EU InfoDesk

18/10/2025

!!၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်မှစ၍ EU နှင့် EEA မဟုတ်သော နိုင်ငံများမှ ကျောင်းသားများသည် ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် အထက်တန်းပညာရေးအတွက် သင်တန်းကြေးပေးဆောင်ရမည်။ ၎င်းသည် အထွေထွေအထက်တန်းကျောင်းနှင့် အလုပ်သင်ပညာရေး နှစ်ခုလုံးကို ထိခိုက်မည်။

🔹 ပြုပြင်မှုအချက်များ
- အစိုးရထောက်ပံ့မှုမှ ဖယ်ရှားခြင်း – ကျောင်းများသည် မည်သည့်ထောက်ပံ့မှုမှ မရတော့ပါ။

- သင်တန်းကြေးပေးဆောင်မှု – ကျောင်းသားများသည် သင်တန်းကြေးကို ကိုယ်တိုင်ပေးဆောင်ရမည်။

- နေထိုင်ခွင့်လိုအပ်ချက် – နောင်အတွက် သင်ကြားရေးအတွက် နေထိုင်ခွင့်ရရန် သင်တန်းကြေးပေးဆောင်မှုအထောက်အထားလိုအပ်မည်။

- အချက်အလက်မျှဝေခွင့် – ကျောင်းများသည် နေထိုင်ခွင့်အခြေအနေကို Immigration Service နှင့် မတောင်းဆိုဘဲ မျှဝေခွင့်ရှိမည်။

🔹 ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသူများ။
- EEA တွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရှိသော တတိယနိုင်ငံသားများ။
- ဘွဲ့မရယူဘဲ Exchange ကျောင်းသားများ။
- ယာယီကာကွယ်မှုအောက်ရှိသူများ။
- အလုပ်သင်စာချုပ်ဖြင့် လေ့လာနေသော အလုပ်အခြေပြု နေထိုင်ခွင့်ရှိသူများ။

🔹 ကျောင်းများအပေါ် သက်ရောက်မှု
- ကျောင်းသားအရေအတွက်မလုံလောက်သော ကျေးလက်ဒေသကျောင်းများအတွက် စိန်ခေါ်မှုဖြစ်နိုင်သည်။
- EU/EEA နိုင်ငံသားများအတွက် အလုပ်သင်ပညာရေးကို စီစဉ်နိုင်မည်။

🔹 အစိုးရရည်ရွယ်ချက်
- မြို့နယ်ဝင်ငွေတိုးမြှင့်ခြင်း။
- စည်းမျဉ်းချုပ်မှုလျှော့ချခြင်း။
- အထက်တန်းပညာရေးကို တက္ကသိုလ်စနစ်နှင့် ကိုက်ညီအောင် ပြုပြင်ခြင်း။

🔹 ဥပဒေကြမ်းအချိန်ဇယား
- ၂၀၂၆ ဘတ်ဂျက်အတွင်း ပါဝင်မည်။
- ဘတ်ဂျက်ဆွေးနွေးမှုများတွင် ဆောင်ရွက်မည်။
- ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်မှစ၍ အကျုံးဝင်မည်။

Sources:

Students from outside the EU and EEA will face tuition fees in Finland's upper secondary education from August 2026. The reform affects both general upper secondary schools and vocational education. The Finnish Government submitted the legislative proposal on Thursday. Once in effect, these students...

16/10/2025

!!ဖင်လန်နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် စည်းမျဉ်းအသစ်များ!! English below !

