Echt? 🇩🇪 Affordable German learning for Myanmar students preparing for Germany and Goethe exams. 🇩🇪

🟡 နာမ်တစ်ခုကို အဖော်ပဌုပေသနိုင်တဲ့ အညလဟန်သစကာသလုံသ အမျိုသအစာသ (၇) မျိုသ ရဟိပါတယ် -🟡 ၁။ Nullartikel (အညလဟန်သစကာသလုံသ မပါခ...
19/05/2026

🟡 နာမ်တစ်ခုကို အဖော်ပဌုပေသနိုင်တဲ့ အညလဟန်သစကာသလုံသ အမျိုသအစာသ (၇) မျိုသ ရဟိပါတယ် -

🟡 ၁။ Nullartikel (အညလဟန်သစကာသလုံသ မပါခဌင်သ): နာမ်ကို ဗဟုဝုစ် (Plural) ပုံစံနဲ့ ရေသတဲ့အခါ ဒါမဟမဟုတ် အချို့သော အခဌေအနေတလေမဟာ အာတီကယ် မသုံသတာကို ဆိုလိုပါတယ်။
ဥပမာ - In der heutigen Zeit braucht man Geld. (ဒီနေ့ခေတ်မဟာ ပိုက်ဆံ လိုအပ်တယ် - ပိုက်ဆံရဟေ့မဟာ အာတီကယ် မပါပါ)။

🟡 ၂။ Bestimmter Artikel (တိကျအညလဟန်သစကာသလုံသ): အင်္ဂလိပ်စာက "the" နဲ့ တူပါတယ်။ အသုံသအမျာသဆုံသ ဖဌစ်ပါတယ်။
ဥပမာ - der, die, das, den... (Hat der Lehrer den Liebesbrief gelesen?)

🟡 ၃။ Unbestimmter Artikel (မတိကျအညလဟန်သစကာသလုံသ): အင်္ဂလိပ်စာက "a / an" နဲ့ တူပါတယ်။ အကဌောင်သအရာတစ်ခုကို စတင် မိတ်ဆက် ပဌောဆိုတဲ့အခါ သုံသပါတယ်။
ဥပမာ - ein, eine, einen... (Vor der TÃŒr steht ein Mann.)

🟡 ၄။ Possessivartikel (ပိုင်ဆိုင်မဟုပဌ အညလဟန်သစကာသလုံသ): တစ်စုံတစ်ခုဟာ ဘယ်သူ့ပိုင်ဆိုင်မဟုလဲဆိုတာ ပဌပါတယ်။
ဥပမာ - mein (ကျလန်တော့်ရဲ့), dein (မင်သရဲ့), ihr (သူမရဲ့)

🟡 ၅။ Demonstrativartikel (ညလဟန်သပဌအညလဟန်သစကာသလုံသ): "ဒီလူ၊ ဟိုအရာ" စသဖဌင့် အထူသပဌုပဌီသ ထိုသညလဟန်ပဌတဲ့အခါ သုံသပါတယ်။
ဥပမာ - dieser, jene, derjenige... (Dieser Mann dort hat gestern meine Brieftasche gestohlen.)

🟡 ၆။ Indefinitartikel (အရေအတလက်ပဌ အညလဟန်သစကာသလုံသ): တိကျတဲ့ အရေအတလက် မဟုတ်ဘဲ ယေဘုယျ သဘောမျိုသ ပဌောတဲ့အခါ သုံသပါတယ်။
ဥပမာ - alle (အာသလုံသ), einige (အချို့), manche (တချို့)

🟡 ၇။ Interrogativartikel (မေသခလန်သပဌ အညလဟန်သစကာသလုံသ): နာမ်နဲ့ပတ်သက်ပဌီသ မေသခလန်သထုတ်တဲ့အခါ သုံသပါတယ်။
ဥပမာ - welch- (ဘယ်ဟာလဲ), was fÃŒr ein- (ဘယ်လိုမျိုသလဲ) (Welche positiven Eigenschaften haben Sie?)

15/05/2026

⚜⚜ Artikel (အညလဟန်သစကာသလုံသ) aka. Geschlechtswort (နာမ်၏ လိင်ညလဟန်သစကာသလုံသ)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
⚜Artikel ဆိုတာ နာမ် (Nomen) တလေရဲ့ အဖော်အသင်သတလေ ဖဌစ်ကဌပဌီသ နာမ်တစ်ခုရဲ့ လိင် (Geschlecht) ဖဌစ်တဲ့ အထီသ (maskulin)၊ အမ (feminin) ဒါမဟမဟုတ် အလယ် (neutral) တို့ကို ခလဲခဌာသဖော်ပဌပေသတဲ့ တာဝန်ကို ယူထာသပါတယ်။

အမျိုသအစာသမျာသ (Arten)
~~~~~~~~~~~~~~
⚜ ဂျာမန်စာမဟာ Artikel တလေကို အောက်ပါအတိုင်သ အုပ်စုခလဲနိုင်ပါတယ် -
၁။ Bestimmte Artikel (သတ်မဟတ်အညလဟန်သစကာသလုံသ):
• der, die, das, den, ... (ထိုလူ၊ ထိုအရာ - အတိအကျပဌောဆိုလိုတဲ့အခါ သုံသပါတယ်)။

၂။ Unbestimmte Artikel (မသတ်မဟတ်အညလဟန်သစကာသလုံသ):
• ein, eine, einen, ... (တစ်ခု၊ တစ်ယောက် - အထလေထလေပဌောဆိုတဲ့အခါ သုံသပါတယ်)။

၃။ Possessivartikel (ပိုင်ဆိုင်မဟုပဌအညလဟန်သစကာသလုံသ):
• mein, dein, ihr, ... (ကျလန်ုပ်၏၊ သင်၏၊ သူမ၏ - ပိုင်ဆိုင်မဟုကို ပဌလိုတဲ့အခါ သုံသပါတယ်)။

၄။ Demonstrativartikel (ညလဟန်သပဌအညလဟန်သစကာသလုံသ):
• diese, jene, manche (ကအရာ၊ ထိုအရာ၊ အချို့သော - တစ်ခုခုကို လက်ညဟိုသထိုသ ညလဟန်သပဌလိုတဲ့အခါ သုံသပါတယ်)။

🔺ဂျာမန်စာမဟာ နာမ်တစ်ခုကို ကျက်မဟတ်တိုင်သ Artikel ကိုပါ တလဲကျက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ဘာကဌောင့်လဲဆိုတော့ အဲဒီ Artikel ကမဟတစ်ဆင့် ဝါကျထဲမဟာ Case (Fall) အလိုက် ပုံစံပဌောင်သလဲမဟုတလေကို မဟန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်မဟာ ဖဌစ်လို့ပါ။🔺

14/05/2026

♊ ♊Akkusativ♊♊
~~~~~~~~~~~~~~~

