CMU LANNA Collection

20/08/2026

ประกาศผลผู้โชคดี จากการร่วมกิจกรรม “ Lanna Fusion Food จานไหนใช่เลย? ” 💐💐
👉ติดต่อขอรับรางวัล
📍ฝ่ายสารสนเทศล้านนาและภาคเหนือ ชั้น 4 สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในวันและเวลาราชการ (ตามรายละเอียดในภาพ)

19/08/2026

CMU LANNA Collection พาทุกท่านทำความรู้จัก ⭐️ขนมเปี่ยง⭐️
เมนูที่ได้รับผลโหวตสูงสุด 🍽️ โครงการ “รสชาติ...ที่หายไป The Lost Taste” "1 จังหวัด 1 เมนู เชิดชูอาหารถิ่น" จังหวัดเชียงใหม่ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ภายใต้โครงการส่งเสริมและพัฒนายกระดับอาหารถิ่น สู่มรดกทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ความเป็นไทย (Thailand Best Local Food)

19/08/2026

📸 ย้อนรอยอดีตเมืองน่าน: สัมผัสความงามของแฟชั่นล้านนาประยุกต์ ณ คุ้มเจ้าราชบุตร ✨
เพจหอภาพถ่ายล้านนา (Chiang Mai House of Photography) ขอเชิญทุกท่านร่วมชื่นชมความงดงามของการแต่งกายในอดีต ผ่านภาพถ่ายโบราณอันทรงคุณค่าจาก "คุ้มเจ้าราชบุตร (เจ้าหมอกฟ้า ณ น่าน)"
จากภาพประวัติศาสตร์ชุดนี้ เราจะได้เห็นการผสมผสานทางวัฒนธรรมการแต่งกายที่น่าทึ่งในยุคเปลี่ยนผ่าน:
👗 สตรีเจ้านายฝ่ายเหนือ: สวมใส่เสื้อลูกไม้คอตั้งแขนพองแบบตะวันตก (อิทธิพลวิกตอเรียน) งดงามลงตัวเมื่อจับคู่กับ "ผ้าซิ่น" ทอพื้นเมืองล้านนาที่มีลวดลายวิจิตรประณีต พร้อมประดับเครื่องทองและสายสะพาย
👔 บุรุษ: โดดเด่นด้วยการสวมเสื้อสูทคอตั้ง (ราชปะแตน) นุ่งโจงกระเบน สวมถุงเท้าและรองเท้าหนังแบบตะวันตก สะท้อนให้เห็นถึงการรับเอาความทันสมัยเข้ามาผสมผสานกับจารีตเดิมได้อย่างสมบูรณ์แบบ
คุ้มเจ้าราชบุตรแห่งนี้ สร้างขึ้นราวปี พ.ศ. 2400 เดิมเป็นเรือนหอของเจ้าพรหมสุรธาดาและเจ้าแม่ศรีโสภา ก่อนมอบให้เจ้าราชบุตร ปัจจุบันเจ้าสมปรารถนา ณ น่าน ได้เปิดเป็น "พิพิธภัณฑ์ในบ้าน" เพื่ออนุรักษ์ประวัติศาสตร์ให้คนรุ่นหลังได้ศึกษา
📌 ชมคลังภาพถ่ายการแต่งกายล้านนาโบราณและอ่านเรื่องราวเพิ่มเติมได้ที่: https://cmhop.org/
#หอภาพถ่ายล้านนา #คุ้มเจ้าราชบุตร #เจ้าหมอกฟ้าณน่าน #ภาพเก่าเล่าเรื่อง #ประวัติศาสตร์ล้านนา #การแต่งกายโบราณ #แฟชั่นล้านนา #ผ้าซิ่นล้านนา #ประวัติศาสตร์เมืองน่าน #น่าน #เที่ยวน่าน

13/08/2026

แนะนำบทความใหม่
ในคอลเล็กชัน Lanna Heritage: Collections about Lanna by Topics 📚✨

ร่วมเรียนรู้และสัมผัสคุณค่าของภูมิปัญญาและวัฒนธรรมล้านนา ผ่าน 3 บทความใหม่
ถ่ายทอดเรื่องราวจากประสบการณ์และองค์ความรู้ของ
พ่อครูศรีเลา เกษพรหม ผู้เชี่ยวชาญด้านประเพณี พิธีกรรม วัฒนธรรมล้านนา และการแปลอักษรโบราณ ผู้ร่วมสืบสานและถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า
📖 บทความแนะนำ
🔸 ประเพณีปีใหม่เมืองล้านนา
เรียนรู้ความเป็นมา ความหมาย และคุณค่าของประเพณีสงกรานต์ล้านนา พร้อมพิธีกรรมสำคัญและความเชื่อที่สืบทอดจากอดีตสู่ปัจจุบัน

