Yangnar Studio

ศรีอินปัณณ์ | BAAN SRI-INPUN

พื้นที่แห่งนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อราว 15 ปีก่อน ในฐานะเรือนพักอาศัยหลังแรกที่ออกแบบและควบคุมงานก่อสร้างโดยยางนาสตูดิโอ เราจึงอาศัยโอกาสนี้ใช้เป็น “พื้นที่ของการเรียนรู้” ที่หล่อหลอมแนวคิดและทิศทางการทำงานของเรา สถาปัตยกรรมที่เกิดขึ้นจึงมิใช่เพียงผลลัพธ์ของวิชาชีพ หากเป็นผลจากการร่วมแรงของช่างท้องถิ่นและลุงสล่า ที่ถ่ายทอดภูมิปัญญาผ่านการลงมือทำจริง

บริบทของพื้นที่เติบโตไปพร้อมกับธรรมชาติ ต้นไม้แต่ละต้นมิได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หากเกิดจากการเพาะปลูกและดูแลอย่างต่อเนื่องโดยเจ้าของบ้านคุณประทีป วงศ์กุลนิษฐ์ และครอบครัว

— English Below —

This area was established around 15 years ago. As the first residence designed and supervised for construction by Yangnar Studio, we used this opportunity as a ‘learning space’ that has shaped both the concept and direction of our work at Yangnar Studio. The architecture here is not just the result of a design process, but also the outcome of collaboration between craftsmen and local villagers, expressing local wisdom, knowledge, and practical skills.
The context of the area has been shaped in parallel with the growth of nature. No tree grows by chance; each one has been planted and continuously cared for by the homeowner, Mr. Pratheep Wongkulanit, and his family.

This book has been published by Lizenn Publishing.
Those interested can inquire at https://www.facebook.com/share/1DLpmCg6Vg/

Photographers: Krisada Boonchaleow and Rungkit Charoenwat
--
THAILAND MASTER HOUSE SERIES: VOL.5 BAAN SRI-INPUN
Author: Nithi Sthapitanonda
ISBN: 978-616-459-108-0
Size: 273.05 × 368.3 mm. / softcover with flaps / 136 pages / 4-color
Language: English / Thai
Price: 900 THB
First publish: April 2026

สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
ได้พระราชทานรางวัลในงานสถาปนิก’69 ซึ่งจัดโดยสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์

ยางนาสตูดิโอ ได้รับรางวัลสถาปัตยกรรมดีเด่น ประจำปี พ.ศ. 2567
• รางวัลเหรียญทอง สาขาอาคารขนาดเล็ก
โครงการ Thingamajiggy Coffee Roaster
• รางวัลสมควรเผยแพร่ สาขาอาคารพักอาศัย
โครงการ บ้านอิงสุข (Baan Ing-Suk)
• รางวัลงานอนุรักษ์ทางสถาปัตยกรรมและชุมชน ประเภท ก. ระดับดี ประจำปี พ.ศ. 2567
โครงการ เรือนยอง 105 ปี

และได้ร่วมเป็นวิทยากรในกิจกรรม Inspiration Lab

ยางนาสตูดิโอรู้สึกสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ และขอขอบพระคุณผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่านมา ณ โอกาสนี้

ยางนา สตูดิโอ เปิดรับสมัคร

ลิงค์สำหรับสมัคร
https://docs.google.com/forms/d/1Ie5Y3y8NZ8LhsgNpDPdjVS4s7Cec8RFXIO6nUTE2Fvw/edit

Rain tree lane farm house
Project location : San Kamphaeng, Chiang Mai, Thailand

บ้านไม้หลังนี้คือบ้านของ เปิ้ล-ศิรินภา ริ้วบำรุง และ เดวิด ฟาเฮย์ คู่รักนักทำขนมปัง เจ้าของร้าน Artisan Sourdough by Apple Fahey ที่ตั้งใจสร้างบ้านให้ธรรมชาติโอบล้อมไว้อย่างพอดี

พวกเขาเลือกใช้แนวคิด ‘Permaculture’ ออกแบบพื้นที่โดยศึกษาระดับผิวดิน ทิศทางลม และเส้นทางน้ำฝนก่อนลงมือปลูกต้นไม้และวางผังบ้าน ทำให้ระบบนิเวศค่อย ๆ ทำงานร่วมกันเอง ทั้งระบบน้ำ ดิน พืช และสิ่งมีชีวิตรอบบ้าน ทุกอย่างถูกคิดอย่างเป็นเหตุเป็นผล ไม่ฝืนภูมิประเทศ ไม่ตัดขาดจากบริบทเดิม

