18/03/2026
📢 ประกาศหยุดเรียนชั่วคราว 1 สัปดาห์
เรียน ผู้ปกครองและนักเรียนทุกท่าน
เนื่องจากขณะนี้คุณครูติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ และอยู่ในช่วงที่สามารถแพร่เชื้อได้
ตามคำแนะนำของแพทย์ เพื่อความปลอดภัยด้านสุขภาพของทุกท่าน โดยเฉพาะเด็ก ๆ
สถาบันจึงมีความจำเป็นต้องหยุดการเรียนการสอนเป็นการชั่วคราว
เพื่อทำการกักตัวและพักฟื้น เป็นระยะเวลา 1 สัปดาห์
ทั้งนี้ สถาบันจะกลับมาเปิดทำการเรียนการสอนตามปกติ
ในวันจันทร์ที่ 23 มีนาคม 2569
ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้
และขอขอบพระคุณผู้ปกครองทุกท่านสำหรับความเข้าใจ ความร่วมมือ และการสนับสนุนเป็นอย่างดี 🙏
หากมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม สถาบันจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง
ขอแสดงความนับถือ
📢 关于停课一周的通知
尊敬的家长及同学们：
由于任课老师感染流感，目前仍处于传染期。根据医生建议，
为保障周围人员，尤其是儿童的健康与安全，需进行为期一周的隔离与休养。
因此，本机构自即日起暂停教学活动一周，
并将于2026年3月23日（星期一）恢复正常教学。
对于此次停课给您带来的不便，我们深表歉意。
衷心感谢各位家长的理解、配合与支持。🙏
如有进一步调整，本机构将另行通知。
敬请谅解
敬上
15/01/2026
📣 เปิดรับสมัครคอร์สติวสอบ HSK 3 🇨🇳
📣 HSK 3 考试辅导课程招生公告
คอร์สนี้ออกแบบสำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมสอบ HSK 3 อย่างเป็นระบบ มุ่งเน้นการเสริมสร้างพื้นฐานภาษาให้มั่นคง และสามารถนำความรู้ไปใช้ได้จริงทั้งในการสอบและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
本课程专为希望系统备考并顺利通过 HSK 3 考试的学习者而设，注重基础巩固，帮助学员将所学内容灵活运用于考试及日常交流。
🗓 วันและเวลาเรียน 上课时间
เรียนทุกวัน เสาร์ – อาทิตย์
每周 星期六 – 星期日
⏰ 15.00 – 16.30 📣 เปิดรับสมัครคอร์สติวสอบ HSK 3 🇨🇳
📣 HSK 3 考试辅导课程招生公告
คอร์สนี้ออกแบบสำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมสอบ HSK 3 อย่างเป็นระบบ
มุ่งเน้นการเสริมสร้างพื้นฐานภาษาให้มั่นคง
และสามารถนำความรู้ไปใช้ได้จริงทั้งในการสอบและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
本课程专为希望系统备考并顺利通过 HSK 3 考试的学习者而设，
注重基础巩固，帮助学员将所学内容灵活运用于考试及日常交流。
🗓 วันและเวลาเรียน上课时间
เรียนทุกวัน เสาร์ – อาทิตย์
每周 星期六 – 星期日
⏰ 15.00 – 16.30 📣 เปิดรับสมัครคอร์สติวสอบ HSK 3 🇨🇳
📣 HSK 3 考试辅导课程招生公告
คอร์สนี้ออกแบบสำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมสอบ HSK 3 อย่างเป็นระบบ
มุ่งเน้นการเสริมสร้างพื้นฐานภาษาให้มั่นคง
และสามารถนำความรู้ไปใช้ได้จริงทั้งในการสอบและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