🔸 งานจารึกล้านนากับความทรงจำที่มีต่อ ดร.ฮันส์ เพนธ์
ย้อนรอยเรื่องราวการศึกษาจารึกล้านนา ผ่านความทรงจำที่มีต่อ ดร.ฮันส์ เพนธ์ นักวิชาการผู้มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และศึกษาประวัติศาสตร์ล้านนา

🔸 มรดกภูมิปัญญาการรักษาตนแบบคนเมือง
สำรวจองค์ความรู้ด้านการดูแลสุขภาพและการรักษาแบบดั้งเดิมของชาวล้านนา ซึ่งสะท้อนภูมิปัญญาที่สั่งสมและถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น

📖 ติดตามและอ่านบทความได้
-QR-
https://cmudc-sandbox.library.cmu.ac.th

เลือก คอลเล็กชัน Lanna Heritage: Collections about Lanna by Topics

03/08/2026

ร่วมเทิดพระเกียรติ 🙏🙏🙏
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ มหิศรภูมิพลราชวรางกูร กิติสิริสมบูรณอดุลยเดช สยามินทราธิเบศรราชวโรดม บรมนาถบพิตร พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

03/08/2026

"เงินตราล้านนา"
ก่อนพุทธศตวรรษที่ 19 อาณาจักรล้านนาเริ่มก่อรูปขึ้นโดยมีชนชาติลัวะอยู่ร่วมกับกลุ่มคนไท เป็นผู้วางรากฐานทางสังคมวัฒนธรรม ตลอดจนถึงเศรษฐกิจการค้าที่ใช้หอยเบี้ย และโลหะมีค่า เช่น ทองคำ เงิน ทองแดง และสำริด เป็นเงินตราในการใช้แลกเปลี่ยนสินค้า จนเมื่อพญามังรายสร้างเมืองเชียงใหม่และสถาปนาอาณาจักรล้านนาขึ้นได้สำเร็จในปี พ.ศ. 1839 ได้มีการใช้เงินตราในการค้าขายภายในอาณาจักรด้วยการกำหนดมาตรฐานระบบเงินตราของตนขึ้น
ระบบการค้าและเศรษฐกิจของล้านนาเริ่มรุ่งเรืองมากขึ้นในช่วงสมัยพญากือนา โดยล้านนาได้ผลิตเงินตราที่สำคัญขึ้นชนิดหนึ่ง คือ เงินเจียง ซึ่งถือเป็นเงินที่มีค่าสูงสุดในระบบเงินตราล้านนา ในระหว่างนั้นก็ใช้เงินเจียงร่วมกับเงินอื่นๆ ด้วย เช่น หอยเบี้ย เงินท้อก เงินวงตีนม้า เงินหอยโข่ง และเงินปากหมู เรื่อยมาจนสมัยที่ล้านนาตกอยู่ใต้การปกครองของพม่า มีการรับเอาเทคนิคการทำเงินแบบพม่า ไทใหญ่ เป็นเงินดอกไม้หรือเงินผักชี มาใช้ปะปนร่วมกับเงินล้านนาแบบเดิม ตลอดระยะเวลา 200 กว่าปีที่ตกเป็นเมืองขึ้นของพม่า
จนกระทั่งพม่าตกเป็นเมืองอาณานิคมของอังกฤษ และได้นำเอาเหรียญเงินของอังกฤษเข้ามาใช้ในการแลกเปลี่ยนสินค้าในล้านนา ผ่านการปกครองของราชบัลลังก์บริเตนในอนุทวีปอินเดีย จึงมีเหรียญเงินรูปีอินเดียเข้ามาใช้เพิ่มอีก ต่อมาเมื่อล้านนาได้ผนวกเข้ากับไทยสยามเป็นมณฑลพายัพ ในสมัยรัชกาลที่ 5 จึงได้เริ่มใช้เหรียญเงินของสยามตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“เงิน” ที่ใช้ในการแลกเปลี่ยนสินค้าในยุคโบราณ ถือเป็นของมีค่าที่ใช้แทนสินค้าได้ เพราะตัวเงินทำมาจากเนื้อเงินแท้เปอร์เซ็นสูง ในอดีตมีการทำเงินด้วยเทคนิคหล่อและหลอมโลหะ ซึ่งอาจมีแร่อื่นๆ ผสมบ้าง เพื่อให้ตัวเงินคงรูป โดยเงินตราที่ใช้ในล้านนา มีดังนี้
เงินเจียง มีลักษณะเหมือนกับเกือกม้าสองวงปลายต่อกัน เป็นเงินตราสำคัญและมีมูลค่าสูงที่สุดของอาณาจักรล้านนา ทำจากเนื้อเงินเปอร์เซ็นสูง มีการตอกตราสำคัญบนตัวเงิน ได้เเก่ ตราตัวเลขบอกจำนวนราคา ตราชื่อเมืองแหล่งผลิต และตราจักร เป็นสัญลักษณ์ของเจ้าเมือง