ဖင်လန်လွှတ်တော်က နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်အတွက် စည်းမျဉ်းအသစ်များကို အတည်ပြုလိုက်သည်။

• အထောက်အပံ့ကနေပေါ်မူတည်မှု – နောက်ဆုံးနှစ် ၂ နှစ်အတွင်း အလုပ်လက်မဲ့အထောက်အပံ့ သို့မဟုတ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအထောက်အပံ့ကို ၃ လကျော် ခံယူထားသူများသည် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်မရနိုင်ပါ။ ကလေးများနှင့် အသက် ၆၅ ကျော်သူများသာ ခွင့်ပြုသည်။

• ဝင်ငွေလိုအပ်ချက် – လျှောက်ထားသူများသည် အလုပ်သို့မဟုတ် စီးပွားရေးဝင်ငွေဖြင့် ကိုယ်တိုင်ထောက်ပံ့နိုင်ရမည်။ အများပြည်သူထံမှ အထောက်အပံ့များကို မလက်ခံရ။

• ရာဇဝတ်မှုများ – အကျဉ်းချမှတ်ခြင်းရှိသူများအတွက် စည်းမျဉ်းကွဲပြားမှုများရှိသည်။ ဥပမာအားဖြင့် အကျဉ်းချမှတ် ၈ နှစ်အထိ နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ရရန်ဆိုင်းငံ့ရမည်။

• လုံခြုံရေးနှင့်လှည့်ဖြားမှု – ဘာသာစကားစာမေးပွဲကို တစ်စုံတစ်ယောက်အစားဖြေခြင်းကဲ့သို့သော လှည့်ဖြားမှုများနှင့် လုံခြုံရေးအန္တရာယ်ရှိသူများကိုလည်း နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။

• နိုင်ငံသားပယ်ဖျက်ခြင်း – ပြင်းထန်သောရာဇဝတ်မှုများ (ဥပမာ – ပြည်ထဲရေးဆိုင်ရာ၊ အကြမ်းဖက်မှု) အတွက် ၂ နှစ်အကျဉ်းချမှတ်ခံရပါက နိုင်ငံသားအဖြစ်မှ ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။

• နိုင်ငံရေးအမြင်များ – လူမှုဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (SDP) သည် ငွေဝင်လိုအပ်ချက်ကို ထောက်ခံသော်လည်း ယာယီအလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်မှုများအတွက် ပိုမိုတင်းကျပ်မှုမရှိသင့်ကြောင်း သဘောထားဖော်ပြသည်။

• ပြုပြင်မှုအဆင့် ၃ ခု –
• အဆင့် ၁ – နေထိုင်ချိန်အနည်းဆုံး ၅ နှစ်မှ ၈ နှစ်သို့ တိုးမြှင့် (၂၀၂၄ အောက်တိုဘာမှ အကျုံးဝင်)
• အဆင့် ၂ – အထောက်အပံ့နှင့် ရာဇဝတ်မှုအပေါ် တင်းကျပ်မှု (ယခုအတည်ပြု)
• အဆင့် ၃ – ဖင်လန်အဖွဲ့အစည်း၊ ပထဝီဝင်၊ သမိုင်း၊ နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ စာမေးပွဲ (မကြာမီ တင်သွင်းမည်)

!!Finland Tightens Citizenship Rules!!
Finland’s Parliament has passed new restrictions on citizenship eligibility:
- Welfare Limit: Applicants who have received unemployment or subsistence benefits for more than 3 months within the past 2 years will be ineligible. Exceptions apply only to children and people over 65.
- Income Requirement: Applicants must show financial independence through work or business income—not public support.
- Criminal Record: Tougher rules apply. For example, an unconditional prison sentence now delays citizenship by 8 years.
- Fraud and Security: Citizenship can be denied for fraud (e.g., cheating on language exams) or national security concerns.
- Revocation Rules: Citizenship can be revoked after a 2-year prison sentence for serious crimes like treason or terrorism.
- Political Debate: The Social Democratic Party supports the reform but wants flexibility for people facing temporary unemployment.
- Reform Phases:
- Phase 1: Residence requirement extended from 5 to 8 years (effective October 2024).
- Phase 2: Welfare and crime restrictions (just passed).
- Phase 3: Citizenship test on Finnish society, geography, and daily life (coming soon).