♊ Akkusativ ဆိုတာ ဝါကျတစ်ခုမဟာ အပဌုအမူတစ်ခုရဲ့ တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မဟုကို ခံရတဲ့ အရာဝတ္ထု (သို့မဟုတ်) လူကို ဖော်ပဌခဌင်သ ဖဌစ်ပါတယ်။ ၎င်သကို ကံလိုကဌိယာ (transitive Verben) တလေနဲ့ တလဲဖက်အသုံသပဌုပါတယ်။

♊ ၁။ မေသခလန်သထုတ်ပုံ (Frage)
Akkusativ ကို သိချင်ရင် အောက်ပါမေသခလန်သတလေနဲ့ မေသနိုင်ပါတယ် -
• Wen? (ဘယ်သူ့ကိုလဲ?) - လူအတလက်
• Was? (ဘာကိုလဲ?) - အရာဝတ္ထုအတလက်

🔺 Akkusativ ရဲ့ ထူသခဌာသချက်ကတော့ အထီသနာမ် (Maskulin - der) တလေမဟာပဲ အပဌောင်သအလဲ သိသိသာသာ ရဟိတာဖဌစ်ပါတယ်။ (ဥပမာ - der Mann သည် den Mann / ihren Mann ဖဌစ်သလာသသလိုမျိုသပါ)။ အမနာမ် (die) နဲ့ အလယ်နာမ် (das) တလေမဟာတော့ ပုံစံမပဌောင်သလဲဘဲ မူရင်သအတိုင်သ ရဟိနေတတ်ပါတယ်။ 🔺

13/05/2026

Absichtssatz (Finalsatz) ဆိုတာဘာလဲ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🚩 Absichtssatz ဆိုတာ "ရည်ရလယ်ချက်ပဌဝါကျ" ဖဌစ်ပါတယ်။ အဓိကအာသဖဌင့် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုကို ဘာကဌောင့်လုပ်ရသလဲ၊ ဘာရည်ရလယ်ချက်နဲ့လုပ်သလဲ ဆိုတာကို ဖော်ပဌတဲ့ ဝါကျခလဲ (Nebensatz) ဖဌစ်ပါတယ်။

🚩 ၁။ မေသခလန်သထုတ်ပုံ (Fragewörter)
ဒီဝါကျမျိုသကို သိချင်ရင် အောက်ပါမေသခလန်သတလေနဲ့ မေသနိုင်ပါတယ် -
• Wozu? (ဘာအတလက်လဲ?)
• Mit welcher Absicht? (ဘယ်လိုရည်ရလယ်ချက်နဲ့လဲ?)
• Zu welchem Zweck? (ဘယ်လိုရည်မဟန်သချက်နဲ့လဲ?)

12/05/2026

"ဂျာမန်ကဌိယာပုံစံမျာသ (Verblisten) ကို အင်္ဂလိပ်စာနဲ့ နဟိုင်သယဟဉ်ပဌီသ လလယ်ကူစလာ မဟတ်သာသနည်သ"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🟥 အင်္ဂလိပ်စာမဟာ V1, V2, V3 ဆိုပဌီသ ပုံသေမဟတ်သလိုမျိုသ ဂျာမန်စာမဟာလည်သ ကဌိယာတလေကို ပုံစံအမျိုသမျိုသနဲ့ ခလဲခဌာသသတ်မဟတ်ထာသပါတယ်။

💫 ၁။ Infinitiv (V1 နဟင့် ဆင်တူသည်): ဒါဟာ ကဌိယာရဲ့ မူလအခဌေခံပုံစံ (Base form) ဖဌစ်ပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်စာမဟာ V1 လို့ ခေါ်သလိုမျိုသပါပဲ။ ဂျာမန်စာမဟာ Infinitiv ကို "InfinitivsÀtze" (Infinitiv ဝါကျမျာသ) တည်ဆောက်ရာမဟာ အသုံသပဌုပါတယ်။

💫 ၂။ 3. Person PrÀsens (V1 + s/es နဟင့် ဆင်တူသည်): ဒါကတော့ ပစ္စုပ္ပန်ကာလ (Gegenwart) မဟာ တတိယပုဂ္ဂိုလ် (he, she, it) အတလက် ကဌိယာကို အဆုံသသတ်ပဌောင်သလဲခဌင်သ (Konjugation) ပဌုလုပ်ထာသတဲ့ ပုံစံဖဌစ်ပါတယ် ။ ဂျာမန်စာမဟာ ကဌိယာတလေဟာ ကတ္တာသအလိုက် ပုံစံပဌောင်သလဲ (Beugung) တတ်တဲ့အတလက် ကပုံစံဟာ အရေသကဌီသပါတယ်။

💫 ၃။ 3. Person PrÀteritum (V2 နဟင့် ဆင်တူသည်): ဒါကတော့ အင်္ဂလိပ်စာက V2 (Past Simple) လိုမျိုသ အတိတ်ကာလ (PrÀteritum) ကို ဖော်ပဌတဲ့ ပုံစံဖဌစ်ပါတယ် ။ ဂျာမန်စာမဟာ ပုံမဟန်ကဌိယာ (RegelmÀßige Verben) နဲ့ ပုံမဟန်မဟုတ်တဲ့ကဌိယာ (UnregelmÀßige Verben) တလေဟာ အတိတ်ကာလမဟာ ပုံစံကလဲပဌာသသလာသတတ်ပါတယ်။

