23/06/2026
คณะวิศวฯ จุฬาฯ จัดพิธีสมโภชศาลพระภูมิและสถานที่สักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ประจำคณะฯ (แห่งใหม่)
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2569 คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดพิธีสมโภชศาลพระภูมิและสถานที่สักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ประจำคณะวิศวกรรมศาสตร์ (แห่งใหม่) โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร.วิทยา วัณณสุโภประสิทธิ์ คณบดี เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยผู้บริหาร คณาจารย์ และบุคลากรเข้าร่วมงานอย่างพร้อมเพรียง
พิธีเริ่มต้นด้วย พิธีการสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระปิยมหาราชและสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า (พระบรมรูปสองรัชกาล) พิธีทำบุญถวายภัตตาหารเพลแด่พระภิกษุสงฆ์ จำนวน 10 รูป ณ โถงอาคารวิศวฯ 100 ปี จากนั้นในเวลา 14.09 น. ได้มีการประกอบพิธีตั้งศาลและอัญเชิญสิ่งศักดิ์สิทธิ์ประดิษฐาน ณ ตำแหน่งใหม่ บริเวณสวนระหว่างตึก 1 และ ตึก 2 ประกอบพิธีโดย พระมหาราชครูพิธีศรีวิสุทธิคุณ ประธานพระครูพราหมณ์ และหัวหน้าพราหมณ์ สังกัดกองพระราชพิธี สำนักพระราชวัง
#วิศวจุฬา #113ปีวิศวจุฬา
23/06/2026
🚂จากการวัด สู่การเปลี่ยนแปลง: ก้าวแรกของรถไฟไทยสู่ Eco-efficiency
เมื่อวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2569 การรถไฟแห่งประเทศไทย (รฟท.) ร่วมกับศูนย์บริการวิชาการแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสถาบันคาร์บอนเพื่อความยั่งยืน ได้จัดงานประชุมเผยแพร่ผลการดำเนินงาน "โครงการพัฒนาประสิทธิภาพเชิงนิเวศเศรษฐกิจ (Eco-efficiency)" ณ โรงแรมเดอะ ทวิน ทาวเวอร์ กรุงเทพมหานคร
ไฮไลต์สำคัญของงาน📊
✦ วิสัยทัศน์ของผู้บริหารในการพัฒนาระบบรางคาร์บอนต่ำ
✦ การเปิดเผยผลการดำเนินงานด้าน Eco-efficiency ของการรถไฟฯ. และคาร์บอนฟุตพริ้นท์ปีฐาน 2567
✦ เวทีเสวนาและเปลี่ยนมุมมองจากภาครัฐ และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของการรถไฟฯ
ในช่วง Keynote รองผู้ว่าการการรถไฟแห่งประเทศไทย นายเอก สิทธิเวคิน ตอกย้ำวิสัยทัศน์ "ระบบรางไทย: จากการวัดสู่การเปลี่ยนแปลง" โดยผลการศึกษาชุดนี้ถือเป็นปีฐานแรกของการรถไฟฯ. ที่ใช้กรอบ ISO 14045 เชื่อมโยงคุณค่าทางเศรษฐกิจ (รายได้, PKM, TKM) กับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม
ศาสตราจารย์ ดร.พิสุทธิ์ เพียรมนกุล หัวหน้าโครงการ นำเสนอสรุปผลการศึกษาภาพรวม ครอบคลุม 5 ส่วนหลัก ได้แก่ วิธีการดำเนินงาน, ข้อมูลคาร์บอนฟุตพริ้นท์ปีฐานของรฟท., ตัวชี้วัดด้านคุณค่าของรฟท., ค่าดัชนี Eco-efficiency, และแนวทางสู่อนาคต
🎙️เวทีเสวนา "Eco-efficiency เริ่มต้นที่ระบบราง ขยายผลทั้งห่วงโซ่อุปทาน"
เปิดเวทีพูดคุยระหว่างการรถไฟฯ, กรมการขนส่งทางราง (ขร.), สำนักงานคณะกรรมการนโยบายรัฐวิสาหกิจ (สคร.) สะท้อนให้เห็นชัดว่า Eco-efficiency ไม่ใช่แค่ตัวเลขภายในองค์กร แต่คือภาษากลาง ที่ทุกภาคส่วนในห่วงโซ่อุปทานสามารถใช้ร่วมกันได้
💬เสียงที่น่าจดจำจากเวที
"กฎกติกากำลังเปลี่ยน สิ่งแวดล้อมไม่ใช่แค่ความรับผิดชอบ แต่คือต้นทุนที่ต้องบริหาร เริ่มจากกระบวนการเล็กๆ แต่ละแผนก สำคัญกว่าการลงทุนครั้งใหญ่" — สคร.