本课程专为希望系统备考并顺利通过 HSK 3 考试的学习者而设，
注重基础巩固，帮助学员将所学内容灵活运用于考试及日常交流。
🗓 วันและเวลาเรียน上课时间
เรียนทุกวัน เสาร์ – อาทิตย์
每周 星期六 – 星期日
⏰ 15.00 – 16.30 น. (ครั้งละ 1.5 ชั่วโมง)
⏰ 15:00 – 16:30（每次 1.5 小时）
📚 เนื้อหาการเรียน
📚 课程内容
• คำศัพท์และไวยากรณ์ตามโครงสร้างและแนวข้อสอบ HSK 3
• 按照 HSK 3 官方考试大纲系统讲解词汇与语法
• ฝึกทักษะครบทั้ง ฟัง พูด อ่าน และเขียน
• 全面训练听、说、读、写四项语言技能
• เทคนิคการทำข้อสอบ พร้อมฝึกตะลุยโจทย์และข้อสอบจริง
• 重点解析考试题型，讲解高效答题技巧，并进行真题练习
• สรุปเนื้อหาอย่างเป็นระบบ เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับผู้เรียนชาวไทย
• 内容讲解清晰、有条理，特别适合母语为泰语的学习者
👩🏫 ผู้สอน
👩🏫 师资介绍
สอนโดยอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอน HSK
มีประสบการณ์และความเข้าใจผู้เรียนเป็นอย่างดี
ดูแลอย่างใกล้ชิด ไม่เร่งรัด และไม่สร้างความกดดันในการเรียน
课程由具有丰富 HSK 教学经验的专业教师授课，
采用小班制教学，注重个别指导，教学节奏适中。
💰 ค่าเรียน课程费用
ค่าเรียน 7,999 บาท / เดือน
学费：7,999 泰铢 / 月
(รวมเอกสารการเรียนและแบบฝึกหัด)
（费用已包含教材及练习资料）
📍 รับจำนวนจำกัด เพื่อคงคุณภาพการเรียนการสอน
📍 名额有限，以确保教学质量
📩 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือสมัครเรียน
📩 欢迎咨询 / 报名，请通过私信联系我们 น. (ครั้งละ 1.5 ชั่วโมง)
⏰ 15:00 – 16:30（每次 1.5 小时）
📚 เนื้อหาการเรียน课程内容
• คำศัพท์และไวยากรณ์ตามโครงสร้างและแนวข้อสอบ HSK 3
• 按照 HSK 3 官方考试大纲系统讲解词汇与语法
• ฝึกทักษะครบทั้ง ฟัง พูด อ่าน และเขียน
• 全面训练听、说、读、写四项语言技能
• เทคนิคการทำข้อสอบ พร้อมฝึกตะลุยโจทย์และข้อสอบจริง
• 重点解析考试题型，讲解高效答题技巧，并进行真题练习
• สรุปเนื้อหาอย่างเป็นระบบ เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับผู้เรียนชาวไทย
• 内容讲解清晰、有条理，特别适合母语为泰语的学习者
👩🏫 ผู้สอน 师资介绍
สอนโดยอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอน HSK
มีประสบการณ์และความเข้าใจผู้เรียนเป็นอย่างดี
ดูแลอย่างใกล้ชิด ไม่เร่งรัด และไม่สร้างความกดดันในการเรียน
课程由具有丰富 HSK 教学经验的专业教师授课，
采用小班制教学，注重个别指导，教学节奏适中。
💰 ค่าเรียน课程费用
ค่าเรียน 7,999 บาท / เดือน 学费：7,999 泰铢 / 月
(รวมเอกสารการเรียนและแบบฝึกหัด)
（费用已包含教材及练习资料）
📍 รับจำนวนจำกัด เพื่อคงคุณภาพการเรียนการสอน
📍 名额有限，以确保教学质量
📩 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือสมัครเรียน
📩 欢迎咨询 / 报名，请通过私信联系我们 น. (ครั้งละ 1.5 ชั่วโมง)
⏰ 15:00 – 16:30（每次 1.5 小时）