Source: https://www.helsinkitimes.fi/finland/finland-news/domestic/28100-finland-tightens-citizenship-rules-with-new-limits-on-welfare-use.html

04/10/2025

!! 🇫🇮 ဝန်ထမ်းအရေအတွက် လျှော့ချရန် စီစဉ်နေ!!!
အဲတလာ-ကာရီလာ လူမှုဖူလုံရေးဌာန South Karelia Welfare Area (Ekhva)) သည် ဘဏ္ဍာရေးဖိအားများကြောင့် ၂၀၂၅ အောက်တိုဘာလတွင် ဝန်ထမ်းအားလုံးနှင့် ပူးပေါင်းဆွေးနွေးမှုများစတင်ရန် စီစဉ်နေသည်။ ဝန်ထမ်းအရေအတွက်ကို ၄၅၀ လျှော့ချရန်နှင့် လုပ်ငန်းဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုများအရေးကြီးစွာ ပြုလုပ်ရန် ခန့်မှန်းထားသည်။ အပြင်မှ ဝန်ဆောင်မှုများကို မိမိအဖွဲ့အစည်းအတွင်း ပြန်လည်စီမံခန့်ခွဲခြင်းသည် တစ်ခုသော ရွေးချယ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဥပဒေအရ တာဝန်ရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိုမိုတိကျစွာ ဦးတည်ရန်နှင့် အသုံးစရိတ်လျှော့ချရန်ဖြစ်သည်။ ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က ယင်းအကြောင်းအရာကို မနက်ဖြန် တနင်္လာနေ့တွင် ဆွေးနွေးမည်။

Etelä-Karjalan hyvinvointialue (Ekhva) suunnittelee koko henkilöstöä koskevien yhteistoimintaneuvottelujen käynnistämistä lokakuussa. Asia on aluehallituksen linjattavana ensi maanantaina.

-Arviomme on, että joudumme vähentämään yhteensä enintään 450 henkilötyövuotta sekä lisäksi toteuttamaan merkittäviä toiminnallisia muutoksia, joilla voi olla vaikutuksia henkilöstön palvelusuhteen ehtoihin. Tavoitteemme on edelleen valmistelun edetessä ja yhteistoimintaneuvotteluissa löytää konkreettisia vaihtoehtoja henkilöstövähennysten määrälle. Esimerkiksi ostopalveluiden kotiutus omaksi toiminnaksi on tunnistettu mahdollisuudeksi, hyvinvointialuejohtaja Sally Leskinen sanoo.

Vaikka sopeutustoimet ovat edenneet hyvin ja henkilöstömme on sitoutunut niihin, valtion kanssa käydyissä lisärahoituskeskusteluissa on käynyt selväksi, että hyvinvointialueen on kohdennettava toimintaansa aiempaa tiukemmin lakisääteisiin palveluihin ja alennettava kustannuksia.

Lue koko tiedote: https://www.ekhva.fi/2025/10/etela-karjalan-hyvinvointialueella-suunnitteilla-koko-henkilostoa-koskevat-yt-neuvottelut/

02/10/2025

📰 🇫🇮 ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများကို အလွဲသုံးစားလုပ်နေမှုကို စာအုပ်အသစ်က ဖော်ထုတ်!!

သတင်းထုတ်ပြန်သူ Paavo Teittinen ရေးသားသော Pitkä vuoro – Kuinka moderni orjuus juurtui Suomeen (ကြာရှည်သောအလုပ်ချိန် – ဖင်လန်တွင် ခေတ်သစ်ကျွန်မှု ဘယ်လိုအခြေချခဲ့သလဲ) စာအုပ်အသစ်တွင် ဖင်လန်နိုင်ငံရှိ နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများကို အလွဲသုံးစားလုပ်နေမှုများကို ဖော်ထုတ်ထားသည်။

