SEED Learning Center Chiang Mai

11/09/2026

မႃးထွမ်ႇၵၼ်ၶႃႈ

31/08/2026

📚📚

11/08/2026

On Thursday, 6 August, SEED Learning Center held an and S*x Education Training for our students.

The training provided a safe space for students to learn and talk about important topics related to sexual health, relationships, consent, and personal safety.

We hope this training helps our students gain useful knowledge, make informed decisions, and take care of themselves and others.

A special thank you to SWAN (Shan Women’s Action Network) for providing the training and sharing valuable knowledge with our students.

Thank you to everyone who joined and helped make the training a meaningful learning experience!

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคมที่ผ่านมา SEED Learning Center ได้จัดกิจกรรมอบรมเพศศึกษาให้นักเรียน เพื่อเปิดพื้นที่ปลอดภัยในการเรียนรู้และพูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพทางเพศ ความสัมพันธ์ การยินยอม และการดูแลตนเองอย่างปลอดภัย

ขอขอบคุณ SWAN (Shan Women’s Action Network) ที่มาให้ความรู้และจัดการอบรมที่เป็นประโยชน์แก่นักเรียนของเรา

ขอบคุณนักเรียนทุกคนที่เข้าร่วมและทำให้กิจกรรมครั้งนี้เป็นประสบการณ์การเรียนรู้ที่ดีค่ะ

မိူဝ်ႈဝၼ်းၽတ်း လိူၼ်ဢေႃးၵၢတ်ႉ 6 ဝၼ်းၼၼ်ႉ သုၼ်ၵၢၼ်ႁဵၼ်း SEED လႆႈၸတ်းႁဵတ်း ပၢင်သွၼ်
ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈၵႃႇမ တႃႇလုၵ်ႈႁဵၼ်းၶဝ်သေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ပဵၼ်တီႈ ဢၼ်လွတ်ႈၽေး တႃႇလဵပ်ႈႁဵၼ်း လႄႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်း လွင်ႈပၢႆးယူႇလီ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈၵႃႇမ၊

ႁဝ်းၶႃႈ ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ၸုမ်း SWAN (Shan Women’s Action Network) ဢၼ်လႆႈမႃးၽၢၵ်ႇတွၼ်ႈပၼ်တၢင်းႁူႉ လႄႈ လႆႈၸတ်းႁဵတ်းပၢင်သွၼ် ဢၼ်မီးၽွၼ်းလီ တႃႇလုၵ်ႈႁဵၼ်းႁဝ်းၶႃႈ ၸိူင်ႉၼႆ။

ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် လုၵ်ႈႁဵၼ်း ၸိူဝ်းၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈပၢင်ပွႆးၼႆႉ ပဵၼ်ပၢင်သွၼ် ဢၼ်မီးၵႃႈၶၼ် တင်းသဵင်ႈယူႇၶႃႈ။

16/06/2026

On 13 June 2026, SEED enjoyed a wonderful Sports Day together. Students participated in football matches and local sports, sharing fun, laughter, and friendly competition.

More than just sports, the day helped build friendships, strengthen teamwork, and give students opportunities to show their talents and confidence.

Thank you to everyone who participated, organized, and supported this activity. We are grateful for a memorable day and look forward to more special moments together.

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2569 SEED ได้ร่วมกันจัดกิจกรรมแข่งขันกีฬา

นักเรียนได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลและกีฬาพื้นบ้าน พร้อมแบ่งปันเสียงหัวเราะ ความสุข และมิตรภาพตลอดทั้งวัน

กิจกรรมครั้งนี้ไม่เพียงเป็นการแข่งขันกีฬา แต่ยังช่วยสร้างมิตรภาพ เสริมสร้างการทำงานเป็นทีม และเปิดโอกาสให้นักเรียนได้แสดงความสามารถและความมั่นใจของตนเอง

ขอขอบคุณทุกคนที่เข้าร่วม พี่ๆที่ช่วยจัดกิจกรรม และให้การสนับสนุนจนกิจกรรมครั้งนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี พวกเรารู้สึกซาบซึ้งและหวังว่าจะได้สร้างความทรงจำดี ๆ ร่วมกันอีกในอนาคต