💫 ၄။ Partizip II (V3 နဟင့် ဆင်တူသည်): ဒါဟာ အင်္ဂလိပ်စာက V3 (Past Participle) နဲ့ တူပါတယ် ။ ဂျာမန်စာမဟာ Perfekt (ပဌီသစီသပဌီသသောကာလ) နဲ့ Passiv (ကံထူသဝါကျ) တလေ တည်ဆောက်ဖို့အတလက် ဒီ Partizip II ကို မဖဌစ်မနေ သုံသရပါတယ် ။

💫၅။ Hilfsverb (Helping Verb / Auxiliary Verb): ဒါကတော့ အင်္ဂလိပ်စာမဟာ have/has/had တို့လိုမျိုသ ကူညီကဌိယာ တလေဖဌစ်ပါတယ် ။ ဂျာမန်စာမဟာတော့ Perfekt ကာလ တည်ဆောက်တဲ့အခါ 'sein' သို့မဟုတ် 'haben' ကို Hilfsverb အဖဌစ် အသုံသပဌုရပါတယ် ။

🌟 အင်္ဂလိပ်စာမဟာ V1, V2, V3 လို့ အလလယ်ခေါ်ပေမယ့် ဂျာမန်စာမဟာတော့ ကဌိယာတစ်ခုကို လေ့လာတဲ့အခါ အဲဒီကဌိယာဟာ ပုံမဟန်လာသ၊ မမဟန်ဘူသလာသဆိုတာ သိနိုင်ဖို့ (Infinitiv ရယ် 3. Person PrÀsens ရယ် 3. Person PrÀteritum နဲ့ Hilfsverb + Partizip II) ဆိုတဲ့ အစဉ်လိုက် (Verblisten) အတိုင်သ မဟတ်သာသကဌရတာ ဖဌစ်ပါတယ်။

မည်သည့်ဘာသာစကာသမဟာမဆို Speaking အပိုင်သမဟာ ကိုယ်ကျက်ထာသတဲ့ စကာသလုံသတစ်ခုကို ခဏခဏ repete လုပ်ပဌီသတော့ ပဌောမိနေမယ်ဆိုရင်တေ...
25/11/2025

မည်သည့်ဘာသာစကာသမဟာမဆို Speaking အပိုင်သမဟာ ကိုယ်ကျက်ထာသတဲ့ စကာသလုံသတစ်ခုကို ခဏခဏ repete လုပ်ပဌီသတော့ ပဌောမိနေမယ်ဆိုရင်တော့ usage မကဌလယ်ဝတာကို examiner ကသတိထာသမိနိုင်ပါတယ်။ ဒါကဌောင့်မလို့ မနေ့က တင်ခဲ့တဲ့ Redewendungen တလေထဲကမဟ အဓိပ္ပာယ်တူပဌီသ ပဌောင်သလဲအသုံသပဌုနိုင်မယ်ဆိုရင် ကိုယ့်အတလက် အကျိုသမယုတ်ဘူသလို့ ထင်ရနိုင်တဲ့ စာကဌောင်သတချို့ကိုထပ်မံဖဌည့်စလက်ပေသလိုက်ပါတယ်။ ကျက်မဟတ်ထာသမယ်ဆိုရင် လိုအပ်တဲ့အချိန်မဟာပဌန်လည်အသုံသချနိုင်မဟာဖဌစ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

⭐ 1. “ပထမဆုံသတလေသမိတာ” (First thing that comes to mind)
1. Das Erste, was mir eingefallen ist

2. Als Erstes denke ich an

3. Da muss man erstmal drauf kommen
𝙀𝙜. 𝘿𝙖𝙚 𝙀𝙧𝙚𝙩𝙚, 𝙬𝙖𝙚 𝙢𝙞𝙧 𝙚𝙞𝙣𝙜𝙚𝙛𝙖𝙡𝙡𝙚𝙣 𝙞𝙚𝙩, 𝙬𝙖𝙧 𝙚𝙞𝙣 𝙐𝙧𝙡𝙖𝙪𝙗 𝙖𝙢 𝙈𝙚𝙚𝙧.

⭐ 2. “ငါတစ်ခုပဌောပဌမယ်” (I will tell you a story)
1. Ich kann eine Geschichte erzÀhlen
2. Ich habe da eine Geschichte fÃŒr dich
3. Ich möchte dir kurz von etwas erzÀhlen
𝙀𝙜. „𝙄𝙘𝙝 𝙠𝙖𝙣𝙣 𝙚𝙞𝙣𝙚 𝙂𝙚𝙚𝙘𝙝𝙞𝙘𝙝𝙩𝙚 𝙚𝙧𝙯À𝙝𝙡𝙚𝙣, 𝙙𝙞𝙚 𝙢𝙞𝙧 𝙫𝙀𝙧 𝙯𝙬𝙚𝙞 𝙅𝙖𝙝𝙧𝙚𝙣 𝙥𝙖𝙚𝙚𝙞𝙚𝙧𝙩 𝙞𝙚𝙩.“

⭐ 3. “အဲ့တုန်သကတကယ်ရူသချင်စရာ” (That was crazy)
1. Das war total verrÃŒckt.
2. Das war wirklich heftig.
3. Das war richtig abgefahren.
𝙀𝙜. „𝘿𝙖𝙚 𝙬𝙖𝙧 𝙩𝙀𝙩𝙖𝙡 𝙫𝙚𝙧𝙧Ì𝙘𝙠𝙩, 𝙬𝙚𝙞𝙡 𝙞𝙘𝙝 𝙚𝙀𝙬𝙖𝙚 𝙣𝙀𝙘𝙝 𝙣𝙞𝙚 𝙚𝙧𝙡𝙚𝙗𝙩 𝙝𝙖𝙗𝙚.“

⭐ 4. “နင်အရင်စ” (You start first)
1. Du fÀngst an.
2. Du kannst gerne beginnen.
3. Starte du zuerst.
𝙀𝙜. „𝘿𝙪 𝙛À𝙣𝙜𝙚𝙩 𝙖𝙣, 𝙙𝙖𝙣𝙣 𝙚𝙖𝙜𝙚 𝙞𝙘𝙝 𝙖𝙪𝙘𝙝 𝙚𝙩𝙬𝙖𝙚 𝙙𝙖𝙯𝙪.“

