YI MING ยี่หมิง ภาษาจีนสำหรับเด็ก

#วันมาฆบูชาในภาษาจีน

你好! สวัสดีวันมาฆบูชาค่ะ

🌕 #วันมาฆบูชา วันสำคัญทางพระพุทธศาสนา
ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 3

โดย วันมาฆบูชา ในปี 2563 จะตรงกับ
วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2563

สำหรับประวัติมาฆบูชา เป็นวันที่พระสงฆ์ จำนวน 1,250 รูป มาประชุมพร้อมกันที่เวฬุวันมหาวิหาร ในกรุงราชคฤห์ โดยมิได้นัดหมาย

โดยพระภิกษุสงฆ์เหล่านี้ล้วนเป็นผู้ที่ได้รับการอุปสมบทโดยตรงจากพระพุทธเจ้า และบรรลุพระอรหันต์แล้วทุก ๆ องค์

วันนี้ YI MING ก็มีคำศัพท์ที่น่าสนใจในวันมาฆบูชามาฝากกันค่ะ รวมถึงคำศัพท์ที่เกี่ยวกับการทำบุญ เวียนเทียน และถวายสังฆทานมาฝากกันด้วย เรามาดูกันค่ะ

#万佛节
[Wàn fó jié]
ว่าน โฝ เจี๋ย
วันมาฆบูชา

#寺庙
[Sìmiào]
ซื่อเมี่ยว
วัด

#佛香
[Fóxiāng]
โฝเซียง
ธูป

#香烛
[Xiāngzhú]
เซียงจรู๋
เทียน

#鲜花
[Xiānhuā]
เซียนฮวา
ดอกไม้สด

#斋僧行善
[Zhāisēngxíngshàn]
จรายเซิงสิงซร่าน
ทำบุญใส่บาตร

#献布施品
[Xiàn bùshī pǐn]
เสี้ยน ปู้ซรือ ผิ่น
ถวายสังฆทาน

#修行静坐
[Xiūxíng jìngzuò]
ซิวสิง จิ้งจั้ว
ปฏิบัติธรรมนั่งสมาธิ

#聆听诵经讲道
[Língtīng sòngjīng jiǎngdào]
หลิงทิง ซ้งจิง เจี่ยงต้าว
ฟังพระธรรมเทศนา

#巡烛礼
[Xúnzhúlǐ]
สวิ๋นจรู๋หลี่]
เวียนเทียน

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคที่น่าสนใจกันได้ใหม่ในโอกาสต่อไปนะคะ

YI MING MANDARIN

#เพราะภาษาจีนจะไม่ใช่ภาษาที่3ของเด็กไทยอีกต่อไป" #แต่ภาษาจีนจะเป็นภาษาที่สำคัญที่สุดอีกภาษานึงที่เด็กไทยต้องพูดได้

#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน

เรียนรู้ภาษาจีน ชวนกันไปทานอาหาร เรียนรู้คำศัทพ์เกี่ยวกับอาหารเหนือที่ร้านม่านเมือง EP.1 รับชมกันได้แล้วนะค้าา

อย่าลืมกดติดตาม และกด Subscribe ให้กับช่อง Yiming Mandarin ในช่อง Youtube Channel ด้วยนะค้า

ร้านอาหารม่านเมือง EP.1 [เรียนรู้ภาษาจีน ชวนกันไปทานอาหาร เรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารเห เรียนรู้ภาษาจีน ชวนกันไปทานอาหาร เรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารเหนือ 我们一起去吃饭吧! [หว่อเมินอี้ฉี่ชวี่ชรือฟั่...