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 13/06/2026 ၼၼ်ႉ ၸုမ်း SEED လႆႈမူၼ်ႈသိူဝ်းၸွမ်းၵၼ် ဝၼ်းလဵၼ်ႈႁႅင်း။

လုၵ်ႈႁဵၼ်းၶဝ် လႆႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ၶေႉၶဵင်ႇမၢၵ်ႇၼင် လႄႈ ပၢင်လဵၼ်ႈႁႅင်း မိူၼ်ၼင် ၵိၼ်​​ၶေႉၵၼ်သေ လႆႈၽၢၵ်ႇတွၼ်ႈ လွင်ႈမူၼ်ႈသိူဝ်း လွင်ႈႁူၼ်ႉၼူဝ် လႄႈ လွင်ႈၶေႉၶဵင်ႇ ဢၼ်မိုတ်ႈၵိုဝ်းၵၼ်။

လိူဝ်သေ လဵၼ်ႈႁႅင်းၵူၺ်း ဝၼ်းၼႆႉ ၸွႆႈထႅမ်ပၼ် လွင်ႈမိုတ်ႈၵိုဝ်းၸမ်ၸႂ်ၵၼ် လွင်ႈႁဵတ်းၵၢၼ်ၸွမ်းၸုမ်း လႄႈ ပၼ်တိုဝ်ႉတၢင်း လုၵ်ႈႁဵၼ်းၶဝ် ၼႄၼမ်ႉၵတ်ႉ လႄႈ လွင်ႈယုမ်ႇယမ်တူဝ်ၵဝ်ႇ ၼႆယဝ်ႉ။

ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ၽူႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ၸတ်းႁဵတ်း ပၼ်ႁႅင်း ၵူႈၵေႃႉယူႇၶႃႈ။

ႁဝ်းၶႃႈ ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ဝၼ်းဢၼ်လီမၢႆတွင်း လႄႈ မုင်ႈမွင်း တႃႇတေလႆႈ ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်ၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉ ၸွမ်းၵၼ်ထႅင်ႈယူႇ။

22/04/2026

Spoken Chinese Class

If you are looking for a spoken Chinese class, this is a great opportunity for you. If you are interested, please apply now and make sure to fill in all the details in the form.

Requirements:
Basic knowledge of pinyin
Able to pronounce tones
Able to understand simple Chinese

Class Schedule:
Saturday and Sunday

Course Period:
6th June 2026 – 23rd August 2026

Time:
7:00 PM – 9:15 PM

Location:
SEED Learning Center

Notice:
After applying, please wait for confirmation from the school for an interview. Please make sure your information is correct.

Deadline:
15th May 2026

Class Size:
Maximum 11 students

https://forms.gle/w26gfgsVPGXdHxid7

คอร์สภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (Spoken Chinese Class)

หากคุณกำลังมองหาคอร์สภาษาจีนเพื่อการพูด นี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับคุณ หากสนใจ กรุณาสมัครตอนนี้ และกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มให้ครบถ้วน

คุณสมบัติผู้เรียน:

มีพื้นฐานพินอิน (Pinyin)
สามารถออกเสียงวรรณยุกต์ได้
สามารถเข้าใจภาษาจีนเบื้องต้น

ตารางเรียน:
วันเสาร์และวันอาทิตย์

ระยะเวลาคอร์ส:
6 มิถุนายน 2569 – 23 สิงหาคม 2569

เวลา:
19:00 – 21:15 น.

สถานที่:
SEED Learning Center

หมายเหตุ:
หลังจากสมัครแล้ว กรุณารอการยืนยันจากทางโรงเรียนเพื่อเข้ารับการสัมภาษณ์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลของท่านถูกต้อง

ปิดรับสมัคร:
15 พฤษภาคม 2569

จำนวนผู้เรียน:
ไม่เกิน 11 คน

https://forms.gle/w26gfgsVPGXdHxid7

ပၢင်သွၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းၶႄႇ

သင်ဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈႁဵၼ်းလိၵ်ႈၶႄႇ ဢၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းၼႆၸိုင် ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်တိုဝ်ႉတၢင်းလီ တႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇ။ သင်ဝႃႈသူၼ်ၸႂ်ၼႆ တၢင်ႇယွၼ်းမိူဝ်ႈလဵဝ်သေ ႁႂ်ႈတႅမ်ႈသႂ်ႇ ၶေႃႈမုၼ်း ၼႂ်းၽိုၼ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉ တင်းမူတ်း။

