กู ぼくちゃん

シラチャ在住者向けの記事です。
バンプラ貯水湖への通行可能な時間帯( 車可)
#อ่างเก็บน้ำบางพระ

平日5:30-9:00と16:00-19:00
休日5:20-19:00

写真の時間帯とはズレています。
親切な係の人が教えてくれました。
タイでは表示の時間帯とずれていることがしばしばにあります。
担当者に尋ねることが必要です。

บทความนี้มีไว้สำหรับชาวศรีราชา
เวลาเปิด-ปิด เข้าอ่างเก็บน้ำบางพระ (รถยนต์เข้าได้)

(1)วันธรรมดา 5:30-21:00 น. และ 16:00-19:00 น.
(2)วันหยุดสุดสัปดาห์ 5:20-19:00 น.

เวลาที่แสดงในประกาศนั้นแตกต่างออกไป
พนักงานใจดีท่านหนึ่งแจ้งให้ผมทราบเรื่องนี้
ในประเทศไทย เวลาที่แสดงมักจะแตกต่างจากเวลาทำการจริง
จำเป็นต้องสอบถามผู้รับผิดชอบ

これはTaoBin(เต่าบิน)というカップ式の自動飲料販売機です。飲み物の種類は暖かい飲料と冷たい飲料とともに豊富です。飲み物選択等のタッチパネルはタイ語と英語に対応しています。
※เต่าบินとは空飛ぶカメという意味です。
นี่คือเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติแบบถ้วยที่เรียกว่า เต่าบินมีเครื่องดื่มให้เลือกหลากหลาย ทั้งร้อนและเย็น แผงควบคุมแบบสัมผัสสำหรับเลือกเครื่องดื่มมีให้เลือกทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ🙄
#เต่าบิน #เครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ

2026年1月8日にカンボジアのPrinceGroupのトップである陳志が逮捕され、その後中国側に引き渡されたとうニュースが流れました。PrinceGroupはカンボジアでの最大の詐欺拠点と同時に銀行業などの合法事業も行っていました。陳志についてはカンボジア国籍の他に、中国籍や英国籍を所持しているニュースが過去に流れました。
写真はタイラット(32チャンネル)のテレビニュースからです。

เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2569 มีข่าวว่าเฉิน จื้อ หัวหน้ากลุ่มบริษัทปรินซ์กรุ๊ปของกัมพูชา ถูกจับกุมและถูกส่งตัวไปจีน กลุ่มบริษัทปรินซ์กรุ๊ปเป็นศูนย์กลางการฉ้อโกงที่ใหญ่ที่สุดของกัมพูชา แต่ก็ดำเนินธุรกิจที่ถูกกฎหมาย เช่น การธนาคารด้วย ก่อนหน้านี้เคยมีข่าวว่าเฉิน จื้อ ถือสัญชาติจีนและอังกฤษ นอกเหนือจากสัญชาติกัมพูชา💀
ภาพนี้มาจากรายงานข่าวทางโทรทัศน์ของไทยรัฐ(ช่อง 32)
#陳志 #เฉินจื้อ #กัมพูชา

โฆษณา อย่าดื่มแล้วขับ

https://youtu.be/xcu3mBa-9eE?si=0F4CUEvNqQjC65fh

(1) ดื่มแล้วขับ ไม่ได้ดับแค่คุณ คนเดียว ! / 飲酒運転はあなたの生命の問題だけではない！
(2) พี่ ดื่มแล้วขับ อาจถึงตายนะ / 父ちゃん、飲酒運転は死亡事故になりかねない。
(3) ไม่เป็นไรหรอก กินไปนิดเดียวเอง / 大丈夫、少ししか飲まなかったよ。
(4) แล้วถ้าเป็นล่ะ หนูกับแม่จะอยู่อย่างไร / でも、飲酒運転で死亡事故になかったら私と母はどうやってこれから生きていけばいいの?
(5) ครับ คุณยังมีลูก / お父さん、あなたには子供がいますね。
(6) เมียที่กําลังท้องอ่อน ๆ / 私の妻は妊娠してます。
(7) พ่อ แม่ และอีกหลายๆ คน / 両親やその他多くのあなた周りの人々。
(8) ที่คุณจะเอาอนาคตของพวกเขา / 彼らはあなたが必要です。
(9) ไปกับคุณด้วย / 彼らはあなたと運命をともにします。
(10) ดื่มไม่ขับ / 飲酒運転は絶対禁止 🤣