#เพลงฮิตเปิดบ่อยช่วงตรุษจีนเนื้อร้องพร้อมคำแปล🎵
#恭喜恭喜
#กงซีกงซี

ถ้าพูดถึงเพลงจีนที่เปิดในช่วงเทศกาลตรุษจีน เพลงนี้เป็นอีกหนึ่งเพลงที่คุ้นหูสุดๆค่ะ หลายๆโรงเรียนนำเพลงนี้มาให้เด็กๆร้องและเต้นกัน

คุณพ่อคุณแม่ อาจจะอยากทราบว่า เพลงนี้ร้องและออกเสียงยังไง รวมถึงความหมายในเพลงนี้พูดถึงอะไรบ้าง

วันนี้ YIMING MANDARIN มีมาฝากกันแล้วค่ะ

🐭🎵🎊Chinese New Year Song🎊🎶🐭
🧧恭喜恭喜 (Gong Xi Gong Xi) กงซี กงซี🧧

(Chinese)
🇨🇳新年快乐 [xīnnián kuàilè]
ซิน เหนี่ยน ไขว้ เล่อ
🇨🇳恭喜发财 [gōngxǐ fācái]
กง สี่ ฟา ฉาย
___________________________

🇨🇳每条大街小巷，[měi tiáo dà jiē xiǎo xiàng,]
เหม่ย เถียว ต้า เจีย เสี่ยว เซี้ยง
🇨🇳每个人的嘴里，[měi ge rén de zuǐ lǐ,]
เหม่ย เกอะ เหริน เตอะ จุ๋ย หลี่
🇨🇳见面第一句话，[jiàn miàn dì yī jù huà,]
เจี้ยน เมี้ยน ตี อี จวี่ ฮว้า
🇨🇳就是恭喜恭喜。[jiù shì gōng xǐ gōng xǐ。]
จิ้ว ซรื่อ กง สี่ กง สี่
___________________________

🇨🇳恭喜恭喜恭喜你呀。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya,]
กง สี่ กง สี่ กง สี่ หนี่ ยา
🇨🇳恭喜恭喜恭喜你。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ。]
กง สี่ กง สี่ กง สี หนี่
___________________________

🇨🇳冬天已到尽头，
[dōngtiān yǐ dào jìntóu，]
ตง เทียน อี่ ต้าว จิ้น โถว
🇨🇳真是好的消息，
[zhēnshi hǎo de xiāoxī，]
เจริน ซรื่อ ห่าว เตอะ เซียว ซี
🇨🇳温暖的春风，
[wēnnuǎn de chūnfēng，]
เวิน หน่วน เตอะ ชรุน เฟิง
🇨🇳吹醒了大地。
[chuī xǐngle dàdì。]
ชรุย สิ่ง เลอะ ต้า ตี้
___________________________

🇨🇳恭喜恭喜恭喜你呀。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya，]
กง สี่ กง สี่ กง สี่ หนี่ ยา
🇨🇳恭喜恭喜恭喜你。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ。]
กง สี่ กง สี่ กง สี หนี่

___________________________

🇨🇳好运连连
[hǎo yùn liánlián]
ห่าว ยวิ๋น เหลียน เหลียน
🇨🇳红包拿来
[hóngbāo ná lái]
หง ปาว หนา หลาย

___________________________


🇨🇳皓皓冰雪溶解，
[hào hào bīngxuě róngjiě，]
ห้าว ห้าว ปิง เสวีย หรง เจี่ย
🇨🇳眼看梅花吐蕊，
[yǎnkàn méihuā tǔ ruǐ，]
เหยี่ยน ค่าน เหม๋ย ฮวา ถู หรุ่ย
🇨🇳慢慢花叶活络，
[màn man huā yè huóluò，]
ม่าน ม่าน ฮวา เย่ หัว ลั่ว
🇨🇳听到一声鸡啼。
[tīng dào yīshēng jī tí。]
ทิง ต้าว อี เซริง จี ถี
___________________________

🇨🇳恭喜恭喜恭喜你呀。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya，]
กง สี่ กง สี่ กง สี่ หนี่ ยา
🇨🇳恭喜恭喜恭喜你。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ。]
กง สี่ กง สี่ กง สี หนี่
___________________________