📌 အဓိကအချက်များမှာ—

- Järvisydän ဟိုတယ်တွင် အလုပ်လုပ်သော ယူကရိန်းစစ်ရှောင်များသည် တစ်ပတ်လုံးအလုပ်လုပ်ရပြီး၊ တစ်နာရီလျှင် ၄ ယူရိုသာ ရရှိသည်။ တစ်ဦးသည် နှစ်လအတွင်း ၃၆၇ နာရီ အလုပ်လုပ်ပြီး ၁၅၀၀ ယူရိုသာ ရရှိခဲ့သည်။

- SOL သန့်ရှင်းရေးကုမ္ပဏီသည် နိုင်ငံခြားသားသန့်ရှင်းရေးလုပ်သားများကို အလုပ်ရရန် ငွေပေးချေစေသော entry fee စနစ် တစ်ခုကို အသုံးပြုသည်ဟု စာအုပ်တွင်ဆိုသည်။

- အချို့အလုပ်သမားများသည် နေထိုင်ခွင့် ရရန်အတွက် ယူရို တစ်ထောင်ချီခန့်ပေးချေခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြသည်။

- ခေတ်သစ်ကျွန်မှုအဖြစ် ဖော်ပြထားသောအချက်များတွင် ဘာသာစကားမကျွမ်းသူများကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း၊ လစာမပေးခြင်း၊ အချိန်ပိုအလုပ်လုပ်စေခြင်း စသည်တို့ ပါဝင်သည်။

source:

Domestic media have reported on a new book exposing "modern slavery" in Finland, showing how some immigrants face unpaid work, long hours, and unfair conditions.

01/10/2025

📰 🇫🇮 ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ယူကရိန်းစစ်ရှောင် ၁၀,၀၀၀ ကျော် အလုပ်လုပ်ပြီး ဝင်ငွေ ရရှိ၊၊

၂၀၂၄ ခုနှစ်ကုန်တွင် ယူကရိန်းစစ်မှ ထွက်ပြေးလာပြီး ဖင်လန်တွင် ယာယီကာကွယ်မှုအခွင့်အရေးရရှိသူ ၁၀,၀၀၀ ကျော်သည် အလုပ်လုပ်ပြီး ဝင်ငွေ ရရှိခဲ့ကြောင်း Vatt စီးပွားရေးသုတေသနအဖွဲ့က ထုတ်ပြန်သည်။

အလုပ်အများစုမှာ စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တောနှင့်ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းများတွင် ဖြစ်ပြီး၊ အများဆုံးလုပ်ကိုင်သောရာထူးများမှာ သန့်ရှင်းရေးလုပ်သားနှင့် စိုက်ပျိုးရေးအလုပ်သမားများဖြစ်သည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသည် ယူကရိန်းစစ်ရှောင်များကို ၂၀၂၂ ခုနှစ်နွေဦးတွင် ယာယီကာကွယ်မှုအခွင့်အရေးပေးခဲ့ပြီး၊ ၎င်းအခွင့်အရေးသည် အလုပ်လုပ်ခွင့်ကို ကန့်သတ်မရှိ၊၊

Vatt ၏ဒေတာဆန်းစစ်သူ Meeri Seppä က နွေရာသီတွင် အလုပ်လုပ်သူဦးရေ ပိုများကြောင်းဖော်ပြသည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်နွေရာသီတွင် အလုပ်လုပ်သူဦးရေမှာ ၁၃,၀၀၀ ကျော်ရှိခဲ့သည်။

ယာယီကာကွယ်မှုရရှိသူ စုစုပေါင်းဦးရေကို တိကျစွာ ခန့်မှန်းရန် ခက်ခဲသော်လည်း Vatt မှ ခန့်မှန်းချက်အရ ယာယီကာကွယ်မှုရရှိသူ ၂၇,၀၀၀ မှ ၄၉,၀၀၀ အတွင်းရှိပါက ၎င်းတို့၏ ၂၀–၄၀% ခန့်သည် ဝင်ငွေ ရရှိသူများဖြစ်နိုင်သည်။

Source: https://yle.fi/a/74-20185842

30/09/2025

📢 🇫🇮 ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် ၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက် အစားအသောက်ဈေးနှုန်းအနည်းငယ်မြင့်တက်မည် !!!!