#ดื่มไม่ขับ #飲酒運転禁止 #โฆษณาสาธารณะตลกๆ

ดื่มแล้วขับ ไม่ได้ดับแค่คุณคนเดียว ! แน่ใจไหม ? ว่าคนข้างหลังเขาพร้อมจะไปกับคุณด้วย... #ดื่มแล้วขับไม่ได้ดับแค่คุณคนเดียว #ดื่มไม่ขับ #สสส

超芋煮会が2025年12月7日(日)にプロンポン駅近くのエゾヤで開催された。時間は11時~13時30分まででした。日本人がタイ王国に住む利点の1つに、日本全国各地の情報を知ることができます。今回は、日本の各地の郷土料理を堪能できました。入場料1000バーツでお土産付きでした。
なお、現在エゾヤは移転準備をしているそうです。

งาน Super Imoni Party จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่7ธันวาคม2568 ณ ร้านอาหาร Ezoya ใกล้สถานีพร้อมพงษ์ งานจัดขึ้นระหว่างเวลา 11:00 น. ถึง 13:30 น. หนึ่งในข้อดีของการที่ชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในประเทศไทยคือการได้เรียนรู้เกี่ยวกับส่วนต่างๆของญี่ปุ่น ครั้งนี้เราได้ลิ้มลองอาหารท้องถิ่นจากหลากหลายภูมิภาคของญี่ปุ่น ค่าเข้างาน1,000บาท และได้รับของฝาก
โปรดทราบว่า ขณะนี้ร้าน Ezoya กำลังเตรียมย้ายที่ตั้ง😁

#超芋煮会 #พร้อมพงษ์ #えぞや #กรุงเทพ

バンコクRoyal Thai Navy Convetion Hallでタイ仏外交樹立340周年記念行事がありました。タイ王国は唯一アジア諸国の中で欧米の植民地にならずかつ鎖国政策を一度も行いませんでした。これがタイ仏外交樹立340年という長い歴史を作り出しました。
当日は、2025年10月24日に崩御された故シリキット王太后に黙祷を捧げました。H.E. Jean-Claude Poimboeuf駐タイフランス大使は故シリキット王太后の父はフランス駐在のタイ大使だったと述べました。

30-10-ค.ศ.2025

ได้มีการจัดงานเฉลิมฉลองวาระครบรอบ340ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศส ณ หอประชุมกองทัพเรือ ในบรรดาประเทศในเอเชีย ประเทศไทยไม่เคยเป็นอาณานิคมของยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา และไม่เคยมีนโยบายโดดเดี่ยวประเทศชาติ สิ่งนี้ได้สร้างประวัติศาสตร์อันยาวนานของความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศสตลอดระยะเวลา340ปี
ในวันนั้น ได้มีการยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยแด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ซึ่งเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2568 ฯพณฯ Jean-Claude Poimboeuf เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ได้แถลงว่า พระราชบิดาของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงเป็นเอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศฝรั่งเศส😊

#340年 #340ปี

シーラーチャー最大のホンダ修理工場です。
ホンダの純正部品を使用して修理します。
ホンダ製品で他の修理施設で部品が手に入らない場合はここで修理します。
強制保険พ.ร.บ.も取り扱っています。強制保険は毎年更新します。
※テールランプが切れていたので、別の修理工場に持ち込んで交換してもらいました。ブレーキをかけるとテールランプが点灯しましたが、普段は点灯しませんでした。そこで、ホンダの修理工場で純正部品に交換してもらったところ、問題は解決しました。
31-10-ค.ศ.2025
เราคือร้านซ่อมรถจักรยานยนต์ฮอนด้าที่ใหญ่ที่สุดในศรีราชา
เราใช้อะไหล่แท้ของฮอนด้าในการซ่อม
หากผลิตภัณฑ์ฮอนด้าของคุณจำเป็นต้องใช้อะไหล่ที่ไม่มีในศูนย์ซ่อมอื่นๆ เราจะซ่อมให้ที่นี่
นอกจากนี้ เรายังจัดให้มีการประกันภัย(พ.ร.บ.) ซึ่งต้องต่ออายุทุกปี
※ไฟท้ายผมดับ ผมเลยเอาไปเปลี่ยนที่ร้านซ่อมอื่น ไฟท้ายติดตอนเหยียบเบรก แต่ปกติไม่ติด ผมเลยให้ร้านซ่อมฮอนด้าเปลี่ยนไฟท้ายเป็นอะไหล่แท้ของฮอนด้า แล้วปัญหาก็ได้รับการแก้ไข😃
#ช่อม #バイク #修理 #純正品 #ศรีราชา #มอเตอร์ไซค์ #ฮอนด้า #พรบ