🇨🇳经过多少困难，
[Jīngguò duōshǎo kùnnán，]
จิง กั้ว ตัว ซร่าว คุ่น หนาน 　
🇨🇳经历多少磨练，
[jīnglì duōshǎo mó liàn，]
จิง ลี่ ตัว ซร่าว โม๋ เลี่ยน
🇨🇳多少心儿盼望，
[duōshǎo xin er pànwàng，]
ตัว ซร่าว ซิน เอ่อร์ พ้าน ว่าง
🇨🇳春天的消息。
[chūntiān de xiāoxī。]
ชรุน เทียน เตอะ เซียว ซี
___________________________

🇨🇳恭喜恭喜恭喜你呀。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya，]
กง สี่ กง สี่ กง สี่ หนี่ ยา
🇨🇳恭喜恭喜恭喜你。
[Gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ。]
กง สี่ กง สี่ กง สี หนี่

___________________________

#คำแปลเนื้อเพลงเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ

🐭🎶 Good Wishes, Good Wishes🎵🐭
Chinese New Year Song

(English)

On every street and pathway,
On everyone's lips,
The first thing we say is,
"Good wishes, good wishes."

Good wishes, good wishes to you, yeah!
Good wishes, good wishes to you!

Winter has come to an end,
That is really good news,
A warm spring breeze is
Blowing to wake up the earth.

Good wishes, good wishes to you, yeah!
Good wishes, good wishes to you!

The icy snow has melted,
See the plum tree blossom!
The long night is past,
I heard the c**k crow.

Good wishes, good wishes to you, yeah!
Good wishes, good wishes to you!

After so many difficulties,
Such bad tempers
So many children in their hearts,
Look forward to the news of Spring!

Good wishes, good wishes to you, yeah!
Good wishes, good wishes to you!

#เพราะภาษาจีนจะไม่ใช่ภาษาที่3ของเด็กไทยอีกต่อไป" #แต่ภาษาจีนจะเป็นภาษาที่สำคัญที่สุดอีกภาษานึงที่เด็กไทยต้องพูดได้

#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน

GongXi GongXi 2020 l Badanamu l Nursery Rhymes & Kids Songs Happy Lunar New Year! Let’s celebrate the Year of the Rat with Bada and his friends with this special song! Gong Xi Gong Xi! Join in and sing along: https://...

🎊🧧🐭 #春节快乐！🐭🧧🎊
[ Chūnjié kuàilè! ]
ชรุนเจี๋ย ไขว้เล่อ!
Happy Chinese New Year

วันนี้เรามาเรียนรู้ประโยคและคำศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับประเพณี และเทศกาลตรุษจีนกันค่ะ

วันตรุษจีน เราจะพูดเป็นภาษาจีนได้ดังนี้

#春节
[ chūnjié ]
ชรุนเจี๋ย
วันตรุษจีน

โดยในคืนก่อนวันตรุษจีน ทุกบ้านทุกครอบครัวก็จะกลับมาอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาและทานอาหารค่ำส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่กัน คืนก่อนตรุษจีนจะพูดได้ว่า

#除夕
[ chúxī ]
ฉรู๋ ซี
คืนก่อนตรุษจีน

ซึ่งปี 2020 จะตรงกับปีหนูทองค่ะ เรามาดูกันว่า “ปีหนูทอง” เราจะพูดเป็นภาษาจีนว่ายังไงดี ?

🐭💰ปีหนูทอง
#金鼠年
[ Jīn shǔ nián ]
จิน ซรู่ เหนียน

💰 #金
[ jīn ]
จิน
ทอง

🐭 #鼠年
[ shǔ nián ]
ซรู่ เหนียน
ปีหนู

ทีนี้ถ้าเราอยากจะอวยพรเป็นภาษาจีน เราจะอวยพรด้วยประโยคไหนดี วันนี้ YIMING ไม่พลาดนำคำอวยพรมงคลที่รับรองว่าถูกใจผู้ที่ได้ยินและเป็นมงคลแน่นอนค่ะ

👨‍👩‍👧‍👦 #ขอให้คุณ...
#祝你 ...
[ Zhù nǐ ...]
จรู้ หนี่ ...