เงินท้อก ผลิตมาจากเนื้อโลหะผสม มีลักษณะทรงกลม ซึ่งเงินในกลุ่มนี้ เช่น เงินท้อก เงินใบไม้ หรือเงินเส้น เงินหอยโข่ง และเงินปากหมู โดยแต่ละชนิดก็มีลักษณะพื้นผิวที่ต่างกัน
เงินท้อก มีหลายแหล่งผลิตโดยเรียกตามพื้นที่ เช่น เงินท้อกเชียงใหม่ เงินท้อกน่าน เงินท้อกลำปาง เงินท้อกเชียงแสน ซึ่งผลิตใช้ขึ้นในพื้นที่เมืองนั้นๆ โดยมีรูปแบบ และส่วนผสมที่แตกต่างกันออกไปตามแหล่งแร่โลหะในท้องถิ่น ลักษณะของเงินท้อกมักจะมีขอบงอโค้งขึ้นมาเล็กน้อยโดยรอบ ด้านล่างมีรูขนาดใหญ่เป็นโพรงลึกเข้าไปแล้วดันอีกด้านนูนสูงขึ้นมา ทำให้เงินท้อกมีลักษณะคล้ายเปลือกหอยจึงเรียกกันว่า “เงินหอย” บางครั้งก็เรียกว่า “เงินขวยปู” เพราะมีลักษณะเหมือนกับมูลดินขรุขระที่ปูขุดขึ้นมา
เงินใบไม้ หรือเงินเส้น จัดอยู่ในกลุ่มเงินท้อก เป็นเงินที่มีมูลค่าน้อยที่สุด เพราะทำมาจากจากสำริด ลักษณะเป็นรูปทรงกลม นูนด้านหน้า ส่วนด้านหลังเป็นรอยบุ๋มลึกลงไปจึงมีลักษณะเหมือนเปลือกหอย ด้านที่นูนออกมานั้นมีทั้งแบบเรียบไม่มีลวดลาย มีลวดลายเป็นเส้นเดียวผ่ากลาง และแบบที่มีกิ่งแยกออกไปคล้ายด้านหลังของใบไม้จึงนิยมเรียกกันว่า “เงินใบไม้” “เงินเส้น” หรือ “เงินเปลือกหอย” เงินเหล่านี้มีการเจาะรูไว้ที่ริมขอบสำหรับร้อยรวมเข้าด้วยกันเพื่อสะดวกต่อการใช้งาน
​เงินหอยโข่งและเงินปากหมู มีลักษณะและวิธีการผลิตเช่นเดียวกับเงินท้อกล้านนา แต่มีขนาดใหญ่กว่า หนักกว่า และมูลค่าสูงกว่า เพราะผลิตจากโลหะเงิน โดยเฉพาะเงินปากหมูมีหลายขนาดและน้ำหนักด้านล่างมีช่องกลวงลึกเข้าไปช่องนี้มีลักษณะคล้ายช่องบริเวณปากหมู จึงเป็นที่มาของชื่อนี้
เงินดอกไม้หรือเงินผักชี
เป็นเงินที่ผลิตขึ้นราวพุทธศตวรรษที่ 21 เนื้อเงินมีส่วนผสมของโลหะเงินสูงกว่าโลหะชนิดอื่น เหตุที่เรียกเงินผักชีเพราะลวดลายที่อยู่บนพื้นผิวคล้ายกับใบผักชีหรือดอกไม้ เกิดจากการใช้หลอดไม้ยาวเป่าลมลงในเบ้าที่มีแผ่นเงินหลอมละลายอยู่ อาจเป่าเป็นแห่งๆ หมุนไปโดยรอบเบ้าหลอม ทำให้เกิดเป็นลวดลาย เงินชนิดนี้ชาวล้านนาผลิตขึ้นใช้เอง โดยนำเทคนิควิธีการผลิตมาจากไทยใหญ่ และมอญในประเทศพม่าในยุคที่ล้านนาตกเป็นเมืองขึ้นของพม่า บางเหรียญพบว่ามีการเจาะรูเนื่องจากชาวเขานิยมนำไปทำเป็นเครื่องประดับห้อยคอ
ข้อมูลจาก
วารสารร่มพยอมปีที่ 20 ฉบับที่ 2 สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร กรุงเทพฯ
พิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณานุรักษ์ โดย กรมธนารักษ์
พิพิธภัณฑ์และแหล่งเรียนรู้ ธนาคารแห่งประเทศไทย
https://accl.cmu.ac.th/Knowledge/details/2866
#พิพิธภัณฑ์ในเชียงใหม่ #เเหล่งเรียนรู้กลางแจ้งเชียงใหม่ #ที่เที่ยวใกล้สนามบินเชียงใหม่ #รีวิวเชียงใหม่ #พิพิธภัณฑ์เรือนโบราณล้านนา #การเรียนรู้ที่น่าสนใจ #สัมผัสมรดกทางวัฒนธรรม #ห้องเรียนไร้กรอบ #กิจกรรมสร้างสรรค์ #มีส่วนร่วมกับชุมชน #วัฒนธรรมยั่งยืน ดูน้อยลง

