต่างชาติ
หลักสูตรพิเศษ : การสร้างและพัฒนาหลักสูตร
เพื่อใช้สอนชาวต่างชาติ
วันที่ 1 และ 8 สิงหาคม 2565
ครูแอร์ Nang Woe Kham จากประเทศเมียนมาร์

Teach Intermediate Thai 🙂 to go & to come
วันนี้อาจารย์เรสอนผู้เรียนวัยทำงานซึ่งเคยเรียน
ระดับต้นมาก่อนและมาลงทะเบียนเรียนระดับกลาง
กับอาจารย์เร เราพูดคุยเกี่ยวกับการไปทำงาน ผู้เรียน
มีคำถามเรื่องการใช้คำว่า "ไป" และ "มา" เนื่องจาก
ผู้เรียนยังจำความหมายและการใช้คำสับสนอยู่
อาจารย์เรจึงอธิบายการใช้คำศัพท์ดังนี้ค่ะ

1) เริ่มต้นควรอธิบายความหมายของคำว่า "ไป" และ
"มา" ก่อน
ไป = to go เช่น ออกไป /ไปจาก /ไป..(บ้าน)..
มา = to come เช่น มาจาก /กลับมา /มา..(บ้าน)..
2) อธิบายการใช้คำว่า "พา...ไป" และ "พา...มา"
ใช้กับคนและสัตว์ พร้อมทั้งยกตัวอย่างประโยค เช่น
เขาพาแมวไปหาหมอ
เขาพาลูกสาวมาว่ายน้ำ
3) อธิบายการใช้คำว่า "เอา...ไป" และ "เอา...มา"
ใช้กับสิ่งของ พร้อมทั้งยกตัวอย่างประโยค เช่น
ผมเอารถไปซ่อม
เราเอาผลไม้มากินที่ทำงานด้วย
4) อธิบายการใช้คำว่า "โทรไป" และ "โทรมา"
พร้อมทั้งยกตัวอย่างประโยค เช่น
พี่ชายโทรไปหาพ่อ
พ่อโทรมาหาพี่ชาย

เมื่อผู้เรียนเข้าใจการใช้คำศัพท์แล้วจึงให้ผู้เรียน
ฝึกพูดแต่งประโยค อาจารย์เรเขียนประโยคที่ผู้เรียน
พูด (ตามภาพค่ะ เนื่องจากผู้เรียนยังไม่ต้องการเรียน
ทักษะการเขียนค่ะ) หลังจากนั้นให้ผู้เรียนฝึกอ่าน
ทบทวนจากที่อาจารย์เรเขียนอีกครั้งค่ะ ลองนำไปประยุกต์ใช้ดูนะคะ🙂

🎉Happy Thai New Year 2022🎊
💙💦สุขสันต์วันปีใหม่ไทย 2565 ค่ะ💦💙

❤Happy Family Day 14 April 2022❤
14 เมษายน 2565 สุขสันต์วันครอบครัวค่ะ🥰

💙Happy Sonkran day 2022💙
สุขสันต์วันสงกรานต์ 2565 ค่ะ

Finished course 140 hours teach student from NIU 🙂
วันนี้อาจารย์เรสอนลูกศิษย์จาก NIU ประเทศอเมริกาจบคอร์ส 140 ชั่วโมง จากฟัง-พูด-อ่าน-เขียนภาษาไทยไม่ได้ จนตอนนี้ลูกศิษย์ฟัง-พูด-อ่าน-เขียนภาษาไทยได้แล้ว ส่วนหนึ่งที่ลูกศิษย์เขียนประเมินให้ทำให้อาจารย์เรมีกำลังใจเขียนหนังสือเล่มใหม่ ภูมิใจและมีกำลังใจสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติต่อไป🥰😍😘ขอบคุณมากค่ะ❤❤❤

Training for teacher from Famous Thai Language Centre in Myanmar
วันที่ 3 และ วันที่ 4
อบรมการสอนภาษาไทยให้คุณครูจาก
Famous Thai Language Centre from Myanmar
❤2 และ 3 เมษายน 2565 ❤
ได้แบ่งปันประสบการณ์และแลกเปลี่ยนเรียนรู้ร่วมกัน🙂
ขอบคุณทุกคนมากๆค่ะ 🥰😍

Training for teacher from Famous Thai Language Centre in Myanmar
วันที่ 1 และ วันที่ 2
อบรมการสอนภาษาไทยให้คุณครูจาก
Famous Thai Language Centre from Myanmar
❤26,27 มีนาคม 2565 ❤
ได้แบ่งปันประสบการณ์และแลกเปลี่ยนเรียนรู้ร่วมกัน
พบกันใหม่วันเสาร์หน้าค่ะ🥰😍

Teach student from NIU 🙂
วันนี้อาจารย์เรสอนนักศึกษาจาก NIU Northern Illinois University เราพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและช่วงเวลาของวัน นักศึกษาต้องการพูดว่า "ผมตื่นเช้า" (early) ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่นักศึกษายังไม่ได้เรียน อาจารย์เรจึงได้อธิบายการใช้คำศัพท์ "เช้า สาย เร็ว ดึก" เพิ่มเติมดังนี้ค่ะ

ตื่น + เช้า = ตื่นเร็ว
ตื่น + สาย = ตื่นช้า
นอน + เช้า = เข้านอนเร็ว หรือ นอนตอนเวลาเช้า
นอน + เร็ว = เข้านอนเร็ว
นอน + ดึก = เข้านอนช้า

เมื่อผู้เรียนเข้าใจการใช้คำแล้วจึงแต่งประโยคดังนี้ค่ะ "ผมนอนดึกแต่ผมนอนเช้ากว่าทุกวันเพราะว่าวิชาเรียนของผมเสร็จเร็ว" ลองนำไปใช้สอนเพิ่มเติมดูนะคะ🙂
22.02.2022

16 January 2022 ❤"Teacher's day"❤
๑๖ มกราคม ๒๕๖๕ ❤"วันครู"❤