ผลลัพธ์จึงไม่ใช่แค่บ้านที่สวย แต่คือบ้านที่อยู่สบายทั้งกายและใจ และเติบโตไปพร้อมฤดูกาล

ใครกำลังมองหาแรงบันดาลใจในการออกแบบบ้านให้อยู่กับธรรมชาติอย่างมีหลักคิดทางวิทยาศาสตร์ ตามไปอ่านความคิดของเปิ้ลและเดวิดได้ที่ https://readthecloud.com/apple-and-david-fahey-home/

#อยากอยู่อย่างอยาก #บ้านไม้ #เชียงใหม่

Nork-Kok house
Architects : Yangnar Studio
Construction Supervisor : Yuttana Yanawong
Project location : Hang D**g, Chiang Mai, Thailand
Year : 2024

Oyea House has been nominated for the ArchDaily 2026 Building of the Year Awards.

Please support us by voting on this link.

https://boty.archdaily.com/us/2026/candidates/179385

ขอขอบคุณทุกการสนับสนุนครับ

Nork-Kok house
Architects : Yangnar Studio
Drawing : Nahathai Pholdet, Anongphat Tienthan
Photographs : Rungkit Charoenwat
Project location : Hang D**g, Chiang Mai, Thailand
Area : 110 sq.m.
Year : 2024

Nork-Kok House
Hang D**g District, Chiang Mai, Thailand

“นอกคอก” อาจเป็นชื่อที่ฟังดูไร้กรอบระเบียบ แต่สะท้อนตัวตนของสถานที่และเจ้าของบ้านได้อย่างตรงไปตรงมา

"บ้านนอกคอก" หลังนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ฟาร์มเกษตร มีทั้งคอกวัวและคอกไก่อยู่ร่วมในบริบทเดียวกัน ตัวบ้านอยู่ชานเมืองเชียงใหม่ ตำบลน้ำแพร่ อำเภอหางดง ห่างจากความเร่งรีบของตัวเมืองออกมาอย่างพอดี คำว่า นอก ไม่ได้หมายถึงเพียงตำแหน่งที่อยู่นอกตัวเมือง หรืออยู่นอกคอกวัวคอกไก่เท่านั้น แต่ยังหมายถึงการเลือกใช้ชีวิตนอกกรอบเดิม ๆ ซึ่งสอดคล้องกับชื่อและบุคลิกของเจ้าของบ้าน “คุณปฏิวัติ” ที่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงและการเริ่มต้นใหม่

ในการออกแบบ เลือกจัดวางอาคารแยกส่วนกันเป็นกลุ่ม มากกว่าการรวมพื้นที่ใช้สอยไว้ในอาคารหลังเดียว โดยบ้านหลัก อาคารครัว โรงจอดรถ และคอกวัว ถูกเว้นระยะห่างอย่างตั้งใจ เพื่อสร้างช่องว่างของภูมิทัศน์ เอื้อต่อการไหลเวียนของอากาศ และรองรับกิจกรรมกลางแจ้งที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน

สถาปัตยกรรมของบ้านเลือกใช้รูปทรงเรียบง่าย หลังคาทรงจั่วและเพิงหมาแหงนที่คุ้นเคยกับบริบทชนบท โครงสร้างและผนังเลือกใช้ไม้เก่าเป็นวัสดุหลัก โดยเฉพาะไม้ประดู่ ที่มีพื้นผิวลายเสี้ยนและสีที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ ถูกนำมาใช้อย่างเปิดเผย เห็นได้จากความแตกต่างของสีและลายไม้ที่ไม่ถูกปกปิด กลายเป็นภาษาของวัสดุที่สะท้อนกาลเวลาผ่านการใช้งาน

พื้นที่ครัวถูกแยกออกจากตัวบ้านหลัก โดยมีชานทางเดินเป็นตัวเชื่อม ขนาบด้วยแปลงผักและลานเตาไฟกลางแจ้ง เป็นพื้นที่รอยต่อที่ถูกเลือนเข้าหากันระหว่างการอยู่อาศัยและการทำกิน ผังลักษณะนี้เปิดโอกาสให้กิจกรรมในชีวิตประจำวันเกิดขึ้นภายนอกอาคาร และทำให้การใช้ชีวิตไม่ได้ถูกตีกรอบด้วยผนัง แต่ขยายออกไปสู่โลกแวดล้อม “นอกคอก”

Architects : Yangnar Studio
Photographer : Rungkit Charoenwat
Narrative text : Wuttichai Jaisamer

“Nork-Kok,” a Thai expression meaning unconventional or outside the norm, does not suggest a lack of order but instead honestly reflects the character of both the place and its owner.

