The Wan Summer Camp by Kru Yui

纪念品店 🛍️
jìniànpǐn diàn
จี้เนี่ยนผิ่น เตี้ยน
souvenir shop
ร้านขายของที่ระลึก

纪念品
jìniànpǐn
จี้เนี่ยนผิ่น
souvenir
ของที่ระลึก

店
diàn
เตี้ยน
shop
ร้าน

#ภาษาจีนวันละคํา #ศัพท์ภาษาอังกฤษ #เดอะวรรณชช้าง

水 牛 🐃
shuǐ niú
สุ่ย หนิว
water buffalo
กระบือ (ควาย)

水 💦
shuǐ
สุ่ย
water

牛 🐃🐮
niú
หนิว
buffalo, cow, ox

#ภาษาจีนวันละคํา #ศัพท์ภาษาอังกฤษ #กระบือ #เดอะวรรณชช้าง

เดอะวรรณ ช ช้าง 🐘ขอแนะนำ Kidhood 💙
แพลตฟอร์มสำหรับคุณพ่อคุณแม่ที่อยากหาที่เที่ยว คลาส คาเฟ่ และกิจกรรมใหม่ๆ ให้ลูก โดยไม่ต้องเสียเวลาไล่หาหลายที่

ใน Kidhood สามารถค้นหาได้ตามวัยของน้อง • พื้นที่ใกล้บ้าน • ความสนใจ
พร้อมดูข้อมูลสถานที่ รีวิว รายละเอียดที่ควรรู้ และสิทธิพิเศษจากพาร์ทเนอร์ได้ในที่เดียว

ใช้งานง่ายๆ ผ่าน LINE เท่านั้น ไม่ต้องโหลดแอปเพิ่ม
ที่สำคัญคือใช้งานฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย!!

🎁 ตอนนี้ใน Kidhood มี สิทธิพิเศษจาก The Wan CH Chang ด้วยนะคะ

เผื่อวันไหนคิดไม่ออกว่าจะพาลูกไปไหนดี ลองเก็บ Kidhood ไว้เป็นอีกตัวช่วยของบ้านนะคะ

ค้นหากิจกรรมดี ๆ สำหรับลูกได้ง่ายขึ้นที่ Kidhood
https://miniapp.line.me/2010938418-Px6dmIFT?pt=KHMP49O

🤔หนึ่งในกิจกรรมอนุรักษ์พะยูนของเรามีคำถามชวนคิด 2 ข้อ

1) ถ้าเห็นพะยูนติดอวนจะทำอย่างไร?
2) ถ้าเห็นพะยูนกินถุงพลาสติกจะทำอย่างไร?

คนทางบ้านจะตอบว่าอย่างไรคะ? 😅

#กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง #พะยูน #การเรียนรู้นอกห้องเรียน #เดอะวรรณชช้าง

หนึ่งในกิจกรรม 🦸"ฮีโร่กู้ภัย ปกป้องพะยูนในท้องทะเล" ของเราปีนี้ 🌊เราทำทะเลจำลองที่มีขยะและคุณพะยูนโดนขยะพันตัว ผู้ร่วมกิจกรรมต้องเป็นฮีโร่ช่วยทำความสะอาดทะเลและช่วยคุณพะยูนค่ะ เรามีความคาดหวังเล็ก ๆ ว่ากิจกรรมนี้พอจะช่วยสร้างความตระหนักเรื่องของการทิ้งขยะ 🚮และผลกระทบที่เกิดขึ้นกับสิ่งมีชีวิตในทะเล 🐡 ผู้ร่วมกิจกรรมทั้งเด็กและผู้ใหญ่ดูสนุกกับกิจกรรมนี้เกินความคาดหมายเลยค่ะ 🤩

One of our conservation activities this year under the theme 🦸 “Rescue Heroes: Protecting Dugongs in the Sea“ was a simulated ocean 🌊filled with litter, where our dugong friend had become entangled in trash. 🚮 Participants were invited to become little heroes by helping to clean up the ocean and rescue the dugong.

We had a small hope that this activity might help raise awareness about littering and the impact that waste can have on marine life. 🐠To our delight, both children and adults enjoyed the activity even more than we had expected 😊

#พะยูน #การเรียนรู้นอกห้องเรียน #เดอะวรรณชช้าง

莲花 🪷
liánhuā
เหลียน ฮวา
lotus
ดอกบัว

🪷莲
lián
เหลียน
lotus
ดอกบัว / บัว

花 🌸
huā
ฮวา
flower
ดอก, ดอกไม้

#ภาษาจีนวันละคํา #ศัพท์ภาษาอังกฤษ #ดอกบัว #เดอะวรรณชช้าง

ปีนี้เดอะวรรณ ช ช้าง 🐘 บรรลุภารกิจ“กิจกรรมฮีโร่กู้ภัย ปกป้องพะยูนในท้องทะเล” 🌊 ขอบคุณทีมงานคุณภาพ 😍 ผู้ร่วมกิจกรรม และแรงใจจากทุกคนค่ะ 🥳

#พะยูน