📚 เนื้อหาการเรียน课程内容
• คำศัพท์และไวยากรณ์ตามโครงสร้างและแนวข้อสอบ HSK 3
• 按照 HSK 3 官方考试大纲系统讲解词汇与语法
• ฝึกทักษะครบทั้ง ฟัง พูด อ่าน และเขียน
• 全面训练听、说、读、写四项语言技能
• เทคนิคการทำข้อสอบ พร้อมฝึกตะลุยโจทย์และข้อสอบจริง
• 重点解析考试题型，讲解高效答题技巧，并进行真题练习
• สรุปเนื้อหาอย่างเป็นระบบ เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับผู้เรียนชาวไทย
• 内容讲解清晰、有条理，特别适合母语为泰语的学习者
👩🏫 ผู้สอน师资介绍
สอนโดยอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอน HSK
มีประสบการณ์และความเข้าใจผู้เรียนเป็นอย่างดี
ดูแลอย่างใกล้ชิด ไม่เร่งรัด และไม่สร้างความกดดันในการเรียน
课程由具有丰富 HSK 教学经验的专业教师授课，
采用小班制教学，注重个别指导，教学节奏适中。
💰 ค่าเรียน课程费用
ค่าเรียน 7,999 บาท / เดือน 学费：7,999 泰铢 / 月
รวมเอกสารการเรียนและแบบฝึกหัด 费用已包含教材及练习资料
📍 รับจำนวนจำกัด เพื่อคงคุณภาพการเรียนการสอน
📍 名额有限，以确保教学质量
📩 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือสมัครเรียน
📩 欢迎咨询 / 报名，请通过私信联系我们
14/01/2026
📢ประกาศหยุดทำการ 1 สัปดาห์ค่ะ
เนื่องจากขณะนี้เหล่าซือป่วยเป็นไข้หวัดในระยะแพร่เชื้อ โดยแพทย์แนะนำให้แยกกักตัวจากคนรอบข้างโดยเฉพาะเด็กๆเป็นระยะเวลา 1 สัปดาห์ เพื่อความปลอดภัยของเด็ก ๆ ทุกคน
ทางสถาบันจึงขอหยุดการเรียนการสอนชั่วคราวตั้งแต่วันนี้เป็ต้นไป เป็นเวลา 1 สัปดาห์ค่ะ
ทกางสถาบันจะกลับมาเปิดทำการเรียนการสอนตามปกติในวันพุธหน้า(วันพุธที่ 21 มกราคม 2569)
⸻
📌 ตารางเรียนเรียนตามปกตินะคะ คือ
• คลาสเด็กอายุ 2–3 ขวบ (วันพุธ และพฤหัสบดี) เวลา 15.00 – 16.00 น.
• คลาสเด็กอายุ 2–3 ขวบ (เสาร์–อาทิตย์)
เวลา 08.30 – 10.00 น
• คลาสเด็กอายุ 4–6 ขวบ (พุธ-พฤหัส) เวลา 16.00 – 17.30 น.10.00 – 11.30 น.
• คลาสเด็กอายุ 4-6 ขวบ
(เสาร์-อาทิตย์) เวลา10.00 –11.30 น.
• คลาสเตรียมสอบ HSK 2
เสาร์อาทิตย์ เวลา 13.00 – 15.00 น.
⸻
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบพระคุณผู้ปกครองทุกท่านที่เข้าใจและให้ความร่วมมือค่ะ 🙏
📢 停课一周通知
尊敬的家长及同学们：
由于目前老师感染流感，正处于具有传染性的阶段，经医生建议，为保障周围人员，尤其是儿童的健康与安全，需进行为期 一周的隔离休养。
因此，本机构将自即日起暂停教学活动一周。
学校将于 2026年1月21日（星期三） 起 恢复正常教学。
⸻
📌 恢复上课后的正常课程安排如下：
👶 2–3岁幼儿班
• 星期三、星期四：15:00 – 16:00
• 星期六、星期日：08:30 – 10:00
🧒 4–6岁儿童班
• 星期三、星期四：16:00 – 17:30
• 星期六、星期日：10:00 – 11:30
📘 HSK 2 考试准备班
• 星期六、星期日：13:00 – 15:00
⸻
对于此次暂停课程给您带来的不便，我们深表歉意，
衷心感谢各位家长的理解、配合与支持。🙏
如有任何进一步调整，本机构将另行通知。
敬请谅解
敬上