“Baan Nork-Kok” is located in a suburban agricultural area in Nam Phrae, Hang D**g District, Chiang Mai, Thailand. The surrounding landscape includes features such as a cowshed and a chicken coop, emphasizing its rural character. This location is well removed from busy city life, so it is quiet and calm, providing a relaxing environment.

“Nork” translates directly to “outside” in Thai. In this context, it reflects more than just being physically outside the city because it also represents the lifestyle choice of the owner – Pratiwat. The name “Pratiwat” itself means “to change for a new beginning,” which aligns deliberately with this concept rather than being a coincidence.

In the architectural design, the buildings are organized as separate groups rather than combining all functional spaces into a single structure. The living area, kitchen, garage, and cowshed are intentionally spaced apart to create openings for scenic views, enhance airflow, and accommodate outdoor activities.

The architecture uses simple forms with gable roofs and lean-to roofs that are familiar within the rural design context. The structure and walls primarily use reclaimed wood, especially rosewood, which offers a distinctive surface appearance and color. The design enhances the unique qualities of rosewood by exposing the natural variations in its color and texture that develop over time from prior use.

The kitchen is separated from the main living area and connected by a walkway surrounded by vegetable gardens and a fire pit. This design enables a lifestyle lived primarily “outside,” free from restriction or constraint.

Area : 110 sq.m.
Year : 2024
Lead Architect : Dechophon Rattanasatchatham, Tamonwan Kwandee
Construction Supervisor : Yuttana Yanawong
Structure Engineer : Yangnar studio
Builder Team : Yangnar studio builder team

Pham Workshop
เรียนรู้วัฒนธรรมการอยู่และการกินของคนเมือง ผ่านกิจกรรมงานคราฟต์
ร่วมกันบาก เจาะ และประกอบสร้าง “ครัวไฟ” – พื้นที่เล็ก ๆ สำหรับหุงข้าว ต้มน้ำ และทำอาหาร
พร้อมลงมือปั้นเตาดินจากวัสดุธรรมชาติรอบตัว เช่น ไผ่ ไม้ ดิน และอื่น ๆ
สัมผัสเสน่ห์ของ “ครัวไฟ” และเตาดินแบบบ้าน ๆ ที่ยังคงใช้ในหลายชุมชนชาติพันธุ์ทั้งในไทยและเพื่อนบ้าน
“Northern Thai Style Bushcraft Carpentry 2”
โดย Yangnar Studio
รายละเอียดกิจกรรม
จัดวันเสาร์ ที่ 8 พฤศจิกายน 2568
เวลา: 8.30 - 18.30 น.
สถานที่: ยางนาสตูดิโอ อ.สันกำแพง จ.เชียงใหม่
( https://maps.app.goo.gl/uDSS6J9rLQ898c556 )
- จำกัดอายุผุ้เข้าร่วมกิจกรรมตั้งแต่ 10 ปีขึ้นไป
- ค่าสมัครในการเข้าร่วม 4,000 บาท/ท่าน
- นักเรียน นักศึกษา รับส่วนลด 1,000 บาท/ท่าน
- กำหนดผู้เข้าร่วมไม่เกิน 25 ท่าน
* ลงทะเบียน *
https://forms.gle/tGSDZfDSk6gHLwZJA
กิจกรรม
- ลงมือบาก, เจาะ และประกอบโครงสร้างไม้
- ปั้นเตาดิน สำหรับการประกอบอาหาร
- ทำอาหารเย็นร่วมกัน
(มีอาหารกลางวัน และวัตถุดิบสำหรับทำอาหารมื้อเย็น)
*** กรณีต้องการพักค้างคืน (ตามความสมัครใจ) ***
- สถานที่พักค้างคืน ยางนาสตูดิโอ
- เต็นท์และเครื่องนอนส่วนตัว
- อุปกรณ์ทำครัวแคมป์ปิ้ง (ถ้ามี)
- วัตถุดิบอาหาร 1 มื้อ สำหรับมื้อเช้าวันที่ 9 (ส่วนตัว)
สามารถลงทะเบียนพร้อมชำระเงินได้ทางแบบฟอร์มในลิงก์ดังกล่าว และรอรับผลการลงทะเบียนผ่านทางอีเมล
กรณีมีข้อสงสัยเพิ่มเติม สามารถสอบถามได้ทางข้อความเพจ หรือโทร : 091-076-6083