English with Fame

02/04/2024

ขออนุญาตโปรโมทนะครับ 📢 🇬🇧

• เปิดรับสอนภาษาอังกฤษทุกเพศ ทุกวัยครับ
• ทั้งเดี่ยวและกลุ่มครับ
• ทั้งออนไลน์และต่อตัว
• สำหรับน้องๆ ที่กำลังขึ้น ม.1 และ ม.4 ที่ต้องการปรับพื้นฐานก่อนเข้าเรียน ผมจัดคอร์สปรับพื้นฐาน 10 ชม สนใจสอบถามเพิ่มเติมได้นะครับ

• หรือท่านใดสนใจ คอร์สอื่นๆ ก็สอบถามได้ครับ
• ไม่ว่าจะเพิ่มเกรด ติวเข้ม ลุยข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัย
• สอบวัดระดับภาษาเพื่อปรับฐานเงินเดือน
• สนทนาเบื้องต้น

📩 สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ Line และ Facebook เลยนะครับ 😊

26/01/2023

Call off แปลว่า ยกเลิก/เลื่อนออกไป
โดยส่วนมากจะมีโครงสร้าง S + call off + someone/something off

ตัวอย่างเช่น
The police have called off the search for the missing child until dawn tomorrow.
ตำรวจได้ยกเลิกการค้นหาเด็กที่หายไป จนกว่าจะถึงพรุ่งนี้เช้า

หมายเหตุ คำว่า The police เป็น plural ซึ่งหมายถึงตำรวจหลายคน เลยใช้คู่กับ have called off

23/01/2023

Chip on someone’s shoulder แปลว่า รู้สึกด้อยค่า หรือ ขุ่นเคืองใจกับอะไรบ้างอย่าง

Chip on someone’s shoulder : to have an angry or unpleasant attitude or way of behaving caused by a belief that one has been treated unfairly in the past.

ตัวอย่าง เช่น He’s got a chip on his shoulder about not having been to the university.

หรือแปลเป็นไทยคือ เขารู้สึกด้อยค่าที่ไม่สามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้

22/01/2023

Call (something) up นั้นแปลว่า “โทรหา/เรียกหา หรือระลึกถึง

ตัวอย่างประโยค เช่น “I’ll call you up the first thing tomorrow morning.”

“เดี่ยวฉันโทรหาคุณพรุ่งนี้ตอนเช้านะ”

*the first thing ในที่นี้หมายความว่า สิ่งแรกที่จะทำ ถ้าแปลจากบริบทจริงๆก็คือ จะโทรหาคุณเป็นสิ่งแรกเหนือสิ่งอื่นใดในตอนเช้าพรุ่งนี้*

ส่วน tomorrow morning จะไม่มี prepositions ใดๆอยู่ข้างหน้า

ตัวอย่างเพิ่มเติมอยู่ในรูปภาพ ลองเลื่อนดูกันนะครับ

ใครสงสัยตรงไหน อินบ๊อกเข้ามาพูดคุยกันได้นะครับ 💕

Happy Lunar New Year 2023 🧧🎊

21/01/2023

Jump the gun แปลว่า ทำตั้งแต่เนิ่นๆ

ตัวอย่างเล่น Keith has been jumping the gun before his SAT exam next year.

ใครมีตัวอย่างเจ๋งๆ ลองพิมพ์กันเข้ามาดูครับ

20/01/2023

Call on (someone) แปลว่า เรียกใช้/เรียกหา หรือ ไปเยี่ยม
โครงสร้างประโยค S + call(ed) on + someone + something

ตัวอย่าง Yesterday, I called on Mr. John to see how he has been up to.
เมื่อวานนี้ฉันไปเยี่ยมคุณจอห์นเพื่อดูว่าเขาเป็นอย่างไรบ้าง

*** how he has been up to = how he has been doing ***

ใครมีประโยคเจ๋งๆ ลองดิมกันเข้ามาดูครับ 💕

19/01/2023

Once in a blue moon แปลว่า “เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก/นานๆครั้ง

ตัวอย่าง เช่น Pete comes around to visit his parents once in a blue moon.

ใครมีตัวอย่างเจ๋งๆ ลองพิมพ์มาดูครับ ❤️

18/01/2023

Break up แปลว่า เลิกลา/แตกหัก

หลายๆคนมักจะคุ้นเคยกับคำนี้ผ่านทั้งเรื่องราวเราและประสบการณ์ตรง

ตัวอย่าง “A couple broke up a day before their wedding.”

ใครมีตัวอย่างประโยคเจ๋งๆ ลองมาแชร์กันดูนะ

13/01/2023

Who doesn’t love the sunset?

แสงสุดท้ายที่จุดชมวิวกังหันลม จ.ภูเก็ต

13/01/2023

Over the moon แปลว่า มีความสุขมาก

สำนวนนี้จะเจอบ่อยทั้งในข้อสอบ และตามซีรีส์ต่างๆ

ใครมีประโยคเจ๋งๆ คอมเม้นกันเข้ามานะครับ 💕

12/01/2023

Break in (ph.v) = บุกลุก/ขัดจังหวะ

e.g. A group of teenagers broke in the restricted area. (เด็กวัยรุ่นกลุ่มนึงได้บุกเข้าไปในเขตหวงห้าม)

คำนี้ออกข้อสอบบ่อย ลองเอาไปใช่กันดูนะครับ ใครมีประโยคเจ๋งๆ ลองคอมเม้นมาดูกันหน่อยครับ

11/01/2023

สำนวนหรือ idioms ในภาษาอังกฤษมีเยอะมาก
อย่างเช่นคำนี้ an arm and a leg ซึ่งหมายความว่า มีราคาสูง แพงหูฉีก

e.g. It costed me an arm and a leg to take my trip to The United States.

แปลว่า ฉันใช้เงินมหาศาลเลยในการไปเที่ยวสหรัฐอเมริกาครั้งนี้

หวังว่าโพสต์นี้จะมีประโยชน์ สามารถนำไปใช้ในชีวิตประวันได้เลยนะครับผม 💕✌🏻