Catlearnchinese

“简直不可思议
Jiǎnzhí bùkěsīyì”
是什么意思呢？
A.ช่างน่าประหลาด ใจ B.เหลือเชื่อจริงๆ

肚子咕咕叫了，说明饭点了。
คำตอบคือข้อใด
A. ปวดท้องแล้วแสดงว่าต้องกินยา
B. ท้องร้องแล้วแสดงว่าถึงเวลากินข้าวแล้ว

“你行你上啊”
是什么意思呢
A.เธอแย่จริงทำไม่เป็นนะสิ B.แน่จริงก็มาทำเองสิ

“举世闻名” “Jǔshì wénmíng”
是什么意思呢？
A.มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ไปไกล
B.มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก

她刚分手，相反没感觉伤心。
A. เขาเพิ่งเลิกกัน,ในทางกลับกันเขากลับไม่รู้สึกเสียใจเลย
B.เขาเพิ่งเลิกกันเขาเสียใจเป็นอย่างมาก

“一致通过”
“Yīzhì tōngguò”
A.ได้รับอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์
B.ได้รับการตอบรับไม่ค่อยดี

“真是自作多情的人”
“Zhēn shì zìzuò duōqíng de rén”
A.ช่างเป็นคนที่น่าฉงนใจจริง
B. ช่างเป็นคนที่หลงตัวเองซะจริงๆ

"他一直在不断地找理由"
Tā yīzhí zài bùduàn de zhǎo lǐyóu
A. เขาก็หาเรื่องร้อนใจมาให้ตลอด
B. เขาก็เอาแต่หาข้อแก้ตัวอยู่ตลอดเวลา

“她对花生过敏”
“Tā duì huāshēng guòmǐn”
A.เขาแพ้คนหน้าตาดี
B.เขาแพ้ถั่วลิสง

“我可以想做什么就做什么吗？”
“Wǒ kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme ma?”
ฉันสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบใช่ไหม?

“非常恶劣的行动”
Fēicháng èliè de xíngdòng
A. พฤติกรรมที่ยอดแย่ที่สุด
B. พฤติกรรมที่ยอดเยี่ยมที่สุด