Trinity Thailand

[English below]

✨ Trinity Awards Thailand 2025 ✨
A Celebration of Excellence

ภาพบรรยากาศจากงาน Trinity Awards Thailand 2025
ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 4–5 เมษายนที่ผ่านมา
เต็มไปด้วยรอยยิ้ม ความตั้งใจ และความสำเร็จของผู้เข้าสอบจากทั่วประเทศ 🇹🇭

ทุกช่วงเวลาบนเวทีแห่งนี้
ไม่ใช่เพียงการรับรางวัล
แต่คืออีกก้าวหนึ่งของการเรียนรู้และพัฒนาตัวเอง

ขอแสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัลทุกท่าน
และขอขอบคุณครูผู้สอน ผู้ปกครอง รวมถึงทุกภาคส่วน
ที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จในครั้งนี้

📸 มาร่วมย้อนชมภาพความประทับใจไปพร้อมกัน

--------------------------------------------------

✨ Trinity Awards Thailand 2025 ✨
A Celebration of Excellence

Here are some highlights from Trinity Awards Thailand 2025,
held on 4–5 April
filled with smiles, dedication, and proud achievements from candidates across the country 🇹🇭

Every moment on this stage
was not just about receiving an award
but another step forward in learning and personal growth

Congratulations to all award recipients
and heartfelt thanks to all teachers, parents, and supporters
for being part of this meaningful journey

📸 Let’s relive these special moments together

(English Below)
👩🏻‍🎓🧑🏻‍🎓 ขอเรียนเชิญผู้ที่สอบผ่านระดับปริญญา ATCL, LTCL หรือ FTCL ในประเทศไทย ผู้สนใจเข้าร่วมพิธีรับปริญญา Trinity College London Diploma Ceremony ที่จะจัดขึ้นที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย ในวันจันทร์ที่ 31 สิงหาคม 2026 ลงทะเบียนแจ้งความจำนงผ่านแบบฟอร์มได้ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 15 มิถุนายน

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม:
https://www.trinitycollege.com.my/diploma-conferment-ceremony-2026/

รายละเอียดภาษาไทย และลงทะเบียนเข้าร่วมพิธี:
https://eduprogress.wufoo.com/forms/diploma-ceremony-2026/

👩🏻‍🎓🧑🏻‍🎓 Trinity College London is honoured to invite candidates in Thailand who have successfully attained the ATCL, LTCL, or FTCL diploma qualifications to attend the Diploma Ceremony, to be held in Kuala Lumpur, Malaysia on Monday, 31 August 2026.

This distinguished occasion celebrates the dedication, achievement, and musical excellence of diploma recipients, and offers graduates the opportunity to be formally recognised in an international setting.

Those wishing to attend are kindly invited to register their interest via the form from today until 15 June.

Read more details:
https://www.trinitycollege.com.my/diploma-conferment-ceremony-2026/

Registration for diploma holders in Thailand:
https://eduprogress.wufoo.com/forms/diploma-ceremony-2026/

Stay tuned for Music Learning Fest #12
🎼🎹🥁🎷🎻🎺🪉

Music Learning Fest #12

COMING SOON!

🤔ทฤษฎีดนตรีมีประโยชน์อย่างไร🎼

นักเรียนดนตรีหลายๆ คนมักจะให้ความสำคัญกับการบรรเลงมากกว่าการศึกษาทฤษฎี เพราะทฤษฎีมักถูกมองเป็นเรื่องน่าเบื่อ ยุ่งยาก และไม่มีประโยชน์ ไม่สามารถนำไปโชว์ความสามารถต่อหน้าคนอื่นๆ ได้ แต่แท้จริงแล้วการที่เราจะเป็นนักปฏิบัติที่ดีนั้น จำเป็นจะต้องมีความรู้ทฤษฎีควบคู่ไปด้วย