ၶေႃႈတၢင်ႇလဝ်ႈ၊

ပိုၼ်ႉထၢၼ်တၢင်းႁူႉၽႃႇသႃႇပိၼ်ႇၵျိၼ်ႇ
မေႃဢွၵ်ႇသဵင်သဵင်
မေႃပွင်ႇၸႂ်လိၵ်ႈၶႄႇငၢႆႈငၢႆႈ

ၶၢဝ်းယၢမ်းႁဵၼ်း:
ဝၼ်းဢႃးတိတ်ႉ လႄႈ ဝၼ်းဢႃးတိတ်ႉ

ၶၢဝ်းယၢမ်းပၢင်သွၼ်၊
လိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ 6 ဝၼ်း – ဢေႃးၵၢတ်ႉ 23 ဝၼ်း

ၶၢဝ်းယၢမ်း:
7:00 မူင်း – 9:15 မူင်း၊

တီႈယူႇ:
သုၼ်ၵၢၼ်ႁဵၼ်း SEED

ၽၢင်ႉမႅၼ်ႈ:
ဝၢႆးသေ တၢင်ႇယွၼ်းယဝ်ႉ ႁႂ်ႈပႂ်ႉမၵ်းမၼ်ႈ တီႈႁူင်းႁဵၼ်း တႃႇတေလႆႈ တွင်ႈထၢမ်။ ၶႅၼ်းတေႃႈ ႁႂ်ႈၶေႃႈမုၼ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ သေၵမ်း။

ၶၢဝ်းမၵ်းၶၢၼ်း:
လိူၼ်မေႊ 15 ဝၼ်း

တၢင်းယႂ်ႇၸၼ်ႉ:
လုၵ်ႈႁဵၼ်းၼမ်သုတ်း 11 ၵေႃႉ

https://forms.gle/w26gfgsVPGXdHxid7

07/04/2026

On 5 April 2026, SEED Learning Center successfully completed our crochet training.

Students had a great time learning, practicing, and creating their own handmade pieces.

We are happy to see their enjoyment and creativity throughout the training.

Thank you so much to everyone who participated and supported this activity.

เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2026 ศูนย์การเรียนรู้ SEED ได้จัดกิจกรรมฝึกอบรมการถักโครเชต์เสร็จสิ้นเรียบร้อย

นักเรียนได้เรียนรู้ ฝึกฝน และสร้างผลงานแฮนด์เมดของตนเองอย่างสนุกสนาน ดีใจที่ได้เห็นความตั้งใจและความคิดสร้างสรรค์ของนักเรียนตลอดการอบรม

ขอขอบคุณทุกคนที่เข้าร่วมและสนับสนุนกิจกรรมในครั้งนี้

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 5/4/2026 ၼၼ်ႉ သုၼ်ၵၢၼ်ႁဵၼ်း SEED လႆႈယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇ ပၢင်သွၼ် ၵၢၼ်ၶူင်ၶူဝ်း ႁဝ်းၶႃႈ ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇလီငၢမ်း

လုၵ်ႈႁဵၼ်းၶဝ် လႆႈၶၢဝ်းယၢမ်းလီ လဵပ်ႈႁဵၼ်း ၽိုၵ်းၽွၼ်ႉ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ဢဝ်မိုဝ်းႁဵတ်း ႁင်းၵူၺ်း။ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈႁၼ် လွင်ႈမူၼ်ႈသိူဝ်း လႄႈ လွင်ႈၶူင်သၢင်ႈၶဝ် ၸူဝ်ႈၶၢဝ်းပၢင်သွၼ်ၼႆလႄႈ ႁဝ်းၶႃႈ ၸူမ်းသိူဝ်း။

ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ၽူႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ပၼ်ႁႅင်း ၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင် ဢၼ်ၼႆႉ တင်းသဵင်ႈယူႇၶႃႈ။

11/03/2026

If you live in Chiang Mai.