"ทุกคนในองค์กรคือฟันเฟือง เมื่อทุกคนตระหนัก การลดคาร์บอนจึงเกิดขึ้นได้จริง" — กรมการขนส่งทางราง
"ขอบคุณ Regulator ทั้ง 2 หน่วยงาน ที่เป็นเสมือนลมใต้ปีกที่คอยพยุงให้เราบินได้" — การรถไฟฯ
ขอขอบคุณทุกภาคส่วนที่มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของก้าวแรกนี้ เราเชื่อว่าความร่วมมือข้ามภาคส่วนคือกุญแจสำคัญในการขับเคลื่อนระบบรางไทยสู่อนาคตคาร์บอนต่ำ🌿
#ระบบรางไทย
23/06/2026
📢 ขอเชิญเข้าร่วม Keynote Session สุดพิเศษ!
🌐⚛️ NEOTERIC FRONTIERS IN CLOUD AND QUANTUM COMPUTING
เปิดมุมมองสู่อนาคตของเทคโนโลยี Cloud Computing, AI และ Quantum Computing ที่กำลังพลิกโฉมโลกดิจิทัลและอุตสาหกรรมแห่งอนาคต
ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญคณาจารย์ นักวิจัย นิสิต นักศึกษา และผู้สนใจด้านเทคโนโลยี เข้าร่วมรับฟังการบรรยายพิเศษจาก
🎤 Prof. Rajkumar Buyya
Fellow of ACM, IEEE และ Academia Europaea
Director, Quantum Cloud Computing and Distributed Systems (qCLOUDS) Laboratory
The University of Melbourne, Australia
หนึ่งในนักวิจัยด้าน Distributed Computing และ Cloud Computing ที่ได้รับการยอมรับในระดับโลก ผู้มีผลงานตีพิมพ์มากกว่า 850 เรื่อง และได้รับการจัดอันดับเป็นนักวิจัยที่มีการอ้างอิงสูงที่สุดในสาขา Distributed Computing อย่างต่อเนื่อง
📌 หัวข้อการบรรยาย
🔹 Cloud Computing as the 5th Utility
🔹 AI, IoT, and Quantum Computing
🔹 Aneka 6G Cloud Platform
🔹 Big Data and AI Applications
🔹 QFaaS and iQuantum Framework
🔹 Future Research Directions
📅 วันอังคารที่ 23 มิถุนายน 2569
⏰ เวลา 13.30 – 15.00 น.
📍 ห้อง 210 ชั้น 2 อาคารวิศวกรรมไฟฟ้า คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
✨ โอกาสพิเศษในการเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญระดับโลก พร้อมอัปเดตแนวโน้มเทคโนโลยี Cloud และ Quantum Computing ที่จะเป็นรากฐานสำคัญของนวัตกรรมในอนาคต
📣 ผู้สนใจสามารถเข้าร่วมรับฟังได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
📢 ขอเชิญเข้าร่วม Keynote Session สุดพิเศษ!
🌐⚛️ NEOTERIC FRONTIERS IN CLOUD AND QUANTUM COMPUTING
เปิดมุมมองสู่อนาคตของเทคโนโลยี Cloud Computing, AI และ Quantum Computing ที่กำลังพลิกโฉมโลกดิจิทัลและอุตสาหกรรมแห่งอนาคต
ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญคณาจารย์ นักวิจัย นิสิต นักศึกษา และผู้สนใจด้านเทคโนโลยี เข้าร่วมรับฟังการบรรยายพิเศษจาก
🎤 Prof. Rajkumar Buyya
Fellow of ACM, IEEE และ Academia Europaea
Director, Quantum Cloud Computing and Distributed Systems (qCLOUDS) Laboratory
The University of Melbourne, Australia
หนึ่งในนักวิจัยด้าน Distributed Computing และ Cloud Computing ที่ได้รับการยอมรับในระดับโลก ผู้มีผลงานตีพิมพ์มากกว่า 850 เรื่อง และได้รับการจัดอันดับเป็นนักวิจัยที่มีการอ้างอิงสูงที่สุดในสาขา Distributed Computing อย่างต่อเนื่อง
📌 หัวข้อการบรรยาย
🔹 Cloud Computing as the 5th Utility
🔹 AI, IoT, and Quantum Computing
🔹 Aneka 6G Cloud Platform
🔹 Big Data and AI Applications
🔹 QFaaS and iQuantum Framework
🔹 Future Research Directions
📅 วันอังคารที่ 23 มิถุนายน 2569
⏰ เวลา 13.30 – 15.00 น.