เปรียบเทียบได้กับการท่องบทกลอนภาษาต่างประเทศ แม้เราจะท่องได้ทั้งหมดแต่ไม่รู้เลยว่าบทกลอนนั้นมีความหมายว่าอย่างไร เมื่อตื่นเต้นก็อาจจะท่องผิดๆ ถูกๆ หรือหลงลืมไปบางท่อน หรือคุณครูบอกให้เน้นเสียงคำนี้ แต่เราไม่ทราบว่าคำนี้หมายความว่าอย่างไรหรือมีความสำคัญอย่างไร เราก็อาจจะถ่ายทอดอารมณ์ออกมาได้ไม่เต็มที่ ซึ่งก็เปรียบเทียบได้กับการบรรเลงดนตรีไปเรื่อยๆ แต่ไม่เข้าใจความหมายของ "ภาษาดนตรี" นั่นเอง

ทฤษฎีดนตรีจะครอบคลุมหัวข้อสำคัญๆ ดังนี้
1. การเขียนโน้ต ตัวหยุด จังหวะ โน้ตประดับต่างๆ เปรียบเทียบได้กับการเรียนและทำความเข้าใจกับ "ตัวอักษร" ที่จะใช้ประกอบกันขึ้นมาเป็นดนตรี
2. กุญแจเสียง (Key) และความสัมพันธ์ระหว่างคีย์ต่างๆ การเปลี่ยนกุญแจเสียง (Modulation) รวมทั้งคอร์ด ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญการประกอบ harmony ขึ้นมาในบทเพลง
3. โครงสร้างของบทเพลง (Structure และ Texture) เทียบกับแบบบทของโคลงกลอน ข้อบังคับต่างๆ

การมีความเข้าใจในไวยากรณ์ของดนตรี จะทำให้เราบรรเลงได้ดีขึ้น เช่น หากเราเข้าใจโครงสร้างของบทเพลงอย่างโซนาต้า ฟอร์ม เราก็จะถ่ายทอดบทเพลงนั้นๆ ออกมาอย่างมีทิศทางและมีแบบแผนมากขึ้น ความเข้าใจในคีย์ คอร์ด โน้ตนอกคอร์ด หรือการเปลี่ยนคีย์แบบฉับพลันก็จะทำให้เราเข้าใจประโยคเพลง สามารถเน้นเสียงและถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างถูกต้องอย่างที่ผู้ประพันธ์ตั้งใจไว้ นอกจากนี้การที่เรามีความรู้ในทฤษฎีดนตรีเป็นอย่างดี จะทำให้เรากลายเป็นนักสืบที่มีไหวพริบ สามารถสังเกตเห็นสิ่งที่ซ่อนไว้ในตัวโน้ตที่น่าสนใจ เช่น sequence หรือการนำทำนองในช่วงก่อนหน้ามาพัฒนาให้เป็นทำนองใหม่ ซึ่งจะทำให้เราบรรเลงบทเพลงออกมามีสีสันและน่าสนใจ น่าฟังยิ่งขึ้น

Trinity College London มีหนังสือเรียนพร้อมแบบฝึกหัดเตรียมสอบทฤษฎีที่แบ่งระดับอย่างชัดเจนตั้งแต่เกรด 1-8 ซึ่งสามารถเรียนด้วยตัวเองหรือให้อาจารย์แนะนำก็ได้ โดยหลักสูตรนี้มีจุดเด่นอยู่ที่มีส่วนของการวิเคราะห์บทพลง (Analysis) ซึ่งจะฝึกให้นักเรียนสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์บทเพลงที่กำลังเล่นได้จริง เริ่มตั้งแต่ระดับพื้นฐานไปจนถึงระดับสูงอย่างเป็นขั้นตอน นอกจากนี้ยังมีการจัดสอบทฤษฎีปีละ 2 ครั้ง ในเดือนพฤษภาคม และ พฤศจิกายน พร้อมรับใบประกาศนียบัตรรับรองมาตรฐานจากประเทศอังกฤษ

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสอบทฤษฎี อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.trinityexamsthailand.com/theory

Are you passionate about drama, performance and the power of storytelling? Do you love inspiring confidence in the next generation of performers? 𝐓𝐫𝐢𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐠𝐞 𝐋𝐨𝐧𝐝𝐨𝐧 𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐬 𝐭𝐨 𝐣𝐨𝐢𝐧 𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐚𝐦 𝐨𝐟 𝐃𝐫𝐚𝐦𝐚 𝐄𝐱𝐚𝐦𝐢𝐧𝐞𝐫𝐬 in the region —and we invite you to be part of it.