💰 #ขอให้ร่ำรวย
#恭喜发财
[ gōngxǐ fācái ]
กงสี่ ฟาฉาย

💪🏻 #สุขภาพแข็งแรง
#身体健康
[ shēntǐ jiànkāng ]
เซรินถี่ เจี้ยนคาง

🎊 祝你 恭喜发财 身体健康. 🎊
จรู้หนี่ กงสี่ฟาฉาย เซรินถี่เจี้ยนคาง
ขอให้คุณร่ำรวยสุขภาพแข็งแรง

เมื่อเรานำมารวมกัน ก็จะได้คำอวยพรมงคลที่ใครๆก็ต้องชอบแน่นอนค่ะ

#เพราะภาษาจีนจะไม่ใช่ภาษาที่3ของเด็กไทยอีกต่อไป" #แต่ภาษาจีนจะเป็นภาษาที่สำคัญที่สุดอีกภาษานึงที่เด็กไทยต้องพูดได้

#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน

คลิปสอนภาษาจีน คลิปแรกของปีนี้ เราออกนอกสถานที่กัน แล้วเนื้อหาจะเกี่ยวกับอะไรบ้าง ติดตามได้ที่ YI MING MANDARIN นะคะ


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก

สวัสดีวันครูในภาษาจีน 🙏🏻🌸

YI MING MANDARIN มีคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวกับวันครูมาฝากกันค่ะ

🔹สวัสดีวันครู
#你好！ #教师节！
Nǐhǎo！Jiàoshījié！
หนีห่าว! เจี้ยวซรือ เจี๋ย

🔸ครู
#老师
lǎoshī
เหล่าซรือ

🔹นักเรียน
#学生
xuésheng
เสวี๋ย เซริง

🔸มหาวิทยาลัย
#大学
dàxué
ต้าเสวี๋ย

🔹โรงเรียน
#学校
xuéxiào
เสวี๋ย เสี้ยว

🔸เรียนหนังสือ
#读书
dú shū
ตู๋ ซรู
Attend school

🔹หนูรักคุณครู
#我爱老师。
Wǒ ài lǎoshī.
หว่อ อ้าย เหล่าซรือ
ฉันรักคุณครู

🔸ดอกไม้ส้ญลักษณ์วันครู คือ ดอกกล้วยไม้
#象征教师节的花朵是兰花。
Xiàngzhēng jiàoshīJié de huāduǒ shì lánhuā
เซี้ยงเจริง เจี้ยวซรือ เจี๋ย เตอะ ฮวาตั่ว ซรื่อ หลานฮวา

🔹ดอกกล้วยไม้
#兰花
lánhuā
หลานฮวา
Orchid

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่น่าสนใจกันใหม่ในโอกาสหน้านะค้า


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก

#โลโก้วันเด็กแห่งชาติ

รู้หรือไม่ว่า เรามีโลโก้วันเด็กแห่งชาติประจำปี 2563 ด้วยนะ

#โลโก้วันเด็กแห่งชาติปี2563
2020（二零二零）年儿童节的标志

#อ่านว่า
🔸2020（èr líng èr líng）nián értóngjié de biāozhì
🔹2020（เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ หลิง）เหนียน เอ๋อร์ถง เจี๋ย เตอะ เปียวจรื้อ

ซึ่งเว็บไซต์กระทรวงศึกษาธิการได้เผยแพร่โลโก้วันเด็กแห่งชาติ สำหรับวันเด็กแห่งชาติ ประจำปี 2563

มีลักษณะตามรูปด้านล่างเลยค่ะ น่ารักและสดใสมากๆเลยค่ะ 😊

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่น่าสนใจกันใหม่ในโอกาสหน้านะค้า