📍 ห้อง 210 ชั้น 2 อาคารบุญรอด บิณฑสันต์ ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า
คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
✨ โอกาสพิเศษในการเรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญระดับโลก พร้อมอัปเดตแนวโน้มเทคโนโลยี Cloud และ Quantum Computing ที่จะเป็นรากฐานสำคัญของนวัตกรรมในอนาคต
📣 ผู้สนใจสามารถเข้าร่วมรับฟังได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
22/06/2026
🌟 Warm Welcome to Our New ISE Students! 🌟
The International School of Engineering (ISE), together with current ISE students, is delighted to organize the ISE First Meet and ISE Kick-Start 2026, taking place from 22–26 June 2026.
Today, 22 June 2026, marks the ISE First Meet, an introduction and ice-breaking activities organized by current ISE students to welcome the incoming students to the Faculty of Engineering and the ISE community.
The ISE First Meet serves as the first gathering for new students before the ISE Kick-Start. Organized by the ISE Office, ISE Kick-Start is a four-day activities designed to help students become familiar with academic life, university resources, the Faculty and the ISE.
On this occasion, ISE was honored to welcome Assoc. Prof. Witaya Wannasuphoprasit, Ph.D., Dean of the Faculty of Engineering, and Prof. Artiwan Shotipruk, Ph.D., Director of the International School of Engineering (ISE), who delivered opening remarks and extended their warmest welcome to our new students.
We wish all new ISE students a rewarding and inspiring journey filled with memorable experiences.
#วิศวจุฬา #113ปีวิศวจุฬา
22/06/2026
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยคณะวิศวกรรมศาสตร์ ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ “Bangchak Group x University Gen Z-ESG ผนึกกำลัง 9 มหาวิทยาลัยชั้นนำ ขับเคลื่อนคนรุ่นใหม่สู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ”
เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2569 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยคณะวิศวกรรมศาสตร์ นำโดย ศาสตราจารย์ ดร.พิสุทธิ์ เพียรมนกุล รองคณบดี เป็นผู้แทนคณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร์ เข้าร่วมพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) ภายใต้โครงการ “Bangchak Group x University Gen Z-ESG” ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างกลุ่มบริษัทบางจาก สำนักงานสภานโยบายการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรมแห่งชาติ (สอวช.) และมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ 9 แห่ง เพื่อร่วมกันพัฒนาคนรุ่นใหม่ให้พร้อมรับมือกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม และการเปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ (Low-carbon Economy) ณ สำนักงานใหญ่ บริษัท บางจากฯ อาคาร เอ็ม ทาวเวอร์
การลงนามความร่วมมือในครั้งนี้ มีมหาวิทยาลัยชั้นนำเข้าร่วมทั้งสิ้น 9 แห่ง ได้แก่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ มหาวิทยาลัยมหิดล มหาวิทยาลัยบูรพา และสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง โดยมีเป้าหมายสำคัญในการสนับสนุนการพัฒนาด้านความยั่งยืนและนวัตกรรมของประเทศ ผ่านการจัดกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างความรู้ ทักษะ และประสบการณ์ด้าน ESG (Environmental, Social, and Governance) ให้แก่นิสิต นักศึกษา และบุคลากร
#วิศวจุฬา #113ปีวิศวจุฬา
22/06/2026
คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอแสดงความยินดีกับ นางสาวภิญญาพัชญ์ เพ็งบุบผา นิสิตระดับปริญญาโท หลักสูตรนวัตวิศวกรรมเพื่อความยั่งยืน คณะวิศวฯ จุฬาฯ ร่วมกับสถาบันคาร์บอนเพื่อความยั่งยืน และศูนย์เชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านเทคโนโลยีการบำบัดและจัดการสารปิโตรเลียมและมลพิษสิ่งแวดล้อม จุฬาฯ ภายใต้การดูแลของ ศาสตราจารย์ ดร.พิสุทธิ์ เพียรมนกุล รองคณบดี และอาจารย์ประจำภาควิชาวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมและความยั่งยืน คณะวิศวฯ จุฬาฯ ในโอกาสที่ได้รับรางวัล บทความดีเด่น (Best Paper Award) ด้านวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมและพลังงาน จากผลงานวิจัยเรื่อง “การประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศเศรษฐกิจขององค์กรขนส่งทางรางในประเทศไทย” (Eco-efficiency Assessment of a Rail Transport Organization in Thailand) ในงานประชุมวิชาการระดับชาติ การประชุมวิชาการวิศวกรรมโยธาแห่งชาติ ครั้งที่ 31 (The 31st National Convention on Civil Engineering: NCCE31) เมื่อวันที่ 27–29 พฤษภาคม 2569 ณ ศูนย์การประชุม โรงแรมแกรนด์ พาลาสโซ่ พัทยา จ.ชลบุรี
ผลงานวิจัยดังกล่าวมุ่งประเมินประสิทธิภาพเชิงนิเวศเศรษฐกิจ (Eco-efficiency) ขององค์กรขนส่งทางรางของประเทศไทย โดยประยุกต์ใช้กรอบแนวคิดตามมาตรฐาน ISO 14045 ร่วมกับการประเมินคาร์บอนฟุตพริ้นท์องค์กร เพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างผลการดำเนินงานด้านการขนส่งและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผลการศึกษาช่วยสะท้อนสถานะปัจจุบัน ศักยภาพ และแนวทางในการยกระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกขององค์กร ตลอดจนสนับสนุนการพัฒนาองค์กรขนส่งทางรางให้สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน เป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ของประเทศไทย และเป้าหมายการยกระดับประสิทธิภาพเชิงนิเวศเศรษฐกิจของรัฐวิสาหกิจตามแนวทางของสำนักงานคณะกรรมการนโยบายรัฐวิสาหกิจ (สคร.)
#วิศวจุฬา #113ปีวิศวจุฬา
22/06/2026
คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญคณาจารย์ บุคลากร นิสิต และนิสิตเก่า ร่วมพิธีสมโภชศาลพระภูมิและสถานที่สักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ประจำคณะวิศวกรรมศาสตร์ (แห่งใหม่)
📅 วันอังคารที่ 23 มิถุนายน 2569
🕙 เริ่มเวลา 10.00 น. ณ โถงอาคารวิศวฯ 100 ปี
🕐 พิธีตั้งศาลใหม่ เวลา 13.09 น. ณ สวนระหว่างตึก 1 และตึก 2
💠 ประกอบพิธีโดย พระมหาราชครูพิธีศรีวิสุทธิคุณ
ประธานพระครูพราหมณ์ และหัวหน้าพราหมณ์ สังกัดกองพระราชพิธี สำนักพระราชวัง
💐 คณะฯ จัดเตรียมพวงมาลัยสำหรับผู้เข้าร่วมงานทุกท่าน
📝 ลงทะเบียนเข้าร่วมงาน https://forms.gle/zK2JL8Lc3A2uM3jE9
#วิศวจุฬา #113ปีวิศวจุฬา
19/06/2026
🎓 นิสิตจุฬาฯ ที่จบการศึกษา ในปีการศึกษา 2568 อย่าลืมอัปเดตสิทธิ์การใช้งานบริการด้าน IT ของท่าน! 💻✨
สำนักบริหารเทคโนโลยีสารสนเทศ ขอแจ้งรายละเอียดการปรับเปลี่ยนสิทธิ์บริการด้าน IT สำหรับนิสิตที่สำเร็จการศึกษาในปีการศึกษา 2568 เพื่อให้ท่านสามารถวางแผนจัดการข้อมูลสำคัญได้อย่างราบรื่น โดยมีรายละเอียดดังนี้
⏳ บริการที่ยังใช้งานต่อได้ถึง "กรกฎาคม 2570" (ประมาณ 1 ปีนับจากนี้)
ท่านยังสามารถเข้าถึงและใช้งานบริการเหล่านี้ได้ตามปกติ:
- Microsoft 365
- Google Workspace
- บัญชี CUNET Account
- อินเทอร์เน็ต WiFi และระบบ VPN ของมหาวิทยาลัย
- อีเมลเดิม .chula.ac.th
♾️ บริการสำหรับนิสิตเก่า เริ่มใช้งานตั้งแต่ "สิงหาคม 2570" เป็นต้นไป (ใช้งานได้ตลอดไป)
เปลี่ยนผ่านสู่สถานะนิสิตเก่าอย่างสมบูรณ์ด้วยบริการอีเมลใหม่:
อีเมลเปลี่ยนเป็นบัญชี ➡️ .chula.ac.th
พื้นที่จัดเก็บข้อมูลขนาด 5 GB
ระยะเวลาเก็บข้อมูล 1 ปีย้อนหลัง
⚠️ [สำคัญมาก - โปรดลงมือทำ!] เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย
ขอให้นิสิตทุกท่านดำเนินการ "ย้ายข้อมูลออกจาก OneDrive และอีเมลเดิม" ให้เสร็จสิ้น
📅 ภายในวันที่ 31 กรกฎาคม 2570 เท่านั้น!