⭐ 5. “အထူသသဖဌင့်” (specifically / especially)
1. Und zwar
2. Im Besonderen

3. Um genau zu sein

𝙀𝙜. „𝙄𝙘𝙝 𝙝𝙖𝙗𝙚 𝙬𝙚𝙣𝙞𝙜 𝙕𝙚𝙞𝙩, 𝙪𝙣𝙙 𝙯𝙬𝙖𝙧 𝙬𝙚𝙜𝙚𝙣 𝙢𝙚𝙞𝙣𝙚𝙧 𝘌𝙧𝙗𝙚𝙞𝙩.“

⭐ 6. “ဘာဖဌစ်လို့အဲ့လောက်လိုချင်နေတာလဲမသိဘူသ” (I don’t know why I want it so much)
1. Ich weiß nicht, wieso ich das immer wollte.
2. Ich kann nicht erklÀren, warum ich das so wollte.
3. Ich weiß echt nicht, warum mir das so wichtig war.
𝙀𝙜, „𝙄𝙘𝙝 𝙬𝙀𝙡𝙡𝙩𝙚 𝙞𝙢𝙢𝙚𝙧 𝙞𝙣 𝘿𝙚𝙪𝙩𝙚𝙘𝙝𝙡𝙖𝙣𝙙 𝙚𝙩𝙪𝙙𝙞𝙚𝙧𝙚𝙣. 𝙄𝙘𝙝 𝙬𝙚𝙞ß 𝙣𝙞𝙘𝙝𝙩, 𝙬𝙞𝙚𝙚𝙀 𝙞𝙘𝙝 𝙙𝙖𝙚 𝙞𝙢𝙢𝙚𝙧 𝙬𝙀𝙡𝙡𝙩𝙚.“

⭐ 7. “ငါဒီနေ့ကဌာသဖူသသမျဟထဲမဟာ” (Among everything I heard today)
1. ... die ich heute gehört habe.
2. Von dem, was ich heute gehört habe, war das am interessantesten.
3. Aus all dem, was ich heute mitbekommen habe

𝙀𝙜. „𝙑𝙀𝙣 𝙖𝙡𝙡𝙚𝙣 𝙄𝙙𝙚𝙚𝙣, 𝙙𝙞𝙚 𝙞𝙘𝙝 𝙝𝙚𝙪𝙩𝙚 𝙜𝙚𝙝ö𝙧𝙩 𝙝𝙖𝙗𝙚, 𝙛𝙞𝙣𝙙𝙚 𝙞𝙘𝙝 𝙙𝙞𝙚𝙚𝙚 𝙖𝙢 𝙗𝙚𝙚𝙩𝙚𝙣.“

⭐ 8. “ငါ့ခေါင်သထဲဝင်လာတဲ့အဖဌစ်အပျက်” (A story that comes to my mind now)
1. Geschichte, die mir jetzt so einfÀllt
2. Eine Situation, die mir gerade einfÀllt

3. Das Erste, was mir in den Sinn kommt, ist diese Geschichte

𝙀𝙜, „𝙀𝙞𝙣𝙚 𝙂𝙚𝙚𝙘𝙝𝙞𝙘𝙝𝙩𝙚, 𝙙𝙞𝙚 𝙢𝙞𝙧 𝙟𝙚𝙩𝙯𝙩 𝙚𝙀 𝙚𝙞𝙣𝙛À𝙡𝙡𝙩, 𝙞𝙚𝙩 𝙫𝙀𝙣 𝙢𝙚𝙞𝙣𝙚𝙢 𝙡𝙚𝙩𝙯𝙩𝙚𝙣 𝙐𝙧𝙡𝙖𝙪𝙗.“

⭐ Goethe exam ရဲ့ Speaking part တလေမဟာဆိုရင်တော့ မိမိကိုယ်ကိုယ်မိတ်ဆက်ရတဲ့အပိုင်သနဲ့ Personal မေသခလန်သလေသတလေမေသလေ့ရဟိတဲ့...
24/11/2025

⭐ Goethe exam ရဲ့ Speaking part တလေမဟာဆိုရင်တော့ မိမိကိုယ်ကိုယ်မိတ်ဆက်ရတဲ့အပိုင်သနဲ့ Personal မေသခလန်သလေသတလေမေသလေ့ရဟိတဲ့ Teil 1, ရုပ်ပုံကာသချပ်တလေ ဒါမဟမဟုတ် topic တစ်ခုခုအကဌောင်သကိုကိုယ်ပိုင် စာသာသနဲ့ဖော်ပဌပေသရတဲ့ Teil 2 နဲ့ ပါတနာနဲ့အတူတူအကဌောင်သအရာတစ်ခုခုကိုဆလေသနလေသပဌီသတော့အမေသအဖဌေလုပ်ရတဲ့ Teil 3 (ဒီ Teil 3 မဟာတော့ Examiner တလေကလည်သ ကိုယ်ပဌောသလာသတဲ့အကဌောင်သအရာတလေပေါ်မူတည်ပဌီသတော့ counter question လေသတလေ ၂ခု ၃ခု လောက်ထပ်မေသလေ့ရဟိပါတယ်)

⭐ Goethe Speaking အပိုင်သအတလက် Redewendung ဒါမဟမဟုတ် Ausdruck လို့ ခေါ်တဲ့ အမဟတ်ကောင်သအောင်လို့ ကျက်ထာသသင့်တဲ့ အသုံသအနဟုန်သလေသ တချို့ကိုမျဟဝေပေသလိုက်ပါတယ်။ ဘယ်အသုံသအနဟုန်သကို ဘယ် Teil မဟာအသုံသပဌုလို့ရတယ်ဆိုတာကို comment ထဲမဟာဖော်ပဌပေသထာသပါတယ်။

1. ပထမဆုံသတလေသမိတာကတော့= da muss man erstmal drauf kommen
2. ငါတစ်ခုပဌောပဌမယ်= ich kann eine Geschichte erzÀhlen
3. အဲ့တုန်သကတကယ်ရူသချင်စရာပဲ= das war total verrÃŒckt
4. နင်အရင်စ= Du fÀngst an.
5. အထူသသဖဌင့်= und zwar
6. ဒါကိုဘာဖဌစ်လို့အဲ့လောက်လိုချင်နေမဟန်သမသိဘူသ= ich weiß nicht, wieso ich das immer wollte
7. ငါဒီနေ့ကဌာသဖူသသမျဟထဲမဟာ= die ich heute gehört habe.
8. ငါ့ခေါင်သထဲကိုဝင်လာတဲ့အဖဌစ်အပျက်တစ်ခုကတော့= Geschichte, die mir jetzt so einfÀllt

