ญี่ปุ่นวันละคำ by ครูอิส

明けましておめでとうございます。🎊
今年も宜しくお願い致します。🐰➡️🐉

おはようございます😌

今日は「仏誕節」の日です。
วันนี้เป็นวันวิสาขบูชา 🙏🏻
☘️ 「仏陀が生まれた日」
วันที่พระพุทธเจ้าประสูติ
☘️ 「仏陀が悟りを開いた日」
วันที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้
☘️ 「仏陀が涅槃に入った日」
วันที่พระพุทธเจ้าปรินิพพาน

#ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส
#เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์

今日は 「万仏節」の日です。
วันนี้เป็นวันมาฆบูชา 🙏🏻

🍀「万仏節の日」は 仏誕節の日、三宝節の日 と並んで仏教の大切な日の一つです。
วันมาฆบูชาเป็นวันสำคัญทางศาสนาอีกวันหนึ่ง โดยวันสำคัญทางศาสนา ได้แก่ วันมาฆบูชา วันวิสาขบูชา และ วันอาสาฬหบูชา

🍀 この日はお釈迦様の弟子１２５０人が何の約束も連絡もしないで、お釈迦様のもとに説法を聞くために集まって来たことを記念する日です。
ความสำคัญในวันนี้คือ พระอรหันต์ 1,250 รูป มาประชุมกันโดยมิได้นัดหมาย เพื่อมาฟังธรรมเทศนา (โอวาทปาฏิโมกข์) จากองค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า 🙏🏻🌕
©️ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส 2023

おはようございます🐇
ในวันปีใหม่ ชาวญี่ปุ่นจะมีกิจกรรมที่เป็นธรรมเนียมปฏิบัติมาแต่โบราณสืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้อยู่ด้วยนะคะ เช่น 「はつもうで」คือการไปวัดหรือศาลเจ้าในวันแรกของปีเพื่อขอบคุณเทพเจ้าสำหรับปีที่ผ่านมาและขอพรปีใหม่ รวมทั้งพากันไปชมแสงอาทิตย์แรกของปี 「はつひので」ด้วยค่ะ ☀️✨㊗️

おはようございます🌨
เมื่อวานนี้ นักเรียนคงได้ทราบข่าวการจากไปของอดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น あべ　しんぞう (もとしゅしょう) กันแล้วนะคะ ทางเพจขอแสดงความเสียใจเช่นกันค่ะ 🙏🏻
ในการแสดงความอาลัยกับการจากไปนั้น 「ごめいふく」จะแปลว่า “ความสุขในโลกหน้า” (Happiness in the next world) ดังนั้นประโยคนี้จึงแปลว่า “ขออนุญาตอวยพรให้ท่านมีความสุขในโลกหน้า” นั่นเองค่ะ ❤︎
#ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส
#เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์

おはようございます😃
วันที่ 7 เดือน 7 ของทุกปี จะเป็น “เทศกาลทานาบาตะ” ของญี่ปุ่น โดยอักษรคันจิจะใช้เป็น 「七夕」ตัวหน้าแปลว่า “เลขเจ็ด” และ ตัวหลังแปลว่า “ช่วงเวลาโพล้เพล้”(ยามเย็น) ซึ่งหมายความรวมว่า “ช่วงเวลาโพล้เพล้ของวันที่เจ็ด” นั่นเองค่ะ 🌇 ที่มาของเทศกาลนี้มาจากตำนานความรักของดวงดาวที่มาพบกันได้เฉพาะในวันที่ 7 เดือน 7 เท่านั้น โดยมีเงื่อนไขว่าจะพบกันได้ต่อเมื่อทั้งคู่ต้องทำงานอย่างขยันขันแข็งเท่านั้นค่ะ 🌠 ในปัจจุบันเทศกาลทานาบาตะเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า “เทศกาลขอพรจากดวงดาว” โดยจะมีการประดับโคมพู่กระดาษ ตกแต่งสีสันสวยงาม และ ที่เป็นไฮไลท์คือการเขียนคำอธิษฐานใส่กระดาษ แขวนที่ต้นไผ่ แล้วขอพรตามสถานที่ต่างๆที่มีการจัดงานค่ะ ⛩🎋🎎
#ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส
#เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์

おはようございます😃
วันนี้วันงดสูบบุหรี่โลก ภาษาญี่ปุ่นก็ใช้คำตรงตัวเลยค่ะ
「せかい」โลก 🌏
「きんえん」งดสูบุหรี่ 🚭
「デー」Day 🗓
#ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส
#เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์

おはようございます😀
ข่าวล่าสุดในการเข้าประเทศญี่ปุ่นสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่จะเข้าประเทศญี่ปุ่นนั้น อาจจะเริ่มเข้าญี่ปุ่นได้ในเดือนมิถุนายน 2565 นี้ โดยมีเงื่อนไขการรับวัคซีนป้องกันโควิดครบ 3 เข็มค่ะ โดย 2 เข็มแรกต้องเป็น Moderna Pfizer Astrazeneca Covaxin Novavax และ เข็ม 3 ต้องเป็น Moderna Pfizer หรือ Novavax นะคะ 💉🦠🗾🎎🎏

おはようございます🙋🏻‍♀️
ประเทศญี่ปุ่นมีการปกครองแบบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ โดยที่จักรพรรดิมีพระราชอำนาจจำกัด โดยรัฐธรรมนูญบัญญัติว่านายกรัฐมนตรีเป็นผู้ใช้อำนาจบริหาร (มาจากการเลือกตั้ง) และอำนาจอธิปไตยเป็นของชาวญี่ปุ่นค่ะ 🗳
#ญี่ปุ่นวันละคำbyครูอิส
#เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์