14/06/2020
ภาษาอังกฤษง่ายมาก...ตอนที่ 12
Why do birds fly to the south?
ทำไมนกทั้งหลายจึงบินไปทางทิศใต้
Because it's too far to walk. Ha.. Ha.. Ha..
ก็เพราะว่า...มันไกลเกินที่จะเดินไปละซิ...5..5..5
จาก...ตัวอย่างเดิม ในตอนที่ 11
หากต้องการ...สร้างประโยคคำถามที่ขึ้นต้นด้วย Question Words เช่น...
What (วอท) อะไร
Where (แวร์) ที่ไหน
When (เวน) เมื่อไหร่
Why (วาย) ทำไม
Which (วิช) อันไหน
Who (ฮู) ใคร
How (ฮาว) อย่างไร, แค่ไหน
และอื่นๆ อีกมากมาย
ทำง่ายๆ ด้วยการ...
นำ...คำเหล่านี้ มาขึ้นต้นประโยค (ให้เน้นเสียงสักนิด) ฝรั่งฟังคำถามเพียงคำเดียว...ก็รู้เรื่องแล้วว่า "เราจะถามอะไร"
ให้สังเกต : โครงการของประโยค...ประกอบด้วย
คำถาม + กริยาช่วย + ประธาน + กริยาแท้ + ส่วนขยาย หรือส่วนสมบูรณ์ (มี...หรือไม่มีก็ได้)
Examples : จากตัวอย่างเดิม(ตอนที่ 11)
ประธาน(Subject) คนเดียว, สิ่งเดียว...กริยา(Verb) ต้องใส่ "s" หรือ "es"
S + V
(Subject) (Verb)
Somsri eats. สมศรีกิน
Somsri doesn't eat. สมศรีไม่กิน
Does Somsri eat? สมศรีกินมั๊ย
What does Somsri eat? สมศรีกินอะไร
Where does Somsri eat? - - - กินที่ไหน
When does Somsri eat? - - -กินเมื่อไหร่
Why does Somsri eat? - - - กินทำไม
Which does Somsri eat? - - กินอันไหน
How does Somsri eat? - - -กินอย่างไร
John goes. จอห์นไป
John doesn't go. จอห์นไม่ไป
Does John go? จอห์นไปมั๊ย
Where does John go? จอห์นไปที่ไหน
When does John go? - - - ไปเมื่อไหร่
Why does John go? - - - ไปทำไม
Who does John go with? - -ไปกับใคร
How does John go? - - -ไปอย่างไร
Malee does. มาลีทำ
Malee doesn't do. มาลีไม่ทำ
Does Malee do? มาลีทำมั๊ย
What does Malee do? มาลีทำอะไร
Where does Malee do? มาลีทำที่ไหน
When does Malee do? มาลีทำเมื่อไหร่
Why does Malee do? มาลีทำทำไม
Which does Malee do? มาลีทำอันไหน
How does Malee do? มาลีทำอย่างไร
หมายเหตุ : พยายามสังเกตและทำความเข้าใจกับ "โครงสร้างประโยค" จากตัวอย่าง...
จะทำให้ "จำได้ " แบบอัตโนมัติ โดยไม่ต้องท่องจำให้เสียเวลา
Examples : ตัวอย่างเดิม(ตอนที่ 11)
ประธาน(Subject) มีมากกว่าหนึ่ง...รวมทั้ง I และ You ด้วย กริยา(Verb) ไม่ต้องมี "s" หรือ "es"
S + V
The boys drink. เด็กๆดื่ม
The boys don't drink. เด็กๆไม่ดื่ม
Do the boys drink? เด็กๆ ดื่มมั๊ย
What do the boys drink? เด็กๆดื่มอะไร
Where do the boys drink? - - -ดื่มที่ไหน
When do the boys drink? - - - - เมื่อไหร่
Why do the boys drink? - - - ดื่มทำไม
Which do the boys drink? - -ดื่มอันไหน
How do the boys drink? - - ดื่มอย่างไร
They work. พวกเขาทำงาน
They don't work. - - - - - ไม่ทำงาน
Do they work? - - - - ทำงานมั๊ย
What do they work? - - - - ทำงานอะไร
Where do they work? - - - ทำงานที่ไหน
When do they work? - - -ทำงานเมื่อไหร่
Why do they work? - - - - ทำงานทำไม
How do they work? - - - ทำงานอย่างไร
You do. คุณทำ
You don't do. คุณไม่ทำ
Do you do? คุณทำมั๊ย
What do you do? คุณทำ(งาน)อะไร
Where do you do? คุณทำ(งาน)ที่ไหน
When do you do? คุณทำเมื่อไหร่
Why do you do? คุณทำทำไม
Which do you do? คุณทำอันไหน
How do you do? คุณทำอย่างไร ***
*** หรือ ประโยคนี้ How do you do! มีความหมาย = Nice to meet you. (ไน๊ซ ทู มิท ยวู)
แปลว่า...ยินดีที่ได้รู้จัก/พบกัน
ใช้ทักทาย...เมื่อพบปะกันครั้งแรก
ข้อสังเกต : วิธีการแปลความหมาย
เรา...จะเริ่มแปลที่ ประธาน(Subject) ก่อน...แล้วตามด้วย กริยาแท้(Verb) จากนั้น...จึงลงท้ายด้วยคำถาม อะไร, ทำไม, ที่ไหน, เมื่อไหร่, ใคร, อย่างไร...ฯลฯ
เมื่อเรา...เข้าใจ "โครงสร้างพื้นฐานเบื้องต้น" แล้ว
การฝึกพูดภาษาอังกฤษ...จะกลายเป็นเรื่องง่าย...สนุกสนาน...และสามารถแต่งประโยคต่างๆ ขึ้นมาเอง...ได้อย่างมากมาย
(โปรดติดตาม...ตอนที่ 13 ต่อไป)
สุภาษิต - ข้อคิด...ของฝรั่ง
"...Who gossips to you, will gossips of you... "
ใครที่นินทาผู้อื่นให้คุณฟัง...ก็จะนินทาคุณให้ผู้อื่นฟังได้เช่นกัน
สถาบันภาษาNILC.เชียงใหม่
หรือ โรงเรียนโชตนาภาษาต่างประเทศ
เปิดสอน : อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น และคอมฯ ทุกระดับ ทุกวัย
เรียนง่าย สนุกสนาน...เข้าใจเร็ว และนำไปใช้ได้ทันที
ค่าเรียน : 1,500 บ./ 20 ชั่วโมง
รับแปลเอกสารทุกชนิด พร้อมตราประทับรับรอง
ตั้งอยู่ : หลัง ม.ราชภัฏเชียงใหม่
ถ. หมื่นด้ามพร้าคต ซ. ภัทระแมนชั่น...ไปอีก 200 เมตร ก็ถึงแล้ว(อยู่ด้านขวามือ)
โทร. 053 211 675
082 761 50 65
063 580 50 58
Email : [email protected]
เปิดทุกวัน 8:00 - 20:00
ขอขอบคุณ : ภาพจาก google และเพื่อน Facebook