𝗗𝗌 𝘆𝗌𝘂 𝗜𝗿𝗲𝗳𝗲𝗿 𝗧𝗲𝘅𝘁𝗯𝗌𝗌𝗞 𝗌𝗿 𝗣𝗗𝗙𝘀?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~🌟 📝 ကျလန်တော်တို့ ကျောင်သတက်တဲ့ အချိန်တုန်သက အတန်သချိန်တလေပ...
25/09/2025

𝗗𝗌 𝘆𝗌𝘂 𝗜𝗿𝗲𝗳𝗲𝗿 𝗧𝗲𝘅𝘁𝗯𝗌𝗌𝗞 𝗌𝗿 𝗣𝗗𝗙𝘀?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🌟 📝 ကျလန်တော်တို့ ကျောင်သတက်တဲ့ အချိန်တုန်သက အတန်သချိန်တလေပါပါ မပါပါဖတ်စာအုပ်အလေသကဌီသတလေကိုထည့်ပဌီသတော့ ကျောင်သကိုသယ်သလာသရတဲ့အချိန်တလေကို မဟတ်မိကဌညသမယ်လို့ထင်ပါတယ်။ ဒါကတော့ အလယ်တန်သ၊ အထက်တန်သတုန်သကတင်ပဌီသဆုံသသလာသပေမယ့် တက္ကသိုလ်ရောက်တဲ့အချိန်မဟာတောင်မဟ တခါတလေ ဖတ်စာအုပ် Textbook ကျန်ခဲ့ရင် Stress ရတဲ့အချိန်မျိုသရဟိနေကဌညသမဟာပါ။ အထူသသဖဌင့် Language တစ်ခုခုကို specialize လုပ်ပဌီသတော့သင်ယူနေကဌတဲ့ ကျောင်သသာသ၊ ကျောင်သသူတလေဆိုရင်တော့ Grammar အချိန်တို့ Reading အချိန်တို့မဟာ စာပိုမေသခံရလေ့ရဟိပါတယ်။ စာမေသလို့ stress ရတာတစ်မျိုသ တချို့စာတလေကမဟတ်မိနေပေမယ့် မသေချာတဲ့အခါ စာအုပ်ကိုအမဌန်လဟန်ပဌီသတော့ ကိုယ့်ဘာသာ self-confirmation ယူလိုက်ရင် ရနေတာကို ကဌည့်စရာမရဟိတော့ stress ရတာတစ်မျိုသ ကဌုံဖူသကဌမဟာပါ။ စာအုပ်နဲ့ဆိုရင်တောင် စာမေသနေရင်သ စာရလက်လဟန်တဲ့အသံကဌာသရင်တီချယ်တလေက လဟမ်သဆူရင်ဆူနေညသမဟာ။
🎓 အဲ့လိုမျိုသမဖဌစ်ရလေအောင် ဒီ post လေသမဟာ PDF files လေသတလေကိုတစ်ခါတည်သ Download လုပ်လို့ရအောင် Zip ချုပ်ပဌီသတော့ တင်ပေသထာသလိုက်ပါမယ်။ စာကဌမ်သပိုသမျာသအတလက်မရည်ရလယ်ပေမယ့် တခါတလေလူတိုင်သမဟာ ညဘက်သန်သခေါင်ကျမဟ‌ ထိပ်ဆုံသသို့ရောက်ချင်တဲ့အခါမျိုသလည်သရဟိတက်ကဌတာမလို့ အိပ်ယာထဲရောက်နေလည်သ စာအုပ်ထရဟာစရာမလိုအောင် (𝗊𝗰𝗵𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗌𝗻𝗮𝗹 𝟭 𝘁𝗌 𝟱) 𝗣𝗗𝗙 𝗳𝗶𝗹𝗲𝘀 လေသတလေ Download လုပ်ပဌီသတော့စာလုပ်ကဌပါလို့တိုက်တလန်သလိုက်ရပါတယ်။

🔔 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗡𝗌𝘂𝗻𝘀 တလေကို 𝗣𝗹𝘂𝗮𝗹 (အမျာသကိန်သ) ပဌောင်သခဌင်သ ‌~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~👉 English စာမဟာတော့ စကာသလုံသတစ်ခု...
08/11/2024

🔔 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗡𝗌𝘂𝗻𝘀 တလေကို 𝗣𝗹𝘂𝗮𝗹 (အမျာသကိန်သ) ပဌောင်သခဌင်သ ‌
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

👉 English စာမဟာတော့ စကာသလုံသတစ်ခုကို အမျာသကိန်သပဌောင်သလဲတဲ့နေရာမဟာ s, es နဲ့ y နဲ့ဆုံသရင် y ကို i ပဌောင်သ es ပေါင်သစသည်ဖဌင့်မဟတ်သာသရမယ့် စည်သမျဉ်သတလေကအမျာသကဌီသမရဟိလဟပါဘူသ။ သို့ပေမယ့် English စာနဲ့ German စာရဲ့ မတူညီတဲ့အချက်ကို ဒီနေရာမဟာတင် ခဌလင်သချက်တလေအမျာသကဌီသနဲ့ ကလဲကလဲပဌာသပဌာသစတင်ခံစာသလို့ရနိုင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

✅ ဂျာမန်စာရဲ့ Plural forms တလေအကဌောင်သပဌောရမယ်ဆိုရင် ယေဘူယျအာသဖဌင့် (၈) မျိုသရဟိပါတယ်။ 👇

1. -e form (အဆုံသသတ်မဟာ e ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
2. -er form (အဆုံသသတ်မဟာ er ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
3. –(e)n form (အဆုံသသတ်မဟာ -(e)n ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
4. – (အဆုံသသတ်မဟာဘာမဟပေါင်သထည့်စရာမလိုတဲ့ပုံစံ)
5. -s form (အဆုံသသတ်မဟာ s ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
6. Umlaut+ -e (အဆုံသသတ်မဟာ Umlaut+ -e ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
7. Umlaut+ -er (အဆုံသသတ်မဟာ Umlaut+ -er ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ)
8. Umlaut (အဆုံသသတ်မဟာ Umlaut ပဲပေါင်သရတဲ့ပုံစံ) ဆိုပဌီသရဟိကဌပါတယ်။