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก

#สวัสดีวันเด็กแห่งชาติ
#คำขวัญวันเด็กแห่งชาติ2563
#คำขวัญวันเด็กภาษาจีน

วันนี้ YI MING MANDARIN ขอนำเสนอประโยคที่น่าสนใจสำหรับวันเด็กแห่งชาติกันค่ะ

👦🏻 #你好！ #儿童节！
[ Nǐ hǎo! Értóng jié ]
หนีห่าว! เอ๋อร์ถง เจี๋ย!
สวัสดีวันเด็กแห่งชาติ

👧🏻 #儿童节快乐！
[ Értóng jié kuàilè! ]
เอ๋อร์ถง เจี๋ย ไขว้เล่อ!
สุขสันต์วันเด็ก

👦🏻 #祝你是好孩子。
[ Zhù nǐ shì hǎo háizi ]
จรู้ หนี่ ซรื่อ ห่าว หายจึ
ขอให้ลูกเป็นเด็กดี

🔅คำขวัญวันเด็ก เนื่องในวันวันเด็กแห่งชาติ
ประจำปี 2563 ภาษาจีนเขียนและอ่านว่า

📆 2020（二零二零）年儿童节的口号

2020 ( èr líng èr líng）nián értóngjié de kǒuhào
2020（เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ หลิง）
เหนียน เอ๋อร์ถง เจี๋ย เตอะ โค่วห้าว

🔅 คำขวัญวันเด็ก ปี 2563
“เด็กไทยยุคใหม่ รู้รักสามัคคี รู้หน้าที่พลเมืองไทย”

#เด็กไทยยุคใหม่
新时代的泰国儿童
Xīn shídài de tàiguó értóng
ซิน สรือไต้ เตอะ ไท้กั๋ว เอ๋อร์ถง

#รู้รักสามัคคี
懂团结友爱
Dǒng tuánjié yǒu'ài
ต่ง ถวนเจี๋ย โยวอ้าย

#รู้หน้าที่พลเมืองไทย
知公民责任
Zhī gōngmín zérèn
จรือ กงหมิน เจ๋อเริ่น

👦🏻👧🏻 #เด็ก ภาษาจีนคือ

ความหมายของ “เด็ก” คือ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525 “เด็ก”

หมายถึง คนที่มีอายุยังน้อย ยังเล็ก อ่อนวัน เช่น เด็กชาย คือ คำนำเรียกเด็กผู้ชายที่มีอายุไม่เกิน 14 ปีบริบูรณ์ และ เด็กหญิง คือ คำนำเรียกเด็กผู้หญิงที่มีอายุไม่เกิน 14 ปี บริบูรณ์

Child
#孩子
háizi
หายจึ

👦🏻Boy
#男孩子
nán háizi
หนาน หายจึ

👧🏻Girl
#女孩子
nǚ háizi
นวี่ หายจึ

👶🏻Child เด็กเล็ก
#小孩
xiǎohái
เสี่ยวหาย

👭Children
#儿童
értóng
เอ๋อร์ถง

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่น่าสนใจกันใหม่ในโอกาสหน้านะค้า


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก

新年快乐!
[ Xīn nián kuài lè! ]
ซิน เหนียน ไคว้ เล่อ
Happy New Year

ีน

⛄️ Merry Christmas and Happy New Year🎄

วันนี้ YI MING MANDARIN นำคำศัพท์และประโยคน่ารู้ในเทศกาลคริสต์มาสมาฝากกันค่ะ

#คำศัพท์และประโยคที่น่าสนใจ

🎄CHRISTMAS 🎄
#圣诞节
[Shèngdànjié]
เซิ่ง ต้าน เจี๋ย
วันคริสต์มาส

🎄Merry X’ Mas🌟
#圣诞快乐！
[Shèngdàn kuàilè.]
เซิ่ง ต้าน ไคว้เล่อ
สุขสันต์วันคริสต์มาส