Hop Inn hotel at OnNut BKK

下記のサイトのLogin画面をクリックしてSignUp画面へと進みんで各自で登録を行って下さい。登録は日本語でできます。現在、HopInnは日本の東京都と京都県でも運営しています。日本のHopInnにはアーリーチェックインサービスはありません。ホテル内は日本の東横インホテルと似ており部屋は狭いですが充実した設備が整っています。ご飯のサービスはありません。日本の東横インホテルは基本的に朝ごはんが自動的についてきます。
以下、HopInnサイトからの重要項目を抜粋しました。詳しくはサイトをご覧下さい。これはタイ王国に関してです。
【アーリーチェックイン：6:00からチェックインが可能です。　※空室状況により、ご利用いただけない場合がございます。】
【レートチェックアウト：14:00までのレートチェックアウトが可能です。】
タイ王国のバンコク内空港に深夜便で早朝に入国される場合はオンヌットのHopInnをお勧めします。オンヌットのHopInnはBTSオンヌット駅の近くにあります。また、近くのロータス内フードコートでは少なくとも朝7時から食事が可能です。また、セブンイレブンもホテルの目の前にあります。
16-09-ค.ศ.2025 HopInn
โปรดคลิกที่หน้าจอเข้าสู่ระบบบนเว็บไซต์ด้านล่างเพื่อดำเนินการไปที่หน้าจอลงทะเบียนและลงทะเบียนตัวเอง การลงทะเบียนสามารถทำได้เป็นภาษาญี่ปุ่น ปัจจุบัน HopInnให้บริการในจังหวัดโตเกียวและเกียวโตที่ประเทศญี่ปุ่น HopInnในประเทศญี่ปุ่นไม่มีบริการเช็คอินตอนเช้าตรู่
โรงแรมแห่งนี้คล้ายกับโรงแรมToyokoInnในญี่ปุ่น แม้ว่าห้องพักจะมีขนาดเล็ก แต่ก็มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบครัน ไม่มีบริการอาหาร โดยทั่วไปโรงแรมToyokoInn ในประเทศญี่ปุ่นจะรวมอาหารเช้าโดยอัตโนมัติ
ด้านล่างนี้คือข้อมูลสำคัญที่นำมาจากเว็บไซต์HopInn กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้กับประเทศไทย
[เช็คอินก่อนเวลา: สามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 6.00 น. *อาจไม่สามารถทำได้ ขึ้นอยู่กับจำนวนห้องว่าง]
[เช็คเอาท์ช้า: สามารถเช็คเอาท์ช้าได้จนถึง 14:00 น.]

หากคุณเดินทางมาถึงสนามบินสุวรรณภูมิแต่เช้าตรู่ด้วยเที่ยวบินดึกๆ สู่สนามบินสุวรรณภูมิ เราขอแนะนำโรงแรมHipInn สาขาอ่อนนุช โรงแรมHopInn สาขาอ่อนนุชตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟฟ้า BTS อ่อนนุช นอกจากนี้ ศูนย์อาหารในโรงแรมโลตัสที่อยู่ใกล้เคียงยังเปิดให้บริการตั้งแต่ 7 โมงเช้าขึ้นไป และยังมีร้าน7Elevenอยู่ติดกับโรงแรมอีกด้วย

https://www.hopinnhotel.com/

https://tdac.immigration.go.th

(1)全ての乗客はタイデジタル入国記録に記入する必要があります。
(2)外国人が90日以上タイ王国に滞在する場合、90日を過ぎた時点で速やかに最寄りの入国管理局に滞在先を書面で届け出なければなりません。さらに、90日毎に届け出る必要がある。
(3)外国人は、労働許可証を取得しない限り、就業することはできません。
(4)外国人はタイ到着日の3日前までに到着カードの情報を提出する必要があります。