📖 ศึกษาวิธีการย้ายข้อมูลและขั้นตอน ได้ที่
🌐 https://www.it.chula.ac.th/howto-export-data
19/06/2026
🤖 จุฬาฯ เปิดเวที Hackathon for Growth: AI Together #2 ชวนบุคลากรสร้างนวัตกรรม AI Workflow Automation
✨ ร่วมพัฒนาต้นแบบการประยุกต์ใช้ AI เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน สร้างระบบอัตโนมัติสำหรับการทำงานแห่งอนาคต และต่อยอดสู่การใช้งานจริง สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ University of AI
🏆 ชิงเงินรางวัลและทุนสนับสนุนรวมมูลค่ากว่า 390,000 บาท
🎯 สมัครได้ทีมละ 1–5 คน
🎯 เปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้ – 17 ก.ค. 69 เวลา 17.00 น.
📌อ่านเพิ่มเติมได้ที่ https://www.chula.ac.th/news/414100/
📌สมัครที่ https://www.hrm.chula.ac.th/th/50223/2026-05-15
🤖 จุฬาฯ เปิดเวที Hackathon for Growth: AI Together #2 ชวนบุคลากรสร้างนวัตกรรม AI Workflow Automation
✨ ร่วมพัฒนาต้นแบบการประยุกต์ใช้ AI เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน สร้างระบบอัตโนมัติสำหรับการทำงานแห่งอนาคต และต่อยอดสู่การใช้งานจริง สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ University of AI
🏆 ชิงเงินรางวัลและทุนสนับสนุนรวมมูลค่ากว่า 390,000 บาท
🎯 สมัครได้ทีมละ 1–5 คน
🎯 เปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้ – 17 ก.ค. 69 เวลา 17.00 น.
ข้อมูลเพิ่มเติมและสมัครได้ในคอมเมนต์ 👇
19/06/2026
รับฟังความรู้จากคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ในรายการ “พูดจาประสาช่าง” ตอนพิเศษร่วมกับสมาคมนิสิตเก่าวิศวกรรมศาสตร์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
หัวข้อ “การพัฒนาธุรกิจปิโตรเคมีประเทศไทย ตอนที่ 1”
ออกอากาศทางสถานีวิทยุจุฬาฯ
วันอาทิตย์ 21 มิถุนายน 2569
เวลา 08.30 - 08.55 น.
โดยวิทยากร: คุณวิชาญ ตั้งเคียงสิริสิน วศ.2534
ประธานบริหารกลุ่มบริษัท ดาว ประเทศไทย
ผู้ดำเนินรายการ: รศ. ดร.ปริทรรศน์ พันธุบรรยงก์ วศ.2515
ท่านสามารถรับฟังข้อมูลข่าวสาร ความรู้ทางวิศวกรรมศาสตร์ที่ทันสมัย ในรายการ “พูดจาประสาช่าง”
โดยคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ ได้ทางสถานีวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz ทุกวันอาทิตย์ เวลา 08.30-08.55 น.
#วิศวจุฬา #อินทาเนีย #วารสารอินทาเนีย #พูดจาประสาช่าง