🎅🏻 SANTA CLAUS 🎅🏻
#圣诞老人
[shèngdàn lǎorén]
เซิ่ง ต้าน เหล่า เหริน
คุณลุงซานต้า

⛄️SNOWMAN ☃️
#雪人
[xuěrén]
เสวี๋ย เหริน
ตุ๊กตาหิมะ

🦌 REINDEER 🦌
#驯鹿
[xùnlù]
ซุ้น ลู่
กวางเรนเดียร์

🎁 PRESENT 🎁
#礼物
[lǐwù]
หลี่อู้
ของขวัญ

🌲CHRISTMAS TREE🌲
#圣诞树
[shèngdàn shù]
เซิ่ง ต้าน ซรู่
ต้นคริสต์มาส

🎆 CELEBRATIONS 🎇
#庆祝
[qìngzhù]
ชิ่ง จรู้
เฉลิมฉลอง

🥂 PARTY 🍹
#派对
[pàiduì]
พ่าย ตุ้ย
ปาร์ตี้

🎉Happy New Year🎊
#新年快乐
[Xīn nián kuài lè!]
ซิน เหนียน ไคว้ เล่อ
สวัสดีปีใหม่

🎇2020🎇
#二零二零年
[èr líng èr líng nián]
เอ้อร์ หลิง เอ้อร์ หลิง เหนียน
2020

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่น่าสนใจกันใหม่ในโอกาสหน้านะค้า


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก

#ลอยกระทง

你好!! 今天是水灯节!!
สวัสดีค่ะ! วันนี้คือวันลอยกระทง

วันที่พระจันทร์เต็มดวง เราจะลอยกระทงเพื่อขอขมาพระแม่คงคา และถือเป็นประเพณีไทยที่สืบทอดมาอย่างยาวนาน

เรามาทำความรู้จักคำศัพท์และประโยคที่น่าสนใจในภาษาจีนกันก่อนค่ะ ว่ามีอะไรกันบ้าง

#今天是水灯节
[ jīntiān shì shuǐdēngjié ]
จินเทียน ซรื่อ สรุ่ย เติง เจี๋ย
วันนี้คือเทศกาลวันลอยกระทง

#今天
[ jīntiān ]
จินเทียน
วันนี้

#是
[ shì ]
ซรื่อ
เป็น / อยู่ / คือ

#水灯节
[shuǐdēngjié]
สรุ่ย เติง เจี๋ย
เทศกาลลอยกระทง

#水灯节快乐
[shuǐdēngjié kuàilè]
สรุ่ย เติง เจี๋ย ไคว้ เล่อ
สุขสันต์เทศกาลลอยกระทง

#月亮
[yuèliang]
เยวี่ย เลี่ยง
ดวงจันทร์

#星星
[xīngxing]
ซิง ซิง
ดวงดาว

#满月
[mǎnyuè]
หม่าน เยวี่ย
พระจันทร์เต็มดวง

#河
[hé]
เหอ
แม่น้ำ

#水灯
[shuǐdēng]
สรุ่ย เติง
กระทง

#莲花灯
[liánhuādēng]
เหลียน ฮวา เติง
กระทงดอกบัว

#我们一起去放水灯吧！
[Wǒmen yīqǐ qù fang shuǐdēng ba!]
หว่อเมิน อี้ฉี่ ชวี่ ฟ่าง สรุ่ย เติง ปะ
พวกเราไปลอยกระทงกันเถอะ!!

แล้วพบกับคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่น่าสนใจกันใหม่ในโอกาสหน้านะค้า


#ยี่หมิงภาษาจีนสำหรับเด็ก #เรียนภาษาจีน #เที่ยวไปได้ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนผ่านกิจกรรม #ทำขนมได้ภาษาจีน #เรียนทำอาหาร #เรียนทำขนม #คลาสทำอาหารเด็ก