This is a unique opportunity to put your expertise into action, and to support our mission of transforming lives through the power of communication and performance.

Find our more in the comments!

Due to a technical error in the submission system, the submission status for many exam candidates has been incorrectly changed to 'withdrawn.' As a result, affected candidates may have received an email reminder to submit their exam performance.

No action is required from affected candidates. We are aware of this error and are working closely with the London team to resolve the issue promptly.

We sincerely apologize for any confusion or inconvenience this may have caused. We will provide an update once the issue has been fully resolved.

เนื่องจากขณะนี้เกิดความผิดพลาดในระบบการส่งสอบ จึงทำให้ผู้สอบหลายท่านมีสถานะขึ้นเป็น withdrawn หรือได้รับอีเมลให้อัปโหลดใหม่

ผู้สอบที่ได้รับผลกระทบไม่จำเป็นต้องทำอะไรในขณะนี้ โดยทางศูนย์สอบประเทศไทยกำลังประสานงานกับสำนักงานประเทศอังกฤษอย่างใกล้ชิดเพื่อแก้ไขปัญหาโดยเร็วที่สุด

ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

𝐓𝐫𝐢𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬
These Trinity Success Stories share the experiences of teachers, learners and parents from around the world, focusing on how preparing for a Trinity assessment has helped them to develop the skills they need in real life.

เรื่องราวแห่งความสำเร็จของ Trinity เหล่านี้ ถ่ายทอดประสบการณ์จากคุณครู ผู้เรียน และผู้ปกครองทั่วโลก โดยมุ่งเน้นให้เห็นว่า การเตรียมตัวสอบกับ Trinity ช่วยให้พวกเขาพัฒนาทักษะที่จำเป็นต่อการใช้ในชีวิตจริงได้อย่างไร

อ่านเพิ่มเติมได้ที่
https://www.trinitycollege.com/about-us/success-stories

𝐒𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬 — 𝐞𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐢𝐧 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡, 𝐚𝐬 𝐚 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 — 𝐜𝐚𝐧 𝐠𝐫𝐞𝐚𝐭𝐥𝐲 𝐞𝐧𝐡𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐡𝐢𝐥𝐝’𝐬 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐨𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 ความสามารถในการสื่อสารในภาษาอังกฤษ เป็นกุญแจสำคัญต่อความสำเร็จของลูกในอนาคต

❓ส่งลูกเรียน EP หรือ Inter แล้ว แต่อยากทราบว่าลูกพูดได้ระดับไหน สื่อสารได้จริงมั้ย
❓อยากทราบระดับภาษาของลูกเพื่อจะได้ส่งเสริมได้ถูกต้อง

สำหรับน้องๆ อายุ 5 ขวบขึ้นไปที่อยากทราบว่าระดับภาษาอังกฤษอยู่ตรงไหนของมาตรฐานสากล (CEFR) สามารถเข้ารับการประเมินว่าอยู่ระดับใดตามหลักสูตร Graded Examinations in Spoken English (GESE) ของสถาบัน Trinity College London โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

𝐏𝐥𝐚𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 เป็นการสัมภาษณ์โดยอาจารย์เจ้าของภาษาประมาณ 10 นาที โดยอาจารย์จะสรุประดับและให้คำแนะนำเบื้องต้น
วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2025 เวลา 13:00-16:00 น. ที่ Eduprogress (อาคารศิวาเทล BTS เพลินจิต)

➡️ ลงทะเบียนได้ที่
https://eduprogress.wufoo.com/forms/gese-placement-consultation/ (รับจำนวนจำกัด)

❗️หมดเขตสมัคร วันพุธที่ 22 ตุลาคม 2025