※(4)の登録を筆者はタイからラオスに陸路出国してタイのウボンターニ県に陸路で再入国する際に事前登録を忘れました。その際入管のWiFiが壊れていて自分のスマホで登録できませんでした。しかし、入管内にあるパソコンで自分で登録できました。
25-09-ค.ศ.2025
1. ผู้โดยสารทุกท่านต้องกรอกแบบฟอร์มบันทึกข้อมูลการเข้าเมืองดิจิทัลของประเทศไทย
2. ชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในประเทศไทยเกิน 90 วัน ต้องแจ้งสถานที่พำนักเป็นลายลักษณ์อักษรให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ใกล้ที่สุดทราบทันทีหลังจาก 90 วัน โดยต้องแจ้งอีกครั้งทุก 90 วัน
3. ชาวต่างชาติไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน เว้นแต่จะได้รับใบอนุญาตทำงาน
4. ชาวต่างชาติต้องส่งข้อมูลบัตรขาเข้าอย่างน้อยสามวันก่อนเดินทางมาถึงประเทศไทย
ฉันลืมลงทะเบียน
บนที่4ล่วงหน้าตอนที่เดินทางออกจากประเทศไทยไปลาวทางบก และเดินทางกลับเข้าประเทศไทยทางบกที่จังหวัดอุดรธานี ในขณะนั้นสัญญาณ Wi-Fi ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองใช้งานไม่ได้ ดังนั้นผมจึงไม่สามารถลงทะเบียนโดยใช้สมาร์ทโฟนได้ อย่างไรก็ตาม ผมสามารถลงทะเบียนด้วยตัวเองโดยใช้คอมพิวเตอร์ภายในสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้😅

#タイデジタル入国記録

Thailand Digital Arrival Card

お知らせ
11月29-30日開催Sciracha JapanFestivalに歌手『ハナミズキ』の公演があります。 場所はスッカパーク内の会場です。例年、タイの有名な歌手も出場しタイ人も多く集まります。
ประกาศ
นักร้อง"Hanamizuki" จะแสดงที่ เทศกาลศรีราชาญี่ปุ่น ในวันที่29 และ 30 พฤศจิกายนที่สวนสุขภาพ ทุกปีจะมีนักร้องชื่อดังของไทยเข้าร่วมงานนี้ ดึงดูดคนไทยจำนวนมาก😃

お知らせ ประกาศ
タイ王室は声明で、「王太后陛下の容体が悪化し、24日午後9時21分にチュラロンコン病院で93歳で崩御された」と述べた。
Sciracha Japan Festival開催にどのような影響を与えるかは現在未定です。
タイ在住者のTJによりますと『コンサート、イベント、パーティーなど娯楽性の高い催しは30日間程度自粛または縮小。』と述べています。
ในแถลงการณ์ ราชวงศ์ไทยระบุว่า "พระอาการของสมเด็จพระราชินีนาถทรงทรุดลง และเสด็จสวรรคตเมื่อเวลา21.21น. ของวันที่24กุมภาพันธ์ ณ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สิริพระชนมายุ93พรรษา"
ขณะนี้ยังไม่แน่ชัดว่าเหตุการณ์นี้จะส่งผลกระทบต่อเทศกาลScirachaJapanFestivalอย่างไร
ทีเจ ผู้มีถิ่นพำนักในประเทศไทย ระบุว่า "คอนเสิร์ต กิจกรรม งานเลี้ยง และกิจกรรมบันเทิงอื่นๆ จะถูกยกเลิกหรือลดขนาดลงเป็นเวลาประมาณ30วัน"

#ハナミズキ #สวนสุขภาพ #เทศกาลศรีราชาญี่ปุ่น