I. အဆုံသသတ်မဟာ 𝗲 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (-𝗲 𝗳𝗌𝗿𝗺)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ Maskulin နဲ့ Feminin Nouns တလေဆိုရင် မျာသသောအာသဖဌင့် Plural ပဌောင်သလို့ရဟိရင် အဆုံသသတ်မဟာ -e ပေါင်သကပ်ပေသရပါတယ်။

II. အဆုံသသတ်မဟာ 𝗲𝗿 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (-𝗲𝗿 𝗳𝗌𝗿𝗺)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ Neutrum Nouns အမျာသစုကတော့ Plural ပဌောင်သရင် အဆုံသသတ်မဟာ -er ပဌောင်သပဌီသတော့ Plural လုပ်နိုင်ပါတယ်။

III. အဆုံသသတ်မဟာ -(𝗲)𝗻 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (-(𝗲)𝗻 𝗳𝗌𝗿𝗺)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ အပေါ်မဟာတော့ Maskulin နဲ့ Feminin Nouns တလေကို Plural ပဌောင်သရင် -e နဲ့ပဌောင်သရတယ်လို့ပဌောခဲ့ပေမယ့် ခဌလင်သချက်အနေနဲ့ -(e)n ထည့်ပေါင်သပေသရတဲ့ Nouns အချို့လည်သရဟိနေပဌန်ပါတယ်။ မျာသသောအာသဖဌင့် အလလယ်မဟတ်မယ်ဆိုရင်တော့ -(e)n form သည် Feminin nouns တလေမဟာ (-e,-ei, -heit,-ion,-keit,-schaft,-tÀt,-ung, -ur) တလေနဲ့အဆုံသသတ်ရင်ပိုပဌီသတော့သက်ရောက်ပါတယ်။

IV. အဆုံသသတ်မဟာဘာမဟပေါင်သထည့်စရာမလိုတဲ့ပုံစံ (-)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ Neutrum Nouns တလေမဟာ အဆုံသသတ် (-el, -er, -chen, -lein) တလေနဲ့ဆုံသရင် အဆုံသသတ်မဟာဘာမဟမပဌောင်သဘဲနဲ့ Artikel ကိုသာ die ပဌောင်သလိုက်ရင် Plural ဖဌစ်ပါတယ်။

V. အဆုံသသတ်မဟာ 𝘀 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (-𝘀 𝗳𝗌𝗿𝗺)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ ဒီ form ကတော့လလယ်ပါတယ်။ မဟတ်ရအလလယ်ဆုံသပါ။ ဂျာမန်စကာသလုံသမဟုတ်တဲ့ မလေသစာသစကာသလုံသတလေကို အမျာသကိန်သပဌောင်သချင်တဲ့အခါမဟာ s သာပေါင်သလိုက်နိုင်ရင်အဆင်ပဌေပါတယ်။ မဌန်မာစကာသမဟာလည်သ စကာသလုံသအချို့ကို အင်္ဂလိပ်၊ ထိုင်သ၊ တရုတ် စတဲ့ မလေသစာသစကာသလုံသတလေရဟိသလို ဂျာမန်စကာသမဟာလည်သ English ဆီကနေမလေသစာသထာသတဲ့စကာသလုံသတလေနဲ့ ပဌင်သစ် ကနေမလေသစာသထာသတဲ့စကာသလုံသတလေအမျာသရဟိပါတယ်။

VI. အဆုံသသတ်မဟာ 𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁+ -𝗲 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁+ -𝗲)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ Maskulin နဲ့ Feminin Nouns တလေမဟာမဟ "a," "o," "u" alphabet တလေပါတဲ့အခါမဟာ "a," "o," နဲ့ "u" တလေမဟာ Umlaut ပေါင်သပဌီသတော့ အမျာသကိန်သကိုပဌောင်သလို့ရပါတယ်။

VII. အဆုံသသတ်မဟာ 𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁+ -𝗲𝗿 ပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁 + -𝗲𝗿)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ Neutrum Nouns တလေကို အမျာသကိန်သပဌောင်သတဲ့အခါမဟာ Umlaut+ -er ပုံစံနဲ့ ပဌောင်သလေ့ရဟိပဌီသတော့ အချို့သော Maskulin Nouns တလေမဟာလည်သ ဒီစည်သမျဉ်သက ချလင်သချက်အနေနဲ့သက်ရောက်ပါတယ်။

VIII. အဆုံသသတ်မဟာ 𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁 ပဲပေါင်သရတဲ့ပုံစံ (𝗚𝗺𝗹𝗮𝘂𝘁)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✹ တချို့သော Irregular Nouns တလေကိုတော့ Plural လုပ်ချင်ရင် vowel တလေအပေါ်မဟာ Umlaut အစက် ၂ စက်ပဲတင်ရင်ရပါတယ်။

🌟 ဒီလောက်ဆိုရင် ယေဘူယျအာသဖဌင့် ဂျာမန်စကာသရဲ့ Plural ပဌောင်သနည်သ Complexity ကိုအကဌမ်သအာသဖဌင့် ရိပ်မိကဌမယ်လို့ထင်ပါတယ်။ ဘာသာစကာသတိုင်သမဟာတော့ သင်ယူကဌပဌီဆိုတာနဲ့ သူတို့နဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ သတ်မဟတ်ချက်တလေ Rules တလေကိုလိုက်နာရမဟာပါပဲ။ ဒီနေရာမဟာအကဌံပေသချင်တာက Rules ဆိုတိုင်သမဖဌစ်မနေလိုက်နာစရာမလိုအပ်ပါဘူသ။ Rules တလေကိုလိုက်နာရပဌီသတော့လိုက်လုပ်ရတာက stress ဖဌစ်စေပါတယ်။ ဒါကဌောင့်မလို့ German Noun တစ်လုံသကိုမဌင်ရင် သူ့ရဲ့ Plural ကိုတစ်ခါတည်သပေါ့ပေါ့ပါသပါသကျက်မဟတ်ပဌီသတော့ မိမိရဲ့ Notebook ထဲမဟာချရေသထာသပဌီသ အချိန်ရတဲ့အခါတိုင်သမဟာ Review လုပ်တာအကောင်သဆုံသနည်သလမ်သဖဌစ်ပါတယ်လို့အကဌံပေသချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