❗️Read all instructions carefully before beginning the application.
👉 Follow this link to find detailed course information and application instructions:
https://docs.google.com/document/d/17SZf1_3kiZSpZIj0H6fK1rXYtwHhQ8YP3xvxrfq5tFk/edit?usp=drive_link

25/02/2026

ႁူဝ်ယွႆႈ တွၼ်ႈတႃႇ GED
👉🏻https://www.facebook.com/share/p/17xr66apos/

ႁူဝ်ယွႆႈ တွၼ်ႈတႃႇပၢင်သွၼ်ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ
👉🏻https://www.facebook.com/share/p/1Agf7PYmKB/

24/02/2026

GED အကြောင်း အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက
👉🏻 https://web.facebook.com/share/p/1BxoF8tfcb/

ဘာသာစကားသင်တန်းအကြောင်း အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက
👉🏻 https://web.facebook.com/share/p/1DexpcRnq3/

23/02/2026

On 21 February 2026, SEED Learning Center celebrated Chinese New Year with all students and teachers to honor cultural traditions and diversity.

The event provided a meaningful opportunity for everyone to learn more about Chinese culture and its customs.

Each class presented a performance that highlighted teamwork, cooperation, and creativity. Students practiced together, supported one another, and gained confidence on stage.

The celebration was filled with joy and smiles, strengthening unity and building stronger relationships within the school community.

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2569 ศูนย์การเรียน SEED ได้จัดกิจกรรมฉลองวันตรุษจีนร่วมกับนักเรียนและครูทุกคน เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้วัฒนธรรมและความหลากหลาย

แต่ละห้องแสดงและสะท้อนถึงความร่วมมือ การทำงานเป็นทีม และความคิดสร้างสรรค์ นักเรียนได้ฝึกซ้อม ช่วยเหลือกัน และสร้างความมั่นใจในการแสดง

บรรยากาศเต็มไปด้วยความสุขและรอยยิ้ม เสริมสร้างความสามัคคีและความสัมพันธ์ให้กันและกัน

မိူဝ်ႈဝၼ်းတီႈ 21/02/2026 ၼၼ်ႉ ႁူင်းႁဵၼ်း SEED Learning Center လႆႈၸတ်းႁဵတ်း ပၢင်ပွႆးပီမႂ်ႇၶႄႇ ၸွမ်းလုၵ်ႈႁဵၼ်း လႄႈ မေႃသွၼ် တင်းသဵင်ႈ တႃႇယုၵ်ႉယွင်ႈ ၾိင်ႈငႄႈၾိင်ႈထုင်း လႄႈ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၾိင်ႈငႄႈၾိင်ႈထုင်း ၼႆယဝ်ႉ။

ပၢင်ပွႆးၼႆႉ ပဵၼ်တိုဝ်ႉတၢင်း ဢၼ်မီးတီႈပွင်ႇ တႃႇၵူႈၵေႃႉ တေလႆႈႁူႉလွင်ႈၾိင်ႈငႄႈၾိင်ႈထုင်းၶႄႇ လႄႈ ၾိင်ႈငႄႈၾိင်ႈထုင်း ၶႄႇ ၼႆယဝ်ႉ။

ၸၼ်ႉလႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉ လႆႈၼႄ လွင်ႈၼႄ လွင်ႈႁူမ်ႈမိုဝ်းၵၼ် လွင်ႈၶူင်သၢင်ႈ ၸိူဝ်းၼႆႉ။

လုၵ်ႈႁဵၼ်းၶဝ် ၽိုၵ်းၽွၼ်ႉၸွမ်းၵၼ် ၵမ်ႉထႅမ်ၵၼ် လႆႈလွင်ႈယုမ်ႇယမ်တူဝ်ၵဝ်ႇ ၼိူဝ်ၶဵင်ႇ။

ပၢင်ပွႆးၼႆႉ မီးလွင်ႈမူၼ်ႈသိူဝ်း လႄႈ လွင်ႈမူၼ်ႈသိူဝ်း ႁဵတ်းႁႂ်ႈလွင်ႈၽွမ်ႉႁူမ်ႈ ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်ၼႆယဝ်ႉ။