20/07/2026

ค้นพบรสชาติใหม่ของอาหารล้านนา 🍽️✨ "Lanna Fusion Food"

เปิดประสบการณ์ความอร่อย 20 เมนูสร้างสรรค์ ที่ผสมผสานเอกลักษณ์ดั้งเดิมเข้ากับความคิดสร้างสรรค์อย่างลงตัว

✅ สูตรการทำอย่างละเอียด
✅ ภาพถ่ายเมนูสุดน่าทาน
✅ วิดีโอขั้นตอนการทำแบบเข้าใจง่าย

💻 เรียนรู้ได้แล้ววันนี้ บนคลังข้อมูลวิถีชีวิตล้านนาดิจิทัล (CMUDC)

👉 เข้าใช้งานง่ายๆ เพียง 3 ขั้นตอน
1. เข้าเว็บไซต์ -QR-
https://cmudc.library.cmu.ac.th/frontend/
2. เลือกหมวดหมู่ Lanna Heritage Digital
3. เลือก Lanna Fusion Food

"สืบสานอาหารล้านนา สู่แรงบันดาลใจไม่รู้จบ"

16/07/2026

กิจกรรม Lanna Fusion Food จานไหนใช่เลย 🍝❓
ชวนผู้ติดตามทุกท่านร่วมสนุกทายอาหาร
จานไหนเป็นอาหารพื้นบ้านล้านนา หรือ อาหารล้านนาฟิวชัน😇
✅ตั้งแต่วันนี้ ถึง 16 สิงหาคม 2569 น่ะเจ้าาาา✅
📘คำใบ้ ค้นหาคำตอบจากแหล่งสารสนเทศล้านนาดิจิทัล
CMUDC: https://cmudc.library.cmu.ac.th/frontend/Search/index/lanna-fusion-food:213
Youtube: Lanna Information by CMULibrary

16/07/2026

แนะนำคอลเล็กชันใหม่ล่าสุดดดดด ‼️
🌟อาหารล้านนาฟิวชัน🌟 (Lanna Fusion Foood)
👉พัฒนาโดย... ฝ่ายสารสนเทศล้านนาและภาคเหนือ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
👉รวบรวมและเผยแพร่เมนูอาหารล้านนาฟิวชัน
จำนวน 20 เมนู พร้อมองค์ความรู้ วัตถุดิบ วิธีการทำ และเกร็ดความรู้ในรูปแบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษให้บริการบนระบบ CMUDC

แนะนำคอลเล็กชันใหม่ "อาหารล้านนาฟิวชัน"พัฒนาโดย... ฝ่ายสารสนเทศล้า...

13/07/2026

⭐️ฝ่ายสารสนเทศล้านนาและภาคเหนือ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้ให้การต้อนรับ นำชม และบรรยาย 2 ภาษา หัวข้อ การบริการทรัพยากรสารสนเทศล้านนาและภาคเหนือ ในกระบวนวิชา 159151 สังคมและวัฒนธรรมล้านนา โดยมีรองศาสตราจารย์ ดร.ขวัญชีวัน บัวแดง เป็นอาจารย์ผู้รับผิดชอบกระบวนวิชา ในวันที่ 10 กรกฏาคม 2569 เวลา 08.00 - 09.30 น. และ 11.00 - 12.15 น.