Pellervo စီးပွားရေးသုတေသနအဖွဲ့ (PTT) ၏ခန့်မှန်းချက်အရ၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ဖင်လန်နိုင်ငံရှိ အစားအသောက်ဈေးနှုန်းများမှာ ပျမ်းမျှ ၂% ခန့်မြင့်တက်တက်ဟုဆိုသည်။ စီးပွားရေးမတည်မငြိမ်မှုကြောင့် လူအများသည် တန်ဖိုးမြင့်ပစ္စည်းများအစား စျေးသက်သာသော ဆိုင်ပိုင်အမှတ်တံဆိပ်များကို ရွေးချယ်လာကြသည်။

ဤအပြောင်းအလဲသည် စုစုပေါင်းဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုကို တင်းတိမ်စေသည်။ သို့သော်၊ ပြည်တွင်းအမဲသား၊ ကော်ဖီ၊ ကိုကိုးနှင့် အသီးအနှံများကဲ့သို့သော ပစ္စည်းအချို့မှာ ထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်မြင့်တက်မှုကြောင့် ပိုမိုစျေးကြီးလာနိုင်သည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုမှာ ၂.၅% ခန့်ဖြစ်မည်ဟု PTT မှ ခန့်မှန်းထားပြီး၊ ၎င်းသည် ပုံမှန်အတိုင်းသာမြင့်တက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

Source: https://yle.fi/a/74-20185027

26/09/2025

#ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်သည် အိန္ဒိယသားများအတွက် နိုင်ငံတွင်းတွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခြင်း၊ အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် အခြေချနေထိုင်နိုင်ခြင်းအတွက် အခွင့်အလမ်းပေးပြီး၊ အထက်တန်းအဆင့်ရှိသော လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်များကိုလည်း ရရှိစေပါသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသည် အရည်အချင်းပြည့်မီသူများအနေဖြင့် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်အတွက် လျှောက်ထားနိုင်ရန် ခွင့်ပြုထားပြီး၊ ထိုအမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်သည် နိုင်ငံတွင်းတွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခြင်း၊ အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် အခြေချနိုင်ခြင်းတို့ကို ခွင့်ပြုပါသည်။

PR allows Indians to live, work and settle permanently while enjoying top social perks #

Finland allows eligible candidates to apply for a Permanent Residence Permit, enabling them to live, work, and settle in the country permanently.

Source: https://www.businesstoday.in

25/09/2025

🇫🇮 ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် အသက် ၇၀ နှစ်အထက် လူဦးရေ တစ်သန်းကျော်သွားပြီ #

#ဖင်လန်နိုင်ငံတွင် အသက် ၇၀ နှစ်အထက်ရှိသူဦးရေသည် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ၁,၀၀၀,၁၄၈ ဦးအထိရောက်ရှိလာသည်။

#ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ လူဦးရေစုစုပေါင်း ၅.၆၅ သန်း ထဲမှ ၁၈ ရာခိုင်နှုန်း ကိုဖော်ပြသည်။ ၁၉၉၀ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ၉ ရာခိုင်နှုန်းသာရှိခဲ့သည်။

#စစ်ပြီးနောက်ကာလတွင်မွေးဖွားခဲ့သော လူဦးရေများသည် ယခုအချိန်တွင် ၇၅ မှ ၈၀ နှစ်အရွယ်ရှိလာပြီး၊

- ကျား/မ
- ယောကျ်ား – ၄၃၂,၀၁၇ ဦး
- မိန်းမ – ၅၆၈,၁၃၁ ဦး

Source: https://yle.fi/a/74-20184507