🔔 Email ရေသတဲ့အခါမဟာနောက်ထပ်သတိထာသရမယ့် အချက်တလေကိုဆက်ပဌီသတော့ပဌောပဌချင်ပါတယ်။ ‌🌟 𝗪𝗌𝗿𝗱 𝗟𝗶𝗺𝗶𝘁~~~~~~~~~~~👉 Word limit က မ...
27/10/2024

🔔 Email ရေသတဲ့အခါမဟာနောက်ထပ်သတိထာသရမယ့် အချက်တလေကိုဆက်ပဌီသတော့ပဌောပဌချင်ပါတယ်။ ‌

🌟 𝗪𝗌𝗿𝗱 𝗟𝗶𝗺𝗶𝘁
~~~~~~~~~~~

👉 Word limit က မျာသသောအာသဖဌင့် Schreiben Teil-1 မဟာ ဆိုရင် (circa 80 Wörter) စာလုံသရေ (80) ဝန်သကျင် လို့သတ်မဟတ်ထာသလေ့ရဟိတဲ့အတလက်ကဌောင့် ကျောင်သသာသတလေဘက်က စာလုံသအရေအတလက် (75 ~ 85) ဝန်သကျင်ပဲရေသနိုင်ရင်အကောင်သဆုံသပါ။ သတ်မဟတ်အလုံသရေထက်ကျော်သလာသရင်တော့ Examinar အနေနဲ့ ပိုသလာသတဲ့စာလုံသအရေအတလက်က ပေသထာသချက်တလေနဲ့ ကိုက်ညီမဟုရဟိမရဟိ အမဟတ်ပေသစည်သမျဉ်သအတိုင်သစီစစ်ပဌီသတော့ Score ပေသမဟာဖဌစ်တယ်။ စာမေသပလဲအခန်သထဲရောက်ရင် Exam stress ကဌောင့် တခါတလေမဟာ အလုံသ (80) ကိုတောင်မနည်သရေသရတဲ့အခါမျိုသ နဲ့ Word counts ကျော်သလာသတာမျိုသလည်သဖဌစ်တက်ပါတယ်။ ဒါကဌောင့်မလို့ Schreiben ရေသတဲ့အခါမဟာ ပေသထာသတဲ့ Hinweise (insturctions) တလေနဲ့အညီ ကျစ်ကျစ်လစ်လစ်နဲ့ရေသသာသနိုင်ရင်အကောင်သဆုံသဖဌစ်ပါတယ်။ Word count ကို Exam မဖဌေခင်ကတည်သက A4 စာရလက်အပေါ်မဟာ မိမိလက်ရေသလက်သာသအကဌီသအသေသအပေါ်မူတည်ပဌီသတော့ A4 မဟာတစ်ကဌောင်သပဌည့်ဖို့ဆိုရင် ဘယ်နဟစ်လုံသလောက်ပဲရေသမယ်ဆိုတာမျိုသကို (PrÃŒfungsvorbereitung) လုပ်ကတည်သကကဌိုတင်ပဌီသတော့လေ့ကျင့်သလာသဖို့လိုပါတယ်။

🌟 𝗧𝗲𝗻𝘀𝗲
~~~~~~~

👉 အရေသကဌီသတဲ့အချက်တစ်ခုက Tense ရလေသချယ်ခဌင်သဖဌစ်ပါတယ်။ ဂျာမန်လိုဆိုရင်တော့ Zeitformen ဖဌစ်ပါတယ်။ ကိုယ်က ပေသထာသချက်ဖဌစ်တဲ့မေသခလန်သအပေါ်မူတည်ပဌီသတော့ မိမိအသုံသပဌုရမယ့် Zeitform ကို PrÀsens လာသ, Perfekt လာသစသည်ဖဌင့်မဟန်ကန်အောင်ရလေသပေသရပါမယ်။ ဒီနေရာမဟာ စာပိုဒ်တစ်ခုလုံသကို PrÀsens နဲ့ပဲရေသရမယ် Perfekt နဲ့ပဲရေသရမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူသ ကိုယ်ရေသမယ့် စာကဌောင်သအနေအထာသကိုလိုက်ပဌီသတော့ Zeitform ကိုသင့်လျော်သလိုအသုံသပဌုပေသရမဟာပါ။ ဥပမာ ပဌီသခဲ့တဲ့အပတ်က ပျော်ပလဲစာသထလက်ခဲ့တဲ့အကဌောင်သကိုအတန်သထဲက သူငယ်ချင်သတစ်ယောက်ဆီ ရေသပဌီသတော့ပို့ပေသပါဆိုတာမျိုသ သို့မဟုတ် ကိုယ်က Gym ဆော့နေတာ ၂ ပတ်လောက်ရဟိပဌီမလို့ ကိုယ် gym ဆော့တဲ့အကဌောင်သကိုသူငယ်ချင်သဆီလဟမ်သပဌောပဌတာမျိုသ ဒါမဟမဟုတ် စသည်ဖဌင့် Topic တလေက လာတက်ပါတယ်။

🌟 𝗙𝗌𝗿𝗺𝗮𝗹/ 𝗜𝗻𝗳𝗌𝗿𝗺𝗮𝗹 𝘀𝘁𝘆𝗹𝗲
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

👉 နောက်ထပ်သတိထာသရမယ့်အချက်က Inforormal type (Du form) သုံသရမလာသ ဒါမဟမဟုတ် Formal type (Sie form) သုံသရမလာသ ဆိုတာကို မေသခလန်သမဟာပေသထာသတဲ့အတိုင်သဖတ်ပဌီသတော့မဟန်ကန်အောင်ရလေသချယ်ပေသရပါမယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကိုယ်ရလေသချယ်လိုက်တဲ့ form ကိုမူတည်ပဌီသတော့ verb တလေကို conjugate လုပ်ရမယ့်ပုံစံကလည်သကလဲပဌာသသလာသတာဖဌစ်လို့ပါ။ ကိုယ်ကမဟာသသလာသခဲ့ရင် မလိုအပ်ဘဲနဲ့ အမဟတ်လျော့ခံရနိုင်ပါတယ်။

🌟 𝗣𝗿𝗌𝗻𝗌𝗺𝗲𝗻
~~~~~~~~~~

👉 နောက်ဆုံသ တတိယအချက်ကတော့ Pronomen တလေသုံသတဲ့အခါမဟာ Singular သုံသရမလာသ Plural သုံသရမလာသ (Ihr, euch, du, sie, Sie) တလေကိုလည်သ insturction မဟာပေသထာသတဲ့အတိုင်သသတိထာသပဌီသတော့အသုံသပဌုပေသရပါမယ်ခင်ဗျာ။

📧 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹 𝘀𝗰𝗵𝗿𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 ‌ ~~~~~~~~~~~~~~👉 𝗚𝗌𝗲𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗎 𝗘𝘅𝗮𝗺 ဖဌေတဲ့အခါမဟာ ပါလေ့ရဟိတဲ့ 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹 𝘀𝗰𝗵𝗿𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 အကဌောင်သပဌောပဌချင်ပါတယ...
26/10/2024

📧 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹 𝘀𝗰𝗵𝗿𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 ‌
~~~~~~~~~~~~~~

👉 𝗚𝗌𝗲𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗎 𝗘𝘅𝗮𝗺 ဖဌေတဲ့အခါမဟာ ပါလေ့ရဟိတဲ့ 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹 𝘀𝗰𝗵𝗿𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻 အကဌောင်သပဌောပဌချင်ပါတယ်။
Email တလေရေသတဲ့အခါမဟာ သူ့ရဲ့ Sturcture အတိုင်သ ၆ ခုပါအောင်ရေသသာသနိုင်ဖို့အလလန်အရေသကဌီသပါတယ်။

1. 𝗔𝗻𝗿𝗲𝗱𝗲 (address someone) တစ်စုံတစ်ယောက်ကိုခေါ်ဆိုခဌင်သ
(ဥပမာ- Liebe ဘယ်သူဘယ်သူ/ Lieber ဘယ်သူဘယ်သူ)

2. 𝗘𝗶𝗻𝗹𝗲𝗶𝘁𝘂𝗻𝗎 (introduction) နိဒါန်သ စာကဌောင်သ
(Einleitung ကတော့ မေသခလန်သအပေါ်မူတည်ပဌီသရေသရတာမလို့ ဥပမာအနေနဲ့မရေသပဌတော့ပါဘူသ။)

3. 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹 𝗞ö𝗿𝗜𝗲𝗿 (Email body) စာကိုယ်အကဌောင်သအရာ
(ဥပမာအနေနဲ့ မေသခလန်သအပေါ်မူတည်ပဌီသတော့ ကိုယ်က အကဌံဉာဏ်ပေသရတာ/ အကဌောင်သအရာတစ်ခုကိုဖော်ပဌပဌောဆိုရတာတလေရေသရပါတယ်။)

4. 𝗊𝗰𝗵𝗹𝘂𝘀𝘀𝘀𝗮𝘁𝘇 (closing sentense) နိဂုံသစာကဌောင်သ
(ဥပမာ-Schreib zurÃŒck! (ငါ့ဆီစာပဌန်ပါညသ)/ Es wÀre schön von dir, wenn du mir schnell antworten kannst. (မင်သငါ့ဆီကိုစာမဌန်မဌန်ပဌန်နိုင်ရင်ကောင်သမဟာပဲ) စသည်ဖဌင့်

5. 𝗚𝗿𝘂ß (greeting) ဒီနေရာမဟာ greeting ဆိုတာ နိဂုံသနဟုတ်ဆက်ဆုတောင်သကိုဆိုလိုပါတယ်။
(ဥပမာ- Liebe GrÌße/ Mit herzlichen GrÌßen) စသည်ဖဌင့်

6. 𝗚𝗻𝘁𝗲𝗿𝘀𝗰𝗵𝗿𝗶𝗳𝘁 (signature) signature လို့ခေါ်ပေမယ့် ဒီနေရမဟာတော့ မိမိရဲ့နာမည်ကိုဆိုလိုပါတယ်။
(ဥပမာ- Deine Tina/ Dein Peter/ Peter Liam)

ဒီ ၆ ချက်ကိုပါအောင်လို့အကုန်လုံသရေသသာသပဌီသတော့ Exam ဖဌေဆိုတဲ့အခါမဟာအဆင်ပဌေကဌပါစေခင်ဗျာ။

àž—àžµà¹ˆàž­àž¢àž¹à¹ˆ

Bangkok

à¹€àžšàž­àž£à¹Œà¹‚àž—àž£àžšàž±àžžàž—à¹Œ

+66979964673

à¹€àž§à¹‡àžšà¹„àž‹àž•à¹Œ

à¹àžˆà¹‰àž‡à¹€àž•àž·àž­àž™

àž£àž±àžšàž—àž£àž²àžšàž‚à¹ˆàž²àž§àžªàž²àž£à¹àž¥àž°à¹‚àž›àž£à¹‚àž¡àžŠàž±à¹ˆàž™àž‚àž­àž‡ Echt?àžœà¹ˆàž²àž™àž—àž²àž‡àž­àžµà¹€àž¡àž¥à¹Œàž‚àž­àž‡àž„àžžàž“ à¹€àž£àž²àžˆàž°à¹€àžà¹‡àžšàž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“à¹€àž›à¹‡àž™àž„àž§àž²àž¡àž¥àž±àžš àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžàž”àž¢àžà¹€àž¥àžŽàžàžàž²àž£àž•àžŽàž”àž•àž²àž¡à¹„àž”à¹‰àž•àž¥àž­àž”à¹€àž§àž¥àž²

àž•àžŽàž”àž•à¹ˆàž­ à¹‚àž£àž‡à¹€àž£àžµàž¢àž™àž™àžµà¹‰

àžªà¹ˆàž‡àž‚à¹‰àž­àž„àž§àž²àž¡àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“àž–àž¶àž‡ Echt?:

àž—àž²àž‡àž¥àž±àž”

à¹àžŠàž£à¹Œ

àž›àž£àž